Sat. Dec 21st, 2024

Category: サンディエゴニュース

チェリーフィッシュがパシフィックビーチにオープン予定

画像の出所:https://sandiegomagazine.com/food-drink/cherryfish-restaurant-opening-pacific-beach/ パシフィックビーチは最近、ますます魅力的になっています。 そして、美味しい料理が次々と登場しています。 9月、チェリーフィッシュがパシフィックビーチの元スワギューレーションにオープンする予定です。 966 フェルスパー通りに位置し、海から数ブロックの場所にあります。 チェリーフィッシュのパートナーであるダニエルとカルロス・ベセラは、隣のパルミーおよびダウンタウンサンディエゴのパークナイトクラブも運営しています。 彼らは過去20年間にわたり、このエリアが大きく変化してきたのを見てきました。 彼らは、もっと高級なオプションが必要だと考えています。 「私たちは、成長と変化が進行中であるのを見てきました。 私たち自身が素晴らしい食事を愛しているので、この地域に特別な何かが欠けていると感じ、デザインへの愛、私たちの食に対する愛、そしてホスピタリティの経験を融合させて、PBに何かユニークなものを持ち込みたいと思いました」と彼女は説明します。 新たに改装された建物には、2800平方フィートの室内ダイニングルーム、1000平方フィートの屋外パティオ、そしてキッチンの隣にあるプライベートダイニングルームがあり、最大12名までのゲストを収容できます。 この部屋には、プライベートVIP入り口を通って入ることができます。 このスペース全体のデコールは、エレクトリックピンク、ライムグリーン、金のアクセントで構成され、バーカウンターの上にはアメーバ型の天井から緑の装飾がぶら下がっています。 多くのアートワークは大きな、流れるような筆致のストロークであり、サイ・トゥンブリーよりもコントロールされているものの、同じくエネルギッシュです。 それでもPBの楽しい要素が残っている一方、少しだけ派手さが加わっています。 外装には多くの直角と水平線が施されており、共通の会話のためのいくつかの火のピットがあります。 (トイレも豪華で、今後「セクシーなトイレリスト」に新たに加わることが予想されます。) この高級な雰囲気は、典型的なPBのハングアウトスポットとは異なります。 しかし、もし私たちがグレーディングをベルカーブで行うなら、チェリーフィッシュはクラスの平均を引き上げています。 サンディエゴのレストランニュースとフードイベント オーシャンサイドで中国のポップアップ「24 Suns」がデビュー 3375ミッションアベニューの外看板にはまだ「スワン&フォックス」とは書かれていませんが、少なくとも「アンジェリーナズ・バーアンドグリル」とは言っていません。 7月24日、シェフのニック・ウェバーとジェイコブ・ジョーダンは、現在進行中のコンセプトを占める彼らの中国料理ポップアップ「24 Suns」の実店舗を正式に立ち上げました。 現在のオーシャンサイドの営業時間は、水曜日から日曜日までの午後4時から11時までです。 彼らはまた、8月16日にサンフアン・カピストラーノのエコロジーセンターで「コミュニティテーブルディナー」を開催予定です。 トニー・グウィンデーは8月3日、アレスミスビール会社で アレスメイスのミラマーにあるトニー・グウィン博物館にまだ訪れていない方はどうしていますか?…

