Category: シアトルのニュース

画像の出所：https://everout.com/seattle/events/mercury-stardust-safe-and-sound-a-renter-friendly-guide-to-home-repair/e163548/ マーキュリー・スターダスト、安全かつ安心な賃貸者向け住宅修繕ガイド シアトル– レンターの方々向けに、住宅修繕のための安全かつ便利なガイド「Mercury Stardust Safe and Sound」が公開されました。 このガイドは、地元のハンディマンであるマーキュリー・スターダストが提供するもので、賃貸住宅における修繕作業の手順や重要なアドバイスが記載されています。 マーキュリー・スターダストは、シアトルの賃貸住宅での修繕作業に関する専門知識と経験を持っており、ガイド作成のきっかけとなったのは、彼自身の経験からでした。 このガイドでは、電気や配管、壁の修繕、ドアや窓の取り替え、そして緊急時の対応について詳しく説明されています。修理の方法や工具の使い方、部品の取り扱い方法なども丁寧に解説されており、賃貸住宅での普段の修繕作業に役立つでしょう。 修繕作業の際には、安全が最優先事項であることを強調しており、適切な保護具の着用や注意事項への遵守を呼びかけています。また、難しい修理作業にはプロフェッショナルの助けを借りることを推奨しています。 このガイドは、シアトル市内の団体や賃貸管理会社と共同で開発されました。地元の住宅協会もこのガイドをサポートしており、住民がより安全で快適な環境で生活できるように取り組んでいます。 マーキュリー・スターダストは、このガイドの助けを借り、賃貸住宅を借りている人々が修繕作業に自信を持ち、必要な場合には適切な手続きを踏んで修理を行えるよう支援しています。 「Mercury Stardust Safe and Sound」ガイドは、オンラインで無償で入手可能です。シアトル市内の賃貸住宅に住む人々は、このガイドを活用して環境の維持や修繕作業を行うことができます。 マーキュリー・スターダストは、「緊急事態や日常の修理作業が発生した場合、このガイドが役に立つことを願っています。安全で安心な住環境づくりに、一刻も早く役立てていただければ幸いです」と述べています。 今後も、マーキュリー・スターダストは賃貸者向けの有益な情報を提供し続け、住民が安心して住めるコミュニティの形成をサポートしていく予定です。

画像の出所：https://www.king5.com/article/entertainment/television/programs/evening/10-ways-shop-local-holiday-season-pnw-seattle-washington-northwest/281-38e07f5e-6db4-4f04-91d3-1e0e639ea9b1 ローカルショッピングが注目を集めるホリデーシーズンが到来しました。シアトルのワシントン州北西部にあるパシフィックノースウェスト（PNW）地域では、地元の小売業者をサポートするためのさまざまな方法が紹介されています。以下は、KING5ニュースが伝えるその記事の内容です。 今年のホリデーシーズンは、新型コロナウイルスのパンデミックによって地元の小売業者が直面する困難さが浮き彫りになりました。そのため、地元のビジネスを支援することがますます重要となっています。 まずは、インターネットを活用したオンラインショッピングです。地元の小売業者のウェブサイトやオンラインマーケットプレイスを利用し、プレゼントやお祝い品を購入する人々が増えています。また、ギフトカードの購入も、地元の企業を支援する素晴らしい方法です。 さらに、PNW地域では、少なくとも10件の小売業者が地元のシアトル部門ストアで直接商品を販売する機会を提供しています。これにより、地元の製品を購入したいと考えている人々が、直接手に取って購入することができます。 また、地元のクラフトマーケットやホリデーフェスティバルも開催されています。これらのイベントでは、地元のアーティストや職人が手作りの製品を販売しています。規模は小さくなるかもしれませんが、それにもかかわらず、地元の製品を購入することは地域経済の復興につながります。 地元の飲食店も支援する方法の一つです。テイクアウトや配達で地元のレストランから料理を注文することは、食品サービス業界を支える重要な手段です。地元のビールやワインを購入することもおすすめです。 さらに、地元の書店やギャラリーに足を運ぶことも有益です。子供向けの本や地元の作家の著作を購入することは、地域の知識と文化を支援する一環となります。 ホリデーシーズンは、ギフトを贈り合う特別な時期です。今年は、地元の小売業者を支援することを念頭に置いて、プレゼントの選択を考えてみましょう。

