Thu. Sep 19th, 2024

Category: シアトルニュース

シアトルの住宅市場から排除されたカップルが、日本の古民家を3万ドルで購入

画像の出所:https://finance.yahoo.com/news/couple-priced-seattle-housing-market-114200704.html レイカとブランドン・ハンセン夫妻は、昨年、日本の田舎にある100年の歴史を持つ古民家を購入しました。 「アメリカで安定した職に就いているのですが、私たちが住みたいエリア、シアトルでは、すぐに価格に圧倒されてしまう可能性があります。」とレイカは語ります。 シアトルでは、中央値の住宅価格が約847,000ドルに達していると、Zillowによるデータは示しています。 レイカの母親は日本で育ちましたが、ブランドンが岡山や大阪周辺の静かな町について話してくれるまでは、彼女は日本に永住することを考えたことはありませんでした。 「日本はゆっくりした生活のペースのように思えました。」とブランドンは語り、彼らのインタビューで述べています。「ここでの生活は簡単です。」 ハンセン夫妻は、今年の夏に日本に永住する計画を立てています。彼らが移住を決意した3つの大きな理由は以下の通りです。 1. 安い不動産 夫妻のYouTubeチャンネルで、レイカは「空き家」について初めて知ったと語っています。これらは日本にある見捨てられた家であり、非常に安く手に入ることが多いのです。 彼らは2023年1月から物件を探し始め、6月に新しい家の契約を結びました。 農家は約900平方フィートで、ワシントンのコンドミニアムとそれほど変わりはありませんが、広大な土地がついています。この広い土地は、いくつかの農作業を試みたいと考えている夫妻にとって大きな魅力でした。 ワシントンでは住宅ローンとHOA費用で月々約1,550ドル支払っているのに対し、古民家は総額30,000ドルで、月々の支払いは約2,500ドルから3,000ドルです。 「日本の不動産市場は全く違う雰囲気です。」とレイカはシアトルの熱狂的な入札戦争を振り返りながら述べました。「先着順のシステムがあるのは、私たちには馴染みがありませんでした。」 2. 安全性と歩きやすさ ハンセン夫妻はまた、新しい家が理想的な場所にあることを確認しました。それは岡山の市街地から約30〜40分のところに位置しています。 「私たちは日本の公共交通機関と歩きやすいライフスタイルを活用したいと考えていました。」とブランドンは言い、ワシントンでの車への依存を避けたかったと述べています。古民家は最寄りの駅から約1マイルの距離にあり、バス停までは徒歩5分です。 続けて、ハンセン夫妻はワシントンで家族を育てることを考える上での安全性の懸念も挙げました。 「女性として、そして今子供が生まれることを考えると、ワシントンのすべての状況で安全だと感じるわけではありません。」とレイカは過去に車が盗まれた時の経験を振り返りながら語りました。 3. リタイアメントの夢 夫妻は、自分たちの趣味や興味を追求すること、さらには農地を購入するなど、リタイアメントの目標に早めに取り組むことが重要だと考えました。 「私は本当にミツバチを飼いたいです。ピザが大好きで、アウトドア用のピザオーブンも持ちたいです。」とブランドンは言います。「これらは私たちがリタイア後に考えている夢です。」 彼は、シアトルに留まれば、趣味農場を始めるまでに10年かかるかもしれなかったとも説明しました。「これはタイムラインを早めることでした。」 海外の不動産に投資する他の選択肢もあります。 レイカはYouTubeの動画内で、日本に永住するプロセスが「かなり厳しい」と述べ、代わりに一時的に訪れるためのバケーションホームを購入する方が簡単かもしれないと説明しました。 彼女は、申請者は十分な収入や高需要の仕事でのスキルを示す必要があり、雇用主からのスポンサーシップを受けるか、日本国籍の配偶者または永住者がいる必要があると指摘しました。 もし海外の不動産を購入する余裕がなければ、または米国内の不動産に投資する意欲がなければ、大家になることなく不動産分野に投資することも可能です。 不動産投資信託(REIT)をポートフォリオに追加することで、資産を分散することができます。一部のプラットフォームでは、投資家が資産をプールして物件を購入することも許可しています。…

