Category: ニューヨークシティのニュース

画像の出所：https://www.silive.com/news/2023/12/nyc-minimum-wage-is-about-to-increase-heres-what-you-need-to-know.html ニューヨーク市の最低賃金が上昇へ－知っておくべきこと ニューヨーク市では、2024年1月1日から最低賃金が引き上げられることになった。これにより、多くの市民が収入の増加を期待している。 新しい最低賃金は時間当たり12.50ドルとなる。これは従業員の収入に大きな影響を与える可能性があるため、労働者や雇用者は新しい規定について理解しておく必要がある。 最低賃金の引き上げにより、従業員の収入には明確な改善が見込まれる。これによって、低所得者層や生活費に悩む人々への経済的な支援が提供されることになる。しかし、企業側からは新たなコスト負担が生じる可能性もあるため、経営者達の中には不安を抱える者もいる。 ニューヨーク市における最低賃金の引き上げは、過去数年間で行われた継続的な努力の一環となっている。市当局は、最低賃金の増加により市民の経済的な負担軽減を実現し、生活水準の向上を図ることを目指している。 しかしながら、最低賃金の引き上げには特定の産業やビジネス部門にとっての課題も存在する。中小企業や地元の店舗など、限られた資金を抱える事業主は、新たな労働費の上昇に対応するのが困難かもしれない。この問題を解決するために、市当局は相談センターや情報提供オフィスを設け、事業主が最低賃金の変更に対応するための支援体制を整えている。 ニューヨーク市の最低賃金の引き上げは、経済的な格差を縮小し、市民の生活状況を改善するという点で重要な一歩である。しかし、その影響は企業や雇用者にも及ぶため、引き上げに備えることは重要な課題である。 市当局は、最低賃金の増加に伴う影響を周知し、関係者が円滑に変更に適応できるよう支援していくとしている。今後の数ヶ月間、ニューヨーカーたちにとって最低賃金増加の具体的な効果が明らかになることが期待されている。

画像の出所：https://6abc.com/4-fatally-stabbed-including-2-children-and-2-cops-injured-in-nyc-/14139723/ 日本語でのニュース記事を以下にご紹介いたします。原文の名前は変更せず、名前を追加することはありません。 【ニューヨーク】ニューヨーク市ブルックリン区で、4人が刺殺され、2人の子供と2人の警察官が負傷する事件が発生しました。 米国ABCニュースによると、事件は現地時間で1月11日の午前3時半ごろに発生しました。ブルックリンのウィリアムズバーグ近郊の公営住宅で、一軒家で刃物による攻撃が行われたとのことです。 被害者となったのは、2つの家族で、4人が命を落としました。このうち2人は子供でした。また、駆けつけた警察官2人も攻撃を受け、負傷しました。 現場に到着した警察官が、容疑者に銃を向けた際、容疑者は刃物を振りかざして応戦しました。警察官は容疑者を射殺し、事件は収束しました。 事件の動機や容疑者の関与についての詳細はまだ明らかにされていません。警察当局は事件の捜査を進めると共に、事件の背後にある事情を解明するために全力を尽くしています。 地元の住民は、この事件によりショックを受けており、事件現場周辺には警察の警備が強化されています。 市当局は、事件の被害に遭った家族や警察官の家族に対し、支援を行っています。また、地域の安全確保に向けて協力体制を強化する方針です。 今後も事件の真相解明と、同じような悲劇が起きないような対策の強化が求められています。

