Nihon US News

画像の出所：https://austin.culturemap.com/news/fashion/best-festival-outfits-acl-2023/ ACL 2023での最高のフェスティバル衣装発表：文化都市オースティンでのファッションイベント オースティンのカルチャーマップによると、オースティン・シティ・リミッツ音楽フェスティバル（ACL）2023に向けて最高のフェスティバル衣装が発表されました。このイベントは、衣装と音楽の融合に焦点を当てたもので、オースティンの文化都市としての名声が一層高まることでしょう。 音楽フェスティバルは、音楽愛好家や芸術文化を楽しむ人々にとって非常に人気があります。しかし、毎年のように音楽フェスティバルに参加する人々は、节日スタイルのアイデアに頭を悩ますことがあります。そこで、オースティンのファッション業界は、ACL 2023のために最高のフェスティバル衣装を提案しています。 これらの衣装は、オースティンのミュージックシーンやカジュアルな文化に合ったものであり、国内外からの観光客やイベント参加者に受け入れられるでしょう。さまざまなスタイルや個性に合わせたデザインが特徴で、オースティンの独自性とトレンディな雰囲気を反映しています。 これらの衣装には、快適さとスタイルを両立させるための工夫が凝らされています。軽量で通気性のある素材が使用され、長時間の快適なフェスティバル体験をサポートします。また、派手なカラーパレットや斬新なプリントデザインが衣装を引き立て、フェスティバルのエネルギーと活気を表現しています。 さらに、アクセサリーも注目に値するものです。ハットやサングラス、ビーズのネックレス、ハンドバッグなど、オースティンの気鋭なデザイナーがフェスティバル衣装に選ぶためのバリエーションを提供しています。これらのアクセサリーは、個々のスタイルをさらに引き立て、フェスティバル参加者のファッションステートメントに一層のアクセントを加えています。 ACL 2023への準備が本格化する中、オースティンのファッション業界は、フェスティバル衣装の提案として新たな担当を果たしています。今年のACLは、音楽だけでなく、芸術やファッションの祭典となります。オースティンの文化都市の魅力が一層高まり、ACLの参加者にとって忘れられない体験となることでしょう。

画像の出所：https://www.fox26houston.com/news/aldine-isd-drops-eminent-domain-proceedings-against-family オルダインISDが家族に対する土地収用手続きを取り下げ テキサス州ヒューストン- オルダイン独立学校区（Aldine ISD）は、家族に対する土地収用手続きを取り下げることを決定しました。 この家族の土地収用の件は、Fox 26 Newsが先日報じたところ、地域社会で多くの議論を引き起こしました。オルダインISDは元々、独自の目的でこの土地を取得しようとしていましたが、地域住民との意見対立が生じ、法的手続きに発展しました。 オルダインISDはこの家族に対して、土地収用手続きを取り下げると発表しました。これにより、家族は大切な土地を保持し続けることができるでしょう。 オルダインISDのスポークスパーソンであるジェフ・リンドン氏は、「地域社会の関心と家族の懸念を真剣に受け止め、土地収用の要望を取り下げることを決定しました」と述べました。彼はまた、「オルダインISDは地域住民と共同で解決策を見つけることに注力していくつもりです」と付け加えました。 このニュースは地域住民や関係者にとって大きな救いとなりました。法的手続きに巻き込まれた家族は、土地を保持することができ、心配や不安を取り除かれることとなりました。 今後、オルダインISDは地域住民と協力し、土地取得などの問題に対してより包括的な対話を進める予定です。 地域住民たちは、この決定に喜びを示しており、オルダインISDの姿勢を高く評価しています。今後の協力と対話に期待を寄せると共に、家族の土地を尊重するよう求めています。 オルダインISDのこの決定により、地域社会との関係回復に向けた一歩が踏み出されました。家族も安堵し、土地を守り抜くことができるでしょう。

