Nihon US News

画像の出所：https://missionlocal.org/2025/03/sf-dragon-boat/ 2000年、ヘンリー・ハは16歳であり、ベトナムからサンフランシスコに2年前に到着したばかりだった。 ある日、サラ・ワンが突然尋ねた。「パドルをしない？」 ワンはサンフランシスコの移民青年を支援する非営利団体であるコミュニティユースセンターで働いていた。 ハは困惑した。彼の英語の語彙はまあまあだったが、「パドル」の意味を全く知らなかった。 しかし、すぐに彼は湖の岸に浮かぶ40フィートのカヌーのようなボートの前に立っていた。 彼は友達のグループと一緒に乗り込んだ。 25年後、今は40歳で2人の父親となったハは、まだレイク・メルセドでドラゴンボートに乗っており、コミュニティユースセンターでプログラムディレクターを務めている。 彼はサンフランシスコ全体の中学生や高校生を指導するために、週に3回コーチをしている。 「コーチをしていると、自分自身について良い気分になれ、ドラゴンボートが子供たちの態度や行動を変えるのを見られるから幸せになります。」とハは言った。 水曜日と週末に、ハは野球帽、フーディー、ジーンズ姿でレイク・メルセドに現れ、ほとんどの子供たちが初めて水のスポーツを体験しているティーンエイジャーたちを指導する。 ハはその感覚を覚えている。25年前、彼がボートに飛び乗ったとき、コーチは広東語が話せず、コミュニケーションに苦労した。 今日では、チームには何人かのスペイン語話者もいて、ハと他の生徒たちはジェスチャーを使って意思疎通を行っている。 「ウノ、ドス、トレス」と生徒たちは最近の水曜日にパドルを漕ぐとき数えた。「中国語、スペイン語、英語でも気にしない、シンクロしてればいいよ」とハは言った。 ボートに乗っている多くのティーンエイジャーは初心者であり、一部は水のスポーツを初めて学ぶ経験をしている。 ドラゴンボートは40フィートの長さがあり、両端が尖っており、中国のドラゴンスケール模様が緑、青、赤で塗られている。 レースの日には、各端に頭と尾が取り付けられ、シンプルな船体が浮かんでいる獣へと変身する。 ドラゴンボートレースはチームスポーツであり、22人が乗船し、10列に分かれて左右のパドラーが並ぶ。 船尾には舵取り役が座っていて、船がまっすぐ進むように調整している。 前方にはドラマーがいて、大きく頑丈な樽型の中国の太鼓を打ち、チームがシンクロしてパドルを漕ぐのを助ける。 水曜日、ハのボート「サンダー」と新入生のクルーにとって、レースまで5週間の練習をしていて、まだドラマーがいなかったが、それはほんの始まりだった。 生徒たちは最初は力もあり、シンクロしていたが、疲れてきていた。 彼らのストロークはリズムとフォームを失い、バラバラになり、パドルが互いにぶつかり合い、さらにボートを遅らせていた。 ドラゴンボートが湖の中央に達したとき、ハは立ち上がり、狭い通路を歩いて生徒たちに、一人ずつパドルを浸し、全身で引く方法を指示した。 「水の重さがわかる？」とハは学生に普通話で尋ねながら、学生のパドルを取り、刃を完全に水中に浸して引く方法を見せた。 彼女はうなずき、一緒に続いた。 数週間前にボートを操縦することを学び始めたばかりのコリンは、ボートのバランスを保っていた。 午後4時、練習が1時間進んだ頃、チームは最初のストロークの練習を始めた。 ハは、競技で勝つためには最初に強く長いストロークをすることが重要だと説明した。 同調がカギである。…

画像の出所：https://www.inquirer.com/politics/philadelphia/philadelphia-city-council-spanish-language-translation-20250326.html フィラデルフィアのファーストユニタリアン教会で2023年11月18日に見られた全国国内労働者同盟ペンシルバニア支部。 2つの地域非営利団体が、市議会が主催するプライベートブリーフィングのために必要とされる言語翻訳サービスの実現に苦慮し、数百ドルの損失を被ったことが明らかになり、フィラデルフィアの成長する移民コミュニティの市庁舎へのアクセスについて疑問が投げかけられている。 フィラデルフィア地域協同組合連合（PACA）は、3月20日のポリシーブリーフィングに向けて、オルク委員の事務所を通じて翻訳者を依頼することに失敗し、500ドルの請求を自ら負担することとなった。 PACAはWeavers Wayフードコープのような地域企業を支援する非営利団体で、主にスペイン語を話す3つの協同組合を招いてブリーフィングに参加させようとしていたが、3月12日にオルク委員の事務所への翻訳者の依頼が却下された。 