USSサンディエゴ、サンディエゴを出港し日本へ向かう

画像の出所:https://www.stripes.com/branches/navy/2024-08-22/amphibious-ship-san-diego-japan-14941586.html 水陸両用輸送ドック艦USSサンディエゴが2024年8月14日にサンディエゴを出港し、母港の新たな所在地である日本の佐世保へ向かう。 この艦は、姉妹艦のUSSグリーンベイの後任として日本に向かっている。 米太平洋艦隊は火曜日に、USSサンディエゴがサンディエゴで12年間の任務を終えた後に出航したと発表した。 この艦は、九州の最南端にある佐世保海軍基地に向かう。これは、先月米第7艦隊によって発表された艦艇の入れ替えの一環である。 タスクフォース76の広報官ジョン・マイク中尉は、木曜日にStars and Stripesへのメールで、艦の到着日についてコメントを避けた。 これは安全上の懸念によるものとされている。 佐世保海軍基地は、胴体支援艦USSアメリカを艦首に持つアメリカ水陸任務部隊の拠点であり、過去10年間にわたってグリーンベイとともに展開していた。 サンディエゴは2012年に就役し、グリーンベイよりも3年若い。 海軍は2021年にBAEシステムズに対して、サンディエゴのために9020万ドルの契約を発注した。 この工事には、船体のメンテナンス、バラストタンクの修理、居住スペースの改修が含まれていた。 グリーンベイも、2015年に佐世保に展開する前に同様の1年間のメンテナンスを受けていた。 サンディエゴは、上陸部隊の一部として使用される人員、装備、車両を輸送することで、さまざまな任務をサポートするためにこのグループに参加する。 航空機としては、MV-22オスプレイティルトローター機や海軍と海兵隊のヘリコプターが含まれる。 マイク氏は、「サンディエゴが運用されるところでは、海軍の軍事力を投射する能力を提供し、海軍と海兵隊が地上部隊を迅速に投入し、支援することを可能にする。」と述べた。 新しい任務は「乗組員と家族にとって非常に rewardingなものになるだろう」と、サンディエゴの艦長デビッド・ウォルトンキャプテンは述べた。 彼は、「サンディエゴ市からのすべてのサポートと素晴らしい思い出に感謝しますが、サンディエゴ市の名前を持つUSSサンディエゴが先頭を切る時です。アメリカは私たちが攻撃を防ぎ、国家安全保障の利益を守り、私たちの生活様式を守ることを期待しています」と付け加えた。 一方で、グリーンベイはサンディエゴに向かい、佐世保での10年間の任務を終了することになる。 現在、彼は第7艦隊の作戦範囲内のどこかで通常の任務を行っている。 マイク氏は、グリーンベイがサンディエゴに向かう時期や、到着後にメンテナンスを受けるかどうかについてコメントを避けた。 米国の軍艦は、日本に10年以上滞在することはできない。これは、2019年度の国防予算で議会が設定した制限で、海軍艦艇のUSSジョン・S・マケインとUSSフィッツジェラルドの連続衝突を受けたものである。 両艦は2017年に商船とそれぞれ衝突する前に、10年以上日本に駐留していた。

サンディエゴのアーティスト、ウンベルト・クルスがラテン文化を体現するアートで注目を集める

画像の出所:https://www.nbcsandiego.com/news/local/meet-humberto-cruz-san-diego-artist-behind-karol-g-success/3653338/ サンディエゴのポイントロマにある小さなスタジオから、地元アーティストでグラフィックデザイナーのウンベルト・クルスは、今日の世界で最も重要な音楽家や大手ファッションブランドとコラボレーションしています。 サンディエゴとティフアナの二国間地域は、社会のほとんどの分野でラテンの影響と貢献を感じることができる数少ない場所の一つです。 クルスの物語は、その良い例です。 「私はとても若いころから絵を描き始めました。キャラクターを描いている時間が多く、これが私の思い出です」とクルスは語ります。 サンディエゴの地元ニュースを毎朝受け取るには、NBCサンディエゴのニュースヘッドラインニュースレターに登録してください。 ポイントロマのスタジオでNBC7に話すアーティストウンベルト・クルス。 ポイントロマのスタジオで描いているアーティストでグラフィックデザイナーのウンベルト・クルス。(NBC 7 サンディエゴ) これがクルスの子供時代の描写です。デザイン、描画、そしてアートは常に情熱であり、彼はそれを生活の糧としてきました。 カリフォルニア州サリナスで生まれ、ティフアナで育ったクルスは、サンディエゴに20年以上住んでおり、そこで学び、すでに5つの大陸に届く才能を開発しましたが、その道のりは全く容易なものではありませんでした。 ウンベルト・クルスのアートは、鮮やかな色合いやラテン文化のモチーフを特徴としています。 サンディエゴとティフアナ地域からインスピレーションを得ているアーティストでグラフィックデザイナーのウンベルト・クルス。(NBC 7 サンディエゴ) 「学位を取得した後、仕事を見つけるのは非常に難しかったです。自分が何をしたいのかわからなかったんですが、アートに関連する何かが私を呼びました。そして、ソーシャルネットワークが成長し始め、自分の作品を毎日投稿しました。そうすることで、人々が私の作品を知っていくことになりました」とクルスは述べています。 彼のインスタグラムには、約20万人のフォロワーがおり、彼の作品はますます認識されるようになりました。彼はポップカルチャーにインスパイアされた明るくカラフルなアートで、その地域からインスピレーションを受けています。 現在、彼のアートはシャネルやザラなどの大手ファッションブランドの注目を集めています。ある日、彼の人生を永遠に変えるインスタグラムのメッセージが届きました。それはコロンビアの歌手でソングライターのカロル・Gからのものでした。 「私はティフアナの祖母の家にいて、その呼び出しを見たのを覚えています。カロル・Gと彼女の妹がいて、そこで彼らが私に聞いてきた時、私は受け入れました」とクルスは語ります。 彼が受け入れたのは、彼の人生を永遠に変えるコラボレーションでした。カロル・Gのアルバム「マニャナ・セラ・ボニート」のカバーだけでなく、コンサートのための数え切れないほどのマーチャンダイジングアイテムやグラフィックデザインも手がけました。クルスは自分のアートをグローバルなレベルに引き上げました。 ウンベルト・クルスがカロル・Gのアルバム「マニャナ・セラ・ボニート」のアートを担当するオファーを受け入れました。(NBC 7 サンディエゴ) 「私の作品はメキシコやラテンアメリカには届いていなかったと思います。他の場所には届いていましたが、カロル・Gとのコラボレーションが届いた時、私が常に夢見ていた場所に届いたのです。このコラボレーションはインスタグラムを通じて実現しました。カロル・Gはそのようにして私を知り、彼女の妹が私に連絡を取りました。そして彼女が私にアルバムのカバーを作りたいと直に尋ねました。彼女の音楽をあまり聴いたことがありませんでしたが、正直なところ、私が感じたのはとても刺激的でした。 「私は最初、カバーだけだと思っていましたが、コンサートでも使われることになり、信じられない経験でした」とクルスは語ります。 NBC 7 サンディエゴ サンディエゴのラテン系アーティストでグラフィックデザイナーのウンベルト・クルスの作品は、カロル・Gのアルバム「マニャナ・セラ・ボニート」のカバーとなり、全世界に届けられました。(NBC…

