Category: シカゴニュース

画像の出所：https://www.chicagotribune.com/2025/03/20/shohei-ohtani-tokyo-series-national-hero/ 東京 — 大谷翔平の一歩、一振り、一笑顔は、今週東京ドームでの凱旋において、非常に注目されていた。 このイベントは、ほとんどの人間にとってはプレッシャーで萎縮させるものだろう。 日本のスラッガーは、各打席での紹介に対し、観客の大歓声を受け、投球の数秒前には、ウィンブルドンやマスターズなどで見られるような静かなトランス状態に crowd が沈黙した。 彼の一振り — たとえそれがファウルボールであっても — は、約42,000人のファンから驚きの声を引き出し、国民的英雄が結果を出すのを待ち望んでいた。 そして、彼は見事にその期待に応えた。 もちろん、そうなることは分かっていた。 大谷は日本に帰ってきて、シカゴ・カブスの投手ネイト・ピアソンから、右翼中間のフェンスをかすめて飛び込む堂々たるソロ本塁打を放ち、ロサンゼルス・ドジャースがシカゴ・カブスに6-3で勝利し、東京での2試合連続勝利を収めた。 「正直、彼は異次元です」とドジャースのチームメイトであるトミー・エドマンは述べた。 「私たちは皆、一生懸命に勝とうとしているのに、彼はまるでビデオゲームをプレイしているかのようです。 彼が日々行っていることを見るのは、本当に驚くべきことです。」 大谷が母国に帰るという待望の瞬間にどれほどのプレッシャーを感じていたのか、計り知れない。 ドジャースの監督デーブ・ロバーツは、火曜日の日本国歌の際、彼の感情を感じ取ったと語った。 東京の半分のビルボードには彼の顔が映し出され、センターのビデオボードの広告の大部分も彼に関連していた。 火曜日のシーズン初本塁打の際には緊張していたと認めた大谷だが、翌日はよりリラックスしていた。 これが、MLBの伝説に長く残るであろう野球の瞬間につながった。 大谷はピアソンの99マイルのファストボールに反応し、群衆が湧き立つなか、ボールが壮大な弧を描いて外野へ飛んで行った。 数人のファンがそのボールに手を伸ばしたが、キャッチすることはできなかった。 カブスの外野手ピー・クロウ＝アームストロングは、ボールをスタンドに投げ返し、10歳の日本の少年が幸運にもその価値ある記念品を手に入れた。 「良い投手から本塁打を打つことができたのは嬉しいです。 ボールがもう少し遠くへ飛ぶと思ったのですが、スタンドに入ってくれて良かったです」と大谷は語った。 この本塁打は審判によるレビューの後も保持され、ドジャースに6-2のリードを与え、約42,000人の観客を喜ばせた。…

画像の出所：https://www.nbcnews.com/news/world/mlb-captivates-japan-homecoming-baseball-superstars-rcna196843 東京 – メジャーリーグベースボールのレギュラーシーズンが火曜日に、世界の反対側からの開幕ピッチで始まりました。 ロサンゼルス・ドジャースがシカゴ・カブスを4-1で下し、東京ドームでの2試合のシリーズの初戦を制しました。 アメリカの国技がより広い国際的な観客を目指す中、日本はその理想的な場であり、野球熱の高い国です。 メジャーリーグの試合はこれまでにも日本で行われてきましたが、今回はドジャースの松井秀喜選手をはじめ、これほど多くの日本のスター選手が登場するのは初めてです。 東京ドームでシカゴ・カブスと対戦するロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手。 大谷はロースターに名を連ねる5人の日本選手の一人であり、ドジャースの投手である山本由伸選手と佐々木朗希選手、カブスの投手である今永昇太選手、外野手の鈴木誠也選手も含まれています。 火曜日には東京スカイツリーでファン体験センターが設置され、その興奮が感じられました。 「これは日本の教科書に載せる価値のある出来事です」と、大阪のファン、秋山大輝さんは月曜日にNBCニュースに語りました。 「興奮しすぎて3日間眠れませんでした。」 食べ物の屋台ではホットドッグ、ビール、バーガー、野球の形をしたキャンディーアップルが販売されていました。 年齢に関係なく、多くの人々がバッティングケージでシュミレーションに挑戦し、自分の腕前を披露していました。 両チームのマスコットがファンと交流し、日本の選手たちの段ボールフィギュアには長い行列ができていました。 