シアトル、性産業と銃暴力対策の法案が重要な投票へ

画像の出所:https://www.komonews.com/news/local/amendments-offer-sex-worker-protections-ban-address-seattle-prostitution-strippers-are-workers-soap-vote シアトルのオーロラアベニュー周辺での銃暴力とそれに伴う性産業の増加に対する懸念が高まる中、市の指導者たちは火曜日に重要な投票を控えています。 売春を抑制し、その周辺で発生する危険な犯罪を減らすために、反ロイタリング法が採択される可能性があります。 今夏初め、周辺住民にとって銃暴力は恐ろしいものであり、売春は昼夜を問わず目立つ状態でした。 多くの近隣住民は、この状況を変える必要があると訴えています。 シアトル市議会議員キャシー・ムーアによる提案は、売春の購入、販売、または促進のためのロイタリングを禁止することを目指しています。 さらに、この法律には、裁判官が売春からの離脱命令(SOAP)を発令できる別の条項も含まれています。 ムーア議員は、売春を巡る暴力的な権力闘争を根本から断つため、問題の多い地域に排除ゾーンを設けることが目標だと述べています。 SOAP区域は、オーロラアベニューの両側に2ブロック拡大し、N 85th StからN 145th Stまでの範囲をカバーします。 提案は、多くの支持を集めており、警察が銃暴力の増加を何度も挙げ、その原因が多くの場合、売春に関連していると指摘しています。 提案された法律は、観察可能な行動に基づいて、売春斡旋業者や人身売買業者を標的にすることを意図しています。 ムーア議員は、現在の法律が被害者の証言なしでは施行が難しく、被害者にとって危険であることを指摘しました。 一方で、SOAPの発令に対しての反対意見もあり、問題を他の場所に移動させるだけで、実際には状況を悪化させる可能性があるとの声も上がっています。 労働者たちを支援する団体「ストリッパーズ・アー・ワーカーズ」は、長い間地域社会での調査活動を行い、多くの住民がこの法案に反対か、政策の悪影響を懸念していると訴えました。 最近の提案には、これらの懸念に対処するための修正が加えられました。 今後、SOAP命令は購入者や斡旋者にのみ適用され、売春を行う人々には適用されないことになります。 また、警察は、被害者グループとの連携に関する最善の実践についてトレーニングを受ける必要があります。 売春を行う人々に対しては、優先的にサービスへの紹介や支援を行う方針が打ち出されています。 ムーア議員は、売春者が支援を受けられるための緊急受入センターの予算提案も行う予定です。 「私の提案している商業的性的搾取に関する法律ができるだけ効果的になるよう、みんなで協力していくことが重要です」とムーア議員は最近のニュースレターで述べました。 「この法案を発表して以来、私は住民の声をしっかりと聞き、立法を改善するための調整を行ってきました。 今日の提案は、そういった努力の成果だと思っています。 私の同僚たちにも、改正案を支持するよう強く求めたいです。このような暴力が地域社会のどこであっても発生することは許されるべきではありません。」 委員会の投票は火曜日に行われる予定で、この後、議会全体に向けた最終投票が早ければ来週にも行われる可能性があります。

シアトルのカフェでバリスタがチーム反発、経済問題に関与したオーナーを脅迫

画像の出所:https://mynorthwest.com/3985111/rantz-baristas-are-holding-coffee-shop-hostage-business-man-warned-not-to-share-economic-reality/ シアトルのカフェチェーンであるCherry Street Coffee Houseの低技能バリスタが、オーナーの経済的未来に関する発言に憤慨し、店を占拠しました。 彼らは元シアトル市議会の悪役、社会主義者のKshama Sawantの支援を受けています。 年末には、シアトルの最低賃金引き上げの次の段階が実施されます。 これにより、レストラン、バー、カフェが享受しているチップクレジットが終了します。 現在の制度では、従業員が時給で少なくとも$2.72のチップを得ている場合、事業者はその分を時給から差し引くことができます。 専門家たちが警告しているように、この変更は飲食業界にとって壊滅的な影響を及ぼし、ビジネスを閉鎖せざるを得なくなるようなコスト増を招く可能性が高いです。 Cherry Street Coffee Houseのオーナー、Ali Ghambariは、悲観的な見通しを見ています。 彼は最近、シアトル市議会の会議で発言した多くのビジネスオーナーの一人です。 彼らは、2025年に$20以上の最低賃金を達成するために、従業員一人当たり約$3の追加費用を負担する必要があるため、法的な修正を求めています。 しかし、一部のバリスタは、自分たちが彼よりビジネスについて知識があると信じ込んでおり、行動を起こしました。 Sawantの助けを借りて、彼らは仕事を放棄し、Ghambariが自らの経済的生存を求めるのをやめるよう要求しました。 匿名の元従業員はThe Strangerに対し、「彼がCherry StreetのTシャツを着て公のライブストリームで、自分の従業員に支払うのが高すぎると語っていたことに恥ずかしさを感じた」と述べています。 各バリスタは即座に解雇され、Keurigに置き換えられるべきです。 これは実際に、最低賃金のチップクレジットが取り消された場合に起こる可能性が高いです。 シアトルの典型的なスタイルで、Cherry Street Coffee Houseの活動家やバリスタたちは、自分たちの労働権のために立ち上がっていると考えているようですが、実際には自己中心的で、自己のビジネスがどのように運営されているのかに対する意識の欠如が見られます。 Ghambariは市議会で自身のビジネスについて正直に語り、予定されている賃金引き上げが彼のビジネスを危機にさらす最後の一押しになる可能性があると警告しました。…