マーク・ザッカーバーグの豪華ヨット、サンディエゴにて

画像の出所:https://www.sandiegoville.com/2024/10/mark-zuckerbergs-300-million-super.html オランダの著名な造船所フェアシップが建造した「Launchpad」は、387フィートの超豪華ヨットで、最大49名のクルーメンバーとおそらく24名のゲストを収容できます。 このヨットにはテニスコート、ヘリコプターデッキ、プライベートシネマ、ジム、デッキジャグジーなど、贅沢な設備が搭載されており、世界で最も高価なヨットの1つとなっています。 このヨットの維持には、年間約3000万ドルかかると言われています。 「Launchpad」に伴うのは、ダーメンによって建造された220フィートの支援船「Wingman」です。 この船の主な機能は、超豪華ヨットに収まりきらない追加の設備や「玩具」を運ぶことです。 「Wingman」にはヘリポート、ダイビングセンター、減圧室が装備されており、トリトンサブマリン、ジェットスキー、水上スクーター、ラグジュアリータンダーなど、様々な海洋機材を運ぶための十分な甲板スペースがあります。 4基のMTUディーゼルエンジンで動力を得ているこの支援船は、最高時速21ノットを誇り、8700海里の航続距離を持ち、長距離冒険に最適です。 ザッカーバーグ氏の艦隊は、AIS(自動識別システム)トランスポンダーを無効化したことで注目を集めています。 この「ダーク」にすることは、高名なヨットオーナーにとって一般的なプライバシー対策ですが、Meta社の個人情報保護やデータ管理に関する ongoingな議論を考えると皮肉なことです。 「Launchpad」の起源も注目に値します。 もともとロシアのオリガルヒ、ウラジミール・ポタニンによって発注されたこのヨットは、国際制裁に巻き込まれ、オランダで停泊していましたが、最終的に新しいオーナーに売却されました。 承認が得られた時点では、未公開のアメリカ人がそのオーナーでしたが、その人物は他ならぬマーク・ザッカーバーグでした。 ザッカーバーグ氏は、フォーブスによると世界で4番目に裕福な人物で、純資産は1000億ドルを超えています。 ザッカーバーグのヨットがサンディエゴに長期間滞在する公式な理由は提供されていませんが、一部の人々はこれがレジャーやビジネス、高レベルの会議に関係しているのではないかと推測しています。 週末の土曜日の午後、数名の武装警察官が「Launchpad」と「Wingman」の近くに集まる様子が記録されました。 これは、ある男性がヨットに侵入を試みた、または実際に侵入したとの通報に応じたものです(以下のビデオ参照)。 この事件についての詳細はあまり明らかになっていません。 我々は、サンディエゴ警察署のメディアリレーションズ部門およびサンディエゴ港警察署に詳細を問い合わせており、回答を待っています。 サンディエゴの美しい港は、世界のエリートたちの豪華ヨットを抱えることに慣れていますが、ザッカーバーグの訪問は地元の注目を集めています。 彼の艦隊が湾に停泊していることで、住民や観光客はテクノロジーの巨人自身を目撃するチャンスがあるかもしれません。 卓越したヨットを直接目撃したいと心待ちにしている方は、ダウンタウンのウォーターフロントを見守ってください。 いつかザッカーバーグがサンディエゴの美しい水域でオフグリッドの時間を楽しんでいる姿を目撃するかもしれません。

