Thu. Dec 19th, 2024

Category: 政治

アラバマ州でニトロゲンヒポキシーによる処刑が実施され、物議を醸す

画像の出所:https://www.cnn.com/2024/09/26/us/alan-eugene-miller-alabama-execution/index.html アラバマ州の州当局によると、アラン・ユージン・ミラーが木曜日の夕方に処刑された。 これにより、彼はニトロゲンヒポキシーによる処刑を受けた二人目の囚人となる。 この方法には、批判者が拷問に等しいと主張する物議があります。 59歳のミラーは、1999年に3人の男性を殺害した罪で2000年に死刑を宣告され、アラバマ州アトモアの刑務所で午後6時38分に死亡が確認されたと、アラバマ州矯正局長のジョン・ハムが記者会見で述べた。 AP通信の記者によると、ミラーは処刑中に担架の上で約2分間震え、体が拘束具に引っぱられることもあった。 震えは、約6分間の断続的な息継ぎの後に静止した。 「私はここにいるために何もしていない」と、ミラーは最期の言葉を述べたが、彼の顔を覆っているマスクのために言葉が不明瞭になる場面もあった。 ハムによると、ミラーはこの手続きを受けるためにマスクを装着しており、ニトロゲンガスは約15分間流し続けられた。 ハムは記者の質問に対して、震えが2分間続いたことを確認し、これは予想されるものだと述べた。 「体内から酸素が減少するにつれて身体の不随意運動が起こるだろう。 それは私たちが予想していなかったものではない」と、ハムは記者会見で説明した。 「すべては計画通り、プロトコル通りに行われたので、私たちが計画した通りになった。」とハムは付け加えた。 一時的には、矯正官がミラーのマスクを調整しなければならなかったことも確認した。 「それは単にマスクを適切に装着するためのものだ」と彼は説明した。 アラバマ州知事のケイ・アイビーは声明で「今夜、これら3人の犠牲者のために正義がついに実現した」と語った。 「彼の行為は狂気のものでなく、純粋な悪であった。 3つの家族は彼の凶悪な犯罪によって永遠に変わってしまった。 そして、私は心から彼らが何年も経てば慰めを見出せることを祈る」とつけ加えた。 ミラーの処刑は、どのように彼が死刑にされるかを巡る数年間の様々な出来事の後に行われた。 彼は最初、ニトロゲンヒポキシーによる死刑を要求したが、州はその方法を使用できる状態ではなかった。 その後、州は2022年9月に彼を致死注射で処刑しようとしたが、実行が中止され、州当局は実行令状が失効する前にミラーの動脈にアクセスできなかったと報告した。 州はその後、ミラーに対してニトロゲンヒポキシー以外の方法での処刑を行わないことに同意した。 しかし、その後、アラバマ州は今年初めにケネス・スミスをニトロゲンヒポキシーで処刑し、これがこの方法による最初の処刑と考えられている。 目撃者は、スミスが死ぬ前に数分間震え、うねりながら担架の上に横たわっていたと言った。 ミラーはその後、州のニトロゲンヒポキシーのプロトコルに異議を唱え、連邦訴訟を起こし、これが彼に不必要な苦痛をもたらす可能性があるとして、第8修正条項での残虐で異常な処罰に対する保護に違反するという主張を行った。 しかし、この訴訟は先月、和解された。 和解の条件は非公開であったが、州の検事総長スティーブ・マーシャルは、アラバマ州のニトロゲンガス処刑方法が合憲であることの証拠だと称賛した。 「この事件の解決は、アラバマ州のニトロゲンヒポキシーシステムが信頼性があり、人道的であることを確認します。」とマーシャルは8月に述べた。 ニトロゲンヒポキシーによる処刑の支持者は、受刑者がその手続きに入って間もなく意識を失う可能性が高いため、他の処刑方法よりも人道的であると主張しています。…

