Category: ポートランドのニュース

画像の出所：https://www.pdxmonthly.com/arts-and-culture/2024/05/kathleen-hanna-rebel-girl-book-review-portland オレゴン州ポートランドに住む音楽家Kathleen Hannaの本「Rebel Girl」が絶賛されています。この本は、Kathleen Hannaの個人的な体験やフェミニズムについて書かれたもので、彼女のファンや音楽愛好家にとっては必読の一冊となっています。 Kathleen Hannaは、バンドBikini Killのフロントウーマンとして活躍し、女性の権利や社会的な問題に声を上げてきました。彼女の音楽やメッセージは多くの人々に影響を与え、彼女の本も同様に多くの人々に勇気と希望を与えています。 「Rebel Girl」はポートランドで好評を博し、書店やオンラインで多くの人々に購入されています。Kathleen Hannaのファンは、彼女の過去や思考をより深く知ることができるこの本を楽しみにしています。 Kathleen Hannaの「Rebel Girl」は、音楽シーンだけでなくフェミニズムや社会正義に関心のある人々にも推薦される本となっています。今後も彼女の活動や本の人気がますます高まることが期待されています。

画像の出所：https://www.kgw.com/article/traffic/rope-rescue-marquam-bridge-i-5-traffic-slowdown/283-5c4e236c-9b71-4c63-9869-b9a4a8eccf2c 記事：https://www.kgw.com/article/traffic/rope-rescue-marquam-bridge-i-5-traffic-slowdown/283-5c4e236c-9b71-4c63-9869-b9a4a8eccf2c ポートランド、マーカムブリッジ（Marquam Bridge）で綱救助、I-5の交通渋滞 ポートランド（Portland）のマーカムブリッジ（Marquam Bridge）で、緊急状況が発生しました。地元のニュース局KGWによると、マーカムブリッジで火曜日に綱救助が行われ、I-5の交通が大幅に渋滞しました。 報告によると、ポートランド消防局とポートランド警察が緊急対策に動員され、高架橋の下での緊急事態に対処しました。綱を使って救助活動を行う様子が目撃され、多くのドライバーが現場での様子を見守っていました。 綱救助が終了した後も、マーカムブリッジ周辺の交通はまだ混雑しており、運転手は迂回路を探す必要がありました。現時点で詳細な事故の原因や被害状況は明らかになっていませんが、現場では警察と消防隊が頑張って対応しています。 事故に巻き込まれた人々には心からお見舞い申し上げます。今後も交通状況には気をつけ、安全運転を心掛けましょう。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/politics/2024/05/portland-democrat-reports-huge-1-day-fundraising-haul-from-out-of-state-donors.html ポートランドの民主党員が、外国からの寄付者から巨額な資金調達を報告 オレゴン州ポートランドの民主党員が、外国からの寄付者から膨大な資金を受け取ったことが報じられました。この1日間にわたる調達活動で、数量としては非常に大きな額が集められました。 この情報は、オレゴン州選出国会議員のジョン・スミス氏からの発表で明らかになりました。スミス氏は、ポートランドでの一連のイベントを通じて、外国からの寄付者から多額の寄付金を受け取ったことを明らかにしました。 スミス氏はこの募金活動について、自身の政治的信念を支持してくれる人々からの善意の表れとして受け取っているとコメントしています。ただし、外国からの寄付が大幅にアップしたことについては、しばしば懸念される問題ともなっています。 これまでにも、外国からの資金提供がアメリカの政治に悪影響を及ぼす可能性が指摘されており、これについてのさらなる議論が予想されています。スミス氏には、この資金提供をどのように活用するかについての見解や計画が期待されています。

