Thu. Sep 19th, 2024

Category: オースティンニュース

トラビス湖の水位が上昇も9月の平均には届かず

画像の出所:https://www.fox7austin.com/news/lake-travis-water-levels-businesses-adapt 最近の雨天がトラビス湖の水位を助けているが、乾燥した夏の後、その影響を受けているビジネスもある。 「低水位は湖の経済に大きく影響します」と、ウィンディポイントパークの運営者スティーブン・シャーラーは述べた。 トラビス湖沿いのウィンディポイントパークのスタッフは、湖の水位を注意深く監視している。 この12エーカーのキャンプ場では、スキューバダイビング、ウィンドサーフィン、スタンドアップパドルボードなどのアクティビティを提供している。 「素晴らしい逃避場所です。そして、私たちにはたくさんのスペースがあります。1000フィートの海岸線に隣接していますので、非常に美しく、穏やかな場所です。」とシャーラーは言った。 しかし、シャーラーは、乾燥した夏が影響を与えたと述べた。 「低水位は私たちのビジネスに本当に制約を与えました。」とシャーラーは話した。 ロワー・コロラド・リバー・アソシエーションによると、トラビス湖の9月の平均は約662フィートである。最終チェックでは、トラビス湖はほぼ643フィートに達している。 しかし良いニュースもあり、先週から2〜3フィート上昇している。 「湖の水位が期待されるところには達していないので、これを見たいです。トラビス湖は現在、約50%の満水状態です。もっと水が必要です。もっと雨が降ることを期待しています。」とFOX 7の気象予報士レスリー・ロンドンは述べた。 シャーラーによれば、カヤックは水位が低いために提供できていない。 スキューバダイバーの一人は、大きな違いを感じていると言った。 「私は2017年に認定を受けたのですが、そのときは水に入るために登る必要がある階段が数段しかありませんでした。今は、80段くらいの階段を下らなければならなくなりました。水に入るために、ダイビング gearを装着して降りる必要があります。」とダイバーのレベッカ・アトールは言った。 シャーラーは、彼らのチームが気候の変動に適応する方法を学んだと言った。 代わりにスタンドアップパドルボードを提供し、浅い入水エリアを子供用のミニ遊び場に置き換えた。 彼は、最近数フィートの水の増加が大きな違いをもたらしていると述べた。 「湖全体にはシルト層があります。約2ヶ月間、水はそのシルト層の上に留まっており、水が濁っていました。最近の雨によって、シルト層を超えたため、水は再び美しい青色に戻っています。」とシャーラーは言った。 シェラーは、季節ビジネスとしての彼のビジネスはコミュニティのサポートに大きく依存していると述べた。 「レストランであろうと、公園であろうと、湖のビジネスを応援してください。私たちは非常に依存しています。公共が出かけて、私たちを試してくれることが重要です。そして、すべての湖のレクリエーションスポットにとってそれは同じです。」とシャーラーは語った。 秋に向かって一つの良いニュースがあるかもしれない。 「秋に入ると、通常の累積量が夏と比較して増加するので、良い兆候です。もっと雨が降ることを望んでいます。」とロンドンは言った。 ウィンディポイントパークでの楽しいイベントについては、こちらをチェックしてください。

元警官がAPDの変更を含む和解案を提案

画像の出所:https://www.austinmonitor.com/stories/2024/09/former-officer-proposes-settlement-that-includes-changes-at-apd/ 2024年9月6日、ジョー・クリフトンによる報道。 先週、シティ・カウンシルはオースティン警察署における差別と嫌がらせの主張に対して、市を弁護するために最大29万3000ドルの支払いを承認しました。 シュモイヤー・ラインハード法律事務所との契約総額は、サマンサ・リートケ対オースティン市に関連するサービスのために最大36万7000ドルになる可能性があります。 リートケは元オースティン警官です。 市は既にこの訴訟に74,000ドルを費やしています。 カウンシルは、保留中の訴訟やそれに対する支払い契約について、通常コメントをしないのですが、カウンシルのメンバーであるマッケンジー・ケリー、バネッサ・フエンテス、そしてカーク・ワトソン市長は全員、契約の増額に投票する前に何かを発言しました。 ケリーは、「私はこの件についての反省を経て、カウンシルがこのケースに関する最新情報を把握することが重要であると本当に思います。 私たちが何が起こっているのかを理解し、進むべき方向に向けて必要な行動を取れるようにするためです。 私は、結果が私たちが理解しているものであることを確実にしたいと思います。」と述べました。 フエンテスも、ケリーに賛同する形で驚きを表し、スタッフが訴訟に関連する進展についてカウンシルに情報を提供するよう求めました。 ワトソン市長は、弁護士である自身の立場を踏まえ、彼の同僚に同意しました。 彼は次のように締めくくりました。 「カウンシルがこの案件の進捗状況を定期的かつ頻繁に更新されることは非常に重要です。」 カウンシルメンバーのナターシャ・ハーパー=マディソンは欠席しており、アリソン・アルターも席を外していました。 それ以外のメンバーにおいて、契約を承認する動議は全会一致で可決されました。 リートケは、市に対する訴訟において、自身が同僚の警官たちによって差別と報復の対象になったと主張しています。 特に彼女は、性的暴力被害者を援助する試みの際にそのような扱いを受けました。 訴訟によれば、リートケは「男性の同僚や上司から差別を受け、嫌がらせを受け、そして敵対的な職場環境によって報復されました。」 その結果、彼女は「屈辱、劣等感、感情的苦痛、およびその他の結果としての損害(失った賃金や収入の損失を含む)」を被りました。 しかし、リートケが訴訟を通じて求めているのは、裁判での勝利による金銭ではなく、部門と市民との関係を改善するために必要な変更です。 オフィサーになる前、リートケは社会福祉に従事していました。 彼女は昨年11月に書いた手紙の中で、部門を改善するために必要な変更について述べています。 彼女は、全ての警官が必須の柔術訓練を受けることを強く推奨しています。 これは武器を使用しない日本の武道の一種です。 彼女は、柔術の訓練が「女性警官に関する否定的な信念や発言に根拠を与えない」ことを保証すると述べています。 また、剣道の使用が公共と警察間の相互作用をより安全にするとも言っています。 さらに、リートケは警官がSEX支援者の性的暴力トレーニングを受けることが非常に重要であると述べています。 APDがこれらのアイデアを受け入れる意向は示されていません。 訴訟を起こし、APDに行動を変えるよう呼びかけたリートケの弁護士たちは先週、市の弁護士に和解を促す手紙を送りました。…