日本アメリカ人野球選手の歴史とサンディエゴでの夢の実現

画像の出所:https://www.sandiegouniontribune.com/2024/07/13/baseball-bonded-3-japanese-americans-from-san-diego-during-after-world-war-ii/ 1910年、ロサンゼルスからの日本アメリカ人野球チームがカリフォルニア・ウィンターリーグチャンピオンのサンディエゴ・ベアーズと対戦する予定でした。 ロガン・ハイツのアスレチックパークで観客は、柔術や剣道の展示を観覧し、バスケットボールの2人の特別選手をチェックすることができました。 ロサンゼルスのチームは、第一世代の日本人移民で構成されており、エンジェルスのキャッチャー、ジェス・オンダーフとホワイトソックスの投手、ジェームズ・“デス・バレー・ジム”・スコットをロサンゼルスから南下させる予定でした。 しかし、天気予報に雨が予測されていたため、L.A.チームはサンディエゴへの旅行を取りやめました。 試合は1週間後に延期されました。 今度は、オンダーフと日本アメリカ人の選手の一部がサンディエゴ行きの初列車に乗り遅れました。 観客からアマチュア選手が募られ、ベアーズは「その試合を一つの長いジョークにした」と報告されました。 オンダーフが午後遅くに到着したとき、「デス・バレー・ジム」がマウンドを取りました。 ホワイトソックスの投手は圧倒的なピッチングを見せましたが、試合は暗くなったため、わずか4イニングで中止となりました。 サンディエゴが1-0で勝利し、ベアーズの監督ウィル・パーマーは、ロサンゼルスチームと再び対戦することはないと賢明に判断しました。 彼らは厳しい競争相手でした。 サンディエゴのチームは、数十年間、日本人および日本アメリカ人チームと対戦しました。 1931年、サンディエゴがロサンゼルス・ニッポンズを11-0で破りました。 1935年、テキサス・リカーが強力な東京ジャイアンツを13-3で打ち砕きました。 数日後、ツアー中の日本のプロ選手たちが再びサンディエゴに戻り、地元のウィペッツを4-1で下しました。 訪問チームだけでなく、サンディエゴには1930年代と40年代に優れた日本アメリカ人野球選手が多くいました。 1936年、ヒデオ・ヒガシはサンディエゴ州立大学でリン・プラトナー永久野球トロフィーを獲得しました。 彼の.406の打率はアズテックのヒッターに新たな基準を示しました。 アキラ・タケシタは、家族や友人から「アキ」と呼ばれていたが、サンディエゴの野球場では「ジャンボ」として知られる火球投手でした。 そして、サンディエゴで育った野球好きな3人の男性が、カリフォルニアとアリゾナの境界にあるポストン戦時移動センターで一緒にプレーし、愛する街に戻りました。 彼らの物語を紹介します。 リチャード・“ベイブ”・カラサワ リチャード・カラサワは1928年に生まれました。ベーブ・ルースが60本のホームランを打った年の翌年です。 彼の兄たちは真剣な野球ファンで、リチャードに名前を聞かれたら「ベーブ」と答えるように言いました。 若い「ベーブ」はしばしばレーン・フィールドでパドレスの試合を観戦しました。 「私ほど試合をたくさん見た子供は、他にいなかった」とカラサワは言いました。 「私は、テッド・ウィリアムズがフーバー高校を卒業した後、ボストンに向かった試合さえ見たんだ。」 カラサワとその家族は、第二次世界大戦中にポストンに収容された18,000人の人々の一部でした。 キャンプは1942年6月2日にオープンし、大統領フランクリン・D・ルーズベルトの9066号命令によって、西海岸の日本人アメリカ人を「移転センター」に強制的に移住させました。…