画像の出所：https://nypost.com/2023/12/04/opinion/no-new-york-shouldnt-extend-the-adult-survivors-act/ ニューヨーク、成人サバイバーズ法を延長すべきではないのは正しい－NYポストの論説 ニューヨーク州における成人サバイバーズ法（Adult Survivors Act）の延長に関して、真摯に考える必要がある。現在、該当法は2026年まで有効となっているが、その期限延長が提案されている。しかし、米ニューヨークポストは、この法の延長に反対し、その理由を示唆している。 同法は、幼少期に性的虐待を受けた成人サバイバーが、法的な手段を使って被疑者に対して損害賠償を請求することを可能にしている。この法案は、被害者にとって重要な意義を持つものであり、加害者の責任追及の手段となることで確かに有用である。 しかし、ニューヨークポストは、延長の必要性に疑問を投げかけている。まず、同法の延長は法的な混乱をもたらす可能性があると指摘している。すでに被害者が提訴できる期限は十分に長く、現在のままで成人サバイバーたちは救済を受けることができると主張している。 次に、現行の法案が延長された場合には、虚偽の訴訟や過去の事件の証拠が入手できないケースも増えるかもしれないと懸念を示している。加えて、延長による財政負担や運営上の問題も考慮すべきであると述べている。 ニューヨークポストは、この法の延長によって引き起こされる潜在的な問題を踏まえ、ニューヨーク州政府に対し、延長案を再評価するよう呼びかけている。 成人サバイバーズ法は被害者にとって有益なものである一方、その延長が社会全体にとってもメリットがあるのかという点は疑問視されている。ニューヨーク州政府は、現行の法案とその効果について慎重に検討し、延長の是非について公正かつ透明性の高い議論を行うべきである。

画像の出所：https://www.nbcnewyork.com/news/local/indigenous-migrants-in-nyc-lag-behind-in-access-to-health-care/4919367/ ニューヨーク州ニューヨーク市に居住する先住民移民たちは、医療へのアクセスが不十分であることが明らかになりました。 先住民移民のコミュニティは、保健医療サービスへのアクセスにおいて他の社会的少数者グループと比べて困難な状況に置かれています。ニューヨーク市民連盟（CGC）の最新レポートによると、この問題は深刻さを増しており、緊急の解決策が求められています。 CGCによると、先住民移民たちは、文化的・言語的なハードルや経済的制約により、医療へのアクセスが制約されていると指摘されています。多くの場合、これらの移民は英語が第二言語であるか、英語がほとんど話せず、医療機関での意思疎通に困難を感じています。さらに、先住民移民コミュニティの多くは、経済的な負担や保険の欠如により、適切な医療にアクセスすることができません。 この問題の背景には、抑圧の歴史や社会的排除が存在しています。先住民移民たちは、先住民族の文化や伝統、信念に基づいた医療を求める場合がありますが、それが一般的な医療システムでは提供されていないことが原因として挙げられます。 ニューヨーク市は、この問題を解決するために具体的な措置を講じる必要があります。まず、多言語の医療通訳サービスを提供することで、患者と医師との意思疎通を支援し、医療へのアクセスを改善する必要があります。さらに、先住民移民コミュニティに対しては、文化的に敏感な医療サービスや伝統医療の提供を増やすことが重要とされています。 この問題に対するニューヨーク市の対応について、専門家や活動家たちは声を上げています。彼らは、政府や関連機関が積極的に先住民移民のニーズに応え、医療へのアクセスを改善するための取り組みを推進する必要があると主張しています。 先住民移民たちが健康上の問題に直面することは受け入れられるべきではありません。彼らが公正にアクセスできる医療サービスを提供することは、多様性と包括性を重視するニューヨーク市の責務です。

