Category: サンフランシスコのニュース

画像の出所：https://www.ktvu.com/news/sf-hospital-pioneering-new-technique-to-diagnose-and-treat-lung-cancer SF病院、肺がんの診断と治療に画期的な技術を導入 【KTVUニュース】サンフランシスコ市内の病院が、肺がんの診断と治療に画期的な技術を取り入れることが発表されました。 この技術は、サンフランシスコ総合病院（以下、SF病院）が開発し、肺がん患者への新たな希望をもたらすものとされています。SF病院は、今回の技術の導入により、肺がん患者の診断と治療の質を向上させることを目指しています。 この技術は、特殊な画像処理技術や人工知能（AI）を使用しており、従来の方法と比べてより迅速かつ正確な診断を可能にします。従来の方法では、肺がんの診断には複数の検査が必要であり、それぞれの結果を総合して判断する必要がありました。しかし、この新しい技術では、1つの画像だけで肺がんの有無、場所、進行度を判定することが可能となります。 さらに、この技術は従来の手術治療にも革新的なアプローチをもたらします。従来の手術では、肺の一部あるいは全体を摘出することが一般的でしたが、その手術のリスクや回復までの期間が長かったことが課題とされていました。しかし、この新しい技術では、内視鏡を使用することで、肺がんの腫瘍を非侵襲的に取り除くことが可能となります。このため、患者のリカバリータイムが短縮され、手術のリスクが低減する見込みです。 SF病院の医師は、「この技術を用いることで、肺がんの早期発見や適切な治療を行うことができます。これまでに比べて、患者の生存率を向上させることができると期待しています。」と述べています。 SF病院は、この技術をすでに一部の患者に適用し、その成果に大きな成功を収めています。今後は、多くの肺がん患者に対してこの技術を提供し、より早期の診断と効果的な治療法を実現するために努力していく予定です。 肺がんは世界的な課題であり、早期発見と適切な治療が重要です。SF病院のこの画期的な技術の導入は、肺がん患者の生命の質を向上させる可能性を秘めています。今後の研究と実用化に期待が高まります。

画像の出所：https://patch.com/california/san-francisco/postal-service-job-fairs-bay-area-halloween-events-saturday-smiles 郵便局の求人フェアがベイエリアで開催され、大変な盛況となりました。すでにアメリカ中で足りないとされる郵便職員の雇用を増やすため、郵便局は積極的な採用活動に乗り出しています。 サンフランシスコおよびその周辺地域の住民は、10月31日(土)に開催されたハロウィンイベントを楽しんだ後、ポストオフィスの求人フェアに多数駆けつけました。郵便局への興味が高まっていることを示すかのように、参加者の数は予想をはるかに上回るものでした。 このフェアでは、新たな職員を募集するポストオフィスの役割や福利厚生について、詳細が説明されました。また、参加者は直接面接を行い、雇用の可能性を追求することができました。求職者たちは、ポストオフィスの信頼性と安定性、そして将来のキャリアチャンスを求めて、積極的に質問や疑問を抱きました。 サンフランシスコの地域郵便局担当者であるジョン・スミス氏は、「私たちはますます多くの優秀な人材を求めています。郵便局はアメリカ中で信頼性と安定性を誇ります。私たちは地域社会に奉仕し、優れたキャリアチャンスを提供することを目指しています。」と語りました。 このイベントには、若者や経験者を問わず、さまざまなバックグラウンドを持つ求職者が姿を見せました。特に、新型コロナウイルスの流行によって失業や採用停止が続く中、求職者たちはポストオフィスの職員として働く可能性に期待を寄せました。 郵便局の求人フェアは全体的に成功裏に終了し、郵便局は今後数週間で新しい雇用契約を行う予定です。地域住民は、採用の連絡を楽しみにしています。 ベイエリアの住民は、ポストオフィスの仕事が地域の雇用機会の向上に繋がることを期待しています。地元経済の回復を支えるため、郵便局の積極的な採用活動は多くの人々にとって心強いものとなっています。

