Sun. Mar 9th, 2025

Category: ヒューストンニュース

ヒューストンの食文化ハイライト:9月のイベント特集

画像の出所:https://www.houstonpress.com/restaurants/things-to-do-upcoming-food-and-drink-events-in-houston-this-week-18937564 9月はヒューストンにとって食文化の月です。さまざまなイベントが開催され、食愛好家たちを魅了しています。 まず、ネグローニウィークが9月16日から22日まで開催されます。この特別なイベントでは、世界的に有名なカクテルを祝うとともに、Slow Foodというコミュニティパートナーを通じて、世界中の慈善団体への資金を集めます。 ヒューストンの人気店では、特別なネグローニカクテルが登場し、Berg Hospitalityのコンセプト店舗や、熱気あふれるモントローズのレストランMarmoでは、クラシックからメスカルを使ったGrimaldoまで、3種類の限定ネグローニが楽しめます。 次に、La Calle Tacosが8周年を迎え、9月16日にはプロモーションコード「Dollar Tacos」を使って、ダウンタウンとミッドタウンの2つの店舗で1ドル無制限タコスの提供を行います。 さらに、この日は無料のポソレも提供され、通常の「マルガリータマンデー」特典である5.99ドルのフローズンマルガリータも楽しむことができます。 Julepでは、9月のバーボン遺産月を祝うために、第10回オイスターハッキングコンテストを開催します。このコンテストでは、ヒューストンのトップシェフたちが、正確さとスピードを競い合います。 オイスターファンは、午後5時から7時まで、好きなシェフを応援するために参加できます。チケットは10ドルで、収益はヒューストンヤングプロフェッショナルズによるシャックキャンサー基金への寄付に充てられます。 8145 Long Pointにある8th Wonderでは、「ハイソサエティ」シリーズの一環として、THCを使用したディナーの第2回が9月16日に開催されます。ディナーでは、THCを使用した料理や、THC飲料とペアリングされた5コースの食事が提供されます。 参加者は、各コースにTHCを含めるかどうかを選択できます。午後5時30分にドアが開き、参加者はウェルカムドリンクで迎えられ、午後6時からディナーが始まります。チケットは税込みで130ドルです。 Karbachtoberfestは、2032 Karbachで9月20日から10月6日まで毎週末開催されます。この祭りでは、Karbachのバイエルンスタイルのマルツェンビールを味わい、ライブ音楽やウィーナードッグレース、ジョッキ持ち上げコンペティションなどが楽しめます。入場は無料です。 セントラルマーケットの30周年を記念して、9月21日午前10時から午後1時まで、子ども向けの未来の料理人ストロールが開催されます。各子どもには無料のシェフハットと、各ステーションでスタンプを押してもらえるパスポートが配布されます。参加費は無料です。 ヒューストン飲食店の救済基金であるヒューストンレストランウィークが、9月30日まで延長されました。250以上のレストランが参加し、ブランチ(25ドル)、ランチ(25ドル)、ディナー(39ドルまたは55ドル)の多コースの定額メニューを提供します。良い目的のために、ヒューストンの人気店や新しい店舗で食事を楽しむチャンスをお見逃しなく。 シェフのウーゴ・オルテガは、メキシコの代表的な料理「チレス・エン・ノガダ」を、1600 Westheimer、2200 Post Oak、1777 Walkerの3つのレストランで、9月中に提供します。