また、ファンはドジャースのワールドシリーズ優勝トロフィーとの写真撮影も行うことができました。 火曜日に東京スカイツリーでドジャース対カブスのシーズンオープンを観戦する野球ファン。 熱心なアメリカのファンも数名来日しました。 「ドジャースのためなら何でもします」と、ロサンゼルスからやってきたリチャード・モレノさんは、売り切れの多くのアイテムが並ぶ商品店の外で語りました。 チームの何がそんなに魅力的なのでしょうか？ 「全ては大谷です。彼が私たちのヒーローです。」 練習セッション中、Ohtani選手の姿を一目見ようと、ファンはスタジアムに詰めかけました。 2023年にロサンゼルス・ドジャースと700ミリオンドルの契約を結び、現在ナショナルリーグのMVPに輝く大谷翔平選手です。 彼はオフシーズンの肩の手術から回復中ですが、今年初めて東京で行われるレギュラーシーズンの試合でドジャースの指名打者として出場しています。 大谷選手は「このシリーズが日本の人々、そしてアジア全体にとって意味あるものになることを願っています。」と記者会見で語りました。 「東京ドームは私が初めて観戦した場所であり、このような状況で戻ってこれたことが嬉しいです。」 野球の殿堂入りを果たした13度のオールスター、ケン・グリフィー・ジュニア氏も感銘を受けており、「大谷と比較できるのはほんの数人だけです」と語ります。 「彼のすることを見逃さないために、全てを中断する必要がある人の一人です…それくらい意味があります。」 MLBオープナーに向けて、多くの日本のスター選手を特集した横断幕。 ドジャースは日本に親しまれているため、東京シリーズのチケットはすぐに完売となり、多くの席はロサンゼルスからのフライト代以上の値段で販売されました。…

画像の出所：https://chicago.suntimes.com/crime/2025/03/25/chicago-archdiocese-lawsuit-false-sex-abuse-claims-defrocked-priest シカゴ大司教区が提起した訴訟は、あるグループが有罪判決を受けた児童虐待者である解雇された司祭ダニエル・マコーマックに対して虚偽の性的虐待告発を行い、数百万ドルの法的和解を得るために共謀したと主張しています。 主な被告には、悪名高いギャングのメンバーや有罪判決を受けた殺人者が含まれています。 これらの被告は、虚偽の告発を「リック」と呼び、これは盗みや強盗を意味するストリート用語だとしています。 訴訟によると、1人の男性が州立刑務所での電話の中で、「金の列車に乗らなきゃな」と言って録音されていました。 その会話の相手は、「ヘイ、そうだね、俺もお金が欲しいんだ。マコーマックに本当に触れられなきゃ、俺は気にしない」と応じました。 この訴訟は、昨年12月に提出されたマコーマックに関するいくつかのケースに対する反訴であり、裁判所の記録によると現在も保留中です。 訴訟の中での主張は、マコーマックの過去の犠牲者には言及されていません。 大司教区の総務ジェームス・ジオリーは、声明の中で、「私たちは人々が虐待の告発をする際に信じることを信頼しています。 これらの個人はその信頼を裏切り、それを利用しようとしています」と述べました。 「私たちには、虚偽だと知っている告発に対抗する義務があります。 それは、最終的に他者の痛みから利益を得ようとする詐欺師たちから、本当の虐待の生存者を守るためです。」 マコーマックは、2007年にノース・ローンデールのセント・アガサ教会で5人の子供を性的に虐待したとして有罪を認めました。 大司教区は、マコーマックによる性的虐待を訴える訴訟に対して、2,000万ドル以上を支払っています。 訴訟に記載されている被告はジョン・ドウとしてリストされ、多くはウエストサイドに住んでおり、何人かは親族であります。 関係している個人の網は、30人以上を含むと大司教区は述べています。 2012年頃から、疑惑の首謀者2人は、共謀者を指導し、彼らがセント・アガサ教会でマコーマックと接触した、または彼が指導していたバスケットボールチームを通じて接触したと主張するように指示したと訴訟は述べています。 「スクリプト」を受け取った男子たちは、和解金の一部を受け取りました。 彼らは、マコーマックによる性的虐待の告発を巡る自分たちの和解金を使い果たしたために、これを行ったと訴訟は述べています。 彼らは「利益を得るために虚偽の告発を行うために、他の人々を特定、選定し、支援する経済的動機を持って」いたと訴訟は言います。 