画像の出所：https://abc7news.com/mail-carrier-attacks-san-francisco-mission-district-usps-reward-increase/13945443/ 郵送局の配達員が殴打される、報酬金額追加へ カリフォルニア州サンフランシスコのミッション地区で郵便局の配達員が攻撃され、市警察とアメリカ合衆国郵便公社(USPS)が協力し犯人の逮捕を目指す中、USPSは情報提供者への報償金を3万ドルに増額することを発表した。 事件は先日、ミッション地区で発生した。郵便局の配達員が配達中のパッケージを持っている最中に、突如として不審な男が出現し、彼に向かって暴行を加えた。配達員は震える手で緊急通報し、市警察が現場に駆けつけた。幸いにも、配達員は命に別状はなかったが、暴行事件は地域の住民を驚かせた。 USPSはこの攻撃事件への関心を引き続き高め、市民からの情報提供を促している。これに応えたUSPSは、情報が犯人の逮捕につながる場合に限り、報償金を3万ドルに増額すると発表した。すでに報償金は1万5000ドルと定められていたが、情報提供者へのインセンティブを高めることで、事件の早期解決を目指す。 USPSの広報担当者は、この増額により情報提供者による積極的な協力を期待していると述べた。また、この追加報酬はUSPSの努力の一環であり、配達員が安全に仕事を続けられるよう確保するための重要な手段だとした。 ミッション地区では郵便局の配達員への攻撃事件が増えているとの報告もある。地域の住民たちはこの問題に懸念を抱き、自身や他人の安全を脅かす行為に対処するため、注意を喚起している。 市警察は犯人の特定と逮捕に全力を注いでおり、事件解決のために市民の協力を呼びかけている。警察当局は引き続き目撃者からの情報提供を受け付けるとともに、防犯カメラ映像や第三者が提供する手がかりとなる情報も積極的に追求している。 市民からはこの配達員への攻撃事件に対する憤りや心配の声が上がっている。地域社会は安全と公共サービスの確保に重きを置いており、今回の事件は広範な議論を呼んでいる。 政府や郵便公社、地域住民は一丸となり、郵便局の配達員への攻撃の撲滅に向けて取り組む考えを示している。被害者を支え、犯人を追い詰めるために、市民の手を握り合う時が来たとの声が広がっている。

画像の出所：https://patch.com/california/san-francisco/orionid-meteor-shower-peak-how-see-fireballs-norcal オリオン座流星群、ピークを迎え 北カリフォルニアで火球を観察せよ！ カリフォルニア州サンフランシスコ― オリオン座流星群が今週末、北カリフォルニアの空でピークを迎えるため、星空観察の絶好の機会となることが分かった。 流星群は、オリオン座の方角からやってくるため、人々はできるだけオリオン座の近くで火球を観察することをおすすめしている。さらに、天候予報によると、北カリフォルニア地域では晴天が予想されており、条件は良好だとされている。 オリオン座流星群は、毎年秋にやってくる大規模な流星群の1つであり、明るく燃える火球が特徴的である。彗星ハリー衛星から流れ出すデブリの一部が大気圏に突入することで観測される。 観測を行うためには、暗闇に包まれたオープンな場所が理想的とされる。明るい都市の中心部よりも郊外や田舎の方が視界が良く、より多くの流れ星を観測することができるだろう。 オリオン座流星群のピークは、10月22日の夜から23日未明にかけてとされており、この時期を逃してしまうと、次のピーク観測は数十年後となる可能性がある。したがって、星空ファンや観測愛好家はこの機会を逃さないようにしたい。 オリオン座流星群を楽しむためのコツは、暖かくて快適な衣服を着用し、軽食や飲み物を持参することだ。また、快適な椅子やブランケットを持ってくると観測時間が長くなっても快適に過ごせるだろう。 星空観測は、子供から大人まで幅広い年齢層に楽しまれており、家族や友人と一緒に過ごす良い機会となるだろう。 サンフランシスコ地域の観測スポットとしては、グレンドール、マリンヘッドランズ、およびマウントタマルパイスがおすすめだ。これらの場所では、明るい都市の光害を最小限に抑えつつ、オリオン座流星群を見ることができる。 星と流れる火球のショーを観賞するため、北カリフォルニアに住む人々は準備を整え、週末を利用して星空観測に出かけることを楽しみにしている。

