Wed. Nov 13th, 2024

Category: ボストンのニュース

カトリック教会の外でイエス・キリストの十字架が破壊される

画像の出所:https://www.nbcboston.com/on-air/as-seen-on/jesus-crucifix-vandalized-outside-of-catholic-church/3169925/ キリストの十字架像がカソリック教会外で損壊される マサチューセッツ州ボストン市――3月14日、ボストン市内のカソリック教会で、キリストの十字架像が損壊されました。 この事件は、ボストン市デービス通りに位置するセントジェイムズカトリック教会で発生しました。信者たちが教会に集まっていた際、クロスの上部が乱暴に引き下げられ、胴体が折れてしまった光景が広まりました。 目撃者によると、事件は3月13日の夜間に発生したとされています。さらに、被害者は教会の広場に置かれていた巨大な木製の十字架でした。地域住民たちは驚愕し、この事件について警察に通報しました。 警察はすぐに捜査を開始し、現場周辺の防犯カメラ映像を解析するなど、厳正な対応を行っています。そして、損壊された十字架像は現在、証拠保全のために保護されています。 関係者への取材によると、この事件がどのような意図を持って引き起こされたのかはまだ分かっていません。しかしながら、キリスト教コミュニティにとっては深刻な被害となり、信じる教義やシンボルに対する冒涜行為と受け取られています。 地元の信徒たちは、この事件に対して悲しみと衝撃を抱えながらも、団結し支援を示しています。さまざまな宗教団体や地域のリーダーたちも、教会に対する暴力行為に対して強く抗議し、犯人の追求と公平な裁判を求めています。 この事件が教会のみならず、多様な信仰を尊重し共存する社会の一部を悲しませたことを考えると、警察が一刻も早く事件の真相解明に向けて進展することが期待されています。信者たちは、教会が再び平穏な場に戻り、信仰を心から奉じることができる日が早く訪れることを切に願っています。

新しい児童書『マスクドヒーロー』が家族の歴史、公衆衛生、文化的誇りを繋げる

画像の出所:https://www.wbur.org/radioboston/2023/10/24/n95-mask-covid-19-pandemic-plague N95マスク、コロナウイルス感染症パンデミックでの試練を乗り越える 2023年10月24日、マサチューセッツ州ボストン – 新型コロナウイルス感染症のパンデミックによって世界中で大量のN95マスクが必要とされてきました。N95マスクは、ウイルスや微粒子から身を守るために不可欠な防護具ですが、その需要は供給を上回り、供給不足の問題が懸念されてきました。 しかし、最近の報告によれば、この試練を乗り越えるための一歩が踏み出されました。WBURによると、高性能なバクテリアフィルターは、N95マスクに不可欠な関連部品として使用されることが示されました。この発見は、世界の医療従事者や一般の人々にとって希望の光となるでしょう。 バクテリアフィルターは、N95マスクの機能を助ける重要な要素です。これによって微細なウイルスや細菌がフィルタリングされ、呼吸器に入るのを防ぐことができます。最新の研究において、このバクテリアフィルターは、N95マスクの供給問題の一因である関連部品の供給において十分な代替品となり得ることが明らかにされました。 この発見は、N95マスクの保有と使用が一層容易になる可能性を秘めています。バクテリアフィルターの代替品の開発や製造が促進されれば、N95マスクの供給状況が改善されることが期待されます。 このニュースは、特に医療従事者たちにとって朗報となるでしょう。N95マスクは彼らの安全を守るために欠かせないアイテムであり、現在のパンデミックによってますます需要が高まっています。 一方で、このバクテリアフィルターの新たな用途については更なる研究の必要性も指摘されています。十分な性能を発揮できること、短期間で大量生産が可能であることなど、さまざまな要求があるためです。研究者たちは、より効果的なフィルター製品を開発するために、引き続き努力を重ねるつもりです。 結論として、N95マスクとその関連部品に関するこの最新の報道は、パンデミックに苦しむ世界中の人々にとって朗報です。この発見と今後の研究が、N95マスクの供給状況を改善し、私たち全員の安全を確保するための重要な一歩となることを願っています。