画像の出所：https://kauainownews.com/2023/10/18/carnival-cruise-line-to-sail-more-guests-to-hawaii-from-additional-us-homeports/ カーニバル・クルーズライン、追加の米国の母港からさらに多くのゲストをハワイに乗船させる予定 カーニバル・クルーズラインは、新たな米国の母港を活用して、ハワイへのゲスト乗船を拡大する計画を発表しました。それによれば、今後数か月の間にさらに多くのクルーズ船がハワイに向かう予定です。 カーニバル・クルーズラインは、2024年初頭に予定されている増便を発表しました。これにより、米国本土のいくつかの新たな港から航海するクルーズ船が増える見込みです。この増便により、さまざまな地域からハワイへのクルーズ旅行が手頃になり、より多くの観光客が訪れることが期待されます。 カーニバル・クルーズラインの最高経営責任者であるジェン・ヒイは、「ハワイは数々の素晴らしい観光地として知られており、注目を浴びています。私たちは、追加の米国の母港を利用することでより多くのゲストにハワイを提供する機会を広げることができることを非常に喜んでいます。クルーズ船は、優れた施設とサービスを提供しながら、快適で楽しい旅を提供します」とコメントしました。 この発表により、カーニバル・クルーズラインは、ハワイへのクルーズ旅行を検討している人々に対して非常に興味深い選択肢を提供することになりました。また、ハワイの経済にもプラスの影響をもたらすことが期待されます。 ハワイ州観光庁は、この発表に喜びを示し、「ハワイは自然の美しさ、文化、活気あるアクティビティなど様々な魅力を持っています。カーニバル・クルーズラインの増便により、より多くの旅行者がこれらの魅力を堪能する機会が広がります。ハワイはクルーズ旅行においてますます人気を集めることでしょう」とコメントしています。 カーニバル・クルーズラインの新たな増便は、クルーズ業界におけるハワイへの関心の高まりを反映しています。ハワイへの船旅は、美しい風景や素晴らしいアクティビティ、文化的な体験を提供するとして、ますます人気を集めています。 ハワイへのクルーズ旅行がますます手頃になるというこのニュースは、クルーズ愛好家や観光客にとって喜ばしいものであり、カーニバル・クルーズラインの増便は、ハワイの観光産業の成長を支える一翼を担うことになるでしょう。

画像の出所：https://www.kvue.com/article/news/local/austin-scooter-injuries-2023/269-ca73f418-fcdd-49e7-8256-1e81f1bc9248 ２０２３年オースティンにおけるスクーター事故が増加傾向にあることが報告された。現地メディアKVUEによると、オースティン市におけるスクーター事故の報告件数は昨年度に比べて大幅に増加しているという。 報告によれば、２０２２年には約１４３０件のスクーター事故が報告され、そのうち４００件以上が重傷または致命的な結果となった。また、２０２３年の上半期の報告件数は既に８７３件に上り、前年同期比で４５％増加しているという。 この増加傾向に関して、専門家はさまざまな要因を指摘している。まず、オースティン市内には多数のスクーターサービスプロバイダーが存在し、利用者数が急増していることが一因とされている。さらに、スクーターの運転者の中には交通法規を守らない者や速度制限を守らずに運転する者が増えていることが影響しているといわれている。 また、スクーター提供者も安全対策の不備が指摘されている。スクーターの整備状況や点検の頻度などについて、しっかりと確認されるべきだとの意見もある。オースティン市はこれらの問題に対処するため、スクーターサービスプロバイダーに対する新たな規制や安全対策の強化を検討しているとされる。 一方で、スクーター利用者自身にも責任が求められている。専門家は、安全な運転を心掛けることや交通ルールを遵守することの重要性を改めて強調している。 オースティン市は今後もスクーター事故の減少に向けた取り組みを続けていく予定である。市民からも適切な利用と安全への意識向上が求められ、より安全な街づくりが進められることと期待されている。