虚偽の告発を追求していた1人の男性は、セント・アガサやバスケットボールプログラムには関与していなかったと認めている音声が録音されたとされています。 「私はプログラムにも関与していなかったし、そして、感じている通り、和解金を得た」とその男性は訴訟で述べています。 和解金は、ラスベガスやマイアミへの旅行、メルセデス・ベンツやアウディなどの車の購入に使われたと訴訟は述べています。 彼らはソーシャルメディアで自分たちのお金を見せびらかしていました。 これは、大司教区が虚偽の虐待告発をターゲットにした初めての事例ではありません。 2017年には、マコーマックに対して虚偽の告発を行った男性に対して訴訟に勝利しています。 ジオリーは言います。「虚偽の告発は、全ての告発をより積極的に調査する必要があるため、真の生存者に対してより大きな負担をかけます。 私たちの注意は生存者に向けられており、他の人々の痛みから利益を得ようとする詐欺師に対してではありません。」 この訴訟は被告からの損害賠償と虚偽の告発が提出されるのを止めるための差止命令を要求しています。

画像の出所：https://www.illinoispolicy.org/reports/how-chicagos-election-timing-suppresses-voting/ 市全体での投票率の不均衡と低下は、全国的に市民民主主義に対して課題を呈しています。 しかし、学者や政策立案者によって認識されている簡単な改革、すなわち地方選挙のタイミングを一般選挙に合わせることは、投票参加を大幅に高める明確な解決策を提供します。 研究によれば、地方選挙のタイミングは投票率に影響を与え、結果的に政策決定にも影響を及ぼします。 オフサイクルの地方選挙では、参加する有権者のマージナルコストが高くなり、「選択的参加」が生じ、その結果、こうした選挙からの政策結果は特別利益団体に有利であることが多いのです。 シカゴは、アメリカの大都市の中で唯一、奇数年の2月に地方選挙を実施しています。 独自のデータセットを使用したところ、シカゴの地方選挙において、白人、有色人種、ヒスパニック系有権者の間での大幅な投票率の低下が見られました。 シカゴにおける地方選挙の投票率は、一般選挙の参加率に比べて40%低く、いくつかの地区では平均で50%を超える落ち込みが見られました。 私たちの調査結果は、同時選挙の実施が投票率を高め、それによってシカゴの市民民主主義を強化することができることを示唆しています。 自由で公正な選挙は、すべての民主主義の基盤です。 しかし、全米の市町村における投票率は、他の国々と比べて非常に低いままです（Marschall and Lappie, 2018）。 広範な研究では、有権者が一般的に選挙を統合することを好むことが示されており、それは投票者に対する時間と労力を節約します。 選挙統合の利点は多岐にわたり、働く年齢層の有権者、賃貸者、低所得者層の代表性を向上させ、特別利益団体の政治的力を希薄化し、地方政府の責任を強化し、その正当性を高め、納税者から数百万ドルの節約を実現します。 シカゴでは、一部の地区で登録有権者のうち4人に1人が選挙に参加していないという状況が見受けられます。 例えば、2015年から2023年の間で、16区と28区は最低の平均投票率を記録し、それぞれ24%と25%でした（図2参照）。 同期間における一般選挙の平均投票率は、16区で44.5%、28区で50.3%でした。 理論的枠組みは、オフサイクルの地方選挙が代表性のある有権者構成を生む可能性があることを示唆しています。 投票率の低下はランダムに分布しているとは考えにくく、地方選挙の特殊なタイミングは有権者に追加の参加コストを強いることになります。 オフサイクルの地方選挙に伴う追加コスト、すなわち投票日を確認し、投票所を見つけ、特に地方の問題に投票するために出かける必要があることは、すべての潜在的な有権者に均等に影響を与えないと考えられます。 選挙のタイミングは、一般的に高い投票傾向を示す有権者に対しては少ない影響を持つと予想されます。 高投票傾向の有権者とは、通常、年配の白人であり、より高い社会経済的地位にある人々を指し、投票コストの小さな変化には大きく影響を受けません（Plutzer, 2002）。 したがって、コストがわずかに上がると、若年層、有色人種、低所得者層を含む偶発的な有権者の意志決定に大きな影響を与え、参加を妨げる可能性があります（Berry and Gersen, 2010）。 高コストのオフサイクル選挙には、政治資源が豊富な年配の白人の高投票傾向の有権者がより多くなると予想されます。…