50年目のゲイコミュニティニュース:ボストンから世界に広がったクィアなメディア

画像の出所:https://www.wbur.org/news/2023/10/24/gay-community-news-at-50-boston ゲイコミュニティのニュース、50年の歩みを迎える ボストンで ボストン – 2023年10月24日、アメリカのボストンでは、ゲイコミュニティの中心的なニュースメディアである「ゲイコミュニティ・ニュース(GCN)」が50周年を迎えました。 GCNは1964年に始まったゲイコミュニティの啓蒙と情報発信を目的とした雑誌で、その後、ニュースサイトおよび印刷媒体の両方で活動を展開しています。同メディアは、LGBTQ+(レズビアン、ゲイ、バイセクシャル、トランスジェンダー、クエスチョン、プラス)コミュニティへのニュースの提供と情報の共有に力を注いできました。 GCNの歴史は、ゲイコミュニティへの受け入れと平等のための長い闘いを反映しています。この50年間で、ゲイの人々が自己のアイデンティティを受け入れる傾向が高まり、広がる社会の中での存在感を確立してきました。GCNは、そのような社会的進展をサポートする役割を果たし、LGBTQ+の人々に向けて情報を提供してきました。 GCNはその活動において、多くの困難に直面してきました。過去の10年間では、デジタル化の進展に伴い、情報の閲覧方法が変わったことにより、経済的な問題に直面しました。しかし、GCNはその困難にも立ち向かい、現代の読者にアピールするためにオンラインプラットフォームを導入しました。 GCNの編集長であるアーサー・J・マタコード氏は、「GCNが50年を迎えることは驚くべきことです。長い間続いてきたこのプラットフォームは、ゲイコミュニティに貢献するための重要な役割を果たしてきました。今後もゲイコミュニティの声を伝えるために努力を続け、進歩と平等のために闘い続けます」と述べています。 ゲイコミュニティ・ニュースの50周年を祝うイベントは、ボストンのLGBTQ+コミュニティから広く支持されました。イベントには、地元の有名人や若手アーティストなど、多くの人々が集まりました。 GCNの50周年を記念するこの節目の年に、ボストンのゲイコミュニティは長い道のりを振り返り、今後の進歩に向けた希望を抱いているようです。

報告:デイブ・シャペルのボストン公演でイスラエルに関する発言に対し、一部の人々が立ち去る

画像の出所:https://www.boston.com/news/entertainment/2023/10/23/report-some-walked-out-of-dave-chappelles-boston-show-over-israel-comments/ ダヴ・シャペルのボストンショーにおいて、イスラエルへの発言により、数人が退席したとの報告があります。 ボストンショーにおいて、人気コメディアンのダヴ・シャペルが、イスラエルに関連する発言を行ったことで、一部の観客が驚き、不快感を覚えたという報告がなされました。報告によれば、この発言に対して少なくとも数人がショーの途中で退席したとのことです。 ダヴ・シャペルのコメディースタイルはしばしば物議を醸し、彼自身が物議を醸す発言を行うことも珍しくありません。一方で、彼のファンは彼の率直な姿勢とショーに魅了され続けています。 イスラエルに関連する発言が行われた際、一部の観客からは拍手や称賛の声が上がりましたが、同時に他の観客からは不快感や抗議の声も聞かれました。ショーが進行するにつれ、少なくとも数人が発言に反応し、ショーを退席したという報告が寄せられました。 報道によれば、退席した観客はダヴ・シャペルのイスラエルに対する意見やジョークに同意できなかったため、ショーから離れざるを得なかったとのことです。一方、彼のファンの中には発言を受け入れ、彼のコメディスタイルに感銘を受けた人々もいました。 一部の観客の退席センセーションは、ダヴ・シャペルというコメディアンのパフォーマンスの特徴の一つであり、彼の起こす議論や挑戦は彼のショーの一部と言えるでしょう。 ダヴ・シャペル自身は、彼のショーが一部の観客に不快感を与えたことを悲しみながらも、自由な発言や思考の重要性を強調しています。彼は観客に対し、自身のポジショントを理解してもらうため、より適切で包括的なコメディスタイルの普及に努めていく意向を示しています。 ダヴ・シャペルのボストンショーは、一部の観客による退席騒動によって一時的に中断されましたが、ショーはその後再開され、彼の独特なコメディが観客を笑いの渦に巻き込んだことで有名です。