USSプレブル (DDG 88)がサンディエゴを出港、日本へ向かう

画像の出所:https://seapowermagazine.org/uss-preble-departs-san-diego-for-japan/ サンディエゴ – アーレイ・バーク級のミサイル駆逐艦USSプレブル (DDG 88)が2024年9月22日にサンディエゴを出港し、母港を横須賀、日本に変更しました。 この移動は、太平洋における前方配備海軍部隊の定期的なローテーションの一環であり、乗組員とその家族にとって恒久的な移動になります。 USSプレブルは、USSベンフォールド (DDG 65)の後任として横須賀を出発し、エヴェレット、ワシントン州に母港を移します。 プレブルの前方配備は、日本の防衛に対する米国のコミットメントを支持し、米国の国益を保護する能力を向上させます。 プレブルは、防衛戦略指針に直接支持を提供し、インド太平洋地域に最も優れた部隊を前方に配置するためのものです。 米国は、日本のインド太平洋における平和、安全、安定に対する貢献を重要視しており、前方配備された米軍を受け入れる長期的なコミットメントとホスピタリティに感謝しています。 これらの部隊は、日本自衛隊の仲間たちと共に、共通の戦略目標を達成するために必要な核心能力を形成します。 「プレブルが第7艦隊で最後に活動してから四年以上が経ちましたが、現在のプレブルは当時とは大きく異なります」と、プレブルの艦長であるポール・アーチャー指揮官は述べました。 「プレブルは、米海軍の最も高度な戦闘システムスイートを装備しており、このクルーは十分に訓練され、国家戦略目標を支援するために西に向かうこの最先端の軍艦を楽しみにしています。 西太平洋には、比類ない技術能力と300人以上の海軍兵士がこの新しい機会を待ち望んでいる真の資産が加わります。」 プレブルは、初期19世紀の米海軍の英雄エドワード・プレブル提督にちなんで名付けられた6隻目の艦艇です。 彼はアメリカ独立戦争に従事し、1803年のトリポリ攻撃を開始しました。 この艦は、2002年11月9日にボストンで就航し、ほぼ22年間にわたりサンディエゴ海軍基地を母港としてきました。 プレブルの最も注目に値する任務の一つは、2004年の世界的なテロとの戦いを支援するための急襲派遣にありました。 それは、ペルシャ湾のカウル・アル・アマヤおよびアル・バスラ油田近くの水域を警備し、保護する責任のある複数の米海軍、沿岸警備隊、および連合国艦艇の一部でした。 インド太平洋の安全保障環境は、米海軍が最も有能な艦艇を前方に配置することを求めています。 この姿勢により、海上および合同軍に対する最も迅速な対応時間が可能となり、最大の打撃力と運用能力を持つ最も有能な艦艇を適時に展開できるようになります。 太平洋の海上部隊を指揮する司令官の使命は、艦艇の人員、訓練、および装備を整備し、艦隊指揮官に海上制御と陸上への力の投射が可能な信頼できる海軍力を提供することです。