シアトルの支援住宅施設で人を刺殺した男に起訴状提出

画像の出所:https://komonews.com/news/local/convicted-murderer-charged-murder-seattle-supportive-housing-facility-violent-crime-stabbing-charging-documents シアトルの支援住宅施設で先月、別の男性を刺殺したとして、男に対する起訴状が月曜日に提出されました。 リチャード・エリック・ネスビット(51歳)は、ワシントン州における暴力犯罪の前科がある人物であり、1990年にはショットガンで男性を間近から撃ち殺したことで有罪判決を受けたと、起訴状に記されています。 ネスビットは、8月29日にダウンタウン・エマージェンシー・サービス・センター(DESC)の施設で、スティーブン・ポール・イーデンを少なくとも22回刺した容疑を持っています。 シアトル警察によると、監視カメラの映像には、ネスビットが午前2時39分にイーデンと共に洗濯室に入る様子が映っています。 その後、ネスビットは午前3時1分に洗濯室を出て建物を退出したとされています。 調査によれば、その後、午前8時44分に女性がイーデンの遺体を発見するまで、他の誰もその洗濯室に入っていなかったとされています。 医学検査員の報告によると、イーデンは22回刺されており、首に3回、頭部に複数の刺し傷、心臓を貫通する刺し傷がありました。 警察は、ネスビットのブーツが洗濯室の血の中の靴跡と同じ特徴的なパターンを持っており、監視カメラに映っていたのと同じ服装をしていたと主張しています。 ネスビットの暴力的な犯罪歴 起訴状には、キング郡検察官事務所がネスビットの犯罪歴について言及しており、以前の殺人有罪判決や、メトロバスでの無条件攻撃の有罪判決が含まれています。 「被告はこれまでに人を殺したことがあるのは初めてではありません」と、検察官代理のブランディ・ゲバーズは起訴状に書いています。 「1990年、被告はサウンドオフショットガンで男性を間近から撃ちました。 被告は、陪審によって第1級預謀殺人で起訴され、有罪判決を受けました。 法廷資料によると、ネスビットはその殺人により21年間の刑期を務めましたが、釈放された後も犯罪を重ねています。 2011年の逃走未遂、2012年の第4級暴行、2014年の暴行及び子供への家庭内暴力、2016年の当て逃げなどが含まれています。 無条件バス攻撃による「寛大な判決」 2020年、ネスビットはレントンのメトロバスで、眠っていた男性に近づき、クロー・ハンマーで頭を2回殴ったと法廷資料に記されています。 被害者は、ハンマーで頭を打たれたにも関わらず、立ち上がってバスの運転手の方に走りながら「お前のことなんて知らない」と叫びました。 事件の報告書によると、被害者はバスから逃げ出し、ネスビットはそのままバスに残っていました。 運転手は、ネスビットを刺激することを恐れて、直ちに警察に通報しなかったと述べています。 保安官事務所はバスからの監視映像を収集し、地元の法執行機関に配布しました。 数時間後、ケントの警察官がこの事件の容疑者としてネスビットを特定しました。 彼は第2級暴行の罪で起訴されました。 キング郡検察官事務所は、過去の犯罪歴を考慮して、ネスビットに29ヶ月の懲役を求めました。 ネスビットの公選弁護人は、逮捕から判決までの529日間の拘束を考慮して、ネスビットの釈放を求めました。 弁護側はバス攻撃の被害者が見つからなかったため、攻撃の結果、どれほどの怪我をしたのか確認できなかったと主張しました。 また、ネスビットはネバダ州に移住して友人と暮らすか、ワシントン州に留まるとホームレスになると述べました。 「ネスビット氏には、バイポーラ障害の診断があり、過去に抗精神病薬で間欠的に治療されてきました」と弁護側のメモには記載されています。 「ネスビット氏の精神病の症状は、攻撃前から存在し、攻撃後も持続しました。このため、彼の精神健康の障害と行動の間には因果関係があると考えられます。…

シアトルでの新しい週を迎えよう!

画像の出所:https://curiocity.com/things-to-do-seattle-this-week-september-9-13/ 新しい週が始まりました。シアトルでは、多くの楽しみが待っています。コンサート、スポーツ(花火付き)、ビアガーデンなど、様々なイベントが盛りだくさんです。今週シアトルでやるべき10のことを紹介します。 今月もシアトル・マリナーズの試合を観るチャンスがあります。今週はホームゲームがいくつかあります!また、特別プロモーションの夜もあり、$10のお得なゲームが予定されています。火曜日と水曜日にはパドレスと、週末にはレンジャーズと対戦します。 開催日:2024年9月10日(火)から9月13日(金)まで 場所:T-Mobile Park 費用:$10+ ダンスの準備をしましょう!イギリスの歌手ソフィー・エリス=ベクスターがムーアシアターでステージに立ちます。彼女のヒット曲「Murder on the Dancefloor」や「Can’t Fight This Feeling」を一緒に歌う準備をしてください。 開催日:2024年9月11日(水) 場所:ムーアシアター、1932 Second Avenue 費用:$36.50+ 今週木曜日には、テイラー・スウィフトのヒット曲をキャンドルライトコンサートで体験できます。これは、博物館でのマルチセンサリーミュージカル体験です。 開催日:2024年9月12日(木) 場所:フライト博物館、9404 East Marginal Way South 費用:$73.50 素晴らしいペアリングがガイドします。ワインテイスティングとオールドベルビューの地元店を探索するツアーがあります。12のテイスティングチケットが含まれ、VIPオプションもあります。 開催日:2024年9月12日(木) 場所:520…

シアトルの家族、学校閉鎖に備えをする。前回から何を学べるか?