エリック・アダムス市長の起訴、辞任要求が殺到するも法的義務なし

画像の出所:https://www.nytimes.com/live/2024/09/25/nyregion/eric-adams-indicted-corruption エリック・アダムス市長の起訴により、彼の辞任を求める声が水曜日の夕方に高まりましたが、彼が職務を辞する法的義務はありません。 もし彼が任期満了前に辞任した場合、ニューヨーク市の公共監察官ジュマーニ・ウィリアムズが臨時市長となり、特別選挙が予定されます。 特別選挙には多くの候補者が立候補する可能性が高く、その中には来年の民主党予備選挙でアダムス氏に対抗する意向を表明している人物も含まれるでしょう。元州知事のアンドリュー・M・クオモ氏も、政治的な復帰を目指して出馬する可能性があります。 アダムス氏は水曜日の夕方にオンラインで公開されたビデオメッセージの中で、自身の無実を主張し、起訴に対抗する意志を表明し、辞任しない意思を明確にしました。 ビデオメッセージの中で、アダムス氏は「私の信念として、連邦政府が私に対して罪を問う意図を持っていると思っています。もしそうなら、それらの罪は完全に虚偽であり、嘘に基づいています。しかし、これは驚くことではありません。私が皆さんのために立ち向かうと決めた際、私が標的になることは常に分かっていました。そして、私は標的になったのです。私は、この不正と戦うために全力を尽くします。 もし起訴されたら、私は無実であることを知っています。すぐに裁判を要求し、ニューヨーカーの皆さんに真実を聞いていただきます。調査が始まってから、私は何ヶ月もの間これらの嘘に直面しています。それでも市は改善を続けています。断言します。あなたは私をこの街を導くために選びました。私はリーダーとして市を導き続けます。皆さんの祈りと忍耐をお願い申し上げます。これを乗り越えましょう。神のご加護がありますように、そしてニューヨーク市にも神のご加護がありますように。ありがとうございます。」 さらに、アダムス氏が辞職する別の方法として、ニューヨーク市憲章により、州知事キャスリーン・ホークルが彼を解任する権限を持っています。しかし、そのプロセスは複雑です。 憲章に基づき、ホークル氏は最大30日間アダムス氏を一時停止し、彼に対して告発のコピーを送付した後、弁明の機会を与えてから解任できます。 ニューヨーカーたちは未知の領域に入ることになります。近年、知事がこのような権限を行使した事例はありません。最も近い前例は1931年に、フランクリン・D・ルーズベルト州知事が犯行についての聴聞を行った際のことです。 彼は当時市長のジミー・ウォーカーの不正行為について14日間の聴聞を行い、ウォーカー氏は1932年に辞任し、ヨーロッパに渡りました。 ルーズベルト氏は1933年に大統領職を引き受ける準備を進める中、州検事総長に対して聴聞に関する数件の覚書を提出し、ウォーカー氏の解任に関する権限を擁護しました。 ルーズベルト氏が当時「ウォーカー事件は将来、知事による公共職員の解任権に関する他の事件で参照されることになるだろう」と考えたことは、メディアによる報道でも確認されています。 ホークル氏がどのようにアダムス氏の解任を進めるのか、また彼女がそれを試みるのかは不明です。 「憲法、法令、市憲章を組み合わせて読んだ場合、知事には市長を解任するための行動を決定する際に広範な自由裁量があります。」と元州知事ジョージ・パタキの顧問であったジェームズ・M・マクガイア氏は述べています。 彼は、特定の告発が必要であるものの、裁判所が告発の具体性に関して判断を下したことはないため、知事が「解任権を利用して辞任を強要するクラブとして使用する」ことを可能にする、と付け加えました。