同じ日に、PA NDWA（ペンシルバニア国内労働者同盟）の多くのスペイン語話者メンバーが、ケンドラ・ブルックス市議会委員のポリシーブリーフィングに出席したが、同様の問題が発生し、PA NDWAは200ドルの翻訳サービス費用を負担したと、創設者でディレクターのニコール・クリグマンが述べた。 PACAとPA NDWAのリーダーは、リクエストが却下されてからすぐに市の移民問題局（OIA）に対して苦情を申し立てた。 移民コミュニティがフィラデルフィアの人口成長を促進し、地域および国家政策における議論の最前線でますます際立っている中、これらの苦情は市庁舎における言語翻訳サービスの提供に関する長年の慣行に関する議論を引き起こしている。 ブルックス市議会委員の翻訳者のリクエストは誤って却下されたと、ケニャッタ・ジョンソン市議会議長の広報責任者であるビンセント・トンプソンは述べた。 誤りが発見され、PACAが苦情を申し立ててから1日後、およびインクワイアラーの記者がコメントのために連絡を取った数時間後に、議会およびOIAはオルクのリクエストを履行し、先週の木曜日にカーカスルームでヘッドセットを通じて翻訳サービスを提供した。 しかし、感情的および財政的なフラストレーションは、非営利団体のリーダーたちに影響を与えた。 「私たちが予期していなかった500ドルで、私たちのような小規模な非営利団体にとってはそんなに小さな金額ではありません」と、PACAの協同組合開発ディレクターであるコリー・リーディは述べた。 市は「言語のアクセスの徹底」を主張しており、2024年度には少なくとも30,000ドルの翻訳サービスを費やす見通しで、トンプソンは、事前通知があれば、翻訳サービスのリクエストを定期的に履行していると述べた。 しかし、これらのリクエストは、これまでのところ公式の議会セッションや委員会の公聴会に限定されており、ブルックスとオルクが開催した最近の政策ブリーフィングのような他の議会関連イベントには適用されていなかった。 PA NDWAのメンバーであるドメスティックワーカーのバーナディータ・リベラにとって、こうした会議に応じて政策を拡大することは、彼女の生計に関する議論に参加する機会を提供する。 リベラは、フィラデルフィアでの労働者の保護を強化する法律であるPOWER ACTのためにブロックスの3月12日の政策ブリーフィングに参加した。 「通訳が提供されない限り、私は参加できません。そのため、私はいつも通訳を求めます。私自身だけでなく、他の言語を話す人々のために話しています。私たちに説明がなければ、何が起こっているのかわからないからです」と、リベラはクリグマンの翻訳を通じてスペイン語で述べた。 市議会は、事前にリクエストされた任意の言語に対して通訳を提供する「責任」があると、ブルックスは述べている。 「市政府はフィラデルフィアの人々に属し、私たちの選出されたリーダーによって考慮されている政策や計画について、学びたい、意見を述べたいと思っているフィラデルフィアの誰にとってもオープンでアクセス可能でなければなりません」と、ブルックスは述べた。 2つのブリーフィングに対する苦情は現在調査中であり、OIAの戦略コミュニケーションとプログラムのディレクターであるアレイン・ジョインビルが確認した。 「OIAは最近、議会に関する言語アクセスの問題に気づきました」とジョインビルは述べています。「これらの事件については現在調査中で、苦情者および議会スタッフと直接コミュニケーションを取っています。」 2024年度の翻訳予算の「膨大な額」が、シクサーズアリーナや予算公聴会に費やされた。 2024年度、議長秘書室は、GLOBO言語ソリューションとの協力により、20件以上の通訳サービスのリクエストを承認しました。 これらのサービスは予算公聴会、委員会公聴会、議会セッション、議員の個別会合、電話通訳サービスの翻訳を含んでいました。…

画像の出所：https://www.latimes.com/lifestyle/story/2025-03-26/2025-spring-garden-tours 南カリフォルニアに季節がないと不満を言う初心者のための入門書です。 カリフォルニアのオレンジのポピーが咲き始め、庭のツアーが始まると、春がやって来たとわかります。 今年は、16のツアーが私たちの目に触れることのない多くのプライベートガーデンの門を開くことになります。 これらのツアーには、カリフォルニアのネイティブプランツに特化した風景、歴史的または伝統的な装飾やハードスケープの「庭」、アウトドアリビングのためにデザインされた空間が含まれ、緑の周辺や木々と植物の豊かなコンテナによって柔らかく装飾されています。 