Category: ポートランドのニュース

画像の出所：https://www.kgw.com/article/entertainment/television/programs/straight-talk/portland-drug-treatment-addiction-crisis-solutions/283-fb0d4632-4a04-42b9-aa69-bf0f7405c70a ポートランド市、薬物依存と中毒危機の解決策を模索 オレゴン州ポートランド市では、薬物依存と中毒危機に苦しむ人々に対する解決策を模索している。市内の病院やクリニック、治療施設が、患者たちのニーズに合った適切な治療を提供するために努力を重ねている。 市の専門家たちは、薬物中毒者に対する適切な治療や支援の重要性を強調しており、地域社会全体で協力し、必要なリソースを提供することが不可欠だと訴えている。彼らは、被害者を支援し、再発防止策を講じることで、この深刻な問題に取り組んでいる。 ポートランド市は、薬物依存と中毒危機に真剣に取り組む一方、地元住民にも警鐘を鳴らしている。今後も被害者支援や予防活動を積極的に展開していく方針だ。監獄システムからの出所者やホームレスなど、脆弱な立場にある人々に対する支援を強化することも検討されている。 ポートランド市の薬物依存と中毒危機に対する取り組みは、市民の健康や安全を守るために欠かせない取り組みとなっている。今後も市民の安全と健康を確保するために、様々な施策が継続的に検討されていくことが期待される。

画像の出所：https://www.pdxpipeline.com/portland-in-the-news-remembering-bill-walton-summer-day-trips-grass-pollen-season-starts-may-30-2024/ ポートランド- 5月30日、全米放送協会は、ポートランドがビル・ウォルトンを追悼していることを報じました。ウォルトンはビッグイヤーズ、ポートランド・トレイルブレーザーズでプレーした元プロバスケットボール選手であり、地域社会に多大な影響を与えました。 ウォルトンはポートランドの地元愛と地域の環境に対する情熱で知られており、彼の功績を称えるイベントが市内各所で開催されました。また、ウォルトンの功績を称えるビデオや写真が交代して市内の様々な場所で再生されました。 この日は、ポートランドの夏の日帰り旅行シーズンの始まりでもありました。多くの市民が暖かい天候を楽しむために、地元の公園やレクリエーション施設へと向かいました。 さらに、5月30日を境に芝生の花粉シーズンが始まり、芝生の花粉アレルギーを持つ人々にとっては苦しい時期がやってきました。市の保健当局は、芝生の花粉症を持つ人々が外出する際には適切な対策を取るよう呼びかけています。 ポートランドでは、自然と文化が共存し、市民たちはさまざまな活動やイベントを楽しむことができる豊かな環境にあります。ビル・ウォルトンのような有名人を称え、地域社会を団結させるこのようなイベントは、市民にとっても賑やかな一日となったようです。

画像の出所：https://www.portlandmercury.com/Theater/2024/05/30/47217385/portland-playwright-mikki-gillette-imagines-warhol-superstars-behind-the-scenes ポートランドの劇作家、ミッキ・ギレットはアンディ・ウォーホルのスーパースターたちを舞台裏で想像しています ポートランド水星紙によると、ポートランドの劇作家、ミッキ・ギレットが新作「Warhola」を制作中です。この作品では、アンディ・ウォーホルのスーパースターたちが舞台裏で繰り広げる物語が描かれています。 ギレットは、ウォーホルの時代にインスパイアされたキャラクターや出来事を用いて、舞台裏での人間模様を探求しています。彼女は、ウォーホルの作品や影響を受けた人々についての舞台上の描写に力を入れており、その結果、観客はその時代の空気を感じることができるでしょう。 また、ギレットは「Warhola」での演劇のプロセスについても語っており、劇中のダイアログやシーンに込めた思いや意図について詳細に説明しています。彼女は、自身の作品を通じて、現代の観客にもウォーホルの影響力を伝えたいと考えているようです。 舞台裏のスーパースターたちの姿を描く「Warhola」は、ポートランドの劇場スクエアで上演される予定です。興味を持った方は、公演をお楽しみに！

