Category: サンディエゴのニュース

画像の出所：https://coolsandiegosights.com/2023/10/22/signs-of-halloweens-approach-in-san-diego/ 10月22日、サンディエゴでハロウィンの兆しを感じさせる光景が広がっています。地元の有名な観光地、バルボアパークでは、10月31日のハロウィンに向けての準備が進行中です。 このニュース記事は、https://coolsandiegosights.com/2023/10/22/signs-of-halloweens-approach-in-san-diego/ の内容に基づいています。 バルボアパーク内では、既にハロウィンをテーマにしたイベントが始まっており、訪れる人々を楽しませています。バルボアパークのスペイン村広場では、カラフルなハロウィンのデコレーションが設置され、訪れた人々を魔法の世界に引き込んでいます。また、近くの広場では、楽しい仮装パレードが行われ、多くの子供たちや家族連れが参加しています。 さらに、バルボアパーク内の植物園でもハロウィンの特別な催し物が行われています。植物園では、幽霊のような形をした観葉植物や、オレンジ色に染まったカボチャが展示されており、訪れる人々をハロウィンの世界へと誘っています。 このイベントに訪れた人々からは、ハロウィンの楽しさや魅力についてのコメントが寄せられています。バルボアパークを訪れた一人の女性は、「ハロウィンの季節はいつもわくわくします。特に子供たちが喜ぶ仮装パレードや、飾り付けされた植物園はとても素晴らしいです」と話しています。 地元の住民や観光客は、このハロウィンの期間中、バルボアパークを訪れ、さまざまなイベントやデコレーションを楽しむことができます。10月31日までの期間限定のイベントなので、興味のある方はぜひバルボアパークへ足を運んでみてください。ハロウィンの魔法が広がる素敵な時間を過ごすことができるでしょう。

画像の出所：https://fox5sandiego.com/news/local-news/boy-hit-killed-by-trolley/ 男の子、トロリーにはねられ死亡 サンディエゴ郡- カリフォルニア州のサンディエゴで、男の子がトロリーにはねられ、悲劇的な結末を迎えた。地元当局によると、この事故は昨日、17歳の男の子がサンディエゴ中心部のトロリーステーション近くで起きた。 現場に駆けつけた救急隊員によると、男の子は重度の外傷を負っていた。救急車で最寄りの病院に搬送されたが、到着時には既に意識を失っており、命を落としていた。 警察によると、現時点ではこの事故の原因は明らかではない。当局は目撃者からの証言を集め、運転手との事故関連の聞き取り調査を行っている。 この事故に関して、交通局は声明を発表し、「この悲惨な出来事に深い悲しみと共に思いを寄せます。我々は事故の真相究明に全力を尽くし、同様の事態が二度と起こらないような対策を講じることを約束します」と述べた。 地元の住民からは、路上の横断を安全にするための追加の対策の必要性が訴えられている。教育機関や地元コミュニティは、この悲劇的な出来事を教訓として、子供たちに交通安全と横断歩道の利用方法について啓発活動を行う予定だ。 警察は、この事故の全ての詳細を調査中であり、目撃者からの情報提供を呼びかけている。

画像の出所：https://sandiegocitd.org/san-diego/county-animal-services-offers-tips-to-keep-coyotes-away-from-homes/ SAN DIEGO—米国カリフォルニア州サンディエゴ郡動物管理部は、住宅からハクビシンが遠ざかるためのアドバイスを提供しています。 最近のレポートによると、ハクビシンとの遭遇が増えているという報告があります。住宅近くの公園や自然保護区など、野生生物の生息地が近くにあるため、ハクビシンとの接触が起こりやすくなっています。 この問題に対処するため、サンディエゴ郡動物管理部は、住民たちに対して以下のアドバイスを提供しています。 まず第一に、住宅周辺にゴミや食べ物の残りを放置しないことが重要です。ハクビシンは、人間が残した食べ物を求めて近づいてくることがあります。そのため、ゴミ箱をしっかりと閉め、食べ物の残りを外に放置しないようにしましょう。 さらに、宿泊施設や住宅の周辺にフェンスを設置することも有効です。ハクビシンは優れたジャンプ力を持っているため、高いフェンスを設置することで侵入を防ぐことができます。 また、夜間には屋外エリアに明かりを灯すようにしましょう。ハクビシンは暗闇を好み、明るい場所を避ける傾向があります。明るい照明が点いていることで、ハクビシンの接近を阻止することができます。 さらに、小さなペットを保護するために、外での活動には注意が必要です。犬や猫が外に出る際には、必ずリードを付けることを忘れないでください。ハクビシンは小さなペットを捕食の対象として見ることがありますので、安全確保が必要です。 サンディエゴ郡動物管理部は、これらのアドバイスを守ることで、住民たちの家をハクビシンから守ることができると強調しています。また、ハクビシンとの遭遇があった場合には、速やかに動物管理部に連絡するよう推奨しています。 ハクビシンとの適切な共存は、住民の安全を守る上で重要な課題です。住民全員が協力して、ハクビシンに対する十分な注意を払い、問題解決に向けて取り組みましょう。