ここで話しているのは、従来型の画一的な「風景」ではありません。 南カリフォルニアのトラクトホームは、無名の低木や大手ナースリーで購入した年次色合いをあしらった芝生に包まれていました。 これらのツアーはすべて、珍しい花、低木、木を組み合わせて、香り、快適さ、色の複雑なキルトに仕立てた庭、芸術作品です。 これらは散策と発見を促す場所です。 確かに、労力を要しますが、それを実現するアーティストにとって、その努力は労働であると同時に治療やリラクゼーションでもあります。 「土曜日の午前11時頃に庭に出ると、すぐに夢中になってしまい、気が付けば午後4時になっていました。 一日中外にいたんです」と語るのは、ロングビーチの人気のあるマリー・ルー・ハードメモリアルガーデンツアーの一環として庭を公開するロリ・バシーダです。 今年はロングビーチからサン・クレメンテにかけて49の庭が参加します。 ロリ・バシーダの庭では、紫の藤の花がすでにフェンスに咲き始め、春の終わりには白い藤も加わると彼女は言います。 「どこかへ出かけるために出ようとした時、草取りや剪定が必要なものが目に留まって止まってしまいます。 私は常に爪の間に土がついています」とバシーダは言いました。 「朝一番に飲み物を持って庭に行き、何が新しいかを確認するのが私の日課です。 人々が通り過ぎるとき、私はまだパジャマを着ていることがあります。」 彼女の両親も熱心なガーデナーでした。 父親は野菜を育て、母親は花を専門にしていました。 彼女は、家族の庭で塩入れを持ってきてはキュウリを摘んで、日なたでその場で食べた思い出があります。 しかし、バシーダは2000年に夫のダン・ウィットコムと共にロングビーチに家を購入してから、ガーデニングを始めました。 その家の庭はひどく、ほとんどが退屈な生垣で構成されていました。 しかし、庭は広く、バシーダはいつか自分もガーデニングをしたいと思っていたのです。 そのとき、彼女の娘クララは2歳で、彼らはさらに子供を持ちたいと思っていましたが、悲劇が彼女にガーデニングの必要性を引き起こしました。 バシーダは2回の妊娠後期の流産を経験し、ガーデニングは彼女にとっての避難所となりました。 彼らは生垣を取り除くためにプロを雇いましたが、その後はバシーダ自身が作業をこなしました。 彼女は庭の本を読み、講座を受け、そして徐々に自分の庭を古典的でロマンチックな花やつる植物で埋めていったのです。 ロリ・バシーダは、庭の中を探検するうさぎのミセスと一緒に彼女の娘クララ・ウィットコムを見守ります。 彼女は少しずつ植木箱を埋めたり芝生を掘り起こしたりして、彼女の庭を甘い香りの花の複雑なタペストリーに変えました。…

画像の出所：https://www.kut.org/energy-environment/2025-03-25/burying-power-lines-austin-tx-2023-winter-freeze-blackouts-tree-limbs 2年前、オースティンの緑豊かな都市の樹木キャノピーが凍結し、電力線が倒れたことで何十万人もの人々が停電した後、都市は簡単な解決策を模索することに決めました。それは電力線を地下に埋設することでした。 現在、都市が委託した新しい調査によれば、それはほぼ不可能だということが分かりました。 コンサルティング会社1898 & Co.によるドラフト調査では、オースティンエナジーの上部電力線網を埋設するには500億ドルかかるとされています。 コストの他にも、電力線を埋設することは、市内の大部分の地域では不可能であるとされています。それは、オースティンの岩の多い石灰岩の土壌や環境への懸念からです。 この報告書は、2023年の停電の後に約40万人が電力を失ったことを受けて作成されたもので、既存の上部電力線を地下に変換する大規模な取り組みを現時点では推奨していません。これはコストと環境リスクを理由としています。 しかし、この報告書は完全に可能性を排除しておらず、環境に敏感でない地域の一部の電力線を埋設することを提案しています。 ただし、調査によると、市の70％が環境に敏感な地域に入っています。 「ある特定の地下埋設プロジェクトにかかる費用は、他の代替案と比較した場合、正当化が難しい」と報告書に記されています。 オースティンのゴツゴツした土壌は、特にI-35西側では、電力線を約4フィートの深さに埋設することを困難にします。 通信プロバイダーの電力線を移設することも、埋設作業をさらに複雑にします。 この調査では、特にハリケーンに悩まされている都市、例えばフロリダ州タンパのような都市が、重要なインフラの一部である電力線を埋設することに成功していることを指摘しています。 