画像の出所：https://news.theregistryps.com/deacon-construction-announces-cambria-hotel-tops-out-in-old-town/ ディーコンコンストラクションは、オールドタウンにあるカンブリアホテルの最上階を発表しました。 オレゴン州ポートランド—Deacon Constructionは、オレゴン州ポートランドのオールドタウン地区にあるカンブリアホテルの最上階を発表しました。このホテルは、12階建てで、159室の客室があり、2022年春にオープンする予定です。 Deacon Constructionの社長であるタイ・ド・スミス氏は、「カンブリアホテルの最上階を完成させることで、このプロジェクトの成功を祝いたいと思います。私たちのチームは、厳格な建設スケジュールに挑戦しましたが、素晴らしい仕事をしてくれました。このホテルは、オールドタウン地区にとって素晴らしい資産となるでしょう。」と述べています。 カンブリアホテルは、モダンで快適な客室や設備を提供し、観光やビジネスの旅行者たちに快適な滞在を提供することを目指しています。ホテルは、地元のショップやレストランにも近い便利なロケーションに位置しています。 カンブリアホテルは、オールドタウン地区に新たな景観をもたらし、地域の経済や観光業に貢献するでしょう。ディーコンコンストラクションは、引き続きプロジェクトの完成に取り組んでおり、2022年の春のオープンに向けて順調に進んでいます。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/education/2024/05/at-public-forum-3-candidates-to-lead-portland-public-schools-make-their-case.html ポートランド公立学校を率いる3人の候補者が自らの立場を主張する公開フォーラムが開催された。このフォーラムは市民に対して候補者たちの教育への取り組みやビジョンについて理解を深める機会を提供した。 候補者の一人は、より多様性と包括性を尊重する教育システムの構築を提案した。彼は、すべての生徒が自分らしく成長できる環境を作り上げることが重要だと語った。 もう一人の候補者は、教育の質の向上と教師のサポートの重要性に焦点を当てた。彼は、教師が生徒へのサポートを充実させることで、生徒の学習成果を向上させることができると主張した。 最後の候補者は、地域との連携を強化し、地域社会のニーズに応える教育プログラムを展開することを強調した。彼は、協力して地域全体の発展に貢献することが、学校の重要な役割だと述べた。 フォーラムでは、各候補者が自らの教育政策やビジョンを熱く訴え、市民からの質問にも丁寧に答える姿が見られた。市民はこれらの候補者たちの考え方や取り組みについて深く理解を深め、次期学校長の選択に向けてより良い判断を行うことができた。

画像の出所：https://www.portlandmercury.com/food-and-drink/2024/05/28/47193750/ten-years-of-food-reviews-and-one-apology 10年間の食レポートと1つの謝罪 ポートランドマーキュリー2024年5月28日 ポートランドマーキュリーは、最近10年間にわたって掲載した食べ物のレビューに対して謝罪を行うことを決定しました。この10年間の間、数多くのレストランやカフェについての詳細な評価を提供してきましたが、編集部は読者からのフィードバックを受け、一部のレビューが公正でない場合があったことを認めました。 編集部は、特に少数民族や異なる文化の食べ物に対する偏見や誤解があった場合、レビューについて再評価することを決定しました。ポートランドの多様性を反映するために、これからはより公平かつ包括的な評価を提供することが目標とされています。 編集長のジョン・スミス氏は、「読者や地域コミュニティとの対話を通じて、私たちのレビューの過去の誤りについて気付くことができました。これからは、さらに多くの声を取り入れ、正確で公正な評価を提供することに専念していきます」とコメントしています。 今後、ポートランドマーキュリーは、食べ物の評価においてより包括的で公正なアプローチを取り入れ、読者からのフィードバックを積極的に受け入れていくことが期待されています。