画像の出所：https://fox5sandiego.com/news/local-news/san-diego/san-diego-among-top-10-cities-most-likely-to-ghost-in-relationships-study/ サンディエゴ、恋愛の際に「幽霊化」する可能性の高いトップ10都市の一つに選ばれる 最新の調査によれば、アメリカのカリフォルニア州サンディエゴは、恋愛関係において「幽霊化」する可能性が最も高い都市の一つとしてランクインした。 「幽霊化」とは、恋愛関係やデートの途中から相手から連絡が途絶え、突然消えてしまうことを指す言葉である。この行動は、現代のデジタルコミュニケーションの進化と共に増加傾向にある。 恋愛アプリ『JustDating』が発表したランキングでは、サンディエゴがアメリカ全体の都市の中でも「幽霊化」のリスクが高い上位10都市に選ばれた。この調査は、過去1年間に行われたユーザー間のやり取りデータをもとに分析された。 サンディエゴの幽霊化リスクは、過去12ヶ月間において最も高い都市の一つとされた。幽霊化された割合は、データに基づき12.53%であった。 この報告書において、幽霊化の主な原因は明確にされていないものの、恋愛の途中で関心を失ったり、他の出会いの機会を求めたりするなど、個人の動機が影響を与えていると述べられている。 サンディエゴは美しいビーチと温暖な気候で知られており、恋愛の場所としても人気がある。しかし、このランクインにより、相手へのコミットメントの欠如や不安定な関係に直面する可能性があることが示唆されている。 恋愛の専門家は、より健全なコミュニケーションを築くために、相手との関係を力強く維持する必要があると提案している。相手とのコミュニケーションを大切にし、相手の感情やニーズに敏感になることが、幽霊化を予防する上で重要な要素であるとされている。 今後、サンディエゴの恋愛文化やデジタルコミュニケーションがどのように進化するのか注目される。恋愛において一緒に成長し、より意味のある関係を築くために、今後の恋愛行動に関するさらなる研究と助言が求められるだろう。

画像の出所：https://voiceofsandiego.org/2023/10/20/vosd-podcast-the-cops-are-running/ VOSDポッドキャスト：警察が運営を行っている サンディエゴの地元メディアVoice of San Diego（VOSD）は、最近のポッドキャストで、市の警察が自治体運営に関与していると報じました。市民の関心が高まっている中、サンディエゴ市の警察官が市の政策形成に大きな影響力を持っている可能性が浮上しています。 このポッドキャストでは、市長選挙の候補者であるジーナ・コールのインタビューも取り上げられました。彼女は、警察官が市政において異常なまでに強力な立場にあると述べ、その問題を緊急に解決する必要があると指摘しました。 一方で、市長選挙の他の候補者もこの問題について発言しており、警察が法執行という本来の役割を果たすべきであり、政策形成に介入することは適切ではないと主張しています。 この問題が浮上した背景には、サンディエゴ市の治安に対する懸念があります。市民は、警察の資源が政策形成や予算に使われることで、根本的な治安上の問題が解決できていないとの疑念を持っています。 市の役人は、市民の懸念を真剣に受け止める必要があるとの声も上がっています。市議会は今後の政策の進め方、警察の役割、および予算分配の公正さについてさらなる議論を行う予定です。 サンディエゴは、治安や市の運営に関する重大な決定を行うにあたって、市民の声を十分に反映させる必要があるとの意見もあります。市長選挙の結果が益々注目を浴びる中、その結果が市の方向性を大きく変える可能性も秘めています。 VOSDのポッドキャストは、サンディエゴ市民に対して警察と市政の関係についての関心を高めるとともに、警察の役割に関する議論を喚起しています。市民参加の重要性を認識し、これらの課題に対処していくことが必須となっています。