コストと環境への懸念を受けて、コンサルタントはオースティンがその部分的なアプローチを取ることを勧めています。 残りのネットワークに関しては、1898 & Co.はオースティンエナジーに対して、電力線近くの木を剪定し、地域の電力網の個々の電力回路を「強化」することを提案しました。 オースティンエナジーの電気システム工学および技術サービスの副社長であるデビッド・トムチズィンは火曜日、市の公共事業監視委員会に対し、全電力網の「地下埋設」の価格が都市単独では受け入れ難いものだと語りました。 トムチズィンは、州の公共事業委員会がその作業のためのインセンティブを提供していないが、今後2年間で調査が示唆するいくつかの地域を埋設することを考慮すると述べました。 「地下埋設ははるかに高価であり、これは公共事業委員会が通常、私たちに返金しないものである」と彼は述べました。 「それを踏まえ、各セクションを見て、結果を消化し、私たちのコミュニティと協力して、理にかなったプロジェクトを見つけるべきだと思います。」 全体として、都市が所有する電力線の5,000セクションのうち、埋設できるのはわずか33セクションです。 議員のチト・ヴェラは、市がパイロットプログラムを立ち上げるべきだと述べました。最近のオースティンの停電の歴史を考えると、これは多くの市民にとって魅力的な提案になるでしょう。 「ボランティアで参加する地域があれば、ぜひ私たちの地域に来てほしいと最初に言ってくれるでしょう」とヴェラは言いました。 「いくつかの異なる地域での試みが、懸念事項を明らかにするかもしれませんし、簡単だと思っていたが実際には難しいかもしれません。」 トムチズィンとオースティンエナジーのCOO、リサ・マーチンはこのアイデアに好意的であり、ユーティリティは災害対応計画にそれを含めることができると言いました。

画像の出所：https://www.boston.com/news/local-news/2025/03/25/ai-assisted-reporting-in-boston-area-newsrooms-raises-questions-about-role-of-new-technology-in-building-a-community/ ニュースルームが人工知能を統合するかどうか、どのように統合するかを検討する中で、ボストン地域のいくつかの出版物が生成AIツールを使用して報道を支援し始めました。 これらのアウトレットは、USAトゥデイを発行するGannettが所有しており、マサチューセッツ州内の多くのローカルメディアを含んでいます。 Gannettに所属する地元の出版物には、The Patriot Ledger、Cape Cod Times、MetroWest Daily News、Wicked Localが含まれます。 これらのニュースルームは現在、EspressoというAIツールを実装しており、これはコミュニティのお知らせから「洗練された記事をドラフトする」手助けをしています。 MetroWest Daily Newsの編集者であるダン・オブライエンによると、このツールは生成的であり、既存のコンテンツのパターンを使用して新しいコンテンツを作成します。 「ベスは地元の発表やイベントを一般に伝える新しい取り組みの一環です」とオブライエンは3月10日のMetroWest Daily Newsに書いています。 「私たちは、テクノロジーを利用して、ベスがあなたに重要なコミュニティのお知らせを迅速に公開できるようにしており、同時に私たちのフルタイムのマルチメディアジャーナリストがより深い報道に集中できるようにすることを目指しています。」 Gannettは、このAIの使用がニュースルームの効率を向上させ、ジャーナリズムの信頼性に影響を与えないことを主張しています。 「AIを活用することで、私たちは報道を拡大し、ジャーナリストがより詳細な報道に集中できるようになります」とUSAトゥデイの広報担当者は声明で述べています。 「情報収集、レビュー、編集、出版プロセスのすべての段階に人間の監視があるため、AI支援報道はUSAトゥデイネットワークの高い品質と正確性の基準を満たし、読者にとって価値のあるコンテンツを提供します。」 Gannettは、AIを支援するコンテンツをどのニュースルームが発行しているかを具体的に示していませんが、同社は「USAトゥデイネットワーク全体でAIの使用を受け入れている」と述べた。 ベス・マクダーモットのスタッフ紹介には、倫理ガイドラインのページへのリンクのみが含まれており、彼女の役割に関する懸念が高まっています。 「具体的にどのようなプロセスで行われているのかをもっと知りたい」とノースイースタン大学のジャーナリズム学教授ダン・ケネディは述べています。 