画像の出所:https://www.kuow.org/stories/seattle-families-are-bracing-for-school-closures-what-happened-last-time ジョイ・アンダーソンが先月末の晴れた朝、娘の古い小学校を歩いていると、彼女の幼稚園の年の思い出が次々とよみがえってきた。 「彼女が友達と遊具にぶら下がっているのを見に来て、すごく多様な友達が周りにいるのを見ていました。私はただそこにいて、彼女を迎えに行ったりしていました。子どもたちは私を知っていて、先生も私を好いてくれていました。」 それは2008年、シアトルのピジョンポイント地区にあるクーパー小学校のことであり、閉校が決定する前年のことだった。 その学校は、2年の間に閉校した11校のうちの1校だった。アンダーソンの娘、オリビア・ウィルキンソンは、その地域の学校でのたった1年の経験しか持っていない。現在21歳のウィルキンソンは、閉校について今でも苦々しく感じていると語る。 「彼らは私から普通の小学校の経験を奪った。彼らは私がここで持つべきだった思い出を奪った。」とウィルキンソンは言った。 振り返ると、彼女はその閉校が自分の進路を狂わせたと感じている。彼女は学業に苦しみ、数多くの公立および私立学校を転々とした。最近、ウィルキンソンはディスレクシア(読字障害)と診断されたが、アンダーソンは、クーパーが開いていたらこの障害が早期に見つかっていたと信じている。 「彼らは、たぶん1年生の半ばにはこれを見つけていたでしょう。」アンダーソンは言った。「彼らは子どもたちの成功に特に気を配っていたから。」 最後の閉校から約15年が経った今、シアトル公立学校は似たような状況に直面している。 この5年間で生徒数が約9%減少し、地区は予算危機に陥っている。関係者は、来年度に20の小学校を閉校することを提案している。 親や活動家たちは反発し、閉校が進めば訴訟を起こすと脅している。アンダーソンは、過去の歴史が繰り返されることを懸念している。 「これは街全体に大きな負の影響を与えると思う。」と彼女は言った。「人々は隣人と争うことになるでしょう。つまり、悪化するでしょう。」 アンダーソンは、自身の娘の学校を守るための戦いを経験している。 他の保護者や生徒、そして当時の学校理事たちも、同じように懸念している。彼らはかつての学校理事会の会議が怒鳴り合いや、時には殴り合いに発展したことを思い出している。 校長が辞任し、理事たちはリコール運動に直面し、そして市長が介入を脅迫した。学校が閉鎖された後、すぐに生徒数が回復した。ケイ・スミス=ブルームは、2009年に学校理事会に加わったが、それは最後の閉校のすぐ後のことだった。 彼女は、当時の地区の生徒数予測が出生率を過小評価していたと語る。 新しく引っ越してきた家族が増えたため、多くの幼稚園児が予想外に現れた。 「私たちは彼らのための席を持っていなかった。」彼女は言った。「子どもたちが本当に屋根裏にぶら下がっていました。」 地区は、閉鎖したばかりの学校を再開するために数百万ドルを支出して慌てて対応した。 「それは想像できるように、非常に高額で、私たち理事会としては非常にフラストレーションの溜まることでした。」スミス=ブルームは言った。「しかし、教師や校長、家族にとって、それは非常に非道で、コミュニティにとても有害でした。」 スミス=ブルームは、地区が再び誤ったデータに頼ってこうした重要な決定を下そうとしていることを危惧している。 つまり、学校を閉校するか、将来的に必要かもしれない学校の財産を売却することだ。 マーニ・キャンベルは、この閉校計画を担当する地区の十分な資源を持つ学校の担当者で、現在、建物の売却の計画はないと述べている。 「私たちは非常に注意深くなっています。」彼女は言った。「私たちは予測数を確認するために、2つの外部機関に相談し、この過程が本当に今の課題を認識しつつ、未来に向けたものであることを願っています。」 しかし、キャンベルもこれらの予測は正確な科学ではなく、変化する可能性があることを認めた。 「私たちの街と学校の歴史を見れば、多くの学校が開いたり閉じたり、再構成されたり、別のものになったりしています。」キャンベルは言った。「それが私たちのビジネスの一部ですが、それは簡単なことではありません…だから私たちはそれを避けようとします。」