投票登録の不一致でヒューストンの男性が10月7日の締切を前にパニック

画像の出所:https://abc13.com/post/voter-registration-discrepancy-harris-county-has-voters-panicked-ahead-oct-7-deadline/15304208/ ヒューストン、テキサス州(KTRK)– 投票登録を確認したいと考える数人のヒューストン住民が、州政府のウェブサイトで自分の名前を見つけられなかったと報告しています。 時には、ハリス郡が管理するウェブサイトでは、彼らが投票登録されていることが表示されました。 ノースウエスト・ヒューストンに住む72歳のホームレスの男性、ロバートは、自らの投票に誇りを持っていると言いました。 「私は18歳のときから2回の選挙を除いて、すべての選挙に参加してきました」とロバートはABC13に語りました。 しかし、ロバートはVoteTexas.govをチェックしたところ、彼の名前と生年月日で登録された者はいないとの結果が表示されました。 「2015年から、この地区で登録し、この投票所で投票してきました」と彼は言います。 ロバートは、2021年の法律が施行されて以来、100万人以上のテキサス人が投票リストから削除されたことを考え、彼もその一人かもしれないと心配していました。 州知事のオフィスは、不適格な有権者のみが削除されていると述べており、その中には非市民と疑われる6,500人以上が含まれています。 「私はヒスパニックに見えません。私はアメリカ市民です。ミシガン州で生まれました。私の祖父はフルブラッドのアメリカインディアンです」とロバートは述べました。 「本当に(罵声)友人と共にイライラします。特に彼の祖父がインディアンであることから、彼には私たちよりも多くの権利がありますから」とロバートの友人ブルースは言いました。 しかし、VoteTexas.govサイトを注意深く見ると、次のような免責事項があります。 『「私は登録されていますか?」は、テキサスの州全体の有権者登録データベースから抽出したデータのウェブベースの検索を提供しています。 これは、あなたの登録の公式記録ではなく、居住する郡の有権者登録事務所に保持されています。』 ABC13は、ハリス郡の有権者登録者サイトであるHCTAX.netでロバートを検索し、彼が投票登録されていることを確認しました。 「しかし、なぜテキサスではそうではないのか?」と彼は尋ねました。 Eyewitness Newsは、秘書官のオフィスに連絡を取りましたが、土曜日であるため、通常の営業時間外でした。 現在のところ、ロバートは自分が登録されているという証拠をいくつか見ていますが、確認のために月曜日に有権者登録事務所に連絡を取る予定です。 投票登録されていない場合、登録の締切は10月7日です。

ランドン・ペイトン君の死を巡る疑問と学校制度への要求

画像の出所:https://www.houstonpublicmedia.org/articles/news/education-news/hisd/2024/09/13/499991/one-month-after-marshall-middle-school-students-death-his-family-still-seeks-answers-from-houston-isd/ ランドン・ペイトン君という14歳の8年生が、8月14日に体育の授業中に医療緊急事態が発生した後に亡くなりました。 彼の死因は、金曜日の時点でハリス郡検視官によって発表されていません。 ヒューストンISDの理事会が開催された木曜日の夜、ランドン君の父親と継母は、州代表および地元の非営利団体のリーダーと共に立ち上がりました。 彼らは息子の写真を掲げ、ランドン君の名前を叫びました。 「この家族が(ほぼ)1ヶ月間無視されてきたことを明らかにしたいと思いました。 彼らはもはや黙ってはいません」と、FIELヒューストンのエグゼクティブディレクター、セサール・エスピノサは述べました。 「彼らは無視されることはないのです。」 エスピノサによると、ペイトン家は、ランドン君が体育の授業で倒れた際に、学区の職員が彼を治療した状況についての詳細を求めています。 彼らはまた、近くにあった自動体外式除細動器(AED)が機能していたかどうかを知りたいと考えています。 ヒューストン教員連合は、その日キャンパスにいた組合員の証言をもとに、学校の看護師がランドン君にAEDを使用しようとしたが、その装置は動作していなかったと述べています。 金曜日の時点で、ヒューストンISD(HISD)はコメントのリクエストには応じず、ランドン君に関する事実情報の提供を求めた公開記録のリクエストにも応じていません。 具体的には、AEDのメンテナンス記録、CPR認定、マーシャル中学校の職員の看護免許、そしてランドン君に何が起きたかを示す音声および映像記録が含まれます。 金曜日の時点で、ランドン君の死因はまだハリス郡検視官から公表されていません。 エスピノサによると、ランドン君の父親、アレクシス・ペイトンは、息子の医療事例の直後の映像の一部を確認しました。 しかし、彼は学校区から未編集の映像や追加の情報を得ることはできていません。 「HISDは何を隠そうとしているのですか?」と、州代表クリスティーナ・モラレスは問いました。 「なぜ彼らは透明性を持たないのか理解できません。 そして、私たちは学校に入る子供たちや教師、誰もが安全であることをどのように確信できますか?」 学区の広報担当者アレックス・エリゾンドは、8月19日にHISDがランドン君の死に関して訴訟に直面する見込みであることを公表しました。 同日、彼女は学区全体で1,000以上のAEDのうち170台が機能していないと明らかにしましたが、マーシャル中学校のAEDや、職員がランドン君にそのデバイスを使用しようとしたかどうかについては話すことを拒否しました。 テキサス州の法律では、すべての学校に機能するAEDが設置され、訓練を受けた職員がそれを使用できるようにすることが求められています。 ペイトン家は、息子に対する閉じることと正義を求めるのに加えて、他の人が同様の経験をすることがないように尽力することを望んでいます。 エスピノサによれば、ペイトン家はHISDがすべてのキャンパスに機能するAEDを設置し、学校スタッフがそれを適切に使用できるようにする保護策を求めているとのことです。 また、もしHISDがこの問題に取り組むタスクフォースを設立する場合、ペイトン家もその一員になりたいという意思を示しています。 「私は家族が今どう感じているか想像もできません」とモラレスは言いました。 「彼ら(木曜日)を見たときは本当に辛かったです。 彼らは悲しんでいて、苦しんでいて、ただ答えを求めているのです。」