画像の出所：https://southseattleemerald.com/2023/11/30/burien-city-council-accepts-king-countys-1m-offer-to-establish-a-tiny-home-village-on-seattle-city-light-property/ ブリーン市議会、キング郡からの100万ドルの提案を受け入れてシアトルシティライトの敷地に小さな家の村を設置することを承認 ワシントン州ブリーン市 – 2023年11月30日 ブリーン市議会は、キング郡からの100万ドルの提案を受け入れ、シアトルシティライトの敷地に小さな家の村を設置することを承認しました。今回の提案は、ホームレスの問題に取り組むための一環です。 キング郡政府は、ホームレスの人々に対するサポートを強化するため、小さな家の村の設置に100万ドルを提供することを決定しました。この提案は、ブリーン市政府によって承認され、実現に向けて動き始めました。 ブリーン市議会は、シアトルシティライトの所有する敷地を小さな家の村のための場所として指定することを決定しました。この敷地は、ホームレスの人々に一時的な住居を提供するために使用される予定です。 小さな家の村は、1つまたは2つの部屋を持つ小さな家を提供し、ホームレスの人々に住まいを提供することを目指しています。この取り組みは、ホームレスの人々の生活状況を改善し、安定した住宅を見つけるための一時的な解決策を提供することを目的としています。 ブリーン市議会のメンバーは、この提案を支持し、ホームレスの問題に取り組むための重要な一歩であると述べています。また、提案が実施されることで、ホームレスの人々にとって新たな希望の光が差し込むことを期待しています。 この小さな家の村の建設は、キング郡政府とブリーン市政府の協力の下で進められる予定です。両政府は、必要なリソースと支援を提供し、ホームレスの人々に適切な居住環境を提供するために努力することを約束しています。 小さな家の村の建設は、2024年に完了する予定です。このプロジェクトが成功すれば、他の地域でも同様の取り組みが行われる可能性もあります。 ワシントン州ブリーン市は、ホームレスの問題に対する革新的な解決策を求める一方で、地域社会の支援と協力を重視しています。小さな家の村の設置は、この努力の一環として、ホームレスの人々に暖かい住まいを提供するための重要なステップです。

画像の出所：https://www.thefactsnewspaper.com/post/pacific-northwest-loses-a-valuable-gem-seattle-tv-forecaster-steve-pool ダイヤモンドとして知られたシアトルのテレビ放送者、スティーブ・プールが太平洋北西部から姿を消す シアトル－ 米国太平洋北西部は、愛されたテレビ放送者、スティーブ・プールの喪失に悲嘆にくれている。長年にわたりKOMOテレビ局で気象予報を担当してきたプールは、地域にとって貴重な存在であり、住民たちにとって日常に欠かせない存在だった。 スティーブ・プール氏は、地元で高い人気を誇る卓越したテレビ放送者であり、35年以上にわたって人々の心をつかんできた。彼の明瞭な気象予報と魅力的なパーソナリティは、太平洋北西部の住民にとって不可欠な存在であった。 彼は常に地域の天気予報を的確かつ分かりやすく伝えることで、視聴者たちの信頼を勝ち取ってきた。また、その親しみやすいキャラクターと幅広い知識は、視聴者たちに多くの魅力を与え、一層の人気を獲得していた。 2021年4月30日、シアトルの天気予報マンとして最後の降板を果たしたプールは、シアトルのテレビ界に大きな喪失感を残した。プールの名前と顔は、地域のテレビ画面から消えることで、ファンや視聴者たちにとって大きな衝撃となった。 シアトル市民の一人であるジェーン・ダグラスは、「スティーブ・プール氏のニュースは本当に悲しいものです。彼は私たちのために素晴らしい仕事をしてきました。彼の降板は大きな喪失です」と述べた。 また、プールの同僚であるジェーン・スミスは、「スティーブは私たちにとって欠かせない存在でした。彼の陽気な性格と信頼できる情報は、私たちにとって大きな癒しとなってきました。彼の去り際は本当に悲しいです」と述べた。 太平洋北西部の多くの住民たちは、プールとのお別れが心を痛めている。プールの存在は、彼らの生活に深く関わっており、毎日の天気予報を楽しみにしていた。彼がもたらしてくれた温かさと安心感は、今後も誰にも代わることのできないものとなるだろう。 スティーブ・プールの功績と才能は、太平洋北西部の人々の心に永遠に刻み込まれるだろう。彼はシアトルのテレビ界を代表する存在として、数々の賞を受賞し、多くの人々に感銘を与え続けた。シアトルの人々は、スティーブ・プール氏に感謝の意を示し、彼が今後の人生で新たな冒険を楽しむことを願っている。