6歳の子供が体験した日本への引っ越しと適応の記録

画像の出所:https://www.businessinsider.com/moved-from-seattle-to-japan-as-a-kid-2023-12 数年前、私は6歳の時に書いた古い日記を見つけました。 ページをめくると、記憶にないエントリーが次々と現れました。 そこには、日本への引っ越しを全く望んでいない6歳の告白が、20年前のページに堂々と書かれていました。 「私は箸で食べる国に引っ越したくない」と書いてありました。 「言葉を話せないのに、どうやって友達を作るの?」 この物語はビジネスインサイダーの購読者限定でご利用いただけます。 今すぐインサイダーになり、読み始めましょう。 私の両親は巧妙な交渉と優れた忍耐力を駆使して、私がシアトルから東京への飛行機に乗るようにしました。 私たちの飛行機が成田国際空港に着陸し、横浜の新しい家に向かう途中、私は窓の外を見ながら新しい景色がフラッシュするのを見て、振り返ることはありませんでした。 私は新しい生活にこんなにすぐ適応するとは思っていませんでしたが、数年後には、私の両親がどれほど大変だったかを理解しました。 日本での生活にはすぐに適応しました。 違いは目立ちましたが、子供としては適応が容易でした。 家はよりコンパクトで、庭などほとんどありませんでした。 緑のスペースがなく、私たちは家族と一緒にアメリカに犬を置いてきました。 私たちは非常に悲しかったですが、一年後には猫を飼い、すぐにかけがえのない家族の一員となりました。 言語の壁は明白でしたが、学校での毎日の日本語の授業が、私が必要とする語彙やフレーズを助けてくれました。 私はすぐに通りの看板やレストランのメニューを読むようになりました。 もし彼らが英語を話さなければ、店員は英語を話せる誰かを見つけて翻訳を手伝ってくれました。 横浜は非常に安全だったので、8歳の時には一人で公共バスに乗って友達に会いに行くことができました。 国際学校に通ったことで、私たちは厳格な日本の教育制度にはさらされませんでした。 それは長い授業時間や土曜日の学校、厳しい試験制度を含んでいました。 買い物は全体的に完全に異なる体験でした。 文房具店には色とりどりのグリッターゲルペンや、あらゆる食品や動物を模した消しゴムが並ぶ棚がありました。 私はアメリカのブランドのお気に入りを、日本の90年代後半から2000年代初頭のカラフルで風変わりなストリートスタイルに切り替えました。 特に目立ったのは、ウェッジ部分がカットされた高プラットフォームスニーカーでした。 私は寿司があまり好きではありませんでしたが、好きな食べ物を見つけました。 食料品店でお気に入りの西洋の食べ物を見つけるのは難しかったです。 特別な店で手に入る品々は高価でした。 寿司や刺身、他の多くの海鮮をあまり好まなかった私は、たくさんのご飯、ラーメン、天ぷらを食べることを学びました。…

シアトルで新しい桜の木が植樹される

画像の出所:https://harrell.seattle.gov/2024/02/16/mayor-harrell-consul-general-of-japan-and-japanese-american-community-leaders-celebrate-new-cherry-trees-around-japanese-cultural-community-center/ シアトル – 本日、シアトル市長ブルース・ハレルが、日本のシアトル総領事伊堀誠、他の日本人コミュニティのリーダーたちと共に、ワシントン州日本文化・コミュニティセンター(JCCCW)の周辺に11本の新しい桜の木を植樹することを祝いました。 「これらの新しい桜の木は、シアトルと日本の永続的な絆、そして日本人および日系アメリカ人コミュニティの美しさと回復力を高めるでしょう」とブルース・ハレル市長は述べました。 「春の再生を象徴するこれらの壮大な花々は、新しい生活を築くためにこの街に来た日本の先祖たちの希望を保つでしょう。私は、シアトル市が日本文化・コミュニティセンターとの協力を通じて私たちの歴史を認識し、新しい木々を植えることができたことに感謝しています。」 「これらの桜の木が、自然の持つ永続的な美の証となり、それらを見る人々に幸せをもたらしますように」と総領事の伊堀誠は述べました。 「私たちがシアトルの日系アメリカ人コミュニティの関係を深め、日本とアメリカ合衆国の未来の世代のための努力を続けることを励まし合うように、これらの桜の木を大切にしましょう。」 その他の日本人コミュニティのリーダーたちも式典に参加しました。その中には、日本文化・コミュニティセンターのエグゼクティブディレクター吉富佳子、ニッケイ遺産協会ワシントン支部会長の戸北克、シアトル桜祭り・日本文化祭り委員会会長の佐々木多津江、そして日本ビジネス協会(春聚会)理事の小田桐信之が含まれます。 この木の植樹は、100年以上前から続いている日本とアメリカの人々との贈り物の循環、友情、そして保存を讃えています。 日本では、桜の木は人間と自然の相互依存とつながりを表しています。 桜の木は、1929年に日本がシアトルに3,500本の桜の木を贈ったことに遡る、私たちの地域社会に深い根を持っています。 新しく植えられた11本の桜の木は、今季シアトルで植えられる2回目の樹木であり、24本の新しい桜の木を植えるという約束の一環です。 12月にはパイクプレースマーケット近くに8本の桜が植えられ、シアトル市は現在建設中の新しいウォーターフロントパークにも追加の木を植える計画を立てています。 この植樹式は、シアトルにおける移民日本人コミュニティの遺産を称え、今後の季節においてすべての人々への友情と相互支援を促進する努力を再確認しています。 ワシントン州日本文化・コミュニティセンターは、シアトル日本語学校の所在地であり、シアトルの歴史的名所です。 関係者の声 日本ビジネス協会(春聚会)理事の小田桐信之は、「ビジネスの流れの中で、変化する季節の中でも不屈の精神を持つ桜の木に慰めを見つけます。」 「これらの木々を植樹することを祝う中で、私たちの共通のコミットメントを思い出すことができればと思います。私たちの取り組みが桜のように花開き、コミュニティ全体に美しさと希望を放つことを願っています。」と述べました。 ニッケイ遺産協会ワシントン支部会長の戸北克は、「桜は再生と再び生まれる時期を象徴しています。桜の再植樹は、私たちの貴重な文化と遺産の新たな生まれ変わりを祝います。」と述べました。 シアトル桜祭り・日本文化祭り委員会会長の佐々木多津江は、「これは遺産の贈り物です。そして、私たちはこの贈り物の守り手としての重要性を理解しています。」と語りました。