ヒューストン出身のエマニュエル・オセイ=クファウジュニア監督、FXの「ショーグン」第8話を指揮し、今週末のエミー賞で25部門にノミネート

画像の出所:https://abc13.com/post/76th-primetime-emmys-houston-native-emmanuel-osei-kuffour-jr-talks-directing-fxs-shoguns-8th-episode-25-nominations/15295524/ 2023年9月12日、ヒューストン(テキサス州) – 第76回プライムタイムエミー賞が今週の日曜日に開催される。この年、25部門にノミネートされた驚きの作品の一つが、FXのショーグンであり、日本の内戦を1600年に設定したドラマである。特に第8話はヒューストン出身のエマニュエル・オセイ=クファウジュニアによって監督された。彼はABC13とのインタビューで、映画製作者としての彼の旅を語った。  エマニュエル・オセイ=クファウジュニアは、ガーナ人の両親のもと、ヒューストン南西部で育った。彼は小学校のコルター、フォンドレン中学校、ブッカーT.ワシントン高校に通い、言語、テクノロジー、工学に焦点を当てたマグネットプログラムに参加していたことを誇りに思っている。  「正直言って、もしその学校に通っていなかったら、私の独立系映画制作の道に必要な厳しさと推進力を持っていなかったと思います」とオセイ=クファウジュニアは述べた。「これらのプログラムは私にテキサスを超えて旅をするきっかけを与え、私の教師たちは海外で生活する自信を持つための基盤を築いてくれました。」  オセイ=クファウジュニアは、もともと任天堂で働くことを夢見てビデオゲームデザイナーになりたかったと認めている。しかし、彼のキャリアは予期せぬ方向に進んだ。  彼はスタンフォード大学で映画学の学士号を取得し、その後、京都に住みながらNYUティッシュ芸術学校で映画制作の大学院に進んだ。  「私がビデオゲームを好きな理由の一部は、ゼルダやマリオをプレイして育ったからです。これらのゲームは素晴らしいインタラクティブな体験を提供してくれましたが、同時に非常に良く語られたストーリーも持っていました」と彼は回想する。「お気に入りのビデオゲームで行われている選択は視覚的なストーリーテリングだと気づきました。最良のストーリーテラーになるためには、まず素晴らしい映画製作者にならなければならないと悟りました。」  彼のNYUの卒業制作「Born With It」は、彼自身に非常に個人的な前提に基づいた作品だった。小さな日本の町での初日の学校で、日系アフリカ系アメリカ人の少年が、彼の暗い肌が病気ではないことを新しいクラスメートに証明しようとする物語である。  この映画は、世界中の映画祭でいくつもの賞を受賞した。  「日本の映画は、よく『自分が足りないと感じるキャラクター』に関するものです。それは、適応、帰属、自己受容についての物語です。そのストーリーは非常に感受性の高い場所から来ていることが多い」と彼は述べた。  オセイ=クファウジュニアは、大学卒業後の彼の旅は直線的ではなく、むしろ「曲がりくねった道」だったと強調した。彼は日本で外国人として、仕事を得ることがどれほど困難であるかを思い出している。生活費を稼ぐため、彼は日本のファッション業界についての小さなマイクロバジェットのYouTubeドキュメンタリーを制作することになった。  彼はその後、アニメーション制作で2年間働いたが、ディレクターとしての本当の情熱を再確認した。  日本での時間は、彼を流暢な日本語話者にし、その文化に親しませた。彼は、自身のユニークな経験がFXのショーグン第8話の監督としての仕事を手に入れる助けになったと信じている。  「このエピソードを手に入れたことが本当に幸運だと思っています。なぜなら、長い間日本に住んでいたからこそ、その文化は「言葉の間を読み取り、部屋を読む」ことに関するものだからです。言われていることや言われていないことに敏感になれるんです」と彼は共有した。  彼がエピソードの撮影を終えてからほぼ一年が経過したが、彼は現在、いくつかの新しいプロジェクトに取り組んでいる。Apple TV+の『Before』とHBOの『Welcome to Derry』に現在取り組中である。  彼は映画業界で同じ文化的背景やアイデンティティを持つ人々にほとんど出会わないが、それが職業に対しての彼の情熱を奪うことはなく、彼は新しい映画製作者たちに、環境に関係なく自分自身に忠実であることを常に勧めている。  「スキルよりも大切なことは、自分の視点です。あなたはどんな物語を語りたいのか、そしてその物語にどのような本物の要素を与えることができるのか。それぞれのプロジェクトで、私の特有の人生経験を挿入できているんです」と彼は述べた。

