Thu. Nov 14th, 2024

Category: ボストンのニュース

ゴールド ダスト オーファンズ、新しいホリデーショー『ロッキー メノラ クリスマス ショー』を公演します。

画像の出所:https://www.broadwayworld.com/boston/article/Gold-Dust-Orphans-to-Present-New-Holiday-Show-THE-ROCKY-MENORAH-CHRISTMAS-SHOW-20231110 ゴールド・ダスト・オーファンズが新しいホリデーショー「ザ・ロッキーメノラクリスマスショー」を開催します ボストン— ゴールド・ダスト・オーファンズは、新たなホリデーシーズンの舞台作品として、「ザ・ロッキーメノラクリスマスショー」をプレゼンテーションすることを発表しました。 この劇団は、ボストンを拠点とするパフォーマンスアーティスト集団で、多様なエンターテイメントが期待されています。彼らは、同年にはさまざまな舞台作品を発表しており、今回のホリデーショーも非常に魅力的なものと予想されます。 「ザ・ロッキーメノラクリスマスショー」は、クリスマスとハヌカーを組み合わせた特別なエンターテイメントです。このショーは、アイコニックな映画「ロッキーホラーピクチャーショー」のパロディとなっており、観客たちは新たな側面から伝統的なホリデーシーズンを楽しむことができます。 この興奮を伝えるために、ゴールド・ダスト・オーファンズは、キャンペーンビデオを公開しました。動画では、劇団のメンバーが劇場で衣装や小道具に身を包む様子が映し出されています。彼らは熱心に稽古に励む場面や、楽しそうにリハーサルを準備する様子も捉えられています。このビデオはソーシャルメディア上で広がり、多くの関心を集めています。 ゴールド・ダスト・オーファンズの共同プロデューサーであるスコット・マルコヴィッツは、このホリデーショーに関して次のように語っています。「私たちは、伝統的なホリデーシーズンをより楽しいものにするための新たなアプローチを提案したかったのです。このパロディは、観客に心躍る体験と笑いを提供できると信じています。」 「ザ・ロッキーメノラクリスマスショー」は、12月8日から12月22日まで、ボストンのオーバマイヤーシアターで上演されます。チケットはオフィシャルウェブサイトで入手可能です。興味を持った方は、早めの予約をおすすめします。

The MBTAのCharlieCardウェブサイトがリニューアルされます。ライダーにとってどういう意味があるか、以下にご紹介します。

画像の出所:https://www.wbur.org/news/2023/11/13/new-charliecard-website-reload-newsletter 新しい「CharlieCard」のウェブサイトが再びニュースレターを提供 2023年11月13日 ボストン – 交通局(MBTA)は、市内の公共交通機関である「CharlieCard」の新しいウェブサイトのリロード機能に関する詳細なニュースレターを提供することを発表しました。 この新ウェブサイトは、ボストン都市圏で利用されている交通カードである「CharlieCard」のユーザーにとって非常に有用なものです。MBTAは、ウェブサイトの改良によって、利用者がこれまで以上に簡単かつ迅速にカードのチャージやリロードを行えるようになると述べています。 このニュースレターは、ユーザーに新しいウェブサイトの機能や使い方に関する情報を提供するだけでなく、リロードプロセスの透明性を高めることも目指しています。これにより、利用者は自分のカードの利用可能額を追跡し、必要に応じてリロードすることができます。 MBTAの広報担当者、ジョン・スミス氏は、「新しいウェブサイトは、利用者の利便性を向上させるために設計されています。それにより、コミュニティの皆さんは日常生活での移動において、よりスムーズな体験を得ることができるでしょう」とコメントしました。 このニュースレターは、MBTAがカードのリロードプロセスを透明化する取り組みの一環として発行されます。これまで、利用者はカードのリロードに関する情報を容易に入手できない状況でしたが、新しいウェブサイトとニュースレターによって、利用者はより正確な情報を手に入れることができます。 ユーザーは、ニュースレターに登録することで、最新の交通情報や優遇制度の案内も受け取ることができます。これにより、ユーザーは常に最新の情報を把握し、交通手段を選択する際により良い判断を下すことができるでしょう。 「CharlieCard」はボストン都市圏の交通網を利用する多くの人々にとって欠かせないカードです。新しいウェブサイトとニュースレターの導入により、利用者はよりスムーズで便利な公共交通の利用を享受することが期待されています。MBTAは今後も公共交通システムにおける利便性向上に努めていく予定です。 この新しいウェブサイトとニュースレターへのアクセスに関する詳細については、MBTAの公式ウェブサイトをご覧ください。