「彼女は何をしており、AIは何をしているのか。彼らはそれについて十分には語っていないように思います。」 マクダーモットの記事にはすべて、情報収集、レビュー、編集、出版プロセスのすべてのステップにジャーナリストが関与していたことを示す同様のメッセージが含まれています。 ただし、メッセージは、人間の記者がどの部分を完了し、Espressoがどの部分を行っているかを特定していません。 特にローカルニュースにとって、これがニュースルームのコミュニティを育むのを難しくする可能性があると、ケネディは述べています。 「ローカルニュースをAIでカバーすることに熱心な人々は、全体の一部を見逃していると思います。」とケネディは言います。…

画像の出所：https://english.kyodonews.net/news/2025/03/6eaa2c29a725-urgent-japan-court-orders-dissolution-of-unification-church.html 東京地裁は火曜日、会員から財政的に破綻する寄付を募ったとして批判されている統一教会の解散を命じる判決を下した。これは中央政府からの要請に基づくものである。 この判断により、物議を醸す組織は宗教法人としての地位を失い、税制上の優遇措置も受けられなくなるが、日本国内での活動は許可され続けることになる。 統一教会は日本で民法違反により解散命令を受けた初の宗教組織であり、法令違反でこのような命令を受けたのは三番目の例である。 裁判所は、教会によって引き起こされた深刻な被害を無視することはできず、解散命令以外の選択肢はないと判断した。これは「避けられない法的措置」とのことだ。 裁判所によれば、教会は2009年に法律遵守を確保するとの発表を行ったにもかかわらず、その行動を改善する可能性は薄く、少なくとも204億円（約1億3540万ドル）の寄付を少なくとも1,500人以上から騙し取ったという。 教会はオンライン声明を発表し、直ちに東京高等裁判所に控訴する意向を示した。また、解散命令は「すべての宗教団体に将来的な問題を生むだろう」と述べた。 この要請は2023年10月に文部科学省によって提出され、数ヶ月にわたる調査に基づいている。 文部科学大臣の阿部敏子は、「我々の主張が受け入れられたと信じている」とコメントした。 内閣官房長官の林義正は「我々の国の法律に基づき、必要な厳格な対応を全政府で検討し、被害者への完全な支援を行う」と語った。 日本の法制度の下では、当局が宗教法人に対して解散を求めることができるのは、「公の福利に著しく害を及ぼす行為を犯した場合」である。 この事件は、文化庁が主張したように、教会が民法違反を犯しているかどうかによって解散の要請の根拠が左右されることになった。 今月初め、最高裁が民法違反の適用性について、宗教法人の解散要請を判断する際に言及した。 文化庁によれば、教会の手法は1980年代から始まり、信者を恐怖によって利用しようとしたという。 統一教会は、正式には世界平和統一家庭連合として知られ、これらの主張を全面的に否定している。 教会は2022年に元首相の安倍晋三が射殺された事件以降、厳しい監視を受けてきた。この事件では、容疑者が母親による財政的に破滅的な寄付に対する恨みを持っていたとされている。 また、その後、与党である自由民主党の一部の議員と統一教会との間の関係が明らかになった。 解散命令を出された他の二つの宗教法人は、1995年に東京都内の地下鉄システムで致命的なサリン攻撃を実行したオウム真理教と、悪霊に取り憑かれていると信者に告げて、祈祷料を請求した妙覚寺グループである。

画像の出所：https://apnews.com/article/japan-unification-church-dissolution-d5e1fdf3cb671d6ffeb45d75620ef8b2 東京（AP）—— 統一教会は、元総理大臣の安倍晋三の2022年の暗殺事件を受けた調査がきっかけとなり、政府の要請により火曜日に裁判所から解散を命じられました。 韓国に本社を置く教会は、法的地位の撤回に対して即時の控訴を検討していると述べており、これにより税免除の特権を失い、資産の清算が求められることになります。 この命令は、2023年に日本の文部科学省が影響力のある韓国本社の教会を解散させるよう要請したことに続くもので、信者を脅かし、家族を傷つける manipulative（操り的な）な募金や勧誘方法が問題視されました。 裁判所は、教会の問題が広範かつ継続的であるとし、自発的に改革できる見込みがないため、解散命令が必要との判断を示しました。 