ヒューストンの住民、増税で生活必需品や住宅購入に苦しむ

画像の出所:https://abc13.com/post/houston-housing-market-cost-living-continues-rise-potential-homeowners-are-looking-suburbs-escape-high-expenses/15296282/ テキサス州ヒューストン(KTRK) — ヒューストンはかつて、安価に住宅を購入できる場所としての名声を持っていました。 ライス大学のカインダー都市研究所のスティーブ・シャーマン氏は、もはやそうではないと述べています。 同研究所は、ヒューストンの住宅市場のトレンドを年次の「ハリス郡とヒューストンの住宅の状態」レポートで分析しています。 2024年版は、同研究所の五回目にあたるものです。 それによると、地域の住宅所有が高騰しているとのことです。 ABC13は木曜日の午後、ヒューストンの住民たちにインタビューし、全員がこの結論に同意しました。 「私は二つの仕事を持っているが、家賃を払うのもやっとです」とエマンベラ・フォークスさんは語りました。 彼女は「近い将来に家を買うことを予想しているか」との問いに対して「絶対に無理」と答えました。 このレポートは7500件の調査結果を含んでおり、ほとんどの人が住宅所有を重要なマイルストーンと見なしています。 しかし、家を買いたいと思っていることと、実際に購入できることには大きな違いがあります。 「ハリス郡における住宅の中央値は2018年から2022年にかけて約43%増加しました」とシャーマン氏は述べました。 「一方、家計の購買力はわずか2%の増加にとどまりました」。 2023年のヒューストンの平均住宅価格は335,000ドルであり、同期間中のハリス郡の価格は315,000ドルでした。 この調査によれば、ハリス郡とヒューストン内の143の地区のうち、住宅を購入可能と見なされるのはわずか7地区です。 地域の平均年収は71,009ドルです。 もし家庭が年収約100,000ドルを得ている場合、その数は143の地区のうち53地区に増えます。 カインダー研究所のレポートによると、ヒューストンとハリス郡における住宅所有は2000年代初頭以来減少しています。 また、このレポートは地域の住宅所有者の多様性に関する統計も含んでいます。 例えば、2022年のハリス郡における黒人住宅所有者の割合は14%で、2010年の15%よりも減少しています。 さらにフォートベント郡やモンゴメリー郡における郊外人口の増加についても触れています。 このレポートの詳しい内容は、「2024年ハリス郡とヒューストンにおける住宅の状態」をクリックしてご覧いただけます。 これらの悲観的な数字は、ヒューストン市が予算の赤字を埋めるために不動産税の引き上げを検討している最中に出てきました。 さらに、HISDは11月に数十億ドルの債券を通過させることを目指しています。 この数年間で直面しているインフレ問題も無視できません。 インフレは落ち着いてきていますが、労働省の統計局は、私たちの地域の食料品価格が6月よりも8月の終わりにまだ高かったことを示しました。 「本当に高いと思います」とモリー・ヒルさんは最近のヒューストンでの生活について答えました。 「今のように高くなったことはありません」。…