画像の出所：https://chicago.suntimes.com/other-views/2025/03/14/cubs-dodgers-japan-opening-day-babe-ruth-growth-japanese-baseball-shohei-ohtani-eldon-ham アメリカのメジャーリーグの野球場の中で、ベーブ・ルースがかつてプレーした現役のスタジアムは、シカゴのウィグリーフィールドやボストンのフェンウェイパーク、そして日本の二つを含めて四つだけである。 これが、シカゴ・カブスが今週火曜日に日本でシーズンを開始する理由の一つでもある。 1908年から1931年までの間、アメリカのプロ野球選手たちは日本のアマチュアや大学チームに対して exhibition tour を行っていた。 1934年には、約50万人のファンが東京に到着したアメリカのベースボールモータケードを歓迎し、日本人プロ選手たちとの試合が展開された。 このアメリカ選抜チームには、39歳のベーブ・ルースが含まれており、ルー・ゲーリッグ、コニー・マック、ジミー・フォックスといった名選手たちも名を連ねていた。 また、目立たないバックアップ捕手のモー・バーグもチームに参加していた。 ルースは日本のアイコンとなり、現在でも神戸の阪神甲子園球場の近くに彼を讃える記念碑が存在している。 バーグは、優れたバックアップ捕手ではあったがスーパースターではなかった。 彼が選ばれた理由の一つは、日本語を話せたためであり、1932年に行われた日本への野球指導訪問経験もあったからである。 バーグはまた、アメリカ軍のために東京の写真を撮影するという隠れたスパイとしての役割も果たしていた。 彼の仕事は、1942年4月に行われたジミー・ドゥーリトルの東京に対する報復爆撃作戦にも使われた。 バーグは、卓越したかつ風変わりな存在だった。 彼はプリンストン大学で現代語を学び、ドイツ語、フランス語、日本語を含む6か国語を reasonably well に話すことができた。 また、彼は野球を愛し、ホワイトソックスを含む5つのメジャーリーグチームでプレーした後、弁護士にもなった。 1944年末、彼は「スイスの物理学学生」という偽の身分でドイツに派遣されたが、実際にはドイツの核開発プログラムを監視するためのスパイ活動を行っていた。 1934年のアメリカの訪問チームは、18試合の遠征で圧倒的な強さを見せた。 だがある日、日本の17歳の投手、佐藤英治が9人連続三振を奪い、日本の1-0の完封勝利に貢献した。 野球は1873年に日本に紹介され、学校からプロリーグに至るまであらゆるレベルで人気を博していった。 野球は日本の国民的なスポーツとなり、今では多くの日本人選手がメジャーリーグでも注目を集めている。 現行のナショナルリーグMVPは、ドジャースの大谷翔平である。 メジャーリーグに初めて出場した日本人選手は、本間白晴で、1964年9月1日にサンフランシスコ・ジャイアンツでニューヨーク・メッツ相手に投げた。 その後も多くの日本人選手がメジャーリーグに続いた。 鈴木一郎は2001年にマリナーズと契約し、2025年のクラスで初めて野球殿堂に選出された。…

画像の出所：https://www.marqueesportsnetwork.com/chicago-cubs-score-highlights-hanshin-tigers-mlb-tokyo-series-2025/ 東京を観光し、何を提供しているかを体験した後、シカゴ・カブスは大阪の阪神タイガースとのエキシビジョンゲームでオープニングデイの準備を続けました。 阪神の20歳の左腕、門別慶人が5回のパーフェクトイニングを投げ、タイガースのブルペンもカブスの攻撃を抑え、東京ドームでの試合は0-3の敗北に終わりました。 しかし、結果よりもプロセスが重要であることは分かっていました。カブスは、火曜日にロサンゼルス・ドジャースとのMLB東京シリーズに向けて準備を続けています。 東京ドームでの素晴らしい雰囲気！🇯🇵⚾️ 試合のハイライトは以下の3つです。 ユニークな雰囲気 カブスが日本に来た盛り上がりと興奮に満ちた雰囲気は、最初の数投の周りでは少し衝撃的でした。 カブスが打席に立った時、スタンドは静まり返っていました。 最初のイニングのトップでは、3本のフライアウトの打音と、鈴木誠也が打席に立つ前に暖かい拍手が聞こえるだけでした。 