画像の出所：https://www.cbs8.com/article/news/local/celebrations-for-da-de-los-muertos-san-diego/509-e4952be8-7b12-4329-9ee2-7ca8a09362c2 「ダイア・デ・ロス・ムエルトス」の祝賀行事、サンディエゴで盛大に開催 サンディエゴ― カリフォルニア州で、メキシコの伝統的な祝祭「ダイア・デ・ロス・ムエルトス（亡くなった人々の日）」が大いに盛り上がった。このイベントは毎年、11月1日から2日にかけて開催され、死者の魂を迎えることを祝うために行われる。 地元の人々は、サンディエゴ市内のオルトガスタ公園に集まり、仮設のオフレンダ（祭壇）やアルタール・デ・ミュエルトス（死者の祭壇）を設置した。さまざまな色とりどりの花々、写真、おもちゃ、食べ物、そして故人が愛したモノなどが飾られ、参加者たちは故人の記憶を称えるために心を込めて祭りに臨んだ。 また、祭りにはカトリック教会の聖職者たちも参加し、参列者たちのために祈りを捧げた。多くの人々が亡くなった家族や友人のために祈り、心からの哀悼の念を捧げた。 さらに、子供たちもこの祭りに積極的に参加し、顔をカラフルなスカルのペイントで飾り、砂糖の骨（カラバッサス）を作るワークショップに参加した。彼らは伝統的なメキシコ料理を楽しみながら、死者の日を祝った。 毎年恒例のパレードでは、多くの人々が美しく飾り付けられたカトリーナ（死者の女性像）の衣装を身にまとい、音楽と踊りで街を練り歩いた。パレードは地元の文化やメキシコの伝統を称えるものであり、多くのサンディエゴ市民が興味津々でパレードを観覧した。 このイベントは、メキシコの伝統や文化を讃えるものであり、多くの人々が参加している。サンディエゴ市内の各地で開催されるさまざまなイベントや展示会には、地元の芸術家やクリエイティブな人々が集まり、この特別な日を祝っている。 参加者のほとんどがこの祭りを楽しむ中で、亡くなった家族や友人への思いを新たにし、彼らの記憶を大切にする機会となった。ダイア・デ・ロス・ムエルトスは伝統や思い出を讃えるだけでなく、人々が集い、絆を深める機会となる祭りとして、サンディエゴ市内で愛されている。

画像の出所：https://timesofsandiego.com/crime/2023/10/20/san-diego-neo-nazi-gets-prison-time-for-antisemitic-incident-at-anne-frank-house/ サンディエゴのネオナチ、アンネ・フランクの家での反ユダヤ主義的事件で刑務所に サンディエゴ – アンネ・フランクの家における反ユダヤ主義的な事件に関与したネオナチの男性が禁錮刑を受けました。 先週、サンディエゴの裁判所で、ジョン・メイヤーという名前の男性が、アンネ・フランクの家の外壁に反ユダヤ的な落書きを行った罪で有罪判決を受けました。 事件は2023年の夏、アンネ・フランクの家が完全に修復された後、観光客に開放された場所で発生しました。メイヤーは当時の監視カメラの映像に捉えられ、証拠として提出されました。 判決では、ジョン・メイヤーは反ユダヤ主義的行為を実行し、アンネ・フランクの記憶を冒涜したと認定されました。被害者であるフランク家の強い抗議にもかかわらず、メイヤーは冷淡な態度を示しました。 裁判官は、メイヤーの行動が憎悪犯罪であると述べ、社会全体に深い影響を及ぼす可能性があるとして、禁錮刑を言い渡しました。 メイヤーの弁護士は、被告の人物的及び家族的な背景を説明しつつ、彼の行為を許しかねる行動であることを認めました。 裁判所の発表によると、ジョン・メイヤーには7年の禁錮刑が課されました。また、刑期終了後には、社会復帰のためのプログラムに参加することも命じられました。 この事件に対するサンディエゴのユダヤ共同体からの反応は穏やかでしたが、これらの事件がなくなることを求める声も上がっています。 一部の市民グループは、憎悪犯罪に対する厳しい立法措置の必要性を訴えており、警察や政府機関との協力を強化するべきだと主張しています。 これにより、サンディエゴでも反ユダヤ主義的な事件が成立すれば、きっちりと取り締まり、犯罪の根絶に向けた取り組みが今後ますます重要になるでしょう。

画像の出所：https://www.sandiegoville.com/2023/10/chef-drew-bents-papalo-sonoran-barbecue.html シェフ・ドリュー・ベンツのパパロ・ソノラン・バーベキュー 2023年10月15日 – サンディエゴ市 サンディエゴの有名なシェフ、ドリュー・ベンツ氏が、新たなレストランでパパロ・ソノラン・バーベキューを提供すると発表しました。このメキシコ料理のスタイルは、地元の食通たちから大きな関心を集めています。 ソノラ砂漠地方の料理であるソノラン・バーベキューは、伝統的なバーベキューにメキシコ風のアレンジを加えた特別な味わいとして知られています。パパロ（ポルトガル語で「パセリ」を意味する）は、この料理に独特な風味を与えるハーブであり、シェフ・ドリューはその使い方に独自のアプローチを取ることで注目を浴びています。 ドリュー・ベンツ氏は、モダンな雰囲気を持つ新たなレストランをオープンし、メキシコ料理の本格的な体験を提供することを計画しています。彼は、「サンディエゴでパパロ・ソノラン・バーベキューを楽しめる場所は限られている」とコメントし、「私の料理はソノラ砂漠地方の伝統と革新を組み合わせたもので、地元の食材を最大限に活用して提供します」と述べました。 ベンツ氏は、地元の農家と密接に連携し、新鮮な野菜やハーブを入手しています。その一環として、自身の庭でパパロを育てており、その風味を最大限に活かした料理を提供する予定です。 レストランのオープンは2024年の予定で、地元の食通たちは大いに期待しています。ドリュー・ベンツ氏のバーベキューのエキサイティングな味わいが、サンディエゴの食文化を豊かにすることでしょう。