ヒューストンのMBA学生ダニア・ザヒールがひき逃げの被害に遭い、コミュニティが支援を表明

画像の出所:https://abc13.com/post/dania-zaheer-mba-student-hit-and-run-galleria-sage-road-westheimer-pakistani-association-greater-houston-ali-sheikhani/15296473/ ヒューストン警察は、ギャレリア近くでダニア・ザヒールをひき逃げしたドライバーに関する手がかりをまだ見つけていません。 ヒューストンのパキスタン人コミュニティとビジネスコミュニティが、運転手にひかれたMBA学生ダニア・ザヒールのために立ち上がっています。 ABC13がザヒールと接触した後、彼女は事故の被害者として将来に希望を持つようになりました。 ザヒールは、先週の木曜日に午後8時頃、ウェスターハイマーとセージの交差点を渡っていたところ、記憶が途切れたと語っています。 ヒューストン警察によると、車両の運転手がザヒールをひき、逃走したとのことです。 ザヒールは、数か月前にパキスタンを離れ、ヒューストンで経営学修士号を取得するために勉強を始めました。 彼女は一人で回復することになると思っていましたが、地元の団体が支援に乗り出すこととなりました。 しかし、悪いニュースとして、HPDはこの事件の犯人に関する手がかりを持っていません。 彼らは目撃者が1人いるものの、その人は車や容疑者の記述を提供できなかったとされています。 捜査官たちは依然としてビデオ映像を探していますが、ABC13が最後に連絡して以来、まだ見つかっていません。 ザヒールは、事故により様々な怪我を負いました。 「私は骨盤骨折、腕の骨折、大腿骨骨折、股関節骨折、頭蓋骨骨折、目の周りの骨折、肺に水分が溜まっていて、呼吸が困難です」とザヒールは述べました。 元のストーリー:MBA学生がギャレリア近くでひき逃げされ、不運な状況に直面 ダニア・ザヒールは、警察が彼女をひき逃げしたと報じた後、病院のベッドからABC13に語りました。 ザヒールが公に自らの厳しい状況について話したことで、コミュニティに衝撃が走りました。 「私の娘と同じ年頃の誰かが、ベッドに横たわり、泣きながら痛みを感じているのを見たのは、とても痛ましかったです」と、ヒューストンのパキスタン協会の会長であるサルマン・ラッザキは話しました。 ラッザキは、ABC13のザヒールへのインタビューを見た後、コミュニティのリーダーやパキスタン総領事館を集め、ザヒールを訪問しました。 「彼女は少しずつ元気を取り戻しているようです。この応答や支援、そして私たちの温かい言葉を聞いたことで、彼女は安心できたと思います」とラッザキは語りました。 「私たちの目標は、彼女が元気を取り戻し、大学に戻り、学位を取得し、アメリカでの夢を実現することです。」 今、ザヒールの支援をしている人の一人であるヒューストンのビジネスマン、アリ・シェイカニは、故母の記憶に基づいて始めた財団を通じて、ザヒールを支援する予定です。 「彼女に言いました、『健康に集中してください。金銭面について心配しないでください。私たちがすべてを面倒見ます。学校の費用について、彼女の両親とも話します。すべてをお任せください』と」とシェイカニは語りました。 ザヒールは学生ビザで、両親をパキスタンに残してここに来ました。病院からの手紙で、回復の方法が全く分からないと語った彼女は、「私はここに一人で、誰も私を手伝ってくれる人がいない。入院が終わった後、誰がそばにいてくれるのかも分からない。」と述べました。 感動的なことに、ザヒールの両親をヒューストンに飛ばす計画が進行中です。 「私たちは弁護士と相談し、できるだけ早くビザを取得するように努めます」とシェイカニは言いました。 ザヒールはまだ非常に弱っている中で、ABC13にテキストを送り、すべてのサポートに感謝していると伝えました。 彼女はプライバシーを求め、公共の場で信頼できる団体にすべて任せるようにと頼みました。 「私たちは彼女がこの状況を乗り越えられるよう、全力を尽くします。彼女はすぐに元気を取り戻すと思います」とラッザキは語りました。 現在、ザヒールは募金を求めていません。 ラッザキはコミュニティに忍耐を求めており、今後募金を開始する場合は、発表があると述べました。…