ミズーリ州、検察側の反対にもかかわらず死刑執行を予定

画像の出所:https://www.theguardian.com/us-news/2024/sep/24/missouri-to-execute-marcellus-williams-prosecutors-objections-innocence-claims ミズーリ州では、検察側の反対にもかかわらず、死刑囚の男性の執行が予定されています。 マルセルス・「カリーファ」・ウィリアムズ(55)は、1998年にリシャ・ゲイルを殺害したとして有罪判決を受けており、火曜日に致死注射による執行が実施される予定です。 しかし、彼の有罪判決を下したセントルイス郡検察の事務所は、彼の事件の覆審を求めています。 ウィリアムズに関連するDNA証拠の欠如を理由に、検察側は彼が公正な裁判を受けていなかったと主張しています。 「一般市民はこの死刑執行が進むことを望んでいません。被害者の家族もこの死刑執行が進むことを望んでいません。セントルイス郡検察事務所もこの死刑執行が進むことを望んでいません」とウィリアムズの弁護士、ジョナサン・ポッツが月曜日のインタビューで述べました。 「何の関与もない州の検事総長が、彼を死刑執行に導こうとしている。このことは非常に驚くべきことです。」 ウィリアムズは長年無実を主張しており、リシャ・ゲイルの一級殺人で有罪となっています。 ウィリアムズはゲイルの家に侵入し、刃物で彼女を刺した上でいくつかの所持品を盗んだとのことですが、彼を刃物や現場に結びつける法医学的証拠は存在しません。 刑務所内でイマームとして活動しているウィリアムズは、ポエトリーに専念しており、過去に2度、死刑執行が直前に停止されました。 2015年1月、ミズーリ州最高裁判所が彼の弁護士にDNA検査の時間を与えた際、彼は執行を間近に控えていました。 2017年8月には、その当時の共和党知事エリック・グライテンズが、DNA検査がウィリアムズのDNAを刃物から発見しなかったことを理由として、執行を数時間前に延期しました。 グライテンズは、今回の件に関して調査パネルを設けましたが、その後ミケル・パーソン知事が権限を引き継ぐと、パネルは解散され、執行の実施が進められました。 今年の1月、セントルイスで刑事司法改革を推進する民主党の検察官ウェスリー・ベルは、ウィリアムズの有罪判決を覆すための申し立てをしました。 ベルは、何度も行われたDNA検査の結果、ウィリアムズの指紋が刃物にないことが示されたと述べました。 「ゲイルさんの殺人者は、多くの物理的証拠を残しました。 そのどれもがウィリアムズに結びつけられるものではありません」と彼のオフィスは書き、続けて「新しい証拠は、ウィリアムズが実際には無実であることを示唆しています」と述べました。 また、当時の弁護が不十分であったことや、彼の事件を担当したセントルイス検察の前任者が、審理から黒人陪審員を不当に排除したことを指摘しました。 しかし、刃物に関する追加検査で、検察の職員が殺人の後に証拠を不適切に扱っていたことが明らかになりました。 ベルのオフィスは、法廷前に手袋なしで刃物に触れたことが、ウィリアムズの指紋が以前に刃物にあったかどうかを確認できなくしたと述べました。 ウィリアムズと検察側は8月に、死刑を回避するために合意に達し、殺人の一級に対して無罪を表明し、終身刑へ移行することに決しました。 彼の弁護士によれば、この合意は有罪の認識ではなく、彼の命を救うためであり、新しい証拠をもとに無実を証明する道筋を模索するためのものでした。 裁判官はこの合意に署名し、被害者の家族も同意したが、検事総長がこの合意に異議を唱え、州最高裁がこれを阻止しました。 月曜日にウィリアムズの弁護士は、2001年の事件での陪審員の排除が人種的動機によるものと主張し、死刑執行を停止するよう求めました。 しかし、州の最高裁判所はその申し立てを棄却しました。 知事も、被害者の家族が執行に反対していることを強調した恩赦請求を拒否しました。 検事総長は、かつての検察官が黒人陪審員を排除したことに対して人種的動機は否定されており、手袋なしでの証拠を扱うことに問題はなかったと主張しました。 さらに、ウィリアムズの有罪を裏付ける他の証拠があることを指摘しました。 たとえば、ウィリアムズと同じ独房にいた男が、彼が自白したと証言したり、ウィリアムズのガールフレンドがウィリアムズの車に盗まれた物品を見たと主張したりしました。 しかし、ウィリアムズの弁護士は、これらの証言者は信頼できないものであり、両者が重罪で有罪となっていたため、感謝金10,000ドルの報酬が動機となっていると主張しました。…

ボルダーのスーパーマーケットでの銃撃事件、実行犯に終身刑とさらに1334年の刑

画像の出所:https://www.cbsnews.com/colorado/news/king-soopers-shooting-boulder-maximum-sentence-ahmad-alissa/ 2021年にコロラド州ボルダーでスーパーマーケット内で10人を射殺した男に、コロラド州の判事から終身刑10件とさらに1334年の州刑が科されました。 この判決は、アハマド・アリッサが直面していた55件の罪で全て有罪判決を受けた数時間後に下されました。 この犯人は精神的に無罪を主張しましたが、10日間の証言を経た裁判では、検察側は被告が統合失調症を患っていることを争わなかったものの、彼が正しいことと間違っていることを知っており、攻撃を計画していたと主張しました。 陪審員たちは、約6時間にわたる2日間の審議の末、判決を下しました。 被害者の一人であるリッキー・オールズの父、ボブ・オールズは、「この章が閉じることは私たちの愛する人々を取り戻すことはできませんが、この判決により、この殺人者が彼の犯罪と残虐な殺人について一生代償を払うことが保証されます」と述べました。 この大量銃撃事件は、2021年3月22日にサウスタブルメサのキングスーパースで発生しました。 犠牲者には、買い物客や従業員、そして現場に駆けつけたボルダー警察官エリック・タリーが含まれていました。タリーは現場に応答する際に撃たれました。 他の警官たちは、ライフルの発砲を受けたにもかかわらず、犯人を拘束しました。 ボルダー地区検事のマイケル・ダウハティは、判決後に「今日は被害者にとって非常に長く痛みを伴った旅の終わりを迎えました」と語りました。 「今日は犯罪事件における正義を示しますが、私たちが認識しているように、被告が被害者の家族に及ぼした損害やトラウマを修復するものではありません」と彼は続けました。 犯人の計画 裁判中、検察は被告が精神的に病んでいるとはいえ、それだけでは法的に無罪であるとは限らないと主張しました。 ダウハティ氏は、この犯人が攻撃を数か月前から計画していたことを明言しました。 それには、2019年にテキサス州エルパソで発生したウォルマートでの大量射撃や、ニュージーランドのクリストチャーチでの銃撃事件について調査することが含まれていました。 「間違いなく、彼は2021年1月の初めから計画を立てていました」と彼は述べました。 この銃撃者はアーバダに住んでいましたが、不明な理由で犯罪を実行するためにボルダーの人が多い地域を計画しました。 彼がスーパーマーケットに到着した際、それは「彼が通りかかった最初の大型公共ショッピングセンター」だったとのことです。 ダウハティ氏は、彼が「究極の卑怯の行為」と表現したように、ランダムにターゲットを選んだと言います。 犯人の弁護団は、彼の精神的な病気がそれほどひどくなり、彼の頭の中の声が無作為にボルダーのショッピングセンターへ導いたと主張しました。 警察官は「訓練どおりに」行動した ボルダー警察のスティーブン・レッドファーン署長は、判決後に現場で最初に応答した警官たちを称賛しました。 「この裁判を通して聞かれたように、我々の警官たちは訓練どおりに行動しました。彼らはできるだけ早く現場に向かい、到着すると同時に誰もが逃げ出している中、銃声に向かって走りました」と彼は語りました。 レッドファーン氏は、警官たちの訓練がより多くの死者を防ぐのに役立ったと述べました。 「その日にもっと多くの警官を失わなかったことは奇跡です」と彼は言いました。 また、タリーの家族や友人たちにも感謝の意を示しました。 「皆さんに、あなたたちの忍耐力、強さ、そしてレジリエンスに感謝したいです。それは私たち全てのインスピレーションです」と彼は言いました。 「エリックの命と犠牲は永遠に生き続けるでしょう。」 被害者に焦点を合わせ続ける 判決後、被害者の家族数名が発言し、ボブ・オールズがその中にいました。…