ノースカウンティを新しい料理の中心地にした11のレストラン

画像の出所:https://localemagazine.com/best-north-county-restaurants-in-san-diego/ サンディエゴのレストランシーンは、時に劣等感を抱いているように見えます。 このエネルギーと評判は、長らくカジュアルな要素が多く、フォーマルなものは少なかったのです。 確かに、昔はコロナドにホテル・デル・コロナドのプレステージ・オブ・ウェールズ・ルームがあり、サンディエゴにはグラント・グリルやミスター・Aのようなレストランがありました。 しかし、20世紀のサンディエゴがその食事で認識されていたのは、ジャック・イン・ザ・ボックスやロベルトのタコショップのようなファーストフード店の方が多かったかもしれません。 今もその傾向は続いているかもしれません。 南カリフォルニアで唯一のミシュラン三つ星レストランを持つにもかかわらず、サンディエゴの料理の評判はロサンゼルスに比べていつも不足しています。 そろそろ認識する時が来たのではないでしょうか。 では、なぜこのような状況にあるのでしょうか? その一つの答えは、サンディエゴ郡のレストランシーンが一般的にサンディエゴ市内にはあまりなく、むしろノースカウンティ、特にオーシャンサイドや北カールスバッドにそのエネルギーが見出されているということかもしれません。 南ダルマール以南にも素晴らしいレストランがあることは確かです。 アニマエ、カリー、ソイチ寿司、寿司タドコロなどがその例です。 しかし、ノースカウンティのサンディエゴレストランシーンが際立つのは、そのエネルギー、野心、リスクを取る姿勢、そしてそのリスクを求める観客がいるからです。 それでは、ノースカウンティの最高のレストランを紹介し、サンディエゴの料理シーンを新たな高みに引き上げるためのダイブを始めましょう。 まず注目すべきは、シェフ・ロベルト・アルコサのヴァレです。 ヴァレを際立たせるものは、キッチンから出てくる料理が極めて高級でありながらも、率直にメキシコらしさを持っているという点です。 実際、アルコサはメキシコのバジェ・デ・グアダルーペにあるマルバ・レストランでの素晴らしい仕事を評価されてこの役職に就いたのでしょう。 メキシコの高級料理を知らない方もいるかもしれませんが、それはロベルトのタコとはかけ離れています。 それは、アップスケールなタコスショップでもなく、メキシコの文脈に基づいた高級料理なのです。 そのため、ヴァレはミシュランの星を持っているのです。 ヴァレのシグネチャーディッシュには、スターリング・スプレーム・キャビアを添えた焼きタマネギタルトや、ニマン・ランチの子羊とアボカドの葉、アドボとコーン・トルティーヤを使ったアルコサ風のバルバコアがあります。 場所:オーシャンサイド ノースカウンティの料理シーンがサンディエゴでの食文化の中心になりつつある理由は、ヴァレだけではありません。 実際、それ以前からオーシャンサイドやオレンジ郡の南からダイナーを引き寄せるレストランが存在します。 オーシャンサイドのレストランシーンの先駆けは、ダビンとジェシカ・ウェイトのアイコニックなスシバー、「レンチ・アンド・ロデント・シーバスストロップ」です。 その名の通り、これはパンクロックの寿司バーです。 壁にはパンクのアートがあり、寿司バーの背後にはパンクが流れています。 ニギリがカウンターを越えて提供されると、その一つ一つにパンクの精神が息づいています。 ニギリ、刺身、寿司ロールを自由に注文することもできますが、真の体験を得るためにはオマカセを注文し、ウェイトたちに驚かされ、感動させられ、真実を語られるのが一番です。 場所:オーシャンサイド…