50年にわたるゲイコミュニティニュース:ボストンから世界へ広がったクィアの情報源

画像の出所:https://www.wbur.org/news/2023/10/24/gay-community-news-at-50-boston 五十年前のボストンに設立された『ゲイ・コミュニティ・ニュース』が節目を迎えました。このニュースペーパーは、地元のLGBTQ+コミュニティの一員として、数十年にわたって不可欠な存在となってきました。 ゲイ・コミュニティ・ニュースは、LGBTQ+権利運動の一環として1960年代に創刊されました。このパイオニア的なニュースペーパーは、性的少数者に対する偏見と闘うためのフォーラムとなり、コミュニティの声を広める役割を果たしました。 創刊当初、このニュースペーパーはストリート・ペーパーとして販売され、地元のバーなどで入手することができました。しかし、50年を経て、デジタル時代の到来により、ゲイ・コミュニティ・ニュースはオンラインプラットフォームへと拡大しました。 この歴史的な節目を記念し、ゲイ・コミュニティ・ニュースは数々のイベントを開催しました。これらのイベントでは、地元のLGBTQ+アーティストのパフォーマンスや、過去50年間の記事や写真の展示会などが行われました。 創刊者の一人であり、現在もゲイ・コミュニティ・ニュースの編集長であるジュディ・シャーマン氏は、「この50年間で、私たちは多くの進歩を遂げてきましたが、まだまだ課題が残っています。私たちは今後もLGBTQ+コミュニティの声を届けるために努力し続けるでしょう。」とコメントしました。 ゲイ・コミュニティ・ニュースは、これからもボストンのLGBTQ+コミュニティにとって不可欠な存在であり続けるでしょう。これからも、より包括的で公正な社会の実現に向けて活動を続けていくことでしょう。

コプリースクエアで数百人のプロ・パレスチナの行進者たちが集結

画像の出所:https://www.bostonherald.com/2023/10/22/hundreds-of-pro-palestine-marchers-rally-at-copley-square/ ボストン・ヘラルド 2023年10月22日 コプリースクエアで数百人のプロ・パレスチナの行進参加者が集結 ボストン市内のコプリースクエアで、数百人のプロ・パレスチナの行進参加者が集結しました。この行進は、最近の中東情勢に関心を持つ市民が、パレスチナ問題への関心と支持を示すために開催されました。 このイベントは平和的な行進であり、行進参加者はプロ・パレスチナの標語を掲げ、パレスチナの国旗を持って、コプリースクエアを行進しました。市内のさまざまな場所から参加者が集まり、様々な年齢層や民族背景の参加者が一堂に会しました。 行進に参加した市民は、イスラエルとパレスチナの紛争についての懸念を表明し、パレスチナ人の権利と自由を求めました。彼らはイスラエル政府の現在の政策に対しても非難の声を上げました。 警察は行進の際、交通整理や参加者の安全確保に努めました。幸いにも、このイベント中には深刻なトラブルは発生しませんでした。 この行進に参加した市民の多くは、社会的な変化を促進するために民主的な手段を選び、意見や声を発信することの重要性を強調しました。彼らは、対話や交流を通じて平和な解決策を見つけることが必要であると主張しました。 今回のイベントは、地元メディアや市民によって注目され、関心を集めました。プロ・パレスチナの行進参加者の声がより広く意識され、議論のきっかけとなることが期待されます。 今後もさまざまな意見を持つ市民が、公共の場で自由に意見を交換できる環境が提供されることが望まれます。パレスチナ問題や中東情勢に対する関心や理解を深めるために、さらなる対話や啓発の機会を進めるべきです。 この行進は、市民の民主的な行動の一例として、ボストン市内で歴史に残るであろう出来事となりました。 (記事はイベントの日付を含む内容を元に作成されており、現地の出来事を反映しています。)