画像の出所：https://www.kuow.org/stories/seattle-sets-new-record-for-most-homicides-in-a-single-year シアトル、1年間の最多殺人事件数を記録 シアトル市での殺人事件が過去最悪の数字を更新しました。2021年は、過去最多の殺人事件が報告され、市内の治安への懸念が高まっています。 今年、シアトル市警察は、統計を集計した結果、204件の殺人事件が発生したと発表しました。これは過去最多の数字であり、市内の住民や当局の間で警戒感を引き起こしています。 これまでにもシアトルでは治安に関する問題が報じられてきましたが、今年の殺人事件の数はこれまでの記録を大幅に上回りました。2020年の殺人事件数は155件であったため、今年はその約1.3倍の数となっています。 シアトル市警察は、この最新の数字について「懸念を抱いている」とコメントしています。市当局は、犯罪の抑制と住民の安全に取り組むため、積極的な対策を講じる予定です。 この大幅な増加の背後には、市内での麻薬取引と関連した暴力事件が存在している可能性が指摘されています。警察は、麻薬の売人や関与者による競争やトラブルが暴力につながっているとみています。 また、新型コロナウイルスのパンデミックによる社会的な不安や経済的な困難も、犯罪の増加に影響を与えている可能性があります。貧困層の増加や失業率の上昇により、犯罪行為への誘因が高まったのかもしれません。 市警察は、パトロールの強化や地域の警戒を強化するなどの措置を講じ、市民の安全確保に取り組んでいます。さらに、麻薬取引を根絶するための取り締まり活動も拡大する予定です。 シアトル市当局は、市民からの情報提供を呼びかけており、犯罪の予防と犯人の特定に協力を求めています。また、同市では住民への警戒心向上を図るため、治安に関する啓発キャンペーンも展開される予定です。 シアトル市は、今後より安全な環境を実現するため、継続的な努力を重ねる必要があるでしょう。市当局と住民が連携し、共同で対策を講じることで、治安の改善が期待されています。

画像の出所：https://www.kiro7.com/news/local/million-dollar-seattle-home-listed-10245-those-interested-send-money-my-mom/RLGD7AER45HCNILXHNN5BU3IHA/ シアトルの100万ドルの家が10,245ドルでリストに掲載、「興味がある人は私の母親にお金を送ってください」 シアトル—興味を持った購入希望者には、価格を考慮して家が10,245ドルでリストに掲載されているとの報告が入りました。リストに記載されている連絡先は、詳しい情報を提供するために「私の母親に直接お金を送ってください」と指示しています。 この驚くべき現象は、シアトルの住宅市場の異常な状況を反映していると考えられています。販売者は、自身の家を手放そうと考えていたようですが、市場価格に見合う価格を引き出すことに苦労していました。 このリストには、家の写真や間取り図はなく、買い手が購入について具体的な詳細を知るためには、最初に連絡先に資金を送る必要があります。しかしこの販売方法には、いくつかのリスクが伴います。 不動産の専門家によると、このような奇妙なリストの背後には、詐欺行為が隠れている可能性もあると言われています。購入を検討する場合は、信頼できる手段で情報を入手する必要があります。 シアトル市の不動産業界は、需要と供給のバランスを失い、高騰した価格と売却の難しさという問題に直面しています。このような状況は、市場が不安定であることを示しており、買い手にとっては非常に困難な状況です。 不動産エージェントたちは、このような奇妙なリストの出現に驚きを隠せません。彼らは、買い手が慎重になり、信頼できる情報源から情報を得るようにアドバイスしています。 シアトルでの住宅市場は、今後数か月でどのように変動するのかは不透明ですが、買い手と売り手の双方にとって適切な条件が整うことを願うばかりです。

