Category: ポートランドのニュース

画像の出所：https://www.wweek.com/news/city/2024/05/03/portland-city-auditor-dings-urban-alchemy-for-failing-to-disclose-lobbying-with-city-hall-officials/ ポートランド市監査官、「アーバンアルケミー」に市庁舎関係者とのロビー活動を開示しないことを非難 ポートランド市監査官は、「アーバンアルケミー」と呼ばれる非営利組織が市庁舎関係者とのロビー活動を適切に開示していないと非難しました。 市監査官の報告書によると、アーバンアルケミーは、市庁舎関係者との接触や提言について、必要な情報を市に提供していないとされています。これは、市政において透明性と公正性が維持されることが困難となる可能性があるとして、問題視されています。 アーバンアルケミーは、ポートランド市内で建設事業を行っており、市庁舎関係者との協力や協議を行っていることが報告書で指摘されました。しかし、その活動の詳細や動機についての情報が市に公開されておらず、透明性の欠如が懸念されています。 市監査官は、アーバンアルケミーに対し、適切な開示が求められていることを明確にし、今後の活動において透明性を確保するように求めています。今後の市政において、市民との信頼関係を損なうことなく、公正な意思決定が行われるようにするために、組織の協力が求められています。

画像の出所：https://www.kgw.com/article/news/local/portlands-ice-cream-maker-salt-straw-locations-new-york/283-ebcca947-0877-4059-9bff-abb0d75fa9a0 ポートランドのアイスクリームメーカー、Salt & Strawは、ニューヨークに新しい店舗を開設する計画を発表しました。この人気のアイスクリームブランドは、オレゴン州ポートランドで設立され、その美味しいフレーバーや斬新なアプローチで注目を集めています。 新しいニューヨーク店舗は、ブルックリンのパークスロープに位置し、地元の素材を使用して現地の味を取り入れる予定です。このスポットは、現地の住民や観光客に人気のエリアであり、Salt & Strawのファンにとっても魅力的な新しい目的地となるでしょう。 Salt & Strawの創業者であるKim Malek氏は、「ニューヨークでの新店舗オープンに興奮しています。私たちは常に地元の食材や文化に敬意を払いながら、新しいアイスクリームフレーバーを作り出してきました。ニューヨークの多様性と創造性に刺激を受け、新しい店舗でさらに多くの人々と出会えることを楽しみにしています」とコメントしています。 現在、Salt & Strawはアメリカ西海岸やハワイにも店舗を展開しており、ニューヨーク店舗の成功を期待しています。新しい店舗は近日中にオープンする予定であり、地元のアイスクリームファンたちが待ち遠しみにしていることでしょう。

画像の出所：https://www.kgw.com/article/money/business/steeplejack-brewing-open-expand-hawthorne-portland/283-932f5945-3d5c-484f-86ae-fb722db79b6d ポートランドにおけるスティープルジャックブルーイングの拡張 オレゴン州ポートランドにあるスティープルジャックブルーイングは、新たにホーソン通りに２つ目の場所をオープンすることを発表しました。この新しい場所では、地元のビールとおいしい食事を提供する予定です。 スティープルジャックブルーイングは、地元のビール醸造所として有名であり、地元のコミュニティに熱心な支持を受けています。２つ目の場所は、既存の場所と同じように親しみやすい雰囲気を提供し、地元の食材を使用したおいしい料理も楽しむことができます。 スティープルジャックブルーイングの創設者であるジェイク・ユーバンスキー氏は、「我々は地元のコミュニティに貢献し、本物のクラフトビールと料理を提供することに誇りを持っています。新しい場所でさらに多くの人々にサービスを提供できることを楽しみにしています。」と述べています。 スティープルジャックブルーイングの２つ目の場所は、地元のコミュニティにさらなる活気とエネルギーをもたらすだろう。ポートランドのビール愛好家にとっては、待ち遠しいニュースとなっている。