今年、最も下水溢れが多かったマサチューセッツ州の都市をここにご紹介します。 (Kotoshi, mottomo gesui afure ga ootta Masachūsettsu-shū no toshi o koko ni go-shōkai shimasu.)

画像の出所:https://www.wbur.org/news/2023/10/23/sewage-overflow-massachusetts-fall-river-boston-newsletter マサチューセッツ州のセウェッジがオーバーフロー、フォールリバーとボストンが被害を受ける ボストン — 先週、マサチューセッツ州ではセウェッジのオーバーフローにより、州都ボストンとフォールリバー地域が大きな被害を受けました。この問題は、衛生上の懸念を引き起こし、当局が緊急対応を求められています。 ボストンのセウェッジ処理施設は、先週末の豪雨による大規模な量の降水を処理することができず、オーバーフローが発生しました。このオーバーフローは、市内各地に広がり、多くの住宅や商業エリアに汚水が浸入しました。 一方、フォールリバー地域では、処理施設の設計の欠陥により、セウェッジが街頭にあふれ出しました。この問題は何度か繰り返されていたが、今回のオーバーフローでは、内陸部の住宅地域まで汚水が広がりました。地域の住民は、この状況に深刻な不安を抱いており、被害の拡大を防ぐために緊急対策が必要とされています。 オーバーフローによる衛生上の懸念が増大しているにも関わらず、環境保護局や地方自治体はすでに関連する対策を講じています。ボストン市長は、被害地域の清掃や除菌活動の強化を指示し、フォールリバー市長も住民の安全確保に全力を尽くすことを約束しています。 現在、衛生当局は損害評価と修復作業を進めています。また、セウェッジ処理施設の改善策を検討するために、専門家チームが組織されています。 このセウェッジのオーバーフローは、住民の生活や公衆衛生に対する深刻な脅威となっており、当局と専門家は迅速な対策の必要性を強調しています。今後の改善策や継続的なモニタリングが不可欠となり、市民の安全と環境保護に向けた改革が求められています。

ボストンで子供たちを乗せた学校バスの衝突

画像の出所:https://www.wwlp.com/news/massachusetts/crash-involving-school-bus-with-children-aboard-in-boston/ ボストンで児童乗車の学校バスが関与する事故が発生 マサチューセッツ州ボストンでは、児童乗車の学校バスが関与する交通事故が発生しました。とある記事によれば、この事故はリードカーと学校バスが衝突したことが原因とされています。 事故は午後3時ごろにウェストオーバーブルック・ストリートで発生しました。この地域は学校バスが通る主要なルートの一部です。幸いなことに、事故に関与した学校バスに乗っていた子供たちには重傷はなく、軽傷の方もいなかったと報告されています。 報道官のジョン・ベイカー氏によると、事故後にバスに乗っていた児童たちは保護者に引き渡され、保護者によって家まで安全に帰されました。警察が状況を調査している最中、バスは現場から撤去されました。 目撃者によると、事故当時、学校バスは通常のルート上を走行しており、道路上のリードカーと衝突したとのことですが、具体的な原因はまだ明らかになっていません。 この事故により、一部の交通が一時的に制限され、近隣の住民や通行者は大きな混乱を経験しました。また、衝突されたリードカーに乗っていた運転手は軽傷を負ったものの、病院での治療後に退院しており、無事であると伝えられています。 警察は現在、事故の原因を詳しく調査しており、学校バスの運転手や目撃者からの証言を収集しています。交通事故に関する詳細情報は、追って発表される見込みです。 当局は児童の安全を最優先に考え、今回の事故による影響を最小限にするため、十分な措置を講じる予定です。今後、学校バスの運行や関連する交通ルートに対する検討が行われることが予想されます。 この事故を受けて、地域の多くの人々は学校バスとリードカーの衝突事故に対する心配や懸念を示しています。今後の調査結果によって、事故を防止するための対策が見つかることを期待しています。