シアトル市議会における新しい立法案とその影響

画像の出所:https://publicola.com/tag/soda-zones/ シアトル市議会のメンバー、ロブ・サカ、ジョイ・ホーリングスワース、マリッツァ・リベラ、ボブ・ケトルは、シティ・アトーニーのアン・デイビソンが提案し、ケトルが後援する立法案に対する修正案を提案しました。 この法律は、薬物関連の犯罪、特に公共の場での薬物使用や所持を理由に人々を禁止できるゾーンを作成するものです。 デイビソンが6月に提案したこの立法案は、かつてマーク・シドラン市弁護士のもとで設立され、拡大された「薬物禁止区域」の概念を拡張するものです。 シドランは、禁止地域における厳罰的法令や施策で広く知られています。 このような禁じられた地区は、たとえ薬物使用者や性産業に関わる人々が一時的に排除されても、彼らが他の地域に移動するだけだという拡張的な論理を持っています。 その結果、シアトルが以前、禁じられた区域を広めたとき、周囲にも同様の問題が生じ、最終的には街全体が薬物使用者に対して立ち入り禁止区域となってしまいました。 その後、薬物使用や過剰摂取については一般の家の中での問題には触れられていないにもかかわらず、法律案は「過剰摂取死の減少」について懸念を示しています。 また、ケトルは、カウンシルメンバーのキャシー・ムーアが提案した別の法律に基づいて、オーロラ地区から性風俗業者を追放するための「売春禁止区域」戻す修正案を提案しました。 ムーアの修正案では、性の売買者のみがSOAP(売春禁止区域)禁止を受け、オーロラ通りの近くに立ち入ることが禁止されます。 最近の議論の中でシアトルは性の売買問題に取り組んでおり、過去の試みではオーロラや他のSOAP地区で性風俗業の減少につながりませんでした。 ムーアの修正案は、オーロラSOAP区域をわずかに拡大することに加え、女性が性産業を離れる際の「緊急受け入れセンター」の必要性についての非拘束的な条項を追加しますが、法案にはそのための資金が含まれていません。 一方、シアトル警察活動局(OPA)は、同局の女性職員が直面しているハラスメントや差別の問題に関するFacebookの投稿を調査する条件として、SPDの法律顧問ベッカ・ボートライトへの面談を拒否しました。 ボートライトの投稿は、女性職員の不安を「クリックベイト」として軽視するもので、まさに彼女たちの報告が出た後に掲載されました。 その報告書には、12人の女性が遭遇したセクハラや一般的なミソジニー、昇進での男性優遇など、多くの不当な扱いが記録されていました。 OPAに対する苦情を提出した人は、ボートライトの投稿が「ハラスメント、非プロフェッショナル、およびSPD職員に対する報復である」と述べていました。 OPAの広報担当者は、この案件が「迅速な調査のために認定された」と語り、これは、調査に基づいた勧告結果を出すことを意味します。 一般的に迅速調査とは、OPAが職員の規則違反を認定しないということを示唆しています。 元市議会メンバーのアレックス・ペダーソンは、道路メンテナンス、新しい歩道や保護された自転車レーンなど、数多くのプロジェクトに1億5500万ドルを提供するシアトル交通税について、「No」の投票を呼びかける意見文を共同執筆しました。 この税は新しい歩道への最大の投資を含むもので、論争の的一因となったのはウェッジウッドにおける自転車レーンの提案でした。 ペダーソンは、過去に重要な位置を占めていた彼自身の政策も駆使して、1兆5000億ドルの「無駄なプロジェクト」に反対すると述べ、「自転車のクラブ」—おそらくはカスケード自転車クラブへの言及—のみが関与するものだと主張しています。 彼と共同執筆者たちは、この申し出が「100%をシアトル市民に押し付ける不公平なものである」と強調しました。 彼らはまた、この税が有色人種の人々に不公平であるとまで主張し、2024年1月の調査結果を引用し、「大多数がこの税に反対している」と述べました。 その調査では「BIPOC」という無差別なカテゴリーで回答した人々の多数が1.2兆ドルまたは1.7兆ドルの仮想的な税に反対するとしていますが、実際の税案の詳細はその4カ月後に公表されました。 そのため、調査の高レベルな結論は、1.7兆ドルの税に対する支持を示していますが、具体的な詳細は不明でした。