ギャレリア近くでのヒットアンドラン事故で苦しむパキスタン出身のMBA学生:「私の人生は終わった」

画像の出所:https://abc13.com/post/dania-zaheer-pakistani-mba-student-hit-and-run-houston-galleria-sage-road-westheimer/15293030/ ダニア・ザヒールさんは、ヒューストン警察がギャレリア近くで運転手に衝突され、そのまま逃げたとされる事故に遭い、入院中にABC13に語りました。 ダニア・ザヒールさんは、入院中のベッドと病院から、事故からほぼ1週間後に話しました。 彼女は骨盤、股関節、腕、大腿骨、そして数えきれないほどの他の骨を骨折しており、今後の生活に不安を抱えています。 25歳のザヒールさんは、パキスタンから学生ビザでヒューストンに移り、ノースアメリカン大学で経営学修士号を取得することを希望していました。 しかし、彼女はテキサスの地で一人ぼっちであり、家族やサポートをしてくれる人もいません。 「私は本当に明るい未来を持っていたのに、今は何も見えません」と、ザヒールさんは言い、彼女の視界を分からなくしている無数の切り傷と骨折について語りました。 「大学の教授たちに会ったとき、彼らは私に『あなたは私たちが雇いたいタイプの人間です』と言ってくれました。」 ザヒールさんは、学期が始まった頃からこの街で一人で過ごしてきました。 先週の木曜日、午後8時頃、ウェスタイマー通りとセージ通りを横断していると、彼女の記憶は途切れてしまいました。 ヒューストン警察によると、車を運転していた人物が彼女に衝突し、そのまま逃げたとのことです。 「彼は、私が誰かをひいたのか、生きているのかどうかを確認することもなく、その場を離れました」とザヒールさんは述べましたが、調査員が運転手が男性かどうかは明らかにしていません。 警察は目撃者がいるとし、地域の映像を探していますが、現在のところ車両や容疑者の特徴は掴めていません。 ザヒールさんは緊急救助隊によってメモリアルハーマン病院に運ばれ、以来そこで過ごしています。 医師は、彼女が少なくとも半ダースの骨を骨折していると報告しました。 「私の肺に液体がたまっており、呼吸が苦しいです」とザヒールさんは言い、「私は以前の私の影でしかありません。もっと生きる意味がわからない。[ … ] 私の人生は終わった。何も残っていない。」 ザヒールさんは、彼女の両親がここに来るための資金を持っていないことを述べ、ヒューストンに来た最大の目的が彼らにより良い生活を提供することだったと語りました。 「私はここで一人です。私をケアしてくれる人もおらず、退院後に誰がいるのかわかりません」と彼女は言いました。 ABC13はザヒールさんの話をグレーター・ヒューストン・パキスタン協会と共有し、協会は彼女を助けたいと考えています。 彼女と協会の会長は連絡を取り合っており、基金を設立し、ザヒールさんに地元のリソースとつなげることを目指しています。