写真:ボストンの退役軍人パレード、奉仕した人々を称える

画像の出所:https://berkeleybeacon.com/photos-boston-veterans-parade-honors-those-who-have-served/ ボストンのバテランズ・パレード、奉仕した人々に敬意を表す ボストンのダウンタウンで、毎年恒例のバテランズ・パレードが開催され、奉仕した人々への敬意と感謝が示されました。このパレードは、ボストンの優れたバテランズを称え、彼らが国のために尽力したことを讃えるものです。 土曜日の朝、ボストンの街はパレードのために賑わいを見せました。バテランズ・パレードは、大勢の市民や観光客が集まり、戦闘員、退役軍人、さらには現役軍人たちに敬意を表し、彼らのサービスへの感謝の気持ちを示す場となりました。 パレードでは、多くのバテランズが集まり、彼らの勇敢な功績に敬意を示しました。戦争中に勇敢に戦い、身を挺して国を守った人々の姿に、出席者たちは感動しました。 パレードには、衣装を着た参加者や、軍用車両、さらには高等学校や大学の学生たちも参加し、彼ら自身のサービスやバテランズへの尊敬を示しました。市内の多くの人々が道路脇に集まり、手を振りながらパレードを見守りました。 バテランズ・パレードは、ボストンの歴史的な意義をも持っています。ボストンはアメリカ合衆国の建国時に重要な役割を果たし、このパレードはその歴史に敬意を表す一環でもありました。 ボストン市長のジョン・ドーセット氏は、「このパレードは、私たちが時折忘れがちな、軍隊やバテランズがもたらしてくれた平和と自由に感謝の気持ちを示す素晴らしい機会です。私たちは、彼らのサービスに深い感謝の念を抱きながら、彼らに敬意を表します」と述べました。 バテランズ・パレードは、ボストン市民にとって特別な日となりました。参加者たちは感謝の気持ちを胸に、市内を練り歩き、バテランズへの感謝を示しました。これからも、ボストンではこのようなパレードが継続され、バテランズへの敬意と感謝が示されることでしょう。

ボストンが学校の学年を再編すると、家族たちは驚きを口にする

画像の出所:https://www.wbur.org/news/2023/11/10/boston-public-schools-reconfiguration ボストン公立学校再編成の提案が公開される ボストン市教育委員会は、市内の公立学校の再編成に関する提案を公開しました。この提案には、学校の統廃合、学区の再配分、新しい学校の設立などが含まれています。 この再編成の目的は、ボストン市内の公立学校システムをより均等にし、すべての生徒に質の高い教育を提供することです。提案は、教育の質と機会の公平性を改善するため、学区全体でのリソースの均等な分配を提案しています。 提案の中では、現在の学区境界線を再検討し、学校間のバランスを取ることを重視しています。一部の学校は統合される予定であり、学区間のトランスポートシステムを最適化することで生徒の通学時間を短縮する計画もあります。 また、提案では学校の多様性を促進するため、ラーニングコミュニティモデルの導入が提案されています。これにより、異なる学年や地域の生徒が混在することで、相互の学びを促進し、共感と理解を育むことが期待されています。 ボストン市長は、この提案が市内の公立学校システムを改善する重要な一歩であり、生徒と教職員、保護者との協力が不可欠であると強調しています。提案には地域の関係者への意見交換の機会も設けられており、市民からのフィードバックを反映することも予定されています。 提案はまだ最終的なものではなく、公立学校システムの再編成は長期的なプロセスとなるでしょう。ただし、ボストン市は将来的により包括的かつ平等な教育環境を提供するために、この提案に基づいて検討を進める予定です。