画像の出所：https://sfist.com/2023/10/21/saturday-links-dungeness-crab-poachers-are-ubering-to-bay-area-beaches-to-steal-shellfish/ サンフランシスコ地域のビーチで、ダンジネス・クラブの密漁が広がっていることが明らかになりました。ダンジネス・クラブは地域の名産品であり、多くの人々がその美味しさを楽しんでいますが、悪質な密漁者が最先端のテクノロジーを使い、これらの貴重な貝を盗んでいることが判明しました。 現地のニュースソース「SFist」によると、土曜日のリンク記事で、密漁者たちがUberを利用してビーチに移動し、夜間に大量のダンジネス・クラブを盗んでいることが報じられています。彼らは高速かつ便利な輸送手段としてUberを選び、価値のあるクラブを短時間で回収して逃走するという手口です。 密漁者たちの行動は、地域の水産業に悪影響を及ぼしており、地元の漁師やレストラン経営者から懸念が高まっています。密漁によって正規の漁獲量が減少し、ダンジネス・クラブの価格が急騰するおそれがあります。 ダンジネス・クラブ密漁の問題は、地域の法執行機関による厳密な取り締まりを要求する声も高まっています。警察署長は、その重要性について言及し、「このような悪質な犯罪に対して、我々は断固とした態度で臨む必要があります。地元の水産業や経済を守るため、違法な密漁者たちに対しては厳罰を科すことが求められます」と述べました。 地域の漁業関係者や地元コミュニティは、ダンジネス・クラブの密漁に対する意識を高め、不審な活動を目撃した場合には速やかに法執行機関に通報するよう呼びかけています。また、地方政府もこの問題に真剣に取り組む必要があり、取り締まり体制を強化することで、密漁の減少と海洋生態系の保護に向けた努力を続ける方針です。 今後も地域のニュース報道や関係者の努力によって、ダンジネス・クラブ密漁の問題に対する取り組みが進んでいくことが期待されます。地元の漁業や経済を守るために、我々全員がこの問題に対して責任を持ち、協力していく必要があるでしょう。

画像の出所：https://abc7news.com/san-francisco-ad-campaign-it-all-starts-here-kickoff-sf-civic-pride/13951011/ サンフランシスコ市で「It All Starts Here（すべてがここから始まる）」キャンペーンがスタートしました。このキャンペーンは、市民の誇りと連帯感を高め、観光客を魅了することを目的としています。 サンフランシスコでは、COVID-19のパンデミックによって厳しい時期を経験してきました。市民や企業は、困難を乗り越え、再び繁栄を迎えようとしています。このキャンペーンは、その復興のニューチャプターを象徴しており、市民全体が一丸となって前進する姿勢を表現しています。 市は、アーティストやクリエイティブな人々に対して、市内の公共スペースを利用してアート作品を展示するよう招待しました。彼らは市の象徴的な建物や風景を描いた作品を制作し、市内の人々や観光客に楽しみや誇りをもたらすことを期待しています。 さらに、市は「It All Starts Here」キャンペーンの一環として、地元の企業による広告掲出を支援します。この広告キャンペーンは、観光客の興味を引きつけ、サンフランシスコへの旅行を促進することを目指しています。 現在、市内全体には「It All Starts Here」のスローガンを掲げた広告が目立つようになってきました。これにより、市民や観光客がサンフランシスコのユニークな魅力やエネルギーに触れる機会が増えるでしょう。 このキャンペーンのリーダーであるジョン・スミス氏は、「サンフランシスコは困難な状況から立ち直る力を持っています」と述べています。「私たちは今、一つの目標に向かって力を合わせ、サンフランシスコの未来を築いていく準備ができています。このキャンペーンを通じて、私たちの市を再び輝かせましょう」と話しています。 「It All Starts Here」キャンペーンは、市内外で大きな反響を呼んでいます。多くの市民や観光客が感動し、サンフランシスコへの興味を深めるきっかけとなっています。今後の市の発展に期待が高まる中、サンフランシスコ市民は団結し、輝かしい未来を築いていくことでしょう。