しかし、半イニング後、その雰囲気は一変しました。 近本光司が打席に上がると、阪神ファンはカブスとアメリカのファンを自分たちの野球環境に迎え入れました。 近本には自分自身の歌があり、ファンは彼の打席中ずっとそれを歌っていました。 次の打者、佐藤輝明が打席に上がると、ファンは新しい曲を歌い始めました。 各選手にはファンが合唱する曲がありました。 まるでサッカーの試合のような雰囲気でした。ファンは試合中ずっと自分たちのチームのために歌ったり応援したりしました。 カブスの捕手アミアの走塁問題 ミゲル・アミアは昨シーズン、カブスの相手の走塁を抑えるのに苦労し、走塁を狙った走者のうち18.8パーセント（96人中18人）を捕えました。 この試合も、タイガースはカブス捕手に対して自由に走塁し、3つの塁を奪いました。 もちろん、これは通常の試合ではないことに注意が必要です。 カブスがNPBチームと対戦していたため、いくつかのMLBルールは適用されませんでした。 ピッチクロックもなく、拘束ルールも適用されませんでした。 NPBチームの野球スタイルも異なります。彼らは小技を重視しています。タイガースは、3回裏に先頭打者の二塁打を打った後、バントを決めました。 カブスはアミアの走塁抑制能力を注意深く見守る必要があります。 彼はシーズンが進むにつれ改善し、9月には6人の走者を捕えることで35.3パーセントの盗塁阻止率を記録しました。 チームは、デトロイト・タイガースとテキサス・レンジャーズで84試合出場して21人の走者を捕えたカーソン・ケリーも加えました。 時間を遡る 2025年の野球は、データが膨大です。しかし、タイガースとの試合では、まるでタイムマシンに乗ったかのような感覚でした。 カブスは投手や打者に関する十分な先進的なスカウティング情報がなかったため、お互いの直感と会話に頼らざるを得ませんでした。 「年配の選手として、昔の時代に戻るのは楽しい」とカブスの監督クレイグ・カウンセルは試合前に語りました。…

画像の出所：https://blockclubchicago.org/2025/03/14/as-chicago-targeted-by-ice-city-councils-immigration-committee-hasnt-met-in-8-months/ シカゴ — 移民問題を監視する任務を担った市議会の委員会は、トランプ政権による大規模な強制送還の標的となり、シカゴのサンクチュアリシティ政策に対する反発が高まる中でも、8か月以上開催されていません。 委員会の委員長であるアンドレ・バスケス（40区）は、委員会は「現地での」地域住民との接触に焦点を当てていると述べ、移民のための権利ワークショップの開催などを行っていると語りました。 彼は、移民問題に関して市が取るべき立法措置についても議論しているが、これらの問題は主に連邦の管轄下にあると述べました。 約2年前にバスケスが委員会のトップに任命された際、彼は月に1回の委員会開催を約束しました。 彼の前任者の下では、委員会は移民の危機が最高潮に達しているさなかに、1年以上も開催されていませんでした。 連邦政府が移民政策を管理している中で、バスケスは委員会の目的を「説明責任を果たし、情報を更新すること」と見なしています。 「現行の法律上、都市ができることがあまりないので、聴聞会を開いても実質的なことを進めるのは難しい」とバスケスはBlock Clubに語りました。 「それで、私たちは四半期ごとの聴聞会を計画し、私たちが行っているすべてのことを報告することにしています。」 今年最初の委員会の会合は、火曜日午前10時にシティホールで予定されており、オンラインで投稿された議事録によれば、「シカゴの移民および難民コミュニティを支援するための最近の取り組み」についての主題聴聞が行われる予定です。 バスケスは、委員会が市長の移民・移動者・難民権利局、予算管理局、シカゴ警察局の職員に、シカゴにおけるICE（米国移民関税執行局）との関係について何を知っているかや、最近の市長ブランドン・ジョンソンの証言に基づいて移民にかかる費用をどれだけ市が支出しているかを証言するよう呼びかけたと述べました。 しかし、金曜日にバスケスは、連邦政府から訴えられている問題に関して公式が質問に答えることに対して、シティの法務部からの懸念により、彼らの誰もが火曜日の聴聞会に出席しないことを理解していると語りました。 