2024年ジャパンフェスティバル・ヒューストン、ヘルマンパークで伝統と現代の融合を鮮やかに展開

画像の出所:https://www.travelandtourworld.com/news/article/japan-festival-houston-2024-unfolds-in-hermann-park-highlighting-a-fusion-of-tradition-and-modernity-including-prestigious-meiji-art-exhibition/ 2024年ジャパンフェスティバル・ヒューストンは、待望の年次イベントであり、来場者を日本の活気ある文化と伝統に浸すことを目的としています。 今年のフェスティバルは、2024年9月6日から9月8日までヘルマンパークで開催される予定で、特に重要なイベントです。 なぜなら、メイジ時代(1868年~1912年)の日本の美術を集めた権威ある展示会『メイジモダン:新しい日本の50年』が、ヒューストン美術館(MFAH)で行われるからです。 この展示会は、2024年7月7日から9月15日まで開催され、フェスティバルの祭りを一層豊かな歴史的背景で彩ります。 ヒューストンの日本祭りは、501(c)(3)の非営利団体であるヒューストン日本祭り協会によって組織されており、日本及び日系アメリカ人コミュニティによって保存されている日本の豊かな文化遺産を教育し、促進することに専念しています。 また、日本とアメリカ合衆国との提携を強化し、日本の習慣や伝統の実演と展示を通じて理解の架け橋を築くことを目的としています。 フェスティバルのハイライト:伝統と現代の融合 2024年のジャパンフェスティバル・ヒューストンは、日本文化の多様な側面を祝う伝統と現代のパフォーマンスが独自に組み合わさっています。 ここでは、期待できる内容の一部をご紹介します。 文化的パフォーマンスとデモンストレーション 伝統的な日本音楽と舞踊:太鼓のリズムや伝統的な日本のダンスなど、魅力的なパフォーマンスに浸り、日本のパフォーマンスアートの優雅さとエネルギーを体感してください。 武道デモンストレーション:合気道、剣道、空手などの日本の武道の正確さと力を目の当たりにし、熟練した実践者がその腕前を披露します。 生け花展示:生け花の美しさを体験し、国際生け花協会の専門家による魅力的な展示をご覧ください。 これらのアレンジメントは、この伝統的なアートフォームの中心的な考えである自然と人間の調和を捉えています。 日本の茶道:セントニナルガーデンズの日本庭園で行われる伝統的な日本の茶道に参加してみてください。 この儀式は歴史と文化に根ざしており、穏やかで反省の時間を提供します。 折り紙と盆栽展示:折り紙の精密な芸術を発見し、年月をかけて丹念に育てられた盆栽の繊細な美をご覧ください。 インタラクティブな文化活動:参加と学び 2024年のジャパンフェスティバル・ヒューストンは、観察するだけでなく、参加することも重視しています。 日本の伝統に個人的で意味深い形でつながることができる、ハンズオンの文化活動に参加してください。 子供向けの楽しみ 子供たちや家族は、若い参加者のためにデザインされたさまざまな伝統的な日本のゲームやアクティビティで楽しむことができます。 金魚すくい: delicateな紙のスコップを使って金魚を捕まえる挑戦的で楽しいクラシックな日本のお祭りゲームに挑戦してみてください。 水ヨーヨー釣り:水中でバウンスしたり渦を巻くカラフルな水ヨーヨーをゲットしてください。 スーパーボールすくい:スピードとスキルを試す、賑やかなゲームで弾むボールを集めます。 ガラポンくじ:ガラポンのホイールを回して、賞品を獲得する運を試みてください。 この伝統的なくじ引きゲームは、日本中の祭りで人気があります。 輪投げ:リングを投げて、全員が楽しめる賞品を狙います。…

ヒューストンの今週のおすすめイベント

画像の出所:https://www.houstonpress.com/arts/best-bets-the-week-of-september-5-11-2024-18877310 今日、9月5日は「何かに遅れる日」です。 ですが、今週のヒューストンのおすすめイベントには遅れずに参加したいものばかりです。 短期間の演劇、ダンスを取り入れたダークなフェアリーテイル、そして毎年恒例のお祭りが戻ってきます。 以下で詳しく紹介します。 9月5日木曜日の午後7時30分から、ホビーセンターで「All Things Equal: The Life and Trials of Ruth Bader Ginsburg」が上演されます。 ルース・ベイダー・ギンズバーグの役を演じるミシェル・アザールは、ヒューストン・プレスに対し「今の政治的な気候の中で、私たちが今は見えない人物と触れ合うためにこのショーを観るべきだと思います。 彼女は教育の観点から思いやりを持っていましたし、他の意見に耳を傾けることができる人物でした」と語っています。 90分のワンマンショーの2回目の公演は9月6日金曜日の午後7時30分にも予定されています。 チケットは49ドルから110ドルで、事前に購入できます。(こちらから) 9月6日金曜日の午後7時、ヒューストンバレエ団がジョン・ノイマイヤーの「リトル・マーメイド」を開演します。 このバリエーションは、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの1837年のフェアリー・テイルにより忠実であり、バレエにアンデルセンの人生の要素を取り入れています。 ヒューストンバレエ団のソリスト、ダンビ・キムはヒューストン・プレスに対し、「ディズニーの1989年のアニメーション映画とは全く異なるアリエルです。 このバレエは、キャラクターや状況に対してより現実的に、より感情的に関連しています」と述べています。 この公演は、9月13日金曜日の午後7時30分、9月14日土曜日の午後1時30分、そして9月15日日曜日の午後2時にも続きます。 チケットは25ドルから160ドルで購入可能です。 1984年のパルム・ドール受賞作「パリ、テキサス」の監督ウィム・ヴェンダースは、この映画が彼の「芸術的、そして個人的な生活に深い足跡を残した」と語っています。 プルイツァー賞受賞の劇作家サム・シェパードによって書かれたこの映画は、「寂しい」旅行者が息子と再会しようとする物語です。 それは「心に響く音楽と、ビルボード、鉄道、砂漠のハイウェイといった刺激的な象徴」に支えられています。 9月6日金曜日の午後7時、ヒューストン美術館でこの映画の4Kデジタルリマスター版が40周年を記念して上映されます。…