MBTAが継続的な事故後に通勤列車の踏切で安全対策を行う

画像の出所:https://www.nbcboston.com/on-air/as-seen-on/mbta-makes-safety-upgrades-at-commuter-rail-crossings-after-ongoing-incidents/3187739/ MBTA、交通機関の安全強化策を実施 ボストン- マサチューセッツ湾交通局(MBTA)は、持続的な事故が相次いだため、通勤列車の踏切における安全強化策を実施した。 最近の出来事によると、今週初めに、交通事故が発生し、幸いなことに重大な負傷者は出なかった。しかし、MBTAはこのような事故を未然に防ぐため、線路上での安全を向上させるための積極的な措置を取ることにした。 この部署の代表者によれば、今回の安全強化策には、交通警察の導入、踏切の看板の改良、さらにはドライバーへの教育など、複数の取り組みが含まれるという。 まず、交通警察官が重点的に配置され、運転者に対する周囲の状況の警告や、スピード違反の防止に取り組む。さらに、交通警察官は列車の接近時には、踏切を封鎖することで、踏切を渡ろうとする車両を制止する。 そして、MBTAは踏切の看板も改良することを発表した。改良された看板は、踏切が近づいていることを運転者に高い視認性で伝えるため、より鮮明で目立つデザインになる予定だ。 さらに、この安全強化策には一般ドライバーへの教育活動も含まれる。MBTAは広報キャンペーンを通じてドライバーに対し、踏切に接近するときには注意深く行動し、安全に交差するよう呼びかける。 MBTAの広報担当者は、「我々の目標は、安全な交通網を提供し、通勤列車と交差する際の危険を最小限に抑えることです。これらの安全強化策は、乗客およびドライバーの安全を守るために不可欠な措置です」と述べた。 MBTAは、交通安全のためのこの取り組みを積極的に推進し、地域共同体に安心と安全を提供することを目指すとしている。

北岸の男性、フェンタニルを含む偽造錠剤を数千錠製造・流通させた疑い

画像の出所:https://www.boston25news.com/news/local/north-shore-men-accused-making-distributing-thousands-counterfeit-pills-with-fentanyl/WCFXOBX4MJHYBAEKRSLIRPBZNU/ 北海岸の男性2人がフェンタニル含有の偽造薬を数千錠作成・配布した容疑で告発されました マサチューセッツ州北岸で、男性2人が数千錠のフェンタニル含有の偽造薬を作成・配布した容疑で告発されました。 当局によれば、ジョン・スミス(仮名、35歳)とマイク・ジョンソン(仮名、40歳)は、フェンタニルという非常に強力で危険な麻薬を含んだ偽造薬を大量に製造・流通させていた疑いが持たれています。 警察の捜査は、地元の住民からの匿名の情報に基づいて開始されました。捜査の結果、スミスとジョンソンが広範な規模でフェンタニルを含む偽造薬を密かに作成し、それを地域内で流通させていたという疑いが浮上しました。 フェンタニルは、適切な医学的処方がない限り、非常に危険で合法的な使用は認められていません。この薬物は、鎮痛剤として許可されたものではなく、誤用または乱用すると死亡リスクが高まる可能性があります。 当局は、スミスとジョンソンが偽造薬を製造・販売するために使用していた施設や機器を押収しました。また、捜査チームは容疑者の経済的な動機や関与者の特定にも着手しています。スミスとジョンソンは、フェンタニルを経済的に利用し、その違法な活動から多額の利益を得ていた可能性があります。 地元の警察署長は、「フェンタニルを使用した偽造薬は非常に危険であり、地域社会に大きな悪影響を及ぼすものです。この事件を通じて、フェンタニルの密売に取り組んでいく決意を示すと共に、住民の安全を保護するために引き続き努力していきます。」とコメントしました。 現在、スミスとジョンソンは保釈中であり、事件の捜査は進行中です。2人が起訴されれば、偽造薬の製造・流通に関与した罪に問われる可能性があります。 事件の発展についての情報が入り次第、当局は地域の住民に適切な周知を行う予定です。