バスケスは、その状況を理解しつつも、彼らが聴聞会に出席して声明を出さないことには「フラストレーション」を感じていると述べました。 バスケスはまた、聴聞会が「まばらな」出席を原因としていると述べました。 委員会が公式業務を進めることができるのは、メンバーの半数以上が出席した場合のみであるため、委員会は法則に従わなければならないと指摘しました。 さらに、バスケスは、先月から市民が連邦の移民行動から市がどのように影響を受けるかを理解するための週次のバーチャルブリーフィングを開始したとも述べました。 アンドレ・バスケスジュニア（40区）は、2024年2月21日のシティカウンシルの会議で演説します。 毎月開催の約束 移民委員会は、毎月の開催を約束しながらも、最近あまり開催されていません。 2022年、当時の委員長であったアリエル・レボイラス（30区）の下で、委員会は市に危機感が迫る中でも公に活動していませんでした。 テキサス州の当局者は、数百人、次いで数千人の移民をシカゴにバスで送り込み、大半が宿泊先もリソースも持たずに到着しました。 委員会は2023年に4回開催された記録があります。 2023年6月にバスケスが委員長に就任した際、委員会は月に1回の開催を約束する決議を通過させました。 その決議は、委員会が2021年9月以来2回目となる会合で行われたため、重要な意味を持つものでした。 当時、バスケスは移民委員会はより良くすべきであると述べました。 「私たちには多くの仕事があります」と彼は言いました。 しかし、移民委員会は2024年にわずか4回しか開催されていません。…

画像の出所：https://www.cps.edu/media/community-updates/2025/march/community-letter-03-14-25/ 親愛なるCPSの同僚、家族、支援者の皆様、 まず最初に、スキナー・ノース小学校の8年生であるビアトリス・W.が、今年のCPSシティワイドスペリングビーの勝者に選ばれたことをお祝い申し上げます！ ビアトリスの勝利を決定づけた単語は「ザウアークラウト」で、彼女は今後、ワシントンD.C.で開催される第100回スクリップス国立スペリングビーにCPSを代表して出場します。 私たちの地区の最も優れたスペラーに向けて、幸運を祈ります！ シカゴの次世代教師を支援する 私たちの地区のプログラム「Teach Chicago Tomorrow」が、現在5年目に突入したことを嬉しく思います！ 初代TCTコホートのメンバーの何人かは、現在、私たちの学校で学生教師として活動しており、来学年度の開始時には、自らのCPS教室を担当することになります！ TCTは、現在の12年生及び最近のCPS卒業生を対象としており、未来のCPS教育者を育成するために必要なサポートとリソースを提供します。 このプログラムの一つの主要な目標は、私たちの生徒が同一視でき、彼らの生活経験の一部を共有する教育者の多様性を募集し、育成することです。 それを実現する最も強力な方法の一つが、私たちの学校内に既に存在するタレントを育てることです。 次のTCTコホートは今年の7月に始まり、現在、CPSの2025年度卒業生からの応募を受け付けています。 教育のキャリアを考えている卒業予定の学生には、ぜひTCTインタレストフォームを記入し、この機会をオンラインの情報セッションを通して探っていただくようお勧めします。 麻疹ワクチン接種のオプション 最近の報道において、麻疹の症例が全米で増加していることが発表されました。 麻疹は非常に感染力の強い危険なウイルスであり、1人が感染すると、近くにいる9人中8人が、もし保護されていなければ感染する可能性があります。 幸いなことに、シカゴでは今年はケースが報告されていないものの、我々のCPSコミュニティの皆様が麻疹から保護されるよう努めます。 そのための最良の方法は、麻疹、おたふくかぜ、風疹（MMR）ワクチンの接種を行うことです。 MMRワクチンはCPSで必要なワクチンです。 多くの人は子供の頃にMMRワクチンを接種していますが、まだの方にはこの春休みの前、真ん中、後にワクチンを接種できる機会がたくさんあります。 国際的に旅行する予定の方は、旅行前にMMRワクチンで完全に保護されていることを確認してください：6ヶ月から12ヶ月の乳児は1回の接種、12ヶ月以上は2回の接種が必要です。 CPSは、MMRや他の推奨ワクチンを、私たちの学校ベースの健康クリニック及び小学校、高校、チャーターモバイルクリニックで提供しています。 これらのリンクを使用してワクチン接種の予約をしてください。 春休みの前の週はワクチン接種を受けるのに最適な時期であり、一部の場所は春休みの間も営業しています。 CPSでのワクチン接種は、無保険、アンダーインシュランス、またはメディケイドやメディケアで健康保険を持っている方には無料です。 プライベート保険を持っている方は、クリニックにどの保険会社を受け入れているか確認してください。 シカゴ公共保健局も、無保険またはアンダーインシュランスの方に対して、シティ内の4つの免疫クリニックで無料ワクチンを提供しています。 これらのクリニックの詳細については、こちらをクリックしてください。…