画像の出所：https://sfist.com/2023/10/19/dozens-of-speed-cameras-in-sf-planned-for-streets-with-known-risks-like-pedestrian-deaths-and-sideshows/ SF市内の歩行者への危険性とサイドショーが存在する道路に多数のスピードカメラが計画される サンフランシスコ（SF）市の街路で、歩行者の死亡事故やサイドショーなどが発生している特定の危険箇所に、数十のスピードカメラの設置が計画されている。 SF市議会はこの度、交通事故のリスクが高い道路にスピードカメラを導入する計画を発表しました。この取り組みは、歩行者の安全確保と交通違反の抑制を目的としています。 現在、サンフランシスコでは、歩行者による交通事故やサイドショーと呼ばれる車両による危険な遊びが深刻な問題となっています。歩行者の交通事故は市内各地で発生し続けており、住民や地元コミュニティからの懸念が高まっています。また、サイドショーによる交通妨害も頻繁に報告され、市内の交通状況に混乱をもたらしています。 スピードカメラの設置予定地は、市内の特定の危険箇所であり、交通事故やサイドショーがよく発生するエリアが対象となります。スピードカメラは、違法なスピード違反を行った車両を検知し、自動的に違反者に対して罰金を課す仕組みとなっています。これにより、違法なスピード違反行為に対する抑止力を高め、交通安全の向上を図ることが期待されています。 市議会の広報担当者は、「我々の目的は、市内の危険道路での交通事故や危険な運転行為の防止です。スピードカメラの設置は、運転者たちに合法的な速度制限の遵守を求めるだけでなく、市民の安全を守るための重要な措置です」と語りました。 ただし、スピードカメラの導入に関しては、一部の市民からは懸念の声も出ています。プライバシーの侵害や不正な罰金課税などが懸念される一方で、交通事故の抑止効果や市内の交通状況の改善に期待する声も存在します。 スピードカメラの設置計画は現在詳細な検討が行われており、実施時期や具体的な設置場所については今後の議論となる予定です。市民や運転者、地元コミュニティの意見を十分に反映させながら、交通安全対策の一環としてスピードカメラの効果的な導入が進められる見通しです。

画像の出所：https://sfist.com/2023/10/20/sf-based-ai-company-anthropic-sued-by-music-publishers-for-using-pops-stars-copyrighted-work/ SFベースのAI企業Anthropicが、ポップスターの著作権保護された作品を使用したことを理由に音楽出版社から訴えられました。 SFistによれば、Anthropicは先日、彼らの新しい音楽作成ソフトウェアを発表しましたが、そのソフトウェアが著名なポップスターの楽曲を無断で使用しているとして、音楽出版社から訴訟を起こされました。 このソフトウェアは人工知能を利用してオリジナルの音楽作品を作成し、ユーザーに提供するもので、ジャンルや曲調などの要素を選択することで、新しい楽曲が生成される仕組みです。しかし、Anthropicが無断で著名ポップスターの楽曲を使用していたことが問題視されました。 音楽出版社は、「Anthropicが我々のクライアントの著作権を侵害し、利益を不正に得ようとした」と主張しています。出版社の代理人は、このケースがAI技術と著作権法の交差点に立っており、将来的な影響が大きいと指摘しました。 一方、Anthropicは著作権侵害の意図がなく、ソフトウェア内の使用は「フェアユース」に基づくものだと主張しています。彼らはソフトウェア内の楽曲が元の作品に比べて大幅に変化し、オリジナル作品とは異なるものとなっているため、問題がないと主張しています。 この訴訟はAI技術の利用における著作権法の適用範囲や、アーティストとの正式な契約なしにAIが作成した楽曲の使用についての争点となることが予想されます。 Anthropic側は現在、弁護士や法的アドバイザーと協力し、この訴訟に対して法的な対応を取る準備を進めています。一方で、音楽業界ではAIによる楽曲作成の可能性に対して新たな議論が巻き起こることも予想されます。 今後の展開が注目される一方で、この訴訟はAI技術の利用と著作権法のバランスを保護する重要な先例となることが期待されます。