画像の出所：https://www.khou.com/article/news/local/north-shepherd-drive-construction/285-fd4f9df6-2f39-4226-b9a9-83d1d85e0062 北シェパードドライブの修繕工事が再開、交通に影響 ヒューストン市の北部地域に位置する北シェパードドライブで、修繕工事が再開されたことにより、交通に一時的な影響が生じています。 数週間前に開始された道路の修繕工事は、冬季の厳しい天候により一時中断されていましたが、現在は再開され、進行しています。北シェパードドライブは、市内でも主要な通りの1つであり、交通量が多いため、この修繕工事による交通渋滞が懸念されています。 修繕工事は、道路の舗装や歩道の改修などを含んでおり、より安全でスムーズな道路環境を提供するためのものです。市の関係者は、この修繕工事が完了すると、北シェパードドライブの通行状況が改善し、交通事故の減少にもつながると期待しています。 しかし、現在の工事中は、通行車両に一時的な制限が加えられており、交通の流れに影響を及ぼしています。一部の車線は封鎖され、通行車両は制限された車線を使用しなければなりません。これにより、通勤や通学における時間に余裕をもって移動する必要があります。 また、近隣の住民や事業主は、この修繕工事が近くの交通状況に与える影響について心配を抱いています。一時的な交通渋滞や騒音、通行制限によるアクセスの制約が生じる可能性があります。そのため、市の関係者は住民や事業主に工事の進捗状況や工事予定に関する情報提供を行っており、交通渋滞を最小限に抑えるための対策を講じています。 修繕工事の完了予定日は明示されていませんが、市の関係者はできるだけ早い段階で工事を終えることを目指しています。住民や通行者は、道路工事の影響に警戒しつつ、工事完了後のより良い道路環境に期待することができます。

画像の出所：https://mauinow.com/2023/10/16/eight-birds-and-one-flower-from-hawaii-declared-extinct/ ハワイの8つの鳥と1つの花、絶滅認定される オアフ島、マウイ島、カウアイ島の8つの鳥種と、モンパク（マウントホールリン）という貴重な花が、絶滅の危機に直面していることが分かりました。ハワイ州自然資源局は、絶滅の兆候が確実となったことから、これらの生物を正式に絶滅種と宣言しました。 ハワイは、多様な生態系と美しい自然環境で知られており、世界中の多くの環境保護活動家や科学者にとって貴重な場所とされています。しかし、絶滅種の増加は、環境破壊や外来種の侵入など、人間の活動による影響が背景にあるとされています。 オアフ島では、ナウディロ（ハワイバードキン）という鳥の絶滅が確認されました。この鳥は特に数が減少しており、生息地の喪失が主な原因とされています。マウイ島では、オメオ（ハワイアンクレステッドハニーウォロリス）という鳥の絶滅が報告されました。この種の鳥は、繁殖能力の低下や捕食者の増加により、最終的に絶滅へと追い込まれました。 さらに、カウアイ島では、シモウドリ（カウアイメネネ）という鳥の絶滅が発表されました。この鳥はカウアイ島固有の種であり、島の生態系の一部として重要な役割を果たしていました。モンパク（マウントホールリン）は、ハワイ固有の珍しい花で、絶滅した貴重な生物として数えられます。 ハワイ州自然資源局は、絶滅を防ぐための取り組みを強化するとともに、生物多様性の保護に関する啓発活動を行っています。地元の自然保護団体や専門家と協力して、絶滅の恐れのある他の生物種を保護するための取り組みも進められています。 絶滅は、ハワイの自然環境と生物多様性にとって深刻な脅威となっています。このニュースを受け、ハワイの保護活動はますます重要性を増し、国内外の研究者や環境保護団体の協力を得て、絶滅種の保護と生物多様性の維持に向けた努力が続けられることが期待されています。