シアトル市議会、デザインレビュー免除の提案に賛否

画像の出所:https://www.theurbanist.org/2024/09/06/downtown-design-review-moratorium-gets-mixed-reception-from-seattle-council/ シアトルのダウンタウン地区でのある種の開発が、一時的に煩雑なデザインレビューのプロセスを免除される提案は、今週の市議会で賛成と懐疑の声が交錯しました。 水曜日の土地利用委員会の公聴会は、ハレル市長の管理チームが今年初めに提案したこの法案に関する初めてのディスカッションでした。この法案は、ダウンタウンを長期的に活性化させるための広範な計画の一環として提出されました。 この法案では、床面積の少なくとも半分を住宅またはホテル用スペースとする建設プロジェクト、または研究開発ラボの使用を含むプロジェクトは、全ボランティアの委員会によって管理されるフルデザインレビューのプロセスを免除されることになります。 代わりに、これらのプロジェクトはシアトル建設・検査局(SDCI)のスタッフによって審査されます。 ダウンタウン、アプタウン、サウスレイクユニオン、ファーストヒル、そしてロイヤル・ブラウハム・ウェイの北のソドウの小さな工業地域にあるプロジェクトのみがこの免除の対象となります。また、この免除は施行から3年後に終了します。 パイオニアスクエア、チャイナタウン-国際地区、そしてパイクプレースマーケット歴史地区内のエリアは含まれません。 アプタウン、サウスレイクユニオン、ダウンタウン、ファーストヒルおよび北ソドウの遠いエリアにおけるプロジェクトは、このデザインレビューの免除を、施行から3年間利用することができます。 ダウンタウンでの開発を希望するデベロッパーは、その期間内に申請を急ぐことが促されるでしょう。プロジェクトが承認される際のもう一つの大きな利点として、SDCIによってこの期間中に承認されたプロジェクトは、市の審理官に対して異議申し立てができなくなります。この異議申し立ては、プロジェクトにさらなる時間を加える要因となり得るため、これを利用して開発を阻止しようとするグループが長らく用いてきた手法です。 シティによると、フルデザインレビューの平均完了時間は、異議申し立ての時間を除いて2年以上かかるとされています。この時間は完全には節約されないでしょうが、行政審査も時間を要するため、差はかなり大きい可能性があります。最近の市全体の分析によると、フルデザインレビューは平均で管理審査に比べて9ヶ月の遅延を生じることがわかっていますが、ダウンタウンには複雑なプロジェクトが多くあります。 異例にも、議会の独立中央事務所から市議会議員に配布されたメモは、この提案に対して公然と懐疑的な姿勢を示し、ハレル市長の管理チームがこの法案の目的を明確に説明できていないかどうかを問いかけました。 「この法案が解決しようとしている問題は不明である」と、長年のスタッフであるケティル・フリーマンが記したメモには述べられています。また、問題にされているダウンタウン地域には、理論上は41,000軒の住宅と110,000の職を収容するための追加の容量があることも指摘されています。しかし、住宅や職が実現するには、プロジェクトがビルダーにとって実行可能であると見なされなければなりません。したがって、この文脈におけるダウンタウンのゾーンキャパシティがどれほど関連性があるのかわかりません。 議会のサラ・ネルソン議長は、土地利用委員会のメンバーではないにもかかわらず、水曜日の会議で最も強くこの法案を支持しました。ハレル市長のオフィスからは、この法案が広範なダウンタウン活性化計画における役割について語る者は出席していませんでした。 「私が常に言ってきたのは、私たちの規制環境を政策目標により良く整合させる必要があるということです。したがって、住宅については、より多くの住宅を望むなら、建設を安く簡単にしなければなりません」とネルソンは述べました。 議会議長は、フリーマンがスタッフメモでダウンタウンのキャパシティについて行った特徴づけに異議を唱え、デザインレビューには実際の開発者にとってコストがかかると指摘しました。 彼女は、プロジェクトが現場で制限付きの必須住宅供給(MHA)ユニットを生産する場合、デザインレビューからの免除を決定した議会の方針は、プログラムが生じる障害を認識したものであり、より迅速な許可取得の経路が創出されることを示すものであると指摘しました。 「私にとってより重要なのは、私たちの有権者が、建物のデザインや外観に対して意見を述べる権利を奪うことについて懸念を示していることです。