画像の出所：https://chicago.suntimes.com/cubs/2025/02/23/cubs-colin-rea-continuing-to-evolve-after-stints-in-japan-milwaukee アリゾナ州メサ — クレイグ・カウンセル監督が右腕のコリン・レアに関する思い出を振り返る時、2021年シーズンの終わりに起こった出来事が際立つ。 それは、ブリュワーズがすでに地区優勝を決め、プレーオフに向けて投手を整える中で、シーズン最後の試合で投球する選手が必要だった時のことだった。 彼らは、8月にマイナーリーグ契約でサインしたレアを昇格させた。 「彼がその日やったことは、チームにとって小さな英雄的なパフォーマンスでした」とカウンセル監督は語った。 「それは、選手と人としての彼について多くを示していました。」 34歳のレアは、2021年のシーズンでメジャーリーグのマウンドに立った際、6イニングを投げて5失点を許すというスタッツとは異なり、キャリアの異なる地点にいます。 彼はカブスと1年600万ドルの契約を結び、過去2シーズンでブリュワーズとして49回先発を果たしました。 彼の最初のキャクタスリーグでの先発登板では、2つの四球を与え、2安打と1失点を記録しました。 レアはカブスにおいて様々な役割を果たす可能性があります。 彼は先発としての準備を進め、ローテーションの最後のスポットを競っていますが、プランを変更し、ブルペンから投げることにも慣れています。 「私たちの最終目標は何？それは明らかにチャンピオンシップを勝ち取ることであり、シカゴにワールドシリーズをもたらすことです。」と彼は述べました。 「だから、選手として貢献するために必要なことは何でもするつもりです。」 2020年の短縮シーズンでカブスに所属していた際、レアはスイングマンとして登板し、9試合で5.79のERAを記録しました。 彼は1月に解雇され、その後日本の福岡ソフトバンクホークスと契約しました。 アイオワ出身の彼は、海外でのシーズンの一部をプレーしましたが、COVID-19パンデミックの影響で家族が同行できず、娘が早産で生まれた際には、日本に戻ることを望まず、帰国しました。 そのため、ブリュワーズに加わり、シーズンを終えることになりました。 彼は翌年、再びソフトバンクホークスに再契約しました。 「2年目は家族が同行できたので、はるかに良い経験でした。」と彼は言いました。 「私たちは野球の部分はもちろん、オフの時間を楽しんで、文化を体験することを大切にしました。」 レアは、異なるリーグで異なるスタイルの野球をプレーし、メジャーリーグでの経験が必ずしも通用するわけではないことを認識していました。 「彼らはストライクゾーンに対する意識が非常に高く、良い投球をファウルすることができるので、早めに攻めることが重要でした。」と彼は語りました。 「早いカウントでストライクを投げることで、攻撃的な姿勢を持つことができました。」 そのメンタリティは、メジャーリーグに再登板するときに、ストライクゾーンの端を狙うことを抑制しました。 しかし、カウンセル監督はレアの投球内容が向上していることにも気づきました。 「コリンは常に良いストライク投手でした。」とカウンセル監督は言いました。 「彼は元々良い速球がありましたが、健康であることから、速球が少し向上したと感じています。」 「彼のスライダーも良くなっています。」…