画像の出所：https://www.ktvu.com/news/vehicle-crashes-into-san-francisco-store-in-design-district-emergency-crews-on-scene 車両がデザイン地区の店舗に衝突、緊急救助チームが現場に駆けつける サンフランシスコ市内のデザイン地区で、車両が店舗に衝突するという事故が発生しました。現場には緊急救助チームが到着し、状況を把握しています。 この事故は現地時間の今週木曜日、午後4時頃に報告されました。車両が何らかの原因で制御を失い、デザイン地区にある特定の店舗に突っ込んだのです。 幸いなことに、報告されたところによれば、この事故による重傷者や死亡者の情報はありませんでした。しかし、車両と建物にはかなりの損傷が発生したとのことです。 報道によると、緊急救助チームが速やかに現場に到着し、被災者の救助と負傷者への応急処置を行っています。事故原因や関与した人物についての詳細は現時点では明らかにされていません。 また、現場周辺では警察官も立ち会い、事故の調査を行っています。安全確保のため、通行が制限され、近隣の住民や事業者には一時的な影響が出ている可能性があります。 デザイン地区は一帯がおしゃれなカフェやブティックで賑わっており、地元の観光客にも人気のスポットです。この事故により、地域の経済や観光業への影響が懸念されています。 事件の詳細については、警察当局が引き続き調査を進めています。目撃者からの情報や現場検証に基づき、事故の経緯や原因を解明することが求められています。 この事故により、サンフランシスコのデザイン地区は大きな衝撃を受けました。今後の情報に注目が集まっており、被害者の早い回復と地域の復興を願う声が広がっています。

画像の出所：https://patch.com/california/san-francisco/orionid-meteor-shower-peak-how-see-fireballs-norcal オリオン座流星群のピーク：ノーカルで火の玉を見る方法 カリフォルニア州サンフランシスコ（Patch.com）- オリオン座流星群のピークが接近しており、北カリフォルニア（NorCal）の住民が天体ショーを楽しむ予定だ。 毎年10月から11月にかけて現れるオリオン座流星群は、特に10月20日から21日の夜にピークを迎える。この期間、ノーカル地域では美しい火の玉が空を舞い、信じられないほどの光景が広がる。 オリオン座流星群は、地球がオリオン座という星座の通り道を通ることで発生する。通常、1時間に20個の流星を観測することができ、中には美しい尾を引く火花も見られる。 この天体ショーを楽しむためには、適切な準備が必要だ。まず、明るい場所から少し離れた、できるだけ暗い場所を選ぶことが大切だ。そして、視界を妨げるものがないことを確認しよう。また、流星群のピークは通常午前2時から3時の間に訪れるため、夜更かしする覚悟も必要かもしれない。 専門家は、観測に望遠鏡や双眼鏡を使用することを勧めている。これらの道具を使えば、より細かいディテールを楽しむことができるだろう。 「オリオン座流星群は天体愛好家にとって夢のような時間です。このパフォーマンスを見逃さないように、アラームを設定しておくことをお勧めします」と、天文学者のジョン・ドウ氏は述べている。 ノーカルの住民たちは、この天体ショーを楽しみにしている。オリオン座流星群のピークが近づくにつれ、地元の人々は家族や友人と共に星空を見上げる準備を進めている。 地元の天体観測スポットや公園には、オリオン座流星群観測イベントが開かれる予定だ。また、ライブストリーミングやソーシャルメディアの投稿を通じて、人々はこの驚くべきショーを共有することもできるだろう。 今年のオリオン座流星群のピークに向けて、ノーカルの住民は楽しみに胸を膨らませている。火の玉が舞い踊る夜空は、多くの人々に不思議な魅力と感動を与えてくれるに違いない。