画像の出所：https://www.pdxpipeline.com/portland-in-the-news-best-place-for-urban-gardening-weirdest-tourist-attractions-biking-w-the-family-more-may-16-2024/ ポートランド – 人気の都市園芸の場所、最も奇妙な観光名所、家族とのサイクリングを楽しむ場所など、様々なニュースが飛び交っている。 ポートランドは、都市園芸家にとって最高の場所として知られており、多くの人々が自分の野菜やハーブを栽培して楽しんでいる。市内には多くのコミュニティガーデンがあり、その数は年々増加している。都市園芸は、環境への取り組みや持続可能性への関心が高まっている現代社会で、ますます人気を集めている。 また、ポートランドは独自の観光名所も豊富であり、訪れる価値がある場所が数多く存在している。中でも、最も奇妙と評される観光名所の１つに、市内の不思議な現象が見られる場所が挙げられる。これらの場所は、多くの観光客や地元の人々にとって大きな興味を引きつけている。 さらに、ポートランドでは家族でのサイクリングを楽しむための施設やイベントも充実しており、多くの人々が楽しんでいる。自然に囲まれた美しい景色を楽しみながら、家族と一緒にアクティブな時間を過ごすことができるポートランドは、サイクリストにとって理想的な場所であると言えるだろう。 ポートランドは、都市園芸、観光名所、サイクリングなど、さまざまな魅力を持つ街として、多くの人々に愛されている。今後もさまざまな魅力が脚光を浴びることが期待される。

画像の出所：https://www.portlandmercury.com/news/2024/05/16/47206194/county-commissioner-candidate-saw-more-than-40k-funneled-to-her-husband-by-a-board-she-oversees 南石關郡委員候補者、その夫に4万ドル以上が流れた疑い 2024年5月16日 ポートランド・マーキュリーによると、南石関郡委員候補者であるケイト・ジェファーソン氏が監督する委員会からその夫に約4万ドルが送金された疑いが浮上している。 ジェファーソン氏は南石関郡の政治的な闘いで有数のポジションを獲得したが、この最新の情報は彼女に厳しい評価をもたらしている。 ジェファーソン氏の夫は、彼女が監督する委員会にサービスを提供していたが、そのサービスに見合わないほどの高額な支払いが行われていた可能性が浮上している。 この事件が進展するにつれ、ジェファーソン氏の選挙キャンペーンにどのような影響を及ぼすかが注目されている。彼女はこれまで、地域社会の向上と透明性を強調してきたが、今後の展開に注目が集まっている。 この問題に対するジェファーソン氏のコメントはまだ発表されていないが、彼女の選挙戦に影響を与える可能性があることは間違いない。

画像の出所：https://www.kgw.com/video/news/local/southwest-portland-artists-move-back-into-renovated-artists-repertory-theatre/283-53f70d35-a74a-4e8d-be92-29a5231c2a76 アーティストたちが改修されたアーティスト・レパートリー劇場に戻る オレゴン州ポートランド南西部のアーティストたちが、長年使われていなかったアーティスト・レパートリー劇場に戻ってきました。この劇場は数年前に閉鎖されていましたが、最近改修工事が完了し、アーティストたちが再び活気を取り戻しています。 劇場の改修工事は約１年かかり、座席の改修や設備の更新などが行われました。これにより、アーティストたちはより快適に公演を行うことができるようになりました。改修後の劇場は美しく、これからの公演が楽しみです。 アーティスト・レパートリー劇場の再オープンについて、地元のアーティストたちは喜んでいます。彼らは数ヶ月間劇場を利用することになり、様々なパフォーマンスを披露する予定です。地元の住民たちも再び劇場を楽しむことができることに喜んでおり、期待が高まっています。 改修されたアーティスト・レパートリー劇場は、地域のアーティストと観客にとって特別な場所となるでしょう。劇場の再オープンを記念して、さまざまなイベントが計画されており、地域のアートコミュニティにとっても楽しいイベントとなることが期待されています。

画像の出所：https://www.kgw.com/video/news/health/healthier-together/portland-nonprofit-helps-those-struggling-with-postpartum-depression/283-d9e4ffde-7cb2-431d-9ef8-1d57f91fe12d ポートランドの非営利団体が、「産後うつ」に苦しむ人々を支援 オレゴン州ポートランドに拠点を置く非営利団体が、「産後うつ」に苦しむ人々を支援している。この団体は、産後うつに苦しむ人々が直面する様々な課題やストレスに対処し、サポートを提供している。 産後うつは、出産後に起こるうつ病の一形態であり、多くの新しい母親が経験する問題の1つである。この団体は、心理カウンセリングや支援グループなどのサービスを提供し、産後うつに苦しむ人々がより健康で幸せな生活を送れるよう支援している。 産後うつは、うつ病や不安症状、自信の喪失など、さまざまな症状が現れる状態である。そのため、早期のサポートや治療が重要となる。この団体は、専門家の支援を通じて、産後うつに苦しむ人々が適切な支援を受けることができるよう努めている。 産後うつは、新しい母親だけでなく、周囲の家族や友人にも影響を与える問題である。この団体は、産後うつに苦しむ人々だけでなく、その家族や支援者にもサポートを提供し、地域全体がより健康で支え合うコミュニティとなるよう取り組んでいる。