「私たちの主張が受け入れられたと信じています」と、官房長官の林義正は記者団に述べ、政府は教会の被害者を支援するための取り組みを続けると表明しました。 日本の教会の支部は、この要請を宗教の自由と信者の人権への深刻な脅威であると批判しました。 教会は、この裁判所の命令は残念で不当だとし、「誤った法的解釈に基づくものであり、全く受け入れられない」と声明を出しました。 教会の日本支部の代表である田中富宏は、政府に対して「被害をでっち上げている」と非難しました。 教会は「悪質な集団ではない」と語り、火曜日の記者会見で解散されるべきではないと強調しました。 安倍氏の暗殺に関する調査では、教会と日本の与党である自由民主党との間に数十年にわたるつながりがあることが明らかになりました。 教会は1960年代に安倍氏の祖父である岸信介元総理大臣が支持した反共産主義運動の際に、日本で宗教団体としての法的地位を得ました。 安倍氏を殺害したとされる男は、教会を恨み、家族の財政問題の原因と blamed（非難）していました。 教会は「世界平和統一家庭連合」と正式に呼ばれ、日本の民法違反に基づく解散命令を受けた最初の宗教団体となりました。 以前の2件は、オウム真理教のサリン事件やマイオカクジに関するものであり、どちらも犯罪に基づくものでした。 教会の解散を求めるため、文部科学省は170人以上へのインタビューを基に、5,000の文書や証拠を裁判所に提出しました。 教会は信者の意思決定を操る手法を用いて、高額な商品を購入させたり、彼らの財政能力を超えた寄付を強要し、信者やその家族に恐怖や危害を与えていると、当局者や専門家は述べています。 文化庁は、和解に至った金額が200億円（約132百万ドル）を超え、1,500人以上が関与することを明らかにしました。 教会からの損害賠償を求める訴訟を担当する弁護士たちは、裁判所の判断を重要な第一歩と歓迎しました。 「私たちは、赤字を解消し、将来の問題を防ぐ取り組みを続けなければなりません」と主弁護士の村越進は記者団に語り、教会が解散命令を受け入れ、すべての被害者に謝罪と賠償を提供するよう求めました。 教会は、1954年に故　文鮮明によってソウルで設立され、自らをメシアと称し、聖書の新しい解釈と保守的な家族志向の価値体系を説いていました。 「ムーニーズ」という愛称で知られる教会は、ドナルド・トランプを含む保守的な世界の指導者たちと関係を築いており、彼の前任者であるリチャード・ニクソン、ロナルド・レーガン、ジョージ・H・W・ブッシュとも関係があります。 教会は、1970年代と1980年代に、信者の給与の大部分を文氏に渡すように洗脳するという嫌悪感のある勧誘方法を使っていると非難されました。 日本では、教会が「霊的商品」を提供し、会員が高価なアートや宝石を購入するように促したり、不動産を売却して教会に寄付を集める訴訟が起こっています。 教会は過剰な寄付を認めていますが、2009年以降、グループがコンプライアンスを強化して問題が軽減されたと主張しています。 専門家によれば、日本の信者は韓国半島の1910-1945年の植民地支配中に犯した罪を償うために支払いを求められ、大多数の教会の世界的な資金源は日本から来ているとされています。

画像の出所：https://www.cnn.com/2025/03/24/politics/deportation-flights-trump-administration-state-secrets-privilege/index.html アメリカ合衆国司法省の最高責任者が、連邦裁判所に対し、トランプ政権が州秘密特権を主張していることを明らかにしました。 この特権は、今月初めの退去飛行に関する情報の提供を回避するためのものであり、裁判官は政府が司法命令に対して法令を無視したかどうかを巡る法的争いの中心にあります。 司法長官パム・ボンディと他の司法省の高官たちは、アメリカ合衆国地区裁判所のジェームズ・ボアスバーグ裁判官に提出した10ページにわたる書類の中で、「裁判所は、この問題に対処するために必要なすべての事実を持っている。」と述べています。 「行政府に対するさらなる侵入は、外交および国家安全保障に関する危険で全く不当な権力分立の害を引き起こす。」とボンディは記しています。 また、ボンディらは「裁判所が求めている情報は州秘密特権の対象であり、開示することは国家安全保障および外交に対して合理的な危険をもたらす。」と記載しています。 ボアスバーグ裁判官は、トランプ大統領が制定した「敵国法」を使用して、ベネズエラのギャング「トレン・デ・アラグア」のメンバーであるとされる個人を迅速に退去させようとしたことに関する、政府のコンプライアンス問題を司法命令に基づいて確認しようとしています。 