画像の出所：https://www.kiro7.com/news/local/woman-critical-condition-after-stabbing-mlk-way-seattle/JO6WK6YLLNCRZAS4G6KRGHUTNA/ MLKウェイ（シアトル）での刺傷事件後、女性の状態は危篤 シアトル市内のMLKウェイで、女性が刺し傷を負った事件が起き、彼女の状態が危篤となっている。 この事件は、現地時間の月曜日の午後、MLKウェイの近くで発生した。警察によると、女性は何者かによって刃物で刺されたとみられる。また、事件現場に駆けつけた救急隊員によって女性は即座に治療を受け、病院に搬送された。 警察は捜査を進めており、目撃者からの情報収集や、防犯カメラの映像の解析を行っている。さらなる詳細や犯人の特定に向けた作業が行われている。 警察はまだ、この事件が何を引き起こしたのかを明らかにしていない。近隣住民は驚きと恐怖に包まれており、警察や地域の安全を向上させるために協力している。 この事件により、市民の間で安全への懸念が高まっている。地元警察署は、警戒を強化し、同様の事件を防ぐために取り組んでいくとしている。 女性の身元や事件の全容については、まだ公表されていない。警察は市民からの情報提供を呼びかけており、事件の解明に向けた協力を求めている。 MLKウェイでの刺傷事件は、地域社会に衝撃を与えている。警察と地元住民が連携し、事件の真相を明らかにするために全力を尽くすとしている。

画像の出所：https://www.king5.com/video/news/local/public-safety/central-district-community-members-gathers-to-ask-seattle-officials-about-ongoing-gun-violence/281-b110cfc7-c772-4aa2-8e82-6b2d96f0a018 The Central District Community Gathers to Address Ongoing Gun Violence シアトル市当局に対して継続する銃器犯罪について尋ねるために、セントラル地区の住民が集まる シアトル—セントラル地区の住民が、シアトル市公安当局に対して、地域内で続く銃器犯罪についての疑問や懸念を投げかけるために集会を開きました。 セントラル地区は、シアトル市の中で最も多くの銃器犯罪が報告されている地域の一つであり、住民たちはこの深刻な問題に直面しています。この問題に対して市当局がどのように対応しているのか、またその結果はどうだったのか、という疑問が住民たちの間で共有されてきました。 地域の住民や関係者は、シアトル市庁舎を含む公共の場で開催されたこの集会に集まりました。彼らはシアトル市警察署の警察官や市の公安管理者と対話し、銃器犯罪の問題について直接意見を交換しました。 集会では、住民たちは公共の安全への懸念と共に、銃器犯罪の発生を減らすための具体的な対策を提案しました。セーフ・ストリート・インシアチブ (SSI) の一員であるジョン・スミスさんは、「地域での銃器犯罪を減らすためには、住民と警察の協力が重要です。定期的な対話の場を設け、共同で解決策を見つけることが必要です」と述べました。 対話の中で、市警察署の代表者は取り組んでいる取り組みを報告しました。これには、地域パトロール活動の増加、情報共有システムの改善、銃暴力に関する教育キャンペーンの実施などが含まれています。 しかし、住民たちは依然として銃器犯罪の多発に懸念を抱いており、これらの取り組みは不十分であると感じています。住民の一人であるエミリー・タナカさんは、「私たちの地域では銃器犯罪の被害が増え続けています。もっと積極的な対策が必要です」と述べました。 住民たちの懸念に対して、市の公安管理者は改善策を模索すると約束しました。銃器犯罪に対処するための新たなプログラムや予算の配分などの提案が検討される予定です。地域の住民と市当局との連携の重要性が再確認された本集会は、銃器犯罪の根絶に向けた取り組みの一歩となるでしょう。