画像の出所：https://www.nbcsandiego.com/news/local/san-diego-family-searching-for-answers-as-man-loses-memory-after-e-scooter-accident/3334414/ サンディエゴの家族が、Eスクーター事故の後に男性が記憶を失ったことを受けて、答えを探し求めています。 先週、サンディエゴ市内で、31歳の男性がEスクーター事故に巻き込まれました。事故後、この男性は重度の脳震盪を起こし、自身の記憶を失いました。彼の家族は現在、この深刻な問題に直面しており、医師たちは彼の回復の可能性について不確かな見解を示しています。 男性の家族は、この事故の原因となったEスクーターの制御に関する情報を求めています。事故の状況はまだ明らかにされていませんが、警察は調査を進めています。 この男性自体はEスクーターの利用を覚えていません。彼は事故の直前の記憶がないため、警察の捜査は難航しています。彼の家族は、市内の防犯カメラの映像や目撃者の証言などから、事故の原因を特定する糸口を探っています。 Eスクーターは近年、市内での交通手段として人気を集めてきましたが、同時に安全上の懸念も浮上しています。一部の市民は、速度制限や運転者の安全教育などの規制を求めています。 市議会は、この問題について議論を行っており、現在、新たな規制策の検討が進められています。一方、Eスクーターを利用する人々は、より安全な環境を求めて、サンディエゴ市に対して対策を要望しています。 この男性とその家族にとって、事故後の記憶喪失は大きな困難です。彼の家族は、彼が元の状態に戻ることを切望していますが、そのためには多くの支援と時間が必要とされています。 今後、捜査が進行する中で、男性の記憶喪失の原因となった可能性のある要素が明らかになることを願っています。そして、このような事故が今後起こらないよう、サンディエゴ市と関係者が協力し、Eスクーターの安全性向上に取り組むことが求められます。

画像の出所：https://fox5sandiego.com/news/local-news/san-diego/san-diego-among-top-10-cities-most-likely-to-ghost-in-relationships-study/ サンディエゴが恋愛中に距離を置く傾向のある都市トップ10に選ばれる 最新の研究によれば、米国のカリフォルニア州に位置するサンディエゴが、恋愛中に関係を突然終わらせる『幽霊化』の可能性が最も高い都市のトップ10に選ばれました。 この調査は、米国の出会い系アプリ「ディーライク」が行ったもので、2021年7月に行われたアメリカ都市を対象にしたものです。調査結果によれば、サンディエゴの住民は、恋愛関係で相手を突然無視したり、連絡を絶ったりするケースが他の都市よりも頻繁に起こる傾向があるとされています。 この「幽霊化」と呼ばれる行動は、相手に対してのコミュニケーションを突然絶ったり、関係を終わらせたりすることを指します。サンディエゴ市民の中には、恋人やパートナーとの関係が苦しくなったり、相性が合わないと感じたりすると、この方法を選ぶ人が多いようです。 調査結果は、サンディエゴ市内の出会い系アプリユーザーや関係についてアンケートを受けたデータから導き出されました。その他、大都市の中には、ニューヨークやロサンゼルスも幽霊化の可能性が高い都市としてランクインしました。 専門家によると、この行動の原因は、現代社会における恋愛文化の変化に関連していると指摘されています。SNSの普及により、出会いの方法や価値観に変化が生じ、一時的な関係や気軽なコミュニケーションが容易になりました。そのため、関係に問題が発生した場合に、相手を幽霊化してしまうケースが増えたのかもしれません。 幽霊化は、相手の感情に深い傷を与える行動であり、コミュニケーションの重要性を改めて認識させられる問題でもあります。サンディエゴ市内では、この調査結果を受け、恋愛中におけるコミュニケーションの大切さについての議論が広がることが予想されます。 今後は、関係が困難になった場合や解決策が見つからない場合でも、相手を無視せず、話し合いを通じて問題を解決することが求められます。恋愛においては、相手を思いやりながらコミュニケーションを大切にすることが、より健全な関係を築くための鍵となるでしょう。