画像の出所：https://www.reuters.com/world/americas/us-charges-former-diplomat-with-acting-an-agent-cuba-2023-12-04/?utm_source=newsshowcase&utm_medium=gnews&utm_campaign=CDAqDQgAKgYICjC3oAwwsCYw3-boAQ&utm_content=rundown&gaa_at=g&gaa_n=AYRtylZuCxdzbmEHhNEMYDd8KbQPKKx2vAaGPJZtPFxBAd8OXaAp6Bl0zYTvr9xVPEnbhaPZoWeRKQ%3D%3D&gaa_ts=656f3066&gaa_sig=tyAweBlOZWfkdXJqVMxF7vbrBP92JacYP1ZECvdEgvugk8cpCc0PTbcQUk7CVIXpvyW1T3jFDR5rpzJhD6OHfA%3D%3D 米国が元外交官をキューバのエージェントとしての行動で起訴 【ワシントン】 米国は4日、元外交官であるマイケル・スーザ氏をキューバのエージェントとしての行動で起訴しました。これにより、スーザ氏は最大10年の禁錮刑を受ける可能性があります。 スーザ氏は、外交官としてキューバで勤務していた際に、キューバの情報機関と接触し、秘密情報を提供していたとされています。この行動はアメリカの法律に違反するものであり、米国政府はこれを深刻な脅威とみなしています。 米国司法省は声明で、「スーザ氏はキューバとの関係において摩擦を引き起こし、アメリカの国家安全保障を損なった」と述べました。また、スーザ氏はキューバから報酬を受け取っていた疑いも浮上しており、これによりスーザ氏の行動はより深刻なものとなっています。 スーザ氏は現在逮捕され、裁判を待つ身となっています。彼の弁護士は、スーザ氏が罪を犯したことを認めており、謝罪の意を示しています。弁護士はまた、「スーザ氏は過去に外交官としての優れた経歴を持っており、このような行動は彼の一時の判断ミスによるものであり、反省している」と述べました。 スーザ氏の起訴は、キューバとアメリカの関係に新たな緊張をもたらす可能性があります。両国は近年、関係改善の兆しを見せていたが、この事件により再び対立が深まることが懸念されています。 事件の詳細については、現在捜査が進行中であり、アメリカ政府の当局者は情報の公開を控えています。裁判の結果と今後の展開に注目が集まっています。

画像の出所：https://nypost.com/2023/12/04/metro/fire-union-sounding-alarm-over-migrant-cuts-to-fdny/ ニューヨーク市消防局（FDNY）への移民削減策に対し、消防労組が警鐘を鳴らしている。 2023年12月4日、米ニューヨーク・ポストによると、移民労働力の削減に伴い、FDNY内で人員不足が深刻化しているという。 この問題について、消防労組はFDNYの人数削減によって、市内の安全への脅威が高まる可能性があると警告している。彼らは、市民の安全を守るためには充足された人員が必要であり、人員削減は重大なリスクをもたらすと主張している。 FDNYは、現在、市内に多くの移民労働者を雇用しており、彼らの退職や解雇が進行中である。これによって、消防団体は人材不足に直面しており、緊急事態に迅速かつ効果的に対応する能力が低下するおそれがあると懸念している。 消防労組の代表者は、「移民労働者はFDNYにとって非常に重要な資源であり、彼らの専門的な知識や経験は不可欠だ。彼らの削減は、市内における救助作業や防災対策に大きな影響を与えるだろう」と述べている。 さらに、この労働力の削減が消防署全体に及ぶ可能性があるという懸念も寄せられている。現場での人員不足は、消火活動や救助活動の遅延を引き起こし、市内の安全を脅かす可能性がある。 この議論は、移民問題と労働力の問題が交錯する悩ましい問題である。一方で、労働組合は市民の安全を最優先に考える立場から、FDNY内の移民労働者の重要性を訴えている。しかし、対立する意見として、労働力の自国民化や労働市場の均衡を保つ観点から人数削減が適切であるという声もある。 なお、政府やFDNYの対応策についてはまだ明らかにされていないが、今後の動向が注目される。市民の安全性を確保するために、FDNYでの適切な人員配置が求められている。