画像の出所：https://bikeportland.org/2024/05/03/new-nature-trail-coming-to-rose-city-park-and-golf-course-386076 ローズシティパークとゴルフコースに新しいネイチャートレイルがやってくる ポートランド自転車協会が、ローズシティパークとゴルフコースに新しいネイチャートレイルを建設する計画を発表しました。このトレイルは、歩行者や自転車乗りが自然を楽しむことができるように設計されています。 この新しいトレイルは、エリアの美しい景色や野生動物を体験できる素晴らしい機会を提供するものです。周辺の住民や自然愛好家にとって、新しいレクリエーションスポットとして楽しみながらリラックスできる場所となるでしょう。 ポートランド市民は、この新しいネイチャートレイルの建設がコミュニティ全体にポジティブな影響をもたらすことを期待しています。また、こうした環境に配慮した取り組みが、地域の自然保護活動にも貢献することが期待されています。 ポートランド自転車協会のプロジェクトマネージャーは、「この新しいネイチャートレイルが、コミュニティにとって貴重な資源となることを期待しています。自然を楽しむことができる場所を提供することで、生活の質が向上し、地域全体の健康と幸福に貢献することができると信じています。」とコメントしています。

画像の出所：https://www.kgw.com/article/money/business/steeplejack-brewing-open-expand-hawthorne-portland/283-932f5945-3d5c-484f-86ae-fb722db79b6d ポートランドのホーソン地区でスティープルジャックビールがオープン予定、さらに拡大へ ポートランドのホーソン地区にある新しいブリュワリー、スティープルジャックビールがオープンを発表しました。このブリュワリーは、地元の高い評判を持つブリュワー、ランス・グレスタッド氏が立ち上げるもので、地域のビール愛好家にとって待ち望まれている施設として注目を集めるでしょう。 スティープルジャックビールの建物は、見事なステンドグラスや歴史的な雰囲気を存分に楽しむことができるとされており、多くの訪問者を魅了することが期待されています。さらに、オープン時には様々な地元の食材や商品を取り扱うホップアップマーケットも併設され、地域のコミュニティに貢献することになるでしょう。 また、ランス・グレスタッド氏は今後、スティープルジャックビールをホーソン地区外にも拡大する計画を立てていると報じられています。地域のみならず、広い範囲のビール愛好家たちにも愛されるであろうこのブリュワリーの成長が期待されます。

画像の出所：https://www.wweek.com/news/city/2024/05/03/portland-city-auditor-dings-urban-alchemy-for-failing-to-disclose-lobbying-with-city-hall-officials/ ポートランド市監査官、アーバンアルケミー社を市役所の役人とのロビー活動の開示を怠ったとして叱責 ポートランド市の監査官は、非営利団体であるアーバンアルケミー社に対し、市役所の役人とのロビー活動を適切に開示していないとして叱責しました。 市監査官の調査によると、アーバンアルケミー社は市役所の役人との数回の会合を開いており、その目的は特定の政策の支持を求めることでした。しかし、このロビー活動について適切な報告を行っていなかったとの指摘がなされました。 アーバンアルケミー社は市内の若者のためのプログラムを運営しており、市役所との連携を強化するために活動を行っていました。しかし、公的機関との取引においては情報の適切な開示が求められていると市監査官は指摘しています。 アーバンアルケミー社は今後、市役所とのロビー活動についての報告を改善することが求められるとされています。市監査官は、公正な取引を行うためには適切な情報開示が欠かせないと強調しています。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/news/2024/05/the-90-day-downtown-portland-fentanyl-emergency-ends-gov-kotek-local-leaders-announce-next-steps.html ポートランド、オレゴン州（The Oregon Live）- ポートランド市のダウンタウン地域で緊急事態宣言が発令されていた90日間の期間が終了しました。コーテック州知事および地元の指導者は、次のステップを発表しました。 この緊急事態宣言は、フェンタニールの過剰摂取による過剰死が増加している問題に対処するために宣言されました。この期間中、救急医療や治安部門が緊急事態に対応するために協力し、必要な対策を講じました。 コーテック知事は、今後もフェンタニールの問題に対処するために、地元の指導者と協力して取り組んでいくと述べています。引き続き、包括的な取り組みが必要であり、地域社会全体が力を合わせて対処していく必要があるとの考えを示しました。 地元の住民や関係者は、この問題に真剣に取り組み、市の安全と健康を守るために努力を続けることが必要です。今後もポートランド市におけるフェンタニールの被害が収束し、安全な環境が維持されることを望む声が上がっています。