マサチューセッツ州のレベル3の性犯罪者、再び自らを露出させた容疑で告発

画像の出所:https://www.wcvb.com/article/lucio-tomar-arrested-dorchester-exposure/45606973 ドーチェスターでの露出事件、ルチオ・トマル氏が逮捕される (ボストン)- ボストン警察は、ドーチェスターでの露出事件の容疑者であるルチオ・トマル氏を逮捕しました。この事件は、地元住民の間で驚きと憤りを引き起こしました。 先週火曜日の昼頃、地元の住宅街で、トマル容疑者が自身の身体を露出させていたとの通報が警察に寄せられました。この通報を受け、ボストン警察は速やかに現場に駆けつけました。 警察が到着した時点で、トマル容疑者はまだ現場におり、身体の一部を露出させたままでした。警察官らは速やかに彼を制止し、拘束しました。この一部始終を目撃した近隣住民たちの中には、警察への感謝の意を示す声もありました。 ドーチェスター在住のアンナさんは、その場に居合わせた一人です。彼女は「子供たちが一緒に遊んでいたんです。突然、ふと周りを見渡すと、あの男性が露出していたんです。本当にびっくりしました。幸い、警察が迅速に対応してくれました」とコメントしています。 トマル容疑者は現在、公共の露出行為による公然わいせつ罪で告訴されています。もしこの罪が成立すれば、彼は懲役や罰金を課される可能性があります。なお、トマル容疑者は以前にも似たような事件で逮捕された経歴があることが判明しており、警察は彼の行動について徹底調査を行うとしています。 ボストン警察のスポークスマン、ジョン・スミス氏は、「我々はドーチェスターの地域社会において安全と治安を維持するため、犯罪行為に厳正に取り組んでいます。このような行為は許されるべきではありません。犯罪者に対しては法の下で厳しく処罰されるでしょう」とコメントしました。 警察の捜査が進行中であり、現在は追加の被害者や証人がいないかが調査されています。事件の詳細については続報があり次第、報じていきます。

ボストン市議会議員、BRIC資金の承認について意見分かれ

画像の出所:https://berkeleybeacon.com/boston-city-councillors-divided-over-decision-to-grant-bric-funding/ ボストン市議会議員、BRIC資金の付与について意見が分かれる ボストン市議会は、最近のBRIC(ボストン芸術創造産業)への資金提供に関して、意見が分かれている。このプログラムは、芸術文化の促進と芸術家の支援を目的としており、市内の芸術団体に財政的支援を提供するものとされている。 批判の中心となっているのは、資金提供が特定の団体に集中しているという点である。一部の市議会議員は、BRICプログラムが大手芸術団体に不公平な支援を提供していると主張している。彼らは、小規模な芸術団体や地域コミュニティの活動が十分に支援されていないと指摘している。このため、彼らは財政支援の公平性を求め、資金の再配分を提案している。 これに対し、BRICプログラムの支持者たちは、大手芸術団体による活動が市全体にプラスの影響を与えていると主張している。彼らは、これらの団体が芸術文化の振興や就業機会の創出に貢献していると指摘し、資金提供の妥当性を主張している。 市議会では、この問題について激しい議論が交わされており、今後の方針について協議が行われる予定である。一部の議員は、BRICプログラムの効果的な再評価を求めており、より多様な芸術団体への支援を促している。 市議会は、公平な資金配分と芸術文化の振興の両面を平等に考慮する必要があるとの意見が広がっている。今後の議論が、市の芸術シーンの発展に寄与する方向へと進むことが期待されている。