Nihon US News

画像の出所：https://chi.streetsblog.org/2023/10/20/at-transalts-vision-zero-cities-conference-in-nyc-a-window-on-what-robust-congestion-pricing-could-do-for-chicago ニューヨークシティで開催されたTransAltの「Vision Zero Cities Conference」で、シカゴの交通渋滞解消策が具体化した。 このカンファレンスでは、TransAlt（交通改革団体）が主催し、参加者にシカゴ市の交通渋滞の問題とロバストな車両通行料金制度の導入がもたらす効果を伝えた。 シカゴ市は最近交通渋滞問題に直面し、解決策を模索していた。交通渋滞は市内の交通効率を低下させ、通勤時間が増加する一因となっていた。しかし、このカンファレンスでTransAltが提示した車両通行料金制度の導入によって、交通渋滞は劇的に解消される可能性が浮上した。 シカゴ市の交通渋滞問題に対する解決策として、車両通行料金制度は画期的なアイデアとされる。この制度は都市内の車両通行や駐車に対して課金され、通勤時間の短縮や公共交通の利用促進につながる。TransAltはニューヨークシティの成功事例を引用し、この制度が渋滞低減に大いに寄与することを強調した。 ニューヨーク市では、車両通行料金制度の導入により交通渋滞が改善されており、シカゴ市でも同様の成果が期待される。この制度は交通事故の減少にも寄与するとされ、シカゴ市の交通安全への取り組みにも大いに貢献することが期待される。 このカンファレンスでは他にも、様々な交通政策や先進事例が議論された。シカゴ市の代表団は多くの示唆を得ることができ、今後の交通改革への道筋を明確にすることができた。 シカゴ市では、カンファレンスでの議論を踏まえ、車両通行料金制度の導入に向けた検討を進める予定である。今後、市民からの意見や関係者との協力を得ながら、交通渋滞の解消と交通安全の向上を目指してさらなる取り組みが進められる見通しである。

画像の出所：https://timesofsandiego.com/health/2023/10/20/san-diego-blood-bank-begins-new-lgbtq-inclusive-blood-donor-screening/ サンディエゴ血液銀行、新たなLGBTQ+包括的な血液ドナースクリーニングを開始 サンディエゴ― 10月20日、サンディエゴ血液銀行は、LGBTQ+コミュニティの方々を包括的に対象とした血液ドナースクリーニングを開始しました。 従来のドナースクリーニングでは、性的指向や性自認に関する質問が存在していました。しかし、この新しい包括的なスクリーニングでは、LGBTQ+コミュニティの方々にとってより公平かつ包括的なドナーエリジビリティを提供します。 この新しいスクリーニングでは、性的指向や性自認に関する質問が廃止され、代わりに全てのドナーに同じ基準が適用されることが発表されました。これにより、性的指向や性自認に関係なく、個々のドナーの健康状態やライフスタイルがドナール決定の基準となります。 サンディエゴ血液銀行の広報担当者は、「この包括的な血液ドナースクリーニングの導入により、LGBTQ+コミュニティの方々がより公平な条件でドナーエリジビリティを確保できるようになりました。私たちは全てのドナーが安全であることを確認し、患者たちに必要な血液輸血を提供することを最優先としています。」とコメントしました。 また、この血液ドナーエリジビリティの改善は、LGBTQ+コミュニティと連携し、偏見や差別の排除にも貢献しています。この措置が取られるまで、LGBTQ+コミュニティの人々は、一定期間の禁煙やセックス禁止期間を要求されていました。しかし、新しいスクリーニングではこれらの制約はなくなり、全てのドナーが同じ条件でドネーションすることができます。 サンディエゴ血液銀行の包括的な血液ドナースクリーニングは、LGBTQ+コミュニティの方々により公平かつ安全なドナーエリジビリティを提供すると評価されています。今後もLGBTQ+コミュニティとの連携を強化し、より多くの人々に安全な血液が提供できることを目指していく予定です。