ボアスバーグ裁判官は、トランプ大統領の指令に基づき退去させられた非市民を乗せた飛行機が、3月15日夜に出発したかどうかを確認するため、具体的な時刻についての情報提供を求めています。 彼は先週、政府にはこの情報を密封して提出するか、特権を主張するよう指示しましたが、司法省が情報を隠蔽する場合、「特権の主張が適当かどうかを判断する義務がある。」と述べました。 月曜日に提出された書類には、国務長官マルコ・ルビオと国土安全保障長官クリスティ・ノームの声明も含まれています。 彼らは、ボアスバーグ裁判官が求めている情報を開示することがアメリカの国家安全保障や外交に害を及ぼすと主張しました。 ルビオは、「退去作戦は、ここでは対テロ作戦となる可能性がある。もし外国のパートナーが関連する詳細が第三者に開示される可能性があると信じれば、将来的にアメリカのために協力することに消極的になるだろう。」と述べています。 その結果、アメリカの外交関係および外交能力が損なわれ、アメリカの国家安全保障に重大な危害をもたらすことになると警告しています。 ボアスバーグ裁判官が求めている質問の中には、当日、二つの飛行機がアメリカの空域を離れた正確なタイミングや、その日にトランプの宣言の下で拘束されていた個人たちがどのように移送されたかの具体的な時間を尋ねるものが含まれています。 司法省は、裁判官の命令を遵守しなかったかどうかを再度問い合わせられたことに強く反発し、「この事件における法的問題を解決するために、追加の情報は必要ない。」と強調しました。 「その飛行機に一人のTdAテロリストが乗っていたか、1000人乗っていたか、あるいはその飛行機がいくつかの停留所を持っていたかどうかは、いかなる関連する法的問題にも影響を及ぼさない。」と彼らは述べています。 また、「ここでの追加情報の必要性は単に「疑わしい」わけではなく、「ささいな」わけでもなく、「存在しない」のです。」との見解を示しました。

画像の出所：https://www.nbcnews.com/politics/white-house/trump-stands-national-security-adviser-leaked-military-plans-saying-mi-rcna197944 ワシントン — ドナルド・トランプ大統領は、軍事計画が議論されていたプライベートな高レベルのチャットに偶然加わった『ザ・アトランティック』の編集者を背景に、ナショナル・セキュリティ顧問マイク・ワルツを擁護した。 「マイケル・ワルツは教訓を得て、良い人です」とトランプは火曜日にNBCニュースとの電話インタビューで述べた。 トランプのコメントは、ザ・アトランティックが報じたこの事件に関する初めての具体的な発言であり、ジャーナリストのジェフリー・ゴールドバーグが、ワルツと特定されるユーザーからのリクエストを受けて、プライベート・メッセージングアプリのグループチャットに不注意で追加されたことが詳細に報告された。 トランプは、ゴールドバーグがどのようにシグナルチャットに追加されたかについて何を聞いたかを問われ、「それはマイケルの人の一人が電話で行ったことです。スタッフが彼の番号をそこに入れてしまった」と語った。 トランプは、ゴールドバーグのチャット参加が「まったく影響を与えなかった」と強調した。 また、大統領はチームに自信を表明し、「この件によってフラストレーションを感じていない」と述べた。 トランプはこの状況を「2ヶ月間の唯一のグリッチであり、深刻な問題ではなかった」と語った。 ザ・アトランティックの報道は月曜日にワシントン中に衝撃を与えた。民主党の議員たちは、ホワイトハウスに対して複数の書簡で回答を要求し、一部の上院民主党議員がこの状況を「国家安全保障に対する驚くべき軽率なアプローチ」と呼んだ。 下院の軍事委員会、情報委員会、外交委員会及び監視委員会のトップ民主党員たちは別の書簡を送り、シニア官僚が国家安全保障問題を「シグナルメッセージングサービスや、他の未承認のメッセージングサービスアプリを通じて議論した他の事例について」回答を求めた。 ホワイトハウスの公式はチャットを擁護し、ペイト・ヘグセス国防長官は月曜日に「誰も戦争計画をテキストしていなかった」と主張した。ホワイトハウスの報道官カロライン・レヴィットも火曜日に戦争計画が議論されておらず、「スレッドに機密資料は送信されていない」と主張した。 「国家安全保障会議が述べているように、ホワイトハウスはゴールドバーグの番号がスレッドに偶然追加された方法を調査中です」と彼女は付け加えた。 この事件について国家安全保障会議は、「このスレッドはシニア官吏間の深く考え抜かれた政策調整の実証です」と述べた。 