画像の出所：https://www.austintexas.org/event/painting-workshop-with-artist-franklin-mendez/377111/ フランクリン・メンデス氏との絵画ワークショップ開催！ オースティン、テキサス州－地元のアーティスト、フランクリン・メンデス氏との絵画ワークショップが開催されることが決定しました。 このワークショップは、「オースティンを彩るアーティストフェスティバル」の一環として、市民やアート愛好者に向けて企画されました。参加者はフランクリン・メンデス氏の指導のもと、創造性を刺激しながら自身のアートスキルを向上させることができます。 ワークショップは、独自のスタイルとカラフルな作品で知られるフランクリン・メンデス氏が指導する絵画技術に焦点を当てています。参加者は、アクリル絵具を使用して自分だけの作品を制作する機会を得ます。初心者から経験豊富なアーティストまで、どなたでも参加することが可能で、フランクリン氏の個別指導を受けることもできます。 このワークショップは2022年1月15日にオースティン市内のアートスタジオで開催されます。参加者は事前に予約をする必要がありますが、定員がありますので早めの予約がおすすめです。 また、ワークショップの参加費はリーズナブルで、幅広い層の方々に参加していただけるよう配慮されています。アートに興味を持つ人々にとって、これは貴重な機会となることでしょう。 フランクリン・メンデス氏は、その独創的なアートスタイルやアートへの情熱で多くの人々を魅了してきました。彼の作品はオースティン地域での展示会やアートフェスティバルで頻繁に見ることができ、市民からの支持も厚いです。 この絵画ワークショップは、アートへの関心が高いオースティンのコミュニティにとって非常に魅力的なイベントとなることでしょう。フランクリン・メンデス氏の指導のもと、新たなアートの才能が開花することが期待されています。 ワークショップに参加したい方は、公式ウェブサイトでの予約手続きをお忘れなく！

画像の出所：https://abc13.com/centerpoint-energy-strike-vote-contract-proposal-authorization/13934837/ センターポイント・エナジー従業員、契約提案の承認のためにストライキを投票 　テキサス州ヒューストン市- センターポイント・エナジーの労働者は、現在の労働条件に不満を持ち、会社が提案している契約内容に懸念を抱いているため、ストライキに関する投票を行うことを決定しました。 　センターポイント・エナジー従業員労働組合は、数ヶ月にわたって労使交渉を行ってきたが、双方が意見の調整に成功していないため、交渉の行き詰まりを受けてストライキを検討した結果です。 　センターポイント・エナジーは、電力およびガスの提供者としてテキサス州内で重要な役割を果たしており、従業員はエネルギー供給の維持と安定を支えるために日々働いています。しかし、労働者側は、これまでの契約に基づく給与や労働条件に不満を抱き、さらに新たな提案も不十分であると主張しています。 　センターポイント・エナジー労働組合の代表者によると、現在の契約では、労働者が増える電力需要に対応するための適切な給与上昇がなされていないだけでなく、健康保険や休暇といった労働条件に関する問題も存在するとのことです。彼らは、より公正な給与と福利厚生を求めていると述べています。 　一方、センターポイント・エナジー側は、労働者に対して公正な提案を行っていると主張しています。会社のスポークスパーソンは声明の中で、「我々は従業員の貢献を高く評価し、彼らの要望を真剣に考慮しています。提供している契約は公正かつ競争力があり、電力業界において普通の範囲に収まっています。」と述べました。 　ストライキ投票の結果を受けて、センターポイント・エナジー労働組合は、会社の提案に対する要望をより具体的に提示するための交渉の再開を要求しました。一方で、ストライキが実施されるかどうかは、労働者の結集次第であり、まだ最終的な結論は出ていません。 　センターポイント・エナジー労働組合のストライキによる影響が出ないよう、両者は迅速な合意形成を目指し、さらなる労使交渉が行われることになります。今回のストライキ投票は、テキサス州内の電力およびガス供給に大きな影響を及ぼす可能性があるため、注目が集まっています。