私もそれを真剣に受け止めていますが、私たちは市場価格での開発に対してもMHAのパフォーマンスを現場で取り入れることにより、デザインレビューを都市全体で恒久的に排除しましたので、その点については前回、同じ議論がされたのかどうかはわかりませんが、再度言えば、私たちは皆が合意している良い事象を促進するために一貫性を持ったアプローチを取るべきだと思います。」 委員会の議長であるタミー・モラレスは、この法案に対してより懐疑的な立場を示し、SDCIのスタッフがデザインレビューに関するより制度的な改善策に取り組む方が良いという見解を示しました。2025年の年末までに、シアトルはすべての近隣地区のデザインレビュー基準をより客観的なものに更新し、プロセスを単一の会議に制限するために、全体のデザインレビュー・プログラムを改訂する必要があります。 現行のデザインレビュー・プログラムでは、デザインレビューを1件のプロジェクトに対して3回以上の会議を緊要とする可能性があります。 モラレスは、デザインレビューが加えるコストを定量化することの課題に言及し、開発者たちはプロジェクトの詳細な財務情報、いわゆる「プロフォーマ」を公表することを嫌がると述べました。 「デザインレビューが生産コストを増加させるという話がたくさんありますが、それを裏付ける証拠は本当にありません。なぜなら、プロジェクトのプロフォーマが分析に提供されていないからです」とモラレスは述べました。「その関係があることはわかっていますが、それを証明するのは難しいです。プロジェクトからのプロフォーマを持っている開発者がいれば、その情報を共有していただきたいです。そうすれば、私たちが言っていることをデータで裏付けることができ、より有益です。」 公にプロフォーマが存在しないにもかかわらず、住宅の擁護者たちは、デザインレビューが実際に形成する費用と相関関係があることを示しています。建設業者がデザインレビューのパッケージを作成し、ボードでプレゼンテーションを行うために支払うフィーや、プロジェクトが遂に着工できるようになるまでの間に発生する遅延という形で、コストが膨れ上がります。 ダン・ストラウス議員は、この法案を「賢明」であり、地理的範囲、開発範囲、時間の面で制限があると表現しました。 「これは私たちにとって、デザインレビューに必要な将来の変更に備えるための良いパイロットを提供します。私たちがいる場所の範囲は、すでに高く発展した地域であり、たくさんの可能性がないため、もしこの法案が今日、住宅地域に適用されていたなら、もっと懸念を持っていたでしょう」とストラウスは述べました。 一方、ボブ・ケトル議員は、この法案の対象地域のほとんどを含む地区を担当していますが、土地利用委員会には参加しておらず、直接的に意見を述べていません。しかし、前日の交通委員会での議論の中で、ケトルは自らこの法案の話題を持ち出し、同法案に対して批判的な意見を示しました。 「デザインレビューは一部のコミュニティでは悪名高い言葉だと認識していますが、私はデザインレビューを好みます。なぜなら、それはコミュニティを引き込むからです」とケトルは述べました。「そして、実際にコミュニティから出てくる賢いアイデアがたくさんあるのを知っています。これは個人的な経験から、クイーンアン・コミュニティ・カウンシルやアプタウン・アライアンス、そしてサウスレイクユニオン・コミュニティカウンシルを通じて知っています。」 公聴会では、デザインレビューからの免除が、選挙で選ばれた議員から選挙で選ばれていない市職員に権限を譲渡することになると主張するコメントが多数寄せられました。しかし、デザインレビュー委員会のメンバーも選ばれてはいません。 先週、シアトルタイムズには、ベルトタウンの住民メーガン・クルースが条例に反対するオピニオン記事を寄稿し、クルースは市が開発計画に対する「近隣の声を無視しようとしている」と非難しましたが、彼女がダウンタウンのプロジェクトを阻む上で重要な役割を果たしてきたことは言及されていませんでした。この行動は、数百万ドルの資金を手に入れ、それを巡って資金が支出されるのを防いできたのです。 土地利用委員会は、2023年の秋の予算シーズンのために会議を停止する前に、この法案について1回だけ投票する機会があります。これは最終的に、9月18日までに投票が行われなければ、法案が早ければ12月に持ち越されることを意味します。 サラ・ネルソン議長がこの提案を支持しているため、最終的な承認には十分な支持があるようですが、議会議員たちが次の2週間の間に疑問を解消できるかどうかは疑問です。