ヒューストンバレエ、オープニングナイトを祝う華やかなディナーパーティーを開催

画像の出所:https://www.papercitymag.com/society/houston-ballet-little-mermaid-premiere-gala-john-neumeier/ ヒューストンバレエはワースタムシアターセンターで、振付師ジョン・ノイマイヤーによるハンス・クリスチャン・アンデルセンの『人魚姫』の幻想的な解釈を披露しました。 このダブルヘッダーシーズンのオープニングナイトは、元プリンシパルバレリーナのローレン・アンダーソンを称える豪華なディナーで締めくくられました。アンダーソンは現代のアメリカで初期の黒人バレリーナの一人として知られています。 ヒューストン出身のアンダーソンは、わずか7歳でヒューストンバレエに入団し、23年間舞台に立ち続け、1990年にプリンシパルダンサーとなりました。その当時、彼女は世界中の主要なバレエ団で活躍する初期の黒人バレリーナの一人でした。バレリーナは永遠に踊ることはできないため、2007年にアンダーソンはトゥーシューズを脱ぎ、ヒューストンバレエの教育と地域貢献部門に加わりました。 ワースタムシアターのサイドステージで行われた短いプログラムで、ヒューストンバレエのエグゼクティブディレクターであるジム・ネルソンは、アンダーソンについて次のように述べました。「彼女は優雅さ、思いやり、力の具現者です。」さらにヒューストンバレエのアーティスティックディレクターであるジュリー・ケントとスタントン・ウェルチからも称賛が送られました。 「本当に言いたいのは、52年過ごすにふさわしい場所は他にないと思います。」とローレン・アンダーソンは言います。 「ヒューストンバレエは、サードワードから来た少女の夢を叶えてくれました。」 サイドステージのプレゼンテーションには、ディナーのチェアを務めるミニョン・ギルとスティーブ・ギル、ファディ・アルマニウスとビル・ボールドウィンが参加しました。ボールドウィンとミニョン・ギルはバレエ団の理事会のメンバーです。この4組は、325,000ドル以上という記録的な収益を上げる夜を導きました。 特別表彰を受けたのは、制作を支援したフィランソロピストのフィービー・チューダーとボビー・チューダーでした。事実、細身のベッカン・シスクは、流れるような茶色の髪を持つプリンセスとして踊り、幼少期のフィービー・チューダーを思わせる存在でした。 売り切れとなった230人の観客は、ステージに移動し、バーグナー&ジョンソンがそのパフォーマンスセッティングを素敵なディナー会場に変え、シティキッチンによるケータリングを楽しみました。ディナーのゲストには、パフォーマンスに出たダンサーたちも参加し、素晴らしい『人魚姫』のパフォーマンスに対する称賛の中で楽しんでいました。 ノイマイヤーは、カクテルを着た観客に挨拶をし、彼は2027年に彼のバーデン・バーデンダンスフェスティバル『ジョン・ノイマイヤーの世界』にヒューストンバレエが参加することを招待したとき、みんなを喜ばせました。 「私がこの会社に来てから、どうやってこの作品を5週間でやり遂げるか考えていました。5週間!世界記録です。私たちはどうやってこれを実現したのでしょうか?」とノイマイヤーは言います。 「今、あなたたちはそれを手に入れたので、それをつかんで走ってください。今晩のパフォーマンスは素晴らしかったです。」とノイマイヤーは続けます。 「私はこの作品を何度も見てきました。そして、これは完璧でした。」 PCシーン:ヒューストンバレエの理事長クリスティ・ブラッドショーとクリス・ブラッドショー、理事会の社長ステファニー・ツルとフランク・ツル、エグゼクティブコミュニティメンバーのハリー・バンデハイダーとボビー・ディーズ、ジェイ・ジョーンズとテリー・ウェイン・ジョーンズ、ケリー・ルバンコとスティーブン・ルバンコ、フィランソロピストで理事会のメンバーであるマーガレット・アルキャク・ウィリアムス、理事リンドsey・ブラウンとシェフ・クリス・シェパード、ブリュドーンのパートナーシェリフ・ムボジと彼の妻モニカ、ヒューストンバレエのメンバーのためのピラティス講師であるバード・オン・ア・パーチ・ピラティスのオーナー、そして素晴らしい人魚風コスチュームを身に着けたバレエの支持者ベス・ミュークが参加しました。