ノースカロライナ州知事候補マーク・ロビンソンのキャンペーンで幹部が辞任

画像の出所:https://www.theguardian.com/us-news/2024/sep/23/mark-robinson-north-carolina-campaign ノースカロライナ州の次期知事候補マーク・ロビンソンのキャンペーンで、幹部数名が辞任しました。 この辞任は、共和党候補者が自身を「黒人ナチ」と表現し、奴隷制度の復活を支持するなどの非難に立たされていることも影響しています。 辞任したメンバーには、キャンペーンの上級顧問、キャンペーンマネージャー、財務ディレクターを含む数名が含まれています。 ロビンソンはニュースリリースで、「これらのチームメンバーの努力に感謝し、今後の活躍を祈ります」と述べました。 辞任した幹部の一人であるコンラッド・ポゴルゼルスキIIIは、2020年にロビンソンがノースカロライナ州の副知事に選ばれる手助けをした上級顧問でした。 ポゴルゼルスキは後にロビンソンのチーフオブスタッフとなり、「私や他のメンバーは自発的に離職しました」と述べています。 この辞任は、CNNがロビンソンがアダルトフォーラムに投稿したと思われる内容を報じた3日後に行われました。 彼はその投稿の中で、当時の大統領バラク・オバマよりもアドルフ・ヒトラーを好むと表現し、マーチン・ルーサー・キング・ジュニアを「ウジ虫よりも悪い」と呼び、奴隷制が復活すれば「数人の奴隷を購入する」と発言したと報じられています。 ロビンソンはこれらの投稿を否定し、これを「サロシウスなタブロイドの嘘」と表現しました。 彼はノースカロライナ州でのドナルド・トランプとのキャンペーン集会には出席せず、その後のフェイエットビルの競馬場でのキャンペーン Appearanceでもこの問題に触れることを避けました。 世論調査によれば、ロビンソンは民主党候補のジョシュ・スタインに対して劣位にあります。 しかし、ロビンソンは日曜日の声明で、調査が「何度もノースカロライナ州における共和党支持を過小評価してきた」と主張しました。 「私のキャンペーンは、選挙の有権者に対して私たちの主張を行うための強い位置にあり、勝利する自信があります」と付け加えました。 スタインは日曜日、CNNの「ステート・オブ・ザ・ユニオン」に出演し、ロビンソンは「ノースカロライナ州の知事にふさわしくない」と断言しました。 サウスカロライナ州の共和党上院議員リンジー・グレアムは、日曜日のNBC「ミート・ザ・プレス」で、ロビンソンがCNNの報道に対して自らを弁護する機会を与えられるべきだと述べました。 しかし、グレアムはロビンソンが「もしこの問題に対する信頼できる弁護をしないのであれば、政治的ゾンビになる」と指摘しました。 州の上級議会幹部たちは、ロビンソンとの関係が11月の投票に影響を及ぼす可能性を懸念しています。 一方、トランプ元大統領の支持を受ける人々は、このロビンソンの問題に対して動じない様子を見せました。 70歳の無所属の投票者ボブ・ジャドソン氏は「私はロビンソンについての告発をあまり信じていない」と語りました。 「私たちは皆、過去に後悔することをしたことがあります。いくつかのことは狂っている」とも述べました。 69歳のローズ・キャノン氏は、ロビンソンは「非常に前向きで強い人物」と評価しました。 しかし、彼女は「今、この状況に直面して、どう思うかわからない」ともコメントしました。 トランプはロビンソンについてのCNNの主張には応答していませんが、彼のランニングメイトであるJD・バンスは「これらのことは時には公の意見の法廷で進行させる方が良い」と述べました。 バンスは月曜日、ノースカロライナ州シャーロットでの集会を予定しており、共和党の大統領候補がロビンソンの問題を乗り越えようとしています。 バンスは日曜日、ソーシャルメディアに投稿し、インフレの原因をカマラ・ハリスに帰属させ、「それがマーク・ロビンソンについての私のコメントです」と述べました。 AP通信が報じました。