サンディエゴの失業率が安定した水準に回復

画像の出所:https://www.sandiegouniontribune.com/2024/10/18/a-stable-jobs-market-san-diegos-unemployment-rate-dips/ サンディエゴの失業率は9月に快適な水準に落ち着きましたが、先月は驚くべき5.1%に急増していました。 州の労働当局は金曜日に、地元の失業率が先月4.6%に低下し、主に教育と政府部門で4,700の雇用が増加したと報告しました。 学生や教師が学校に戻ると同時に、これが雇用の増加に寄与しました。 現在の失業率は昨年や過去の歴史的な低水準には達していませんが、これは良い兆候だとサンディエゴのエコノミスト、ダニエル・エネマーク氏は述べています。 5%に近い失業率は完全雇用の兆しであり、失業率が4.6%を大幅に下回り始めると、インフレのリスクが高まると言われています。 「多くの人が、景気後退が近づいていると言っています。 高い失業率を引き起こさずにインフレを抑えることはできないということです。」エネマーク氏は述べました。 「しかし、先月見られたことは、労働市場が非常に安定しており、しっかりとした労働力があるというさらなる証拠です。 同時に、サンディエゴのインフレ率が2.5%に下がっているので、それは素晴らしいことです。 これは連邦準備制度(Fed)が望んでいるソフトランディングです。 そして、これがこれまでのようには起こらなかったのです。」 8月には労働力に参加する人が増加し、失業率が上昇しましたが、9月はほぼ横ばいで、労働力は100人増えて1,598,300人になりました。 これは、7月と8月には合わせて16,000人以上の新規労働者が増加したこととは大きな対照を成します。 通常、8月から9月にかけて労働力の大幅な増加が見込まれることが多いとエネマーク氏は指摘しました。 「8月に失業率が上昇した一因は、多くの人が労働力に参加したことでした。 これは良いニュースです。 経済が成長するためには、人々が働くことに自信を持つ必要があります。」 サンディエゴの失業率は同期間のカリフォルニア州の非調整失業率5.3%、全国の3.9%と比較されます。 先月、サンディエゴでの雇用の増加に寄与した主なセクターは、政府(主に教育)で7,400の雇用が増加し、民間の教育および健康サービス部門では1,900の雇用が増加しました。 逆に、7つの産業セクターでは月ごとの減少が見られ、合計5,300の雇用が失われ、レジャー・ホスピタリティ部門では4,000の雇用が減少しました。 これは、夏の観光シーズンの終了を考慮に入れると予想されていたことです。 季節変動調整後に計算すると、レジャー・ホスピタリティは実際にはわずかな増加を見せたとエネマーク氏は評価しています。 マンパワーのCEO、フィル・ブレア氏が指摘するように、地元の雇用環境には顕著な変化が見られます。 COVID後の人々が大挙して辞職する傾向が緩和されています。 彼によれば、一時的なポジションの採用が鈍化し、雇用主は特定の永久ポジションの募集にマンパワーを求めるようになっています。 「多くを雇っているわけではありませんが、解雇もしていません。」ブレア氏は現状の雇用状況について述べました。 「永久職の側では、私たちは忙しいです。 例えば、企業はCFO、土木技術者、精神健康に関わる職種が必要だと言っています。 現在、精神健康の仕事に100の募集があります。」…

CASTキャピタルパートナーズ、ユニバーシティシティのオフィスビルを1100万ドルで購入

画像の出所:https://www.sdbj.com/real-estate/commercial/from-office-building-to-for-sale-commercial-condos/ サンディエゴ – バンカーズヒルに本社を置くCASTキャピタルパートナーズは、ユニバーシティシティにあるオフィスビルを1100万ドルで購入し、医療従事者をターゲットとした販売用オフィスコンドミニアムに転換する計画を発表しました。 「私たちの計画は、そこにプロフェッショナルオフィススイートを作り、個人に販売することです」とCASTのマネージングパートナーであるブレット・モリスは述べました。 「事業主は賃貸料を支払うのではなく、自分自身に家賃を支払うことができます。 彼らは減価償却や利息を差し引くことができ、純資産の構築を継続できるのです。」 モリス氏は、SBA(スモールビジネスアドミニストレーション)や一部の銀行が、適格な医療オフィスオーナー向けに特別なプログラムを提供しているため、非常に魅力的な資金調達があるとしています。 5080-5090ショアハムプレイスにあるこの建物は、50,000平方フィートの広さを持ち、従来のオフィス用途にゾーニングされているビジネスパーク、ガバナーパークにあります。 モリス氏は、CASTは医療従事者を50%から75%、残りは一般的なオフィスユーザーをターゲットにすることを望んでいると話しました。 「特にガバナーパーク、UTCエリアでは非常に高い需要があると思います。」とモリス氏は述べています。 販売用コンドミニアムユニットに転換されるオフィススイートは、700平方フィートから5,000平方フィートの範囲となります。 この建物は現在96%の入居率を誇り、モリス氏はテナントがリース期限が切れた際にオフィスを購入するオプションを持っていると述べました。 「私たちは当然、同じテナントからのオファーを検討します。」とモリス氏は語りました。 CASTは、約300万ドルを改装に費やす計画で、そのほとんどはコスメティックなものであるとモリス氏は説明しました。 「トイレや共用エリアをちょっと綺麗にし、ペイントを行うだけで、構造的な変更はありません。」 サンディエゴ郡では、医療オフィススペースがゾーニングの制約から手に入れにくい状況にありますが、ガバナーパークの物件はユニバーシティシティの一般計画の変更の一環として最近再ゾーニングされました。 再ゾーニングの前は、モリス氏によると、ユニバーシティシティでの機会はほとんどありませんでした。 JLLによると、商業不動産仲介会社であるJLLは、2024年第二四半期の時点でサンディエゴ郡における医療オフィススペースの空室率は6.6%で、一般的なオフィススペースに対しては13.7%であることを報告しています。 最近のオフィス需要の主な源は、ヘルスケア、教育、政府であるとJLLは述べています。 サンディエゴ郡全体のオフィス空室率は、全国で最も低い部類に入りますが、一般的なオフィススペースの需要は鈍化する見通しであり、JLLによれば、郊外市場の方が都市市場よりもはるかに良好に推移しています。 医療オフィステナントのためのスペース確保には駐車場がしばしば問題となりますが、モリス氏はこのオフィスパークとその周辺道路には十分な駐車場があると述べました。 全体的なオフィススペースの需要が弱い中でも、モリス氏は需要が増加するという自信を示しました。 「人々はオフィスに戻ってくると思いますし、小さなオフィスにとって、自分のオフィススペースを購入するのは非常に理にかなっています。」とモリス氏は述べ、「オフィスは再び埋まっていくでしょう。」と付け加えました。 CASTキャピタルパートナーズ 本社: バンカーズヒルとラスベガス 設立: 2022年 マネージングパートナー:…