画像の出所：https://www.bkreader.com/non-profit-community/see-mini-iconic-scenes-in-pop-up-exhibit-at-brooklyn-public-library-7900677?utm_source=newsshowcase&utm_medium=gnews&utm_campaign=CDAQhprNiqic4bR_GJGK25aUyJ74iwEqEAgAKgcICjD-lNELML2w6AM&utm_content=rundown ブルックリン公共図書館でのポップアップ展示会で、ミニチュアの象徴的な場面が見られる ブルックリン、ニューヨーク- ブルックリンのコミュニティに向けた非営利団体であるブルックリン・パブリック・ライブラリーは、ミニチュアの象徴的な場面を展示するポップアップ展示会を開催しています。 この展示会では、ブルックリンのシンボルである有名な場所や風景、歴史的な出来事などがミニチュアとして再現されています。ミニチュアシーンの作成には、細かなディテールや手作り感を重視しており、見る人々を魅了しています。 展示会には、ブルックリン橋やシープスヘッドベイなどの有名な場所のミニチュアが展示されています。さらに、ブルックリンの歴史的な出来事や文化的なイベント、有名な映画の撮影現場なども再現されています。 訪れた人々は、ガラスケースに入ったミニチュアの世界をじっくりと眺めることができます。ミニチュアシーンには、実際の場面を再現するための小さな人形や建物、車両が使用されており、細かな手作業によって作り上げられています。 この展示会は、ブルックリンのコミュニティにアートと歴史を提供する機会となっており、多くの人々が訪れることを期待しています。また、展示会の収益は、図書館のプログラムや地域の教育活動の支援に役立てられます。 ブルックリン・パブリック・ライブラリーは、地域に根ざした活動を通じて文化や教育の普及に努めており、このポップアップ展示会もその一環となっています。展示会には予約制となっており、予約をした人々が優先的に入場できるようになっています。 このポップアップ展示会は、ブルックリン公共図書館で2週間限定で開催されます。ミニチュアの世界を通じて、ブルックリンの魅力や歴史を再発見する機会を提供しています。

画像の出所：https://www.reuters.com/world/middle-east/wounded-dead-overwhelm-southern-gaza-hospital-third-day-renewed-war-2023-12-03/?utm_source=newsshowcase&utm_medium=gnews&utm_campaign=CDAqDQgAKgYICjC3oAwwsCYw_MDlAg&utm_content=rundown&gaa_at=g&gaa_n=AYRtylatLuXE2Fmy06CdtEYKp_hTiDpYbs92sHQbnTgoqFRATalyZJKVkT4XpUjFXtiGWovw-KZ5yw%3D%3D&gaa_ts=656ddec6&gaa_sig=tNk_WODJ06e0oHcNJ-han4a_KVxb6qUH_67WGpXJo6tdyhiwHPo-i1ouyWYdijfZ-AJkVrmMGuw_KlMQUCmufg%3D%3D 南ガザの病院が戦争再開後3日目に突入し、負傷者と死者が殺到している 南ガザ州のカムアリ病院では、近日再開された戦争の3日目にして、負傷者と死者が増え続け、病院は混乱に陥っています。 この週末、イスラエルとガザ地区の武装勢力ハマスとの間で戦闘が再開され、短期間ではありましたが、その影響は病院にも波及しています。 カムアリ病院のスタッフは、多数の負傷者と死者のために最善を尽くしていますが、制限の中で極限状態に追い込まれています。病院のベッドは不足し、廊下には床に臥せる負傷者が広がっています。 医療体制は荒廃しており、トリアージのためのリソースが不足しているため、一部の負傷者は優先順位が下げられるなど、困難な決断が迫られています。 スタッフは睡眠不足で、搬送されてくる負傷者や家族の心配もあり、極限状態で働いていることに加えて、感染症のリスクも懸念されています。 一部の住民は、家族や友人の負傷者を病院に連れて行くための交通の混雑にも直面しており、救急車や医療スタッフがスムーズに移動することができない状況が続いています。 この戦争再開で、これまでに多数の民間人が犠牲になり、病院はその負担を受ける形となっています。また、ハマスとイスラエルの両勢力が停戦交渉に応じないため、戦闘が続き、病院の混雑はさらに悪化すると予想されています。 カムアリ病院のスタッフや関係者は、国際社会に対し、緊急支援を要請しています。さらなる医療資源や支援が提供されない限り、南ガザの病院はこの深刻な状況から抜け出すことができないでしょう。