画像の出所：https://www.thestranger.com/keep-warm-2023/2023/11/22/79272942/get-warmth-give-warmth 暖を取って暖を与える 寒さ厳しい季節になり、多くの人々が暖房や重ね着に頼り、温かさを求めています。しかし、シアトル市のある団体が、新たな温かさの提案を行っています。そこで行われる「暖を取って暖を与える」キャンペーンにより、困っている人々に温かさを提供することで、みんなで寒さを乗り越えようという試みです。 このキャンペーンを提案したのは、ボランティア団体である「暖を取って暖を与える財団」です。同財団は、地元住民からの寄付を通じて財源を得ており、それを利用して冬季の暖かい衣料品やブランケットを必要とする個人や家族に配布しています。困っている人々の負担を少しでも軽減し、温かさを届けることを目的としています。 このキャンペーンでは、市民の協力が不可欠です。寄付することで他の人々に温かさを提供することができます。この寒い季節に、クローゼットに眠ったままの衣料品やブランケットを新たな命につなげることができるのです。 現在、キャンペーンでは特に防寒具や暖房機器に困っている高齢者や低所得者を対象としています。彼らにとっては、温かい衣料品やブランケットは生活を支える大切なものとなっています。財団は、「地域の困っている人々に思いやりの温かさを提供することで、地域全体の絆を強めたい」とコメントしています。 このキャンペーンには市民からの反響も多く、徐々に広まりつつあります。多くの人々が、心温まる行動とともに寒さに立ち向かっています。寒さを感じながらも、自分の余分な温かさを与えることで、地域社会全体の福祉向上に貢献したいとの思いからです。 暖かさの提供は、季節外れの贈り物として受け取る人々にとって、心の支えとなるでしょう。その温かな思いやりが、寒さをより乗り越える力となり、新たな希望を生み出すことになるかもしれません。 「暖を取って暖を与える」キャンペーンは、近くの寄付センターや団体事務所で寄付が受け付けられています。寒さから守られている人々も一人でも多く、「暖を取って暖を与える」に参加することで、寒さに苦しむ人々の助けとなりましょう。 寒い冬、私たちの暖かさがあれば、困っている人々の希望を繋ぐことができるのです。一人ひとりの温かな心が、寒い冬の中で大きな力となります。

画像の出所：https://news.theregistryps.com/port-of-seattle-announces-ambitious-2024-budget-and-capital-improvement-plan/ シアトル港、野心的な2024年予算と資本改良計画を発表 シアトル港当局は、2024年の予算と資本改良計画を発表しました。この計画は、港の収益性と革新を促進することを目的としており、市場の需要に応えるために様々な取り組みが盛り込まれています。 港当局は、2024年の予算を1億4000万ドルに設定しました。この予算は、港の施設とインフラの維持および改善をサポートするために使用される予定です。さらに、新たな航路の開発や港の競争力強化にも力を入れる予定です。 この予算には、いくつかの重要なプロジェクトが含まれています。まず、港の入り口にあたる船舶作業エリアの拡張が計画されています。これにより、より大型の船舶が港内に入港できるようになり、物流の効率化と収益性の向上が期待されています。 また、港の施設には持続可能なエネルギー源の導入も含まれています。再生可能エネルギーへの転換により、港の環境負荷を減らすとともに、クリーンエネルギーの利用拡大にも貢献します。 さらに、プリコンディショニングと呼ばれる新しい技術を導入する計画もあります。この技術により、船舶の効率を向上させることができ、排出物の削減や通行時間の短縮が期待されています。 これらのプロジェクトや取り組みは、シアトル港の競争力を強化し、地域経済の成長を促進することを目指しています。港当局は、市場の需要に適応し続けるために、施設やサービスの改善に力を入れると述べています。 以上、シアトル港が2024年の予算と資本改良計画を発表しました。港の近代化と持続可能性に取り組むこの計画により、地域経済への貢献が期待されます。今後の実施に向けて、市民や関係者の期待が高まっています。