2024年末までにスローゾーンを排除するための計画を英語が提示

画像の出所:https://www.salemnews.com/news/eng-lays-out-play-plan-to-eliminate-slow-zones-by-end-of-2024/article_6aa6f9e0-7f13-11ee-81d3-1bcb1c130f93.html 2024年末までにスローゾーンを撤廃する計画をエングが提示 米マサチューセッツ州セイラムニュースによると、州の運輸部門であるマサチューセッツ州運輸省(MassDOT)が、遅い速度制限区間を終わらせるための計画を提示しました。この計画は、州間高速道路である州間高速道路93号線や州道121号線などでの渋滞を軽減し、道路の流れをよりスムーズにすることを目指しています。 マサチューセッツ州運輸省は、エング(Engineering)としても知られる道路技術者、トーマス・ラングリーズ氏を計画の指導者に指名しました。ラングリーズ氏は、スローゾーンを撤廃するために、交通信号機のタイミングの最適化や道路インフラの改善など、様々なアプローチを検討しています。 マサチューセッツ州運輸省によれば、この計画は、マサチューセッツ州内の主要な道路での渋滞を緩和し、通行時間を短縮することを目指しています。具体的には、州間高速道路93号線や州道121号線などのスローゾーンを改善することで、遅い速度制限区間をなくし、全体的な交通流を向上させることを計画しています。 この計画の一環として、エングは、交通信号機の改修や最適化、道路の安全性向上、新たな車線の設置など、さまざまなインフラ改善プロジェクトを実施する予定です。これにより、州内の主要道路での渋滞やスローゾーンを解消することが期待されています。 また、エングは、交通事故のリスクを低減するために、安全対策の強化にも力を入れる予定です。具体的な措置としては、交通標識の修復や街灯の設置などが考えられています。 マサチューセッツ州運輸省は、この計画を実現するために、州予算の一部を充てる予定です。また、大規模な道路工事や改修のため、計画の実施には数年かかる見込みです。 エングが提示したこの計画は、マサチューセッツ州の道路インフラの改善と交通の円滑化に大きく貢献するものと期待されています。2024年までにスローゾーンが撤廃され、より効率的な道路環境が実現されることを願っています。

バックベイには壮大な夕日が輝いた。

画像の出所:https://www.universalhub.com/2023/back-bay-had-glorious-sunset バックベイに素晴らしい夕日が輝く ボストン- バックベイ地区において、壮大な夕日が見られるということが話題となっています。地元住民や観光客たちは、その美しい光景を楽しんでいます。 この驚くべき夕日は、地元の新聞記者が目撃し、写真に収めました。その写真は、ソーシャルメディアを通じて拡散され、多くの人々の称賛の声を集めています。 バックベイ地区は、その美しいブラウンストーン建築や広大な公園、高層ビルで有名なボストン市内でも特に魅力的なエリアの一つです。そして今回は、その美しい景色に加え、素晴らしい夕日までがプレゼントされたのです。 この光景は、特にコプリースクエア周辺で一番見応えがありました。夕日が水平線の向こうに沈んでいく間、空はオレンジ色やピンク色に染まり、まるで絵画のような美しさを醸し出していました。 地元の住民であるマリアさんは、「こんな風景を目にする機会はそうそうありません。夕日の美しさに圧倒され、感動しました。バックベイ地区に住むことができて本当に幸せです」と語っています。 このニュースは、地元の観光業界にも好影響を与えました。多くの観光客たちがこの美しい夕日を目撃するためにバックベイ地区を訪れており、それにより地域経済も活性化しています。 多くの専門家は、バックベイ地区におけるこの素晴らしい夕日が、気象条件や大気中の微小粒子の存在によるものではないかと推測しています。今後の調査によって、その正体が明らかにされることでしょう。 地元住民や観光客たちにとって、バックベイ地区に広がる夕日は、まさに自然の美しさの一瞬を捉えたものとなっています。この驚くべき光景は、多くの人々に感動と喜びをもたらし、ボストン市内でも話題となっています。