NYPDの暫定コミッショナー、トーマス・ドンロン氏の自宅での連邦捜索令状執行

画像の出所:https://www.cnn.com/2024/09/22/us/nypd-police-commissioner-thomas-donlon-new-york/index.html ニューヨーク市警察(NYPD)の暫定コミッショナーであるトーマス・ドンロン氏の自宅で、連邦当局が捜索令状を実行したことが明らかになりました。 この出来事は、彼がその地位を引き継いでわずか一週間後に発生したもので、ドンロン氏は土曜日の夜に声明を発表しました。 ドンロン氏は声明で、「9月20日金曜日、連邦当局が私の自宅で捜索令状を執行しました。彼らは、私が約20年前に所持していた資料を持ち去りましたが、それはニューヨーク市警察での私の業務とは無関係です」と述べています。 元FBIの役員であるドンロン氏は、自身の声明で、捜索令状はNYPDの問題ではなく、NYPDはこの件に関してコメントをしないと強調しました。 法執行機関の関係者によると、捜索令状は、ドンロン氏が以前の職務から保持していた可能性のある文書に関連しています。 しかし、この捜索令状は、現在市役所に関して進行中の汚職調査とは関係がないとされています。 なぜ20年前の資料に関する捜索が行われたのか、その理由は明らかではありません。 ニューヨークのFBIの広報担当者は、捜索令状や、彼らが探している文書が機密扱いであるかどうかについてコメントをしませんでした。 ドンロン氏は、前任のエドワード・カバン氏が連邦当局による調査の一環として辞任した後の9月12日に、暫定警察コミッショナーに任命されました。 それは、エリック・アダムス市長の政権下において、4つの異なる連邦調査が同時に進行している中で、最初の高プロファイルの退任を意味しました。 カバン氏は、13か月間の在職後に辞任し、「最近の動向に関するニュースは我々の部門にとって気晴らしとなっており、私の注意が我々の重要な仕事やNYPDの安全を守ることから逸れることは望んでいません」と声明を発表していました。 カバン氏の辞任は、ニューヨーク南部地区の米国検察官の調査官が彼の電子機器や電話を押収したという報道の数日後に発表されました。 この調査は、カバン氏の兄弟やニューヨーク市のナイトクラブに関する取り締まりに絡んでいると、CNNによく知られた情報源が述べています。 また、市長のスタッフの他の数名も、ニューヨークの東部及び南部地区の米国検察官によって調査されています。 アダムス市長は今月初め、「私はあなた方と同様に、これらの調査について知ったことに驚いており、それを極めて真剣に受け止めています」と記者会見で述べました。 ドンロン氏は、元FBIの役員で、アダムス市長がカバン氏の辞任に続いて彼を暫定警察コミッショナーに任命しました。 「私は数分前にNYPDコミッショナーのエドワード・カバン氏の辞任を受け入れました。これは現在最良の決定だと思います」とアダムスさんは記者会見で述べました。 「私は彼の決定を尊重し、彼に幸運を祈ります」とアダムス氏は続けました。 その後、アダムス市長は「犯罪を抑制するために、トム・ドンロン氏を暫定警察コミッショナーに任命する」という即時の行動を発表しました。 「トムは地元、州、連邦、国際レベルで働いてきた経験豊富な法執行の専門家です」と彼は述べました。 ドンロン氏は当時、「ニューヨーク市警察の暫定コミッショナーに任命されたことを光栄に思います。これは世界で最も優れた法執行機関です」と声明を発表しました。 「私の目標は明確です:犯罪を減少させ続け、コミュニティから違法な銃を取り除き、最高の誠実さと透明性の基準を維持すること、そして我々を守るために毎日危険にさらされている献身的な警官たちと共にサポートすることです」とドンロン氏は述べました。