「フーシ派の作戦の継続的な成功は、私たちの軍人や国家安全保障に対する脅威がなかったことを示しています」と続けた。 トランプとワルツは月曜日にザ・アトランティックの報道について話したと、情報筋の2人が述べた。ワルツはこの件についてまだ公にコメントしていない。 このグループチャットに関連するニュースは、オバマ政権下でヒラリー・クリントンが時折私的なメールサーバーを使用していたことが明らかになった10年前の月と一致している。この発表は共和党からの厳しい批判を引き起こし、数人がシグナルチャットの一部に参加したとザ・アトランティックは報じている。 ゴールドバーグは、シグナルチャットの真実性について当初懐疑的であったと報告した。しかし、公式が議論していた時にイエメンで爆撃が始まったことを受け、ゴールドバーグはチャットが「ほぼ確実にリアルである」と結論付け、直後に退出した。 トランプは月曜日にザ・アトランティックのストーリーに対する質問に簡単に回答し、「私はこれについて何も知らない」と述べ、ストーリーを質問していた記者にとって「これが初めて教えられたことだ」と述べた。

画像の出所：https://www.aljazeera.com/news/2025/3/22/japan-south-korea-and-chinas-fm-pledge-mutual-understanding 東京での三国間会議は、日本にとっての成果であり、中国や韓国との歴史的および領土的な対立が存在しています。 日本、韓国、中国の外相が、世界的な不確実性が高まる中で、東アジアの安全保障と経済問題に関して共通の立場を模索する必要性に合意しました。 日本の外務大臣である岩屋毅氏、中国の王毅外相、韓国の趙態潤外相は、対話と協力を通じてより広範な支持を得るために、世代を超えた課題に取り組むことに合意したと、岩屋氏は土曜日の東京での共同記者会見で述べました。 2023年以来、これらの国々の外相が初めて集まったのは、アメリカのトランプ大統領が数十年にわたる同盟関係を揺るがし、中国がかつてワシントンと伝統的に結びついていた国々との関係を強化する機会が生じる可能性があるからです。 「国際情勢がますます厳しくなっており、歴史の転換点にいると言っても過言ではありません」と、岩屋氏は会議の冒頭で述べました。 「この文脈において、対話と協力を通じて分裂と対立を克服するための努力がこれまで以上に重要になっています」と述べました。 三国間の会議は、中国や韓国との歴史的および領土的な対立を抱える日本にとっての成果です。 昨年、韓国で開催された三国間会議に続くものです。 中国の王外相は、今年が第二次世界大戦の終結80周年であることに言及し、「歴史を真摯に反省することで、将来をよりよく築ける」と述べました。 彼は、中国が協力の強化をサポートし、各国が「リスクに共同で対抗し」、国民間の「相互理解」を促進することを目指していると語りました。 「私たち三国の人口は約16億人、経済規模は24兆ドルを超えています。 広大な市場と大きな潜在能力を持つ私たちは、重要な影響力を行使することができます」と王氏は述べました。 中国は、近隣国との自由貿易協議を再開し、15カ国の地域的包括的経済連携の加盟国を拡大したい意向を示しました。 東京からのアルジャジーラのファディ・サラメ記者は、会議の目的は「これら三国間の信頼を構築する」ことだと報告しました。 「しかし、依然として多くの対立や問題が三国間を分断しています」とサラメ記者は述べました。 「王毅氏は、三国は—おそらく日本を対象としてこの点で—歴史的な問題について正直であるべきだと述べました」とサラメ記者は説明しました。 第二次世界大戦および日本の侵略戦争に言及した王氏の発言がそれを示唆しています。 北京は、台湾周辺での軍事活動の強化やウクライナにおけるロシアの戦争への支援について、東京やソウルといくつかの重要な問題で対立しています。 アメリカの同盟国である日本と韓国は、それぞれ数千人のアメリカ兵を受け入れており、中国が地域の安全に対して脅威を与えるとの見解を共有しています。 趙外相は、会議の中で中国に対し、北朝鮮に核兵器放棄を説得する協力を求めたと述べました。 「私はまた、ロシアと北朝鮮との間の不正な軍事協力を直ちに停止すべきだと強調し、北朝鮮がウクライナ戦争の終結に向けた錯覚の中で報酬を与えられるべきでないことを強調しました」と彼は付け加えました。 岩屋氏は、中国や韓国の外相と別途会談を行い、北京との間で6年ぶりの高レベル経済対話を行う予定です。 その会議では、2023年に福島原発の廃水放出を受けて中国が導入した日本の海産物輸入禁止についての議論が行われる予定です。 岩屋氏は今週、こう語りました。