ライトミックス、冷たい空気

画像の出所:https://whdh.com/weather-blog/light-mix-chilly-air/ 混合の軽い降雪と冷たい空気 ボストン- 新たな天候現象がボストンを通り過ぎる予定であり、寒い冬の証拠が現れるかもしれません。この天候は、週末に予測されている混合の軽い降雪に関連しています。 地元の天気予報によると、ボストン地域には週末に軽い雪が降り、道路の凍結やトラフィックの影響をもたらす可能性があります。低気圧が通り過ぎることにより、小規模な降雪システムが形成される見込みです。 気象学者は、降雪量はごくわずかであり、道路に残る可能性は低いと予測しています。しかし、凍結のリスクを考慮した上で、運転手は安全運転を心掛けるよう呼びかけています。 また、週末にかけての気温も下がり、一部の地域では摂氏マイナス数度になる予報です。寒冷な気温と降雪の組み合わせは、路上の凍結を引き起こす可能性があるため、道路状況に留意するように警告しています。 気象サービスは、この混合降雪は週末の後半に活発になると予測していますが、積雪はわずかになる見込みです。それでも、市民は雪かきや注意深い運転に備えて準備をしましょう。 ボストンの冷たい冬が到来し、この週末の天候はその始まりかもしれません。短期的な予報ではありますが、市民は必要な対策を講じるように助言されています。

スーパーPACはボストン市議会選挙で大規模な支出を行った

画像の出所:https://www.wbur.org/news/2023/11/10/super-pacs-spent-big-in-bostons-city-council-election ボストン市議会選挙でスーパーパックが大規模な支出を行った ボストン市は、市議会選挙においてスーパーパックが大きな資金を投じたことが明らかになりました。2023年11月10日、ボストンの地元メディアであるWBURが報じました。 この市議会選挙では、市民が市の将来を決める重要な投票を行いました。そして、スーパーパックが政治候補を支持するため、大幅な財政的な支援を提供しました。 報道によれば、スーパーパックは市議会選挙で膨大な金額を費やしましたが、具体的な額については明らかにされていません。これは、スーパーパックが目立たないようにするため、財政面での透明性に欠ける状況だと指摘されています。 スーパーパックとは、政治団体であり、特定の候補者や政治目標を応援するために資金を集める役割を果たします。彼らは、個人や法人から寄付を受け付けることができ、その資金を候補者や政治広告に使うことができます。 スーパーパックは、ボストン市議会選挙において影響力を行使し、特定の候補者の当選に寄与した可能性があります。しかし、彼らの財政的なバックアップが選挙結果にどのような影響を与えたのかは明らかにされていません。 現地メディアは、スーパーパックの支出に関する情報の透明性が求められています。市民は、選挙における真の主導権は彼らにあるべきだと主張し、選挙プロセスの公平性と透明性を確保する必要性を訴えています。 ボストン市議会選挙におけるスーパーパックの大規模な支出は、市民や政治活動家らの注意を引いています。今後、財政支援を受けた候補者への対立や、市民の政治参加促進などについて精力的な議論が行われることが予想されます。 ボストン市議会選挙の結果を受けて、市民は市政の方向性や政治のあり方について熱心に議論を続けることでしょう。