ケンタッキー州の保安官が裁判官を射殺、地域社会が衝撃に包まれる

画像の出所:https://www.cnn.com/2024/09/21/us/kentucky-community-struggles-sheriff-charged-judge-killing/index.html 小さな、密接な関係のケンタッキー州南東部のコミュニティは、木曜日に有名な地区裁判官を自らの執務室で殺害したことで、保安官が逮捕された後に動揺している。 住民たちは、この射殺事件が何を引き起こしたのか疑問を抱き、裁判所の安全対策の充実を求める声が上がっている。 レッチャー郡の保安官ショーン・M・スタインズ(43)は、ケンタッキー州ホワイトスバーグのレッチャー郡裁判所で地区裁判官ケビン・マリンズ(54)を射殺したとして逮捕された。 スタインズは、事件後に自らの意思で出頭し、シーンで何事もなく逮捕されたと当局は述べている。彼は現在、第一級殺人罪で起訴されている。 この殺人事件は、人口1,711人の小さな町、ホワイトスバーグに衝撃をもたらした。 「このコミュニティは小規模で、私たちは皆、ショックを受けています」とケンタッキー州警察のトゥルーパー、マット・ゲイハートは木曜日の夕方の記者会見で述べた。 すべては木曜日の午後、マリンズの執務室内で二人の間に口論があった後に起こったという。 法廷は静かな日を過ごしていたが、午後3時前に警察は「建物内で発砲があったとの通報」を受けた。 裁判所の警備員であるウォレス・キンカーとサーキット裁判所書記官マイク・ワッツはすぐさま行動を起こし、弁護士や裁判所の職員を避けるために危険の未知である中で導いた。 レッチャー郡の検察官マット・バトラーによると、午後3時30分頃、ケンタッキー州警察からの通報によりレッチャー郡公立学校はロックダウンされることになった。 「レッチャー郡では、ダウンタウンにおける発砲により必須のロックダウンが命じられました。あなたの子供たちは安全です」と親へのメッセージは伝えられた。 マリンズが多くの銃創を負って死亡した後、レッチャー郡は15年の間にその地区裁判官を失った。 この事件によって、レッチャー郡は8年間その保安官も失ったが、誰が彼の後任になるかは現時点で不明である。 彼はレスリー郡に拘留されており、彼の最初の出廷は9月25日にカーター郡の裁判官の前で予定されていると、ケースに割り当てられた公務員のジャッキー・スティールが述べた。現在、スタインズに弁護士がいるかを確認中である。 住民たちが射撃に至った議論についての詳細を待つ中、動機は捜査中であり、ゲイハートはこの事件が「孤立した」ものであると付け加えた。 しかし、これは郡が経験した「この規模の悲劇」の初めてのことであると彼は言った。 地元の週刊新聞「マウンテン・イーグル」の編集者ベン・ギッシュはCNNに、「私たちの中の誰も、こんなことがこの時代に起こるとは想像できなかった」と語った。 「私たちのコミュニティに与える傷がどれだけ大きいか、正直想像がつきません」とギッシュは述べた。 射撃事件は、一部の住民を回答を求めるように駆り立てたが、他の者たちはレッチャー郡裁判所におけるより適切な安全プロトコルを求める声を上げている。 「レッチャー郡裁判所は、金属探知機や前扉におけるセキュリティがないまま入れる最後の場所の一つです」と、レッチャー郡の検察官マット・バトラーは金曜日のビデオ声明で述べた。 「2024年の時点でこれは受け入れられないことです。2007年に私が始めたときから受け入れられなかったのです。」 保安官と裁判官は小さな町の著名な人物であった。 多くの住民は、この二人の地域の指導者たちを知っており、二人の友人たちは殺人事件に驚き、この事件がなぜ起こったのか理解しようと苦しんでいる。 「私たちのコミュニティは、兄弟のように長年働いてきた二人の男の間で起こった暴力行為に見舞われました」とバトラーは述べた。 バトラーは彼自身の家族のつながりから、保安官の起訴を避けており、彼と裁判官は二人の姉妹を結婚して、その子供たちは従兄妹ではなく兄弟のように振る舞っているとも述べた。 「私たちの地域においては、私たちが互いによく知り合っていると思います」とバトラーは述べた。 「もしあなたがレッチャー郡を知っていれば、家族は常に強く結びついており、今日のような比類のない悲劇の時には、さらに強く結びつくことになります」と彼は言った。 コミュニティは、保安官と地区裁判官を失っただけでなく、毎日共に働いていた二人の友人も失ったのだとサーキット裁判所書記官マイク・ワッツはCNNとのインタビューで語った。 「想像を超えたことです。何が起こったのか、理由が何だったのか分かりません」とワッツ氏は言った。「ケンタッキー州警察が捜査を行っていることを知っており、彼らがなぜそうなったのか説明をすることができればと思います。それが私たち全員の癒しとなる助けになるかもしれません。地域全体が驚きに包まれています。」…