画像の出所：https://wgntv.com/news/chicago-news/kerry-wood-helps-pitch-in-for-kids-mental-health-around-chicago/ ケリー・ウッド氏、シカゴの子供たちのメンタルヘルス支援に貢献 元メジャーリーガーであり、シカゴ・カブスのレジェンドであるケリー・ウッド氏が、シカゴ市内の子供たちのメンタルヘルス支援に尽力しています。 シカゴ地域の非営利団体「ピッチ・イン・フォー・キッズ（子供たちのためにピッチをする）」と連携し、ウッド氏はこの大切な問題を広めるために活動しています。彼は、子供たちが幸せに健康的な成長を遂げるためには心の健康が欠かせないことを強調しています。 ウッド氏は、シカゴ市内の小学校を訪れ、メンタルヘルス意識向上のための講演や活動を行っています。彼自身が過去にメンタルヘルスの問題と闘った経験を持つため、子供たちに勇気を与えるだけでなく、必要なサポートやリソースの提供にも力を入れています。 ウッド氏は、この重要な取り組みを通じて、現地の子供たちを励まし、彼らが将来に向かって自信を持ち、成功を収めることを目指しています。彼の存在とそのエールは、シカゴの子供たちの心の健康に対する意識を高める一助となっています。 この取り組みについて、ウッド氏は次のように述べています。「子供たちのメンタルヘルスは、彼らが将来に向かって幸せで健康な人生を送るために不可欠な要素です。私たちは彼らが自信を持ち、困難な時期を乗り越えるためにサポートする責任があります。」 ケリー・ウッド氏のメンタルヘルス支援活動は、地域社会から賞賛されています。現地の学校や関連団体は、彼の貢献に感謝の意を示しています。 シカゴ市では、ケリー・ウッド氏のような地元のスポーツアイコンが率先して子供たちのメンタルヘルス問題を取り組むことは非常に貴重なことです。彼の活動がさらに広まり、シカゴの子供たちが心の健康についての意識を高め、適切なサポートが提供されることを祈るばかりです。

画像の出所：https://timesofsandiego.com/crime/2023/10/21/firefighters-battle-16-unit-apartment-complex-fire-in-san-diego/ サンディエゴのアパートで16戸が焼失、消防士が激闘 サンディエゴのヒルクレスト地区で、16戸からなるアパートの火災が発生し、消防隊員が懸命に鎮火に当たりました。 この火事は先週の火曜日、午後4時半ごろに発生しました。報告によると、火災は4階建ての建物に集中しており、濃い黒煙が立ち上がっていました。 現地に到着した消防士たちは迅速に火勢を抑えるために行動しました。彼らは階段や廊下を通って炎に立ち向かい、消火作業を行いました。 この火災ではなんとか全員が安全に避難し、ケガ人は報告されていません。しかし、アパートの一部は完全に焼失し、他の部分も被害を受けました。 消防署のスポークスマンによると、火元や原因についてはまだ調査が進行中です。消防当局は現在、火事の原因を突き止めるために鑑識調査を行っています。 火災は近隣の住民に多大な影響を与えました。火災現場に近い道路は一時的に封鎖され、周辺の住民たちは一時避難所へ避難する必要がありました。 警察当局は、火事の原因に関与しているかもしれない人物についての情報を求めています。目撃者や情報提供者は、直ちに当局に連絡するよう呼びかけられています。 この火災により、住民たちは自宅を失いましたが、当局は避難所や援助プログラムを提供することでサポートしています。また、アパートの所有者は建物の修復に向けて動いています。 この火事は住民に対して大きな衝撃を与え、消防士たちの勇気と迅速な対応に敬意を表します。当局の調査が進み、火事の原因が明らかになるまで、住民たちは不安を抱えながらも前に進むでしょう。