画像の出所：https://abc7ny.com/nyc-dominican-day-parade-scholarship-ceremony/14134684/ ニューヨーク・ドミニカンデイパレードの奨学金贈呈式が開催されました。このパレードは、今年で47回目の実施となります。ドミニカンコミュニティーの誇りを称え、ドミニカンの文化と遺産を祝うために行われるイベントです。 ニューヨーク市のワシントンハイツで実施されたパレードには、多くの人々が集まり、パレードルート沿いには活気に満ちた様子が広がりました。そして、奨学金贈呈式が執り行われた際には、感動的な瞬間が訪れました。 奨学金受賞者の中には、ドミニカンコミュニティーの将来を担う優秀な若者たちが名を連ねていました。これらの若者は、勤勉さやリーダーシップの才能を持ちながらも、経済的な困難に直面しています。しかし、パレード主催者は、彼らが進学や大学での就学費用を賄えるよう、奨学金の提供を通じて支援する決意を示しました。 奨学金の贈呈式では、受賞者一人ひとりに特別な表彰が行われ、彼らの努力と優れた成績が称えられました。また、ドミニカンのリーダーや教育関係者たちも出席し、受賞者たちに祝福の言葉を贈りました。 ニューヨーク市長もこのイベントに参加し、彼らに感謝の意を示しました。市長はスピーチで、「ドミニカンデイパレードは、ニューヨーク市の多様性と共感の象徴です。これらの奨学金は、優れた若者たちの教育の機会をサポートするだけでなく、将来のリーダーの育成にも大いに役立つでしょう」と述べました。 このような奨学金の贈呈式は、将来の世代に希望とチャンスを提供する重要な行事です。ドミニカンデイパレードの一環として、このような取り組みが継続され、多くの若者が夢を追い、成長することができることを望みます。

画像の出所：https://www.silive.com/news/2023/12/heres-how-nyc-homeowners-can-apply-for-395k-to-add-a-living-space-to-their-property.html ニューヨーク市の住宅所有者が自宅に居住スペースを追加するために39.5万ドルを申請できる方法が発表されました。 ニューヨーク市 – ニューヨーク市の住宅所有者は、自宅に追加の居住スペースを作るために最大39.5万ドル（約4500万円）を申請することができます。市の新しい計画により、住宅所有者は市からの財政支援を受け、より快適な生活環境を作ることができます。 この計画は、ニューヨーク市の住宅協会によって発表されました。住宅所有者は、自分の所有物件に対する追加の居佅スペースの建設や改修を行う場合に、最大39.5万ドルの助成金を受けることができます。 助成金を受けるためには、住宅所有者はいくつかの基準を満たす必要があります。まず第一に、追加のスペースは、現在の住宅の構造や利用方法の改善を目的としている必要があります。つまり、単なる増築だけでなく、追加のスペースが家庭の生活状況を改善するために使用されることが求められています。 また、住宅所有者は追加のスペースの建設計画を提出し、市の承認を受ける必要があります。計画は建築基準や都市計画のガイドラインに適合している必要があります。さらに、所有者は追加のスペースが完成した後も、市が定める条件に基づいて使用され続けなければならないという制約があります。 この計画の目的は、住宅所有者がより快適な生活環境を作り、より多くの居住スペースを確保することです。ニューヨーク市の住宅協会は、この計画が所有者にとっての大きな支援になると期待しています。 ニューヨーク市の住宅所有者は、申請を行うための詳細や必要書類については、市のウェブサイトを参照することができます。助成金の申請期限は来月末までとなっています。 この計画により、ニューヨーク市の住宅所有者はより快適な生活スペースを手に入れることができます。