トランプ元大統領の襲撃未遂に関する米国秘密サービスの評価

画像の出所:https://www.cbsnews.com/news/secret-service-trump-assassination-attempt-july-13/ ワシントン — 秘密サービスによるトランプ元大統領への襲撃未遂に関する評価が、7月13日のキャンペーン集会での失敗の要因を明らかにした。それによれば、その現場での法執行機関とのコミュニケーションに問題があり、また秘密サービスによる「適切な注意が払われていなかった」とされている。 暫定的な秘密サービス長であるロナルド・ロウは、記者団に対し、エージェンシーの「ミッション保証レビュー」の結果について詳述し、最終報告が今後数週間以内に提出される予定であると説明した。 「私たちは、保護業務を行う方法においてパラダイムシフトを必要としている」と彼は述べた。 「脅威のレベルは進化しており、このパラダイムシフトは必要です。」 ロウはこのシフトが、エージェンシーを「全体的に」見直すことを含むと明言した。 トランプ元大統領への襲撃未遂の詳細 ロウは、銃撃犯トーマス・マシュー・クルークスが、ペンシルベニア州バトラーの集会でトランプを含む2名を負傷させ、1名を死亡させた事件の時系列について説明した。 クルークスは、7月13日午後6時11分ごろに発砲を開始した。 ロウによれば、発砲の1分前、秘密サービスの警備室は、防弾スナイパー応答エージェントに屋上に個人がいると報告したが、その「重要な情報」が秘密サービスの無線ネットワークに伝達されなかったという。 7月13日、トランプが弾にくるまれ、秘密サービスのエージェントに囲まれた状態で舞台から運び出される様子が写真に収められた。 午後6時10分、地元警察がクルークスを屋上で対峙し、現場のエージェントは副官に状況の確認をしていた。 その通話中、発砲が始まった。 ロウは、秘密サービスが地元および州の法執行機関に対して、集会の支援における明確な指示や方向性を提供しなかったと述べた。 また、現場の警官との「コミュニケーションの欠如」があり、モバイルデバイスへの「過剰な依存」が情報を独立させてしまったと指摘した。 ロウは、集会に先立ってAGRビルとその近くの物件をどう守るかについて話し合われていたが、秘密サービスが何を必要としているかについてより明確な指示が必要だったと述べた。 また、集会当日、トランプへの視界確保に関する問題が特に上司に持ち込まれなかったことも指摘された。 「一部の進行チームメンバーは非常に丁寧でしたが、他のメンバーは怠惰になり、セキュリティプロトコルが破られる結果となりました。」 ロウによると、内部レビューでは、秘密サービス職員による事前計画と実施に「欠陥」が見られたとされ、関与した職員は責任を問われることになるという。 秘密サービスのスナイパーがクルークスを射殺 クルークスは20歳で、彼が発砲を始めた後、秘密サービスのスナイパーが彼を射殺した。 この襲撃未遂は、秘密サービスへの大規模な批判と、どのようにしてクルークスがトランプがスピーチを行っていた近くの屋上にアクセスできたのかという疑問を巻き起こした。 襲撃後、当時の秘密サービス長キンバリー・チートルは辞任し、ロウが暫定のリーダーに就任した。 議会のバイパーティザンなタスクフォースやFBIもこの銃撃事件を調査している。 秘密サービスは、報告書の5ページの要約を発表し、バトラーで行われた集会の際にエージェンシーと地元及び州の法執行機関との間にあった「コミュニケーションの欠如」としてその一例を示した。 一つの事例では、AGRビルの2階にいた地元の戦術チームが集会の前に秘密サービスと接触していなかったことが挙げられた。 要約には、複数の法執行機関が、建物内のスナイパーチームの位置の「有効性」に疑問を呈していたが、「AGR屋上にそのチームを配置することに関する秘Serviceの進行要員との議論はなかった」と記載されている。 また、秘Serviceが集会の周辺での州および地元法執行機関の存在に関する「詳細な知識が不足していた」との記述があった。…