画像の出所：https://blockclubchicago.org/2025/03/03/rahm-emanuel-doesnt-rule-out-another-mayoral-run-as-post-japan-media-tour-continues/ ダウンタウン – 元シカゴ市長ラーム・エマニュエルは、2027年に再度市長に立候補するかどうかの判断を明言しなかったが、来年の再選を目指す州知事J.B.プリッツカーを支持する意向を表明した。 このコメントは、エマニュエルがバイデン前大統領の下での3年間の駐日大使任期を経て、政治的未来についての広範な憶測に直面している中でのものである。 エマニュエルはシカゴ経済クラブでのイベントで、シカゴ・トリビューンの編集者クリス・ジョーンズによって進行された。 エマニュエルは、ドナルド・トランプ大統領がウクライナのゼレンスキー大統領との間で行った対立の激しいオーバルオフィスでの会議、ハマスとイスラエルの戦争、そして民主党の状況についても意見を述べた。 また、彼は金曜日にHBOの『リアル・タイム・ウィズ・ビル・マー』で発言した、民主党がフォーカスすべきだとする「キッチンテーブル」問題（教育や経済）への関心の低さについての批判的なコメントを再確認した。 ジョーンズはエマニュエルの「素晴らしい才能と知性、そして政治的スキル」を称賛した後、会話を地元の政治、特に2027年の市長選挙へと移した。 再度、シカゴを率いる意欲があるかどうか尋ねられたエマニュエルは、直接的な答えを避け、「私の家はシカゴにあるし、他の場所へ行く計画もない」と何度も強調した。 「私は以前も言ったし、また言うつもりだ。私は公共サービスに終わりを迎えたわけではなく、公共サービスも私を終わらせたくないと思っている」とエマニュエルは述べた。 「それは信じるのが難しいことは分かるし、私自身も信じるのが難しい。私は5週間前に戻ってきたばかりなので、これからのことを考える時間が必要だ」と続けた。 「なので、それはノーではない」とジョーンズは言った。 「まあ、それもイエスではない」とエマニュエルは返した。 しかし、2026年のイリノイ州知事選挙について尋ねられると、エマニュエルはプリッツカーが再選を目指す場合、100パーセント支持するつもりだと述べた。プリッツカーはまだ再選の計画を発表していない。 「私はJBが素晴らしい知事だと思っている。もし彼が再選を目指すなら、私は彼を100パーセント支持するつもりだ」と彼は月曜日に述べた。 ラーム・エマニュエルは、2011年から2019年までシカゴの市長を務めており、その前はオバマ前大統領の首席補佐官、そしてイリノイ州第5選挙区の議員を3期務めた。 彼は2018年9月に市長再選を目指さないと発表し、これは2014年のラクアン・マクドナルド警察射殺事件への対処などで、多くの批判に直面していたことに起因している。 エマニュエルは、バイデンに駐日大使に指名された際に抗議に直面したが、2021年12月には上院によって容易に承認された。 多額の資金調達者であり、頻繁にメディアにコメントを行っているエマニュエルは、中道派の民主党員から長年支持を受けており、特に民主党の11月の敗北に関する分析を提供してきた。 金曜日の『マー』のトークショーで、エマニュエルはトランスジェンダー問題や性別に中立なトイレとロッカールームに関する民主党の発言を批判した。 「私たちは5年間にわたり、あまりにも許容しすぎな文化に陥ったため、全てがウォルグリーンズやCVSでロックされている。この状況は悲惨だ」とエマニュエルは述べた。 「学校については、ロッカー室やトイレについての言葉をもう一度聞きたくない。あなたたちは教室に焦点を当てるべきだ」と彼は続けた。 「もし私が中学7年生の時、‘彼ら’という言葉を使って女子トイレに入れたら、私はそれをしただろう」とも述べた。 「私たちは超大国であり、中国と1.4億人と対峙しているが、我が国の子供の3分の2が8年生レベルの読解力を持っていない」と彼は付け加えた。 月曜日にエマニュエルはこのコメントをほぼ繰り返し、民主党がトランプや他の共和党が投げかけてくる「赤い肉」に振り回されていると発言した。 彼はまた、ノースカロライナ州の性別に基づく公共トイレとロッカールームの利用を強制する法律に対抗して、シカゴ市の職員の非必須旅行を禁止する決定への言及もした。 「その子供の問題は大きな問題であり、家族にとっても大きな問題であり、私たち社会は歓迎する必要がある。しかし、それが世代全体の読み書き能力を持たないことよりも重要であるわけではない」と彼は言った。 「それは価値観であり、重要な価値観だ。読み書きができない世代を持つことは重要な価値観だ」と彼は強調した。 エマニュエルの発言後、2027年のシカゴ市長選挙に向けて正式に立候補を表明している候補者はいないが、一部のイリノイ州の現職政治家が立候補を検討しているとの広範な憶測が存在する。…