画像の出所：https://pdx.eater.com/2024/5/2/24147347/ask-eater-takeout-brunch-gluten-free-portland ポートランドでグルテンフリーテイクアウトブランチの人気が高まっています 最近、ポートランドのレストランでグルテンフリーテイクアウトブランチの需要が高まっています。地元のライターが、最高のオプションについて読者からの質問に答えています。 ポートランドの食文化に目を光らせている方なら、グルテンフリーオプションを求める声が大きくなっていることはご存知のことでしょう。地元の人気メディアであるEaterによると、最近の記事でグルテンフリーテイクアウトブランチについての相談が増えているとのことです。 ポートランドは、新鮮で地元産の素材を使った料理が充実していることで知られていますが、グルテンフリーのオプションも多様化しているようです。特に朝食メニューは人気が高く、地元のレストランは多くのグルテンフリー選択肢を提供しています。 このトレンドに対応するために、Eaterでは読者からの質問に答える形で、グルテンフリーテイクアウトブランチの最高のオプションを紹介しています。食事に敏感な方や健康を気遣う方にとって、このような情報は非常に有益であると言えるでしょう。 ポートランドの食文化は日々進化しており、グルテンフリーテイクアウトブランチの需要がどんどん高まっていることがうかがえます。今後もさらなるオプションが登場することが期待されます。

画像の出所：https://www.portlandmercury.com/pop-quiz-pdx/2024/05/02/47182411/pop-quiz-pdx-sassy-ass-trivia-about-runaway-animals-crashing-trains-and-billion-dollar-babies ポップクイズPDX：逃げた動物、脱線した列車、10億ドルの赤ちゃんに関するぶっきらぼうなトリビア ポートランドマーキュリーによると、最新のポップクイズPDXは、逃げた動物、脱線した列車、そして10億ドルの赤ちゃんに関するトリビアを提供しています。 この記事によると、アメリカの国道20号線で逃げ出したヤギが警察に追いかけられたとき、逃げ出す際にどの方向に進んだか尋ねられたといいます。その結果、ヤギは反対方向に逃げたため、物語はさらに興味深くなりました。 さらに、オレゴン州で脱線した列車が、1,000個以上の乗客を乗せていたことが判明しました。運転手が正しい線路を取得できなかったため、列車は線路を外れてしまったとのことです。 最後に、ニューヨーク市で生まれた赤ちゃんが、両親によって10億ドルで売りに出されたという報道もありました。このような売買には法的な問題があるため、警察が関与する可能性もあると伝えられています。 ポートランドマーキュリーによると、これらのトリビアは非常に興味深いものであり、読者が驚くこと間違いなしです。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/environment/2024/05/portland-plans-to-mandate-energy-cost-disclosure-in-rental-housing-allowing-tenants-to-compare-contrast.html ポートランドは、賃貸住宅でのエネルギーコスト開示を義務付ける計画を立てています。これにより、テナントはエネルギーコストを比較・対照することができるようになります。 ポートランド市は、賃貸住宅でのエネルギーコストの透明性を高めるための新しい取り組みを発表しました。この取り組みにより、テナントは賃貸住宅のエネルギーコストを他の住宅と比較し、どれが最もコスト効果の高い選択肢であるかを見極めることができるようになります。 ポートランド市は、この取り組みを通じて、賃貸住宅のエネルギー効率を向上させることを目指しています。これにより、住宅のエネルギーコストが削減され、テナントにとっても財布にやさしい環境が整備されることが期待されています。 今回の取り組みは、ポートランド市の環境保護政策の一環として位置付けられています。市当局は、エネルギーフットプリントの大きさや環境への影響を最小限に抑えるための施策を積極的に推進しています。 ポートランド市の新しいエネルギーコスト開示制度は、テナントや不動産業者から一定の期待と支持を得ています。今後の実施に向けて、市当局は必要な準備と調整を行っていく予定です。