画像の出所：https://bigislandnow.com/2023/10/18/noted-geophysicist-former-scientist-in-charge-at-hawaiian-volcano-observatory-jim-kauahikaua-dies/ ハワイの火山観測所の専門家、ジム・カウアヒカウア氏が亡くなる ハワイ島－ 2023年10月18日：ハワイ州の火山観測所で重要な役割を果たした地球物理学者であり、元所長であるジム・カウアヒカウア氏が、ハワイ州内の自宅にて亡くなった。 ジム・カウアヒカウア氏は、まさに火山観測のオーソリティであり、長年にわたりハワイ火山観測所で働いてきた。彼の研究成果と洞察力は、国内外で高く評価されており、火山研究の分野において大きな影響を与えました。 カウアヒカウア氏は、ハワイ火山観測所の所長として、非常に重要な役割を果たしました。彼は、ハワイ島の活火山に関する情報の提供や、地元コミュニティの安全を確保するために不断の努力を重ねました。彼のリーダーシップの下、火山活動に関する的確な予測が行われ、必要な救助活動や避難指示が迅速に実施されました。 カウアヒカウア氏の死は、ハワイ島だけでなく、科学界全体にとっても大きな損失です。彼の研究は、火山活動の理解を深める上で非常に貴重なものであり、次世代の科学者への影響も期待されていました。 ジム・カウアヒカウア氏は、地元のコミュニティにおいても非常に尊敬される存在でした。彼は、火山の噴火警戒レベルに関する公共への啓発活動や、災害時の緊急対応計画の策定に積極的に取り組んできました。彼の情熱と専門知識は、常に地域の人々の安全と福祉を最優先に考え、多くの人々に影響を与え続けました。 ジム・カウアヒカウア氏は、ハワイ州の地球科学の分野における非常に重要な存在であり、彼の功績と遺産は長く語り継がれることでしょう。彼の家族、友人、同僚、そして彼が支えてきたコミュニティは、この悲しい訃報に深い悲しみを抱えています。

画像の出所：https://cw39.com/news/local/israel-consul-general-in-houston-speaks-out-on-wars-impact-on-area-jewish-community/ イスラエルの在ヒューストン総領事が地域のユダヤ共同体への戦争の影響について発言 ヒューストン、テキサス州- 最近のイスラエルとパレスチナの衝突による戦争は、地元のユダヤ共同体に大きな影響を及ぼしている。イスラエルの在ヒューストン総領事、ギデオン・ベシェル氏は、この問題について発言した。 イスラエルとパレスチナの間の紛争は、何十年にもわたって続いてきたが、最近の軍事的な衝突は、ヒューストンのユダヤ人コミュニティに新たな困難をもたらしている。イスラエルの外交官であるギデオン・ベシェル氏は、「私たちは非常に心を痛めています。この戦争がユダヤ人コミュニティに直接的な影響を与えていることを知っています。私たちは彼らの苦しみを共有し、支援します。」と述べた。 ベシェル氏は、戦争によってヒューストンのユダヤ人コミュニティの一部が物理的に危険にさらされていることを指摘した。また、この戦争によって、ユダヤ人の子供たちが心理的な苦痛を受け、トラウマを抱える可能性があることも強調した。彼らは安全と平穏を求めているが、現在の状況はそれを妨げている。 さらに、ベシェル氏は戦争がユダヤ人とパレスチナ人のコミュニティの結束を弱める可能性があることを心配している。彼は、「私たちはここで協力し、調和を保ちたいと思っています。この戦争が反ユダヤ主義や偏見を増やすことなく、共同体が一致団結し、支え合い続けることを望んでいます。」と述べた。 イスラエルの在ヒューストン総領事、ギデオン・ベシェル氏は、ヒューストンのユダヤ人コミュニティが難しい時期を過ごしていることを理解し、彼らの側に立って支援し続けることを約束した。「私たちは彼らと共にありますし、彼らの安全と福祉のために努力し続けます」と彼は語った。 この戦争による影響がいかに深刻であるかを認識して、ヒューストンのユダヤ人コミュニティは、引き続きイスラエルの在ヒューストン総領事からのサポートを求めている。彼らは共同体の結束を維持し、苦難の時を乗り越えるために必要な支援を望んでいる。