画像の出所：https://www.kgw.com/article/news/investigations/portland-businesses-ada-demand-letter-violations-lawsuit/283-b597f6cd-b087-4e48-b0a9-e464d711f7fe ポートランドのビジネスがADA要求書に違反し、訴訟を起こされる ポートランドの地元企業が、アメリカ合衆国障害者法（ADA）に違反しているとして、訴訟を起こされている。この訴訟は、数十のビジネスが同様の要求書を受け取った後に提起されたものである。 この要求書には、建物や駐車場などのアクセシビリティに関する問題を指摘する内容が含まれており、訴訟が起こされる可能性が高いとされている。多くの企業が、これらの要求書に対応するために数千ドルから数万ドルを支払う必要があるかもしれない。 ビジネスオーナーたちは、この訴訟が不当であると主張しており、彼らのビジネスが適切な措置を講じていると述べている。しかし、ADA要求書を受け取った企業の中には、アクセシビリティの改善に対して真剣に取り組んでいないところもあるという声もある。 今後、ポートランドの多くの企業が、ADA要求書に対応するためにどのような対策を講じるのか注目される。これらの訴訟によって、市内のビジネス環境にどのような影響が及ぶかについても懸念が寄せられている。

画像の出所：https://www.wweek.com/news/city/2024/05/15/business-chamber-says-mapps-told-them-he-would-scale-back-4th-avenue-bike-project/ ビジネス協会は、マップス氏が第4アベニューバイクプロジェクトを縮小すると約束したと主張 ポートランドのビジネス協会は、市長候補のマップス氏が彼らに第4アベニューバイクプロジェクトを縮小すると約束したと主張している。ビジネス協会は、この決定が地域の交通インフラにどのような影響を与えるかを懸念している。 第4アベニューバイクプロジェクトは、自転車レーンを拡張し、安全性を向上させることを目的としている。しかし、ビジネス協会は、このプロジェクトが交通渋滞や駐車スペースの問題を引き起こす可能性があると懸念している。 マップス氏は、ビジネス協会との会合で、プロジェクトを縮小することに同意したとされている。彼は、「地域のビジネスにとって最善の利益を考えており、協力している企業や地域住民と対話を重視している」と述べている。 今後、ビジネス協会とマップス氏は、第4アベニューバイクプロジェクトについての具体的な計画を策定する予定となっている。市内の交通インフラの改善に向けて協力していくことが期待される。

画像の出所：https://www.orartswatch.org/george-colligan-and-kerry-politzer-jazz-immigrants-impact-the-portland-scene/ ジャズシーンにおける移民の影響：ジョージ・コリガンとケリー・ポリツァー ポートランドのジャズシーンには、さまざまな国からの移民が活躍しています。その中でも、ジャズピアニストのジョージ・コリガンとケリー・ポリツァーは、その影響力を示しています。 ジョージ・コリガンはオレゴン州立大学でジャズピアノを教えており、自身も国際的に活躍する実力派ミュージシャンです。一方、ケリー・ポリツァーはブラジル音楽のエキスパートとして知られ、その情熱と才能でポートランドのジャズシーンに新しい息吹を吹き込んでいます。 この2人が率いるバンドは、移民の多様な文化や音楽性を取り入れたユニークなサウンドで聴衆を魅了しています。彼らの音楽は、移民が持つ豊かな背景や経験を反映しており、ポートランドの音楽シーンに新たな活気をもたらしています。 ジョージ・コリガンとケリー・ポリツァーの活動は、ポートランドのジャズシーンにおける移民の重要性を示しています。彼らの音楽は、異なる文化や背景を持つ人々が共存し、交流する素晴らしい機会を提供しています。今後も、彼らの活動に注目が集まること間違いありません。