オースティン・マチター警官、任務中に殉職 – サンディエゴ警察の英雄の追悼式

画像の出所:https://www.sandiegouniontribune.com/2024/09/21/procession-under-way-for-san-diego-police-officer-killed-in-line-duty-crash/ 葬儀行列は朝の7時45分にスナップドラゴンスタジアムから出発し、教会までの15マイルの道のりを進んだ。 さまざまな機関から来た仲間の第一 responderたちは、通り過ぎる際に高架橋の上で敬礼をした。 一般の人々も高架橋に並び、教会近くに集まった。 「私たちは私たちの警官を尊敬しています。彼は私たちの国に奉仕し、私たちの敬意を示したい」とジャニー・アンダースンは12歳の息子ライランドを連れて言った。 他の家族も教会の近くに行った。 「私たちは彼を個人的に知らなくても、敬意を表すために来ることができます」とジェシカ・テイラーは言った。彼女は夫と10歳と14歳の子供たちと一緒にいた。 サービスに到着すると、来賓はマチターの写真のスライドショーと、ブラックバンドで巻かれた彼のバッジの画像で出迎えられた。 教会の前方には、二人の警官が彼の国旗で覆われた棺の横に立っていた。 オフィサーたちは、マチターの棺がリムジンから運び出される間、敬礼をした。 シャドウマウンテンコミュニティ教会でのマチターの追悼式の間、彼の棺は先導され、来賓が彼を見送っていた。 警官たちは、葬儀のための行列に進み、お気持ちを表明した。 一般市民も警察官に敬意を表し、一緒に追悼の時を持った。 市の幹部たちもサービスに参加した。スピーカーにはトッド・グロリア市長と州上院議員スティーブ・パディーラが含まれ、彼はマチターの娘を通じて彼を知っていた。 サービスの終わりに、チャプレンのクリス・チャドウィックは、マチターが常に仕事で持ち歩いていた三つのアイテムについて語った。 それは、彼の亡き犬の灰の小瓶、31年間副 sheriff として働いていた父が付けていたセント・クリストファーメダル、そして祖父の十字架のネックレスだった。 チャドウィックは、メダルと十字架が衝突の火災から生き残ったが、少しのパティーナがかったと聞き、マチターの父がそれを「より完璧に、より美しくする」と語ったことを伝えた。 それは「オースティンの人生の一部」となった。 サービスの後、マチターの棺と家族は、パイプとドラムの音を背に教会を出て行き、何百人もの警官が整列し、敬礼をした。 肩乗りの馬、逆さ向きのブーツが鞍の鞍ストラップに向けられた馬は、その行列を通過した。 「この慣習は、最後の時に教会を振り返りながら、倒れた警官を象徴するために守られています」とサンディエゴ警察のダン・マイヤー警部は群衆に語った。 21発の銃声、孤独なトランペットの「Taps」の演奏、パイプの合唱による「Amazing Grace」、さらには警察のヘリコプターからの飛行が、サービスの終わりに行われた。 マチターの家族は、棺にかけられた折りたたまれた旗をしっかりと持っていた。 式典の最後には、もう一つの伝統が行われ、これは全サンディエゴ警察周波数で生放送され、群衆が聞けるように流れた。 無線技師が彼のバッジ番号を二度呼びかけたが、反応はなかった。 彼はマチターの貢献を強調し、彼の「究極の犠牲」について話した。…