画像の出所：https://fox5sandiego.com/news/bicyclist-injured-after-colliding-with-pedestrian/ 自転車と歩行者が衝突し、自転車運転手が負傷する事故が発生しました。 サンディエゴ市内で、自転車と歩行者の衝突事故が発生しました。この事故は、セカンドアベニューとエルカホン・ブールバードの交差点で起こりました。 現地の警察によると、この衝突事故は午後3時30分ごろに発生しました。自転車運転手はセカンドアベニューを南下していたときに、突然横断歩道に立っていた歩行者と衝突したようです。 衝突の衝撃で自転車運転手は地面に倒れ、けがを負いました。幸いなことに、歩行者は軽傷で済んだとのことです。近くにいた目撃者がすぐに緊急サービスに通報し、救急車が到着したと報告されています。 警察官はすぐに現場に駆けつけ、事故原因の調査を開始しました。まだ、詳細な原因は明らかにされていませんが、警察は両当事者に事故の状況について詳細な話を聞いています。 この事故は、自転車を利用している人々にとって、守るべき交通ルールの重要性を再確認する機会となりました。警察当局は、特に横断歩道では歩行者に優先権を与えるべきであり、自転車運転手は安全速度で走行するべきだと再度呼びかけています。 この衝突事故は、都市計画における交通安全対策の重要性も再び注目されることとなりました。市当局は、歩行者と自転車が安全に共存できるようなインフラ整備やキャンペーン活動を強化する考えです。 被害者の快癒を願いつつ、今回の事故を教訓にして、市内の交通事故の防止に向けた取り組みが一層進むことを期待したいと思います。

画像の出所：https://www.militarynews.com/norfolk-navy-flagship/news/top_stories/secnav-visits-navy-additive-manufacturing-center-of-excellence/article_fca31fdc-6f63-11ee-95d9-6704faae7e45.html 海軍の付属品製造センターを訪問したセクレタリー・オブ・ネイビー（SECNAV）は、先進的なプリンティング技術への重要性を強調しました。 最近の記事によると、再生可能な材料を使用して物質を作り上げる革新的な方法である3Dプリンティングが、アメリカ海軍の一部である付属品製造センターで発展していることがわかりました。 セクレタリー・オブ・ネイビー（SECNAV）であるカルロス・デルトーロ大臣は、付属品製造センターを訪問し、その最新の進歩について詳しく学びました。彼は、3Dプリンティング技術が将来的には海軍にとって非常に重要になることを示唆しました。 セクレタリー・デルトーロは、従来の製造方法よりもスマートで迅速な製造が可能な3Dプリンティング技術の潜在能力についてコメントしました。彼はさらに、3Dプリンティングが将来の軍事作戦の効率と柔軟性を向上させるための重要な役割を果たすことができると説明しました。 さらに、付属品製造センターの主任責任者であるトーマス・J・ウォーレン提督は、3Dプリンティング技術の発展によって、海軍がより効率的な製造プロセスを確立し、継続的な修理や補給を迅速に行うことができるようになったと述べました。 付属品製造センターは、さまざまな場所の海軍基地で3Dプリンターを使用して航空機、艦船、兵器などの部品を製造しています。3Dプリンティング技術の導入により、物資の調達や物流の負担を軽減し、修理や補給のスピードと効率を向上させることができます。 付属品製造センターの訪問中、セクレタリー・デルトーロは3Dプリンティング技術を展示したり、技術を使用して製品を作成したりするデモンストレーションを見学しました。彼は、この革新的な技術が将来の海軍の戦力を向上させることができるとの信念を示しました。 セクレタリー・デルトーロは、3Dプリンティング技術をさらに推進するために、海軍の付属品製造センターに対してサポートを約束しました。彼は、この技術が海軍の能力と競争力を向上させるだけでなく、維持費やリソースの節約にも役立つと強調しました。 付属品製造センターは、3Dプリンティング技術の活用によって、より効率的に部品を製造し、海軍の戦力を強化する準備が整っています。セクレタリー・デルトーロの訪問によって、この革新的な技術の重要性とポテンシャルが改めて確認されました。