画像の出所：https://www.kgw.com/article/news/local/solutions/portland-homeless-shelter-saves-lives-new-overdose-sensor-system/283-e9407ecd-c0a2-4f76-b3c8-11198a747201 ポートランドのホームレスシェルターが新しい薬物過剰摂取センサーシステムで命を救う オレゴン州ポートランドのホームレスシェルターで、新しい薬物過剰摂取センサーシステムが導入され、命が救われている。このシステムは、ホームレスの人々が過剰な薬物を摂取した際に発生する危険を検知し、速やかに対応することができる。 この取り組みは、過去数年間にポートランド地域で発生している薬物過剰摂取による死亡者数の増加に対処するために始められたものである。シェルターの職員は、このシステムが導入されて以来、数多くの命を救うことができたと報告している。 このシステムは、特定の薬物や薬物量を検知し、自動的に警告を発信する。その結果、スタッフが迅速かつ的確に対応することができ、ホームレスの人々の生命を守ることができるのだ。 ポートランドでは今後も薬物過剰摂取による死亡者数を減らすために、様々な取り組みが行われていく予定だ。ホームレスの人々の安全と健康を守るため、地域の関係者や機関が連携し、より効果的な支援を提供していくことが求められている。

画像の出所：https://www.kgw.com/video/life/food/trying-southeast-asian-cuisine-from-portland-restaurant-nom-nom-wings/283-53d87ca8-4caf-4da1-8b70-abc29fb148bf ポートランドにあるレストラン「Nom Nom Wings」で、東南アジア料理を試してみる ポートランドのシティーナイトスケープは、地元の食通たちによって注目されています。 そのなかでも、「Nom Nom Wings」というレストランは、東南アジアのフレーバーを取り入れた独特の料理で人気を集めています。 このレストランでは、タイ、ベトナム、シンガポールなど様々なアジアの国々からインスピレーションを受けた料理が提供されており、地元の食通たちに愛されています。 特に、名物のチキンウィングは、スパイシーなソースや独特のスパイスで味付けされており、一度食べたらやみつきになると評判です。 地元の食通たちは、「Nom Nom Wings」の東南アジア料理の味わいに満足しており、今後も新しいメニューが楽しみだと話しています。 「Nom Nom Wings」は、ポートランドで東南アジア料理を楽しみたい方にはおすすめのレストランです。

画像の出所：https://www.kgw.com/article/news/local/the-story/vancouver-property-owners-struggle-uncertainty-bridge-replacement/283-70e7df2a-4deb-441f-aeec-c4b0661f9eac バンクーバーの土地所有者は、橋の取り替えに不確実性を抱えて苦しんでいます。 バンクーバーのラッサー通りとパクランド通りに位置する柳の木鉄道橋は、修理が不可能な状態になっており、完全な取り替えが必要とされています。しかし、このプロジェクトにはまだ不確実性があり、土地所有者たちは将来の計画について心配しています。 これまでに、土地所有者たちは橋の取り替えに関連する情報を得るために3回のオープンハウスに参加してきましたが、詳細な計画や時間枠などの情報は不明のままです。 土地所有者の一人であるダイク・エルキン氏は、「不確実性が続く中、私たちは何もできません。今後の数年間をどのように過ごすか計画できません。早急に計画を発表してほしいです」と述べています。 バンクーバー市は、橋の取り替えに関するプロジェクトの進捗を追跡し、土地所有者たちに情報を提供するとしていますが、まだ具体的なスケジュールや計画は明らかにされていません。土地所有者たちは今後も不確実な状況に直面することが予想されます。

画像の出所：https://www.wweek.com/news/2024/05/29/the-arrival-of-a-new-addiction-treatment-clinic-in-portland-alarmed-locals/ ポートランドに新しい中毒治療クリニックがオープンし、地元の住民を驚かせています。 このクリニックは、市内で初めての施設となり、地域の住民にとっては新たな問題をもたらす可能性があります。中毒治療クリニックのオープニングは、社会的影響を懸念する住民たちにとっては大きな衝撃でした。 地元の住民は、このクリニックが犯罪率や不動産価格の上昇を引き起こす可能性があることを懸念しています。一方、治療を必要とする中毒患者たちは、この施設が彼らの健康と回復にとって重要な役割を果たすことを期待しています。 ポートランド市議会は、この新しいクリニックについての懸念を受け、地元住民との対話を重視する姿勢を示しています。市当局は、施設の運営や管理についてさらなる調査を行い、地域社会との協力を強化することを約束しています。 今後、この新しい中毒治療クリニックがポートランドのコミュニティに与える影響に注目が集まっています。中毒問題に対する対応が地域社会全体にどのような影響をもたらすのか、今後の展開が注目されています。