ニューメキシコ州のスイング地区での競争、より大きな選挙人の不安を反映

画像の出所:https://www.npr.org/2024/09/20/g-s1-23961/new-mexico-gabe-vasquez-yvette-herrell アルバカーキ、ニューメキシコ州 — サンディア山脈を背景にした暖かいアルバカーキの夕方、ニューメキシコの民主党員である議員ゲイブ・バスケスが支持者たちを集めて盛り上がっています。 彼らは今年のこの時期によく使われるスペイン語のフレーズ「Si, se puede(シ、セ、プエデ)」を使って盛り上がっています。 支持者たちはバスケスの新しいアルバカーキの選挙事務所の開設を祝っています。 ハーレーダビッドソンのバイク乗り、退役軍人、州の政治家、引退した人々など、さまざまな地域から集まった支持者たちがいます。 この広大なニューメキシコ州南部の地区では、選挙の重要な2つの問題 — 移民と中絶の権利 — が深入りした激しい競争を繰り広げています。 民主党と共和党の両方とも、この州の第2選挙区を制することができると考えています。 これは全国でも最もスイングしやすい地区の一つです。 しかし、この州の大部分が農村地帯で構成されているため、結果は誰にも予測できません。 この地区は、50年以上も赤から青、またその逆に変わってきました。 バスケスの支持者たちは、彼が再選されると確信していますが、再び彼の元ライバルである元共和党議員イヴェット・ヘレルとの厳しい再戦が待っています。 バスケスは2022年にヘレルを1,350票の僅差で破りました。 「彼には勢いがあると思います。彼は素晴らしい仕事をしてきました」と州の上院議員アントニオ・「モー」・マエスタスは述べました。 「彼は今回の仕事をだいぶ良くしていると思います」と、ナッシュビルからこの地区に新しく移り住んだカリン・カロディモスは言います。 「出てきた人々の様子から見ても、人々は活気づいています」と州の下院議員アート・デ・ラ・クルーズは言います。 第2選挙区はアルバカーキからメキシコとテキサスの州境まで広がっています。 バスケスは支持者に、第二選挙区がペンシルベニア州よりも広いことを思い起こさせます。 最近のアルバカーキのリアルタイム犯罪センター訪問後にNPRとのインタビューで、バスケスは自分の選挙に期待を寄せています。 「私たちはこの地区の人々が代表されるために全力を尽くして働いてきました」と彼は述べました。 「全国的な混乱がたくさんありますが、ニューメキシコ州では政治は本当にローカルなものです。 第2選挙区では、私は人々のために参加してきました。 これが選挙結果に反映されると思います。」…

米下院、主要大統領候補への保護基準を平等にする法案を可決

画像の出所:https://abcnews.go.com/Politics/house-unanimously-passes-bill-enhance-secret-service-protection/story?id=113872580 米下院は金曜日、秘密サービスに対し、現職大統領と主要な大統領候補に対して同等の保護基準を適用することを求める法案を全会一致で可決した。この動きは、元大統領トランプに対する2件の暗殺未遂事件を受けたものである。 最終的な投票結果は405対0で、法案は可決された。 合格するために必要な票数は3分の2であった。 この法案は7月に元大統領トランプに対する最初の暗殺未遂事件が発生した後、共和党のマイク・ローラー議員と民主党のリッチー・トーレス議員によって最初に提出された。 法案は現在、上院に送られ、その運命は不透明である。上院は2024年の選挙以降までこの法案を扱うことができない可能性が高い。 トランプ元大統領は、2024年9月19日にワシントンD.C.のイスラエル・アメリカ協会でスピーチを行った。 下院はまた、ペンシルベニア州バトラーでのトランプ元大統領に対する暗殺未遂事件を調査するタスクフォースの権限を拡大し、フロリダにあるトランプのゴルフ場での2件目の暗殺未遂事件も含めることを正式に決定した。 ジョンソン議長は今週初め、下院がこの措置を講じると述べており、これは全会一致で承認された。 水曜日、秘密サービスはトランプ元大統領に対する暗殺未遂事件を調査する下院タスクフォースに対し、元大統領は増加したセキュリティを受けていると伝えた。 「バイデン大統領は、ハリス副大統領とトランプ元大統領の両者に対し、大統領が受けるのと同等のセキュリティレベルを提供するよう秘密サービスに命じた。これは私たちの理解によれば、そのセキュリティが提供されている」と民主党のジェイソン・クローランク議員は、USSSのバーチャルブリーフィングの後に述べた。 USSSは、トランプ元大統領が現在「秘密サービスが提供する最高レベルの」保護を受けていると主張している。 トランプに対するセキュリティプランには、反攻、反監視、反狙撃、保護情報、そしてドローンチームが含まれている。エージェンシーの公式によると、マール・ア・ラーゴでのセキュリティプランには、緊急戦術対応機能とパームビーチ郡からの保護小隊も組み込まれている。 候補者に対する保護パッケージは、物理的脅威に何度も直面している候補者モル鉱業者も現職大統領や副大統領のそれと同じではないだろうと、官吏は述べた。 2014年10月2日の、このファイル写真には、ワシントンD.C.での秘密サービス統合部の車両の側面に見られるシールが映っている。 秘密サービスの代行ディレクターは月曜日に、議会のエージェンシーへの資源提供のコミットメントが「素晴らしい」と述べた。 彼はまた、「私たちが必要なものを確保するための移民・国土安全保障長官アレハンドロ・マヨルカスの支援が非常に素晴らしかった」と称賛した。 ロウは、現在彼らはもっと多くの人材を雇う必要があると述べ、現在彼らはエージェントを「赤線引き」していると指摘した。 ハウス多数派リーダーのスティーブ・スカリスは、今週のGOP定例リーダーシップ記者会見で法案を宣伝した。 「2017年以降、議会は毎年、秘密サービスの予算に対して要求以上のお金を追加してきました」とスカリス議員は水曜日に述べた。「したがって、これはお金の問題ではありません。最初の暗殺未遂事件の前に、彼らがそのお金でどのような真剣な質問を行っているのかについて多くの疑問があります。」