画像の出所：https://www.wusa9.com/article/news/local/dc/dc-halloween-decorations-stolen-returned/65-ff0e92a2-df11-4530-86ea-4de13351c7bf ワシントンD.C.― ワシントンD.C.の住宅地域で、ハロウィンの装飾品が盗まれ、後に返還されたという事件が発生しました。 先日、住宅街のある家庭で鮮やかなハロウィンの飾り付けが行われていましたが、その数日後になって、不正行為が発生しました。住民達は、何者かが彼らの素晴らしいハロウィン装飾を盗み、困惑しました。 被害者の一人、チャーリーさんは、自身の家の前庭に設置されていた人形が無くなってしまったことに気付きました。彼女はショックを受け、落胆しましたが、すぐにこの事件を報告しました。 地元警察は事件を追及し、家庭の防犯カメラから映像を入手しました。その映像によると、見知らぬ人物が夜間に訪れ、ハロウィン装飾品を盗み出していることが確認されました。 しかし、事件はこんな結末を迎えました。数日後、住民達は自宅に戻ってきた時、驚きの光景に出くわしました。なんと、盗まれたハロウィンの装飾品が戻され、元通りになっていたのです！ 詳細な経緯は明らかにされていませんが、地元警察からの情報によると、盗まれた装飾品は近くの公園で見つかり、無事に持ち主のもとへ戻されたのだとか。被害者たちは一安心し、感謝の気持ちでいっぱいです。 チャーリーさんは「このようなことが起きるなんて信じられませんでした。しかし、私たちの装飾品が無事に戻ってきたことに感謝しています。良い人々に囲まれていることを改めて実感しました」と語りました。 地元のコミュニティーでは、この事件が議論の的となっています。誰がなぜ装飾品を盗んだのかは不明ですが、持ち主に戻されるという結末は皆を安心させました。 ワシントンD.C.では、ハロウィンの季節になると、多くの住民が家の前庭を飾り立て、イベントを楽しんでいます。今回の事件は一時的な不安をもたらしましたが、装飾品の持ち主達にとってはハッピーなエンディングとなりました。

画像の出所：https://thedcline.org/2023/10/20/jonetta-rose-barras-will-mayor-muriel-bowser-blow-the-intelsat-opportunity/ ワシントンD.C.– ジョネッタ・ローズ・バラス氏は、ワシントンD.C.市長ムリエル・ボウザー氏が”インテルサットの機会”を逃すのではないかと懸念している。 バラス氏は最近の記事で、インテルサットの本社をD.C.に誘致する機会があるにもかかわらず、市長が何も行動を起こしていないと述べた。インテルサットは、高度な通信技術とサービスを提供する国際的な衛星通信企業であり、最近では急速に成長している。 記事によれば、バラス氏は、ボウザー市長がインテルサットの本社誘致に積極的に取り組まない限り、ワシントンD.C.が他の競合都市に後れを取る可能性があると述べた。彼女は、この機会を逃すことは都市の将来の発展にとって大きな損失になると警告している。 一方、ボウザー市長の広報担当者は、バラス氏の主張に対して反論し、「市長はインテルサットとの連絡を保ち、追加の調査と評価を行っている」と述べた。ボウザー市長は、インテルサットの誘致に取り組み、都市の経済成長と雇用機会の促進に注力していると強調した。 この議論は、ワシントンD.C.市の将来と経済成長の重要な問題についての議論を再燃させている。市当局者は、インテルサットの本社誘致が成功すれば、数千の雇用機会と経済的な恩恵をもたらす可能性があると期待している。 市議会の一部のメンバーは、バラス氏の懸念に同意し、市長に速やかな行動を求めている。しかし、他の人々は、ボウザー市長が慎重に調査を進めていることを支持する立場を取っている。 今後数週間は、ワシントンD.C.市政府の動き次第でインテルサットの本社誘致の行く末も決まっていく。市の住民は、この機会を逃さずに新たな経済的な成果をもたらす決断が行われることを期待している。

画像の出所：https://www.wusa9.com/article/news/local/dc/malique-outland-arrested-northwest-20-charges/65-21390937-c192-496e-8bd0-97d2464a092b ワシントンDCで20件の容疑で逮捕されたマリーク・アウトランド氏についてのニュースが入りました。 先日、ワシントンDC北西部で、マリーク・アウトランド氏が様々な容疑により逮捕されました。彼には20件の告訴がかけられており、深刻な法的な問題が待ち受けています。 警察によると、アウトランド氏は関与が疑われる一連の事件に関連しており、それは窃盗、器物損壊、暴力行為など幅広い犯罪に及んでいます。警察はアウトランド氏を取り調べ、捜査を進める予定です。 アウトランド氏は地元の住民から異議を唱えられています。近隣の住民たちは、彼の犯罪行為が近隣の安全に与える影響について懸念を表明しています。住民たちは警察に対し、周辺地域の安全確保に向けたより一層の努力を求めています。 警察はこの事件に対する公正な裁判が行われることを保証し、アウトランド氏が正当に裁かれるようにすると誓っています。彼の犯罪行為に対して厳正な対応がとられることは、コミュニティ全体の安心と安全に寄与することとなるでしょう。 今後の進展については正式な声明が出される予定ですが、警察は情報提供を求めています。もしアウトランド氏に関して何か情報をお持ちの方がいらっしゃいましたら、速やかに当局に報告するようお願い申し上げます。 この事件は地域社会に大きな衝撃を与えましたが、警察や関係機関は引き続き住民の安全確保に全力を尽くしていくと述べています。

画像の出所：https://www.nbcwashington.com/news/local/chorus-of-israeli-and-palestinian-students-to-perform-virtual-concert/3450071/ イスラエルとパレスチナの学生のコーラスがバーチャルコンサートを開催 イスラエルとパレスチナの学生たちによるコーラスが、バーチャルコンサートを開催することが発表されました。この素晴らしいイベントは、コンフリクトの影響を超え、あらゆる壁を乗り越えて音楽を通じて一体感を生み出すことを目指しています。 このニュースは、ワシントンDCのNBCニュースより伝えられました。イスラエルとパレスチナの教育機関で学ぶ学生たちが、一堂に会し、音楽の力で連帯感を醸し出す意義深いイベントです。 このバーチャルコンサートでは、イスラエルとパレスチナの学生たちが共同でパフォーマンスを行います。オンラインのコンサートという形態を取るため、地理的制約を超えて参加することが可能となりました。この素晴らしいイベントには、両国の若者たちが感銘を受け、共に作り上げる機会を持つことができるでしょう。 このコンサートの目的は、音楽を通じて対話を促し、人々が互いを理解し合うことにあります。イスラエルとパレスチナの地域における深刻な政治的状況にも関わらず、学生たちは互いを尊重し、協力しながら、音楽を通じて理解を深めることを示しています。 イスラエルとパレスチナの学生たちは、厳しい政治的な現実に縛られることなく、音楽を通じて真の友情を築くことができます。このバーチャルコンサートは、その象徴として、世界中に希望と共鳴を与えるでしょう。 このイベントは、音楽の力が人々をつなぎ、平和と調和を醸し出すことを証明しています。イスラエルとパレスチナの学生たちの熱意と協力により、バーチャルコンサートは大成功に終わることが期待されています。 音楽は国境を越え、人々を結びつける言語です。イスラエルとパレスチナの学生たちによるバーチャルコンサートは、多くの人々に希望と勇気を与え、世界中の人々に平和への道を示すことでしょう。