Category: オースティンのニュース

画像の出所：https://www.kvue.com/article/news/education/schools/texas-staar-scores-down-austin-isd-students-post-pandemic/269-87c94760-9129-4f22-a0cf-7d83a4809110 オースティンISDの生徒のスター・スコアがパンデミック後に下がったと報告 オースティンISDの生徒たちは、パンデミックの影響によりスター・スコアが低下していることが報告されています。2021年のテキサス州スター・スコアの結果によると、学生たちの数学と英語の成績が平均的に低下しています。 オースティンISDのスーパーバイザーであるエドワード・スミス氏は、「パンデミック中のリモート学習の影響もあるかもしれませんが、現在の状況を改善するために積極的な取り組みを行っています。生徒たちの成績向上をサポートするために、追加のリソースやサポートが提供されています」と語りました。 教育委員会は、これらのスター・スコアの結果を活用し、さらなる改善を図ることを決定しました。オースティンISDの生徒や教職員は、将来の成績向上に向けて協力して取り組んでいく予定です。 （原文：https://www.kvue.com/article/news/education/schools/texas-staar-scores-down-austin-isd-students-post-pandemic/269-87c94760-9129-4f22-a0cf-7d83a4809110）

画像の出所：https://austin.eater.com/2024/6/20/24178869/sightseer-coffee-sugar-mamas-bakery-austin-opening-photos-menu オースティンで新たなカフェとベーカリーがオープン オースティンに新しいカフェとベーカリーがオープンしました。Sightseer CoffeeとSugar Mama’s Bakeryは、6月20日にグランドオープンしました。 Sightseer Coffeeは、美しい内装とユニークなメニューで注目を集めています。カフェの内部は明るく広々としており、落ち着いた雰囲気が漂っています。また、オリジナルのコーヒーが数多く提供されており、地元のコーヒーラバーにはたまらない場所となっています。 一方、Sugar Mama’s Bakeryは、美味しいスイーツで知られています。ショーケースにはさまざまなケーキやクッキー、マフィンなどが並び、見るだけでも楽しい時間を過ごすことができます。特に人気なのが、オーナーおすすめのシナモンロールで、一度食べるとやみつきになること間違いありません。 オープニングデーには多くのお客さまが訪れ、Sightseer CoffeeとSugar Mama’s Bakeryの人気ぶりがうかがえました。これからも地元民や観光客を魅了し続けること間違いなしの2つの新しいお店です。

画像の出所：https://austin.culturemap.com/news/entertainment/review-austin-butler-the-bikeriders/ オースティン・バトラー、映画『The Bikeriders』で注目を集める オースティン・バトラーが主演する映画『The Bikeriders』が話題となっている。この映画は、アメリカの有名なフォトジャーナリストであるダニエル・G・コール氏によって撮影された写真集を基にしており、バトラーが演じるキャラクターは、カリフォルニアを旅するバイカーたちの生活を描いている。 バトラーは、この映画での演技により、才能と演技力を開花させ、観客を魅了している。『The Bikeriders』は、バイカーサブカルチャーについての深い洞察と美しい映像で観客を魅了し、注目を集めている。 この映画は、アメリカの文化と歴史における重要な一面を捉えており、バトラーの熱演が物語をさらに引き立てている。観客たちからは、彼の演技に対する称賛の声が上がっており、今後の活躍に期待が高まっている。 『The Bikeriders』は、映画ファンだけでなく、バイカーサブカルチャーに興味を持つ人々にも強く推薦される作品となっている。オースティン・バトラーの存在感と演技力が光るこの映画を、是非チェックしてみてはいかがだろうか。

画像の出所：https://www.kvue.com/article/news/education/schools/texas-staar-scores-down-austin-isd-students-post-pandemic/269-87c94760-9129-4f22-a0cf-7d83a4809110 全米技術適性適性テスト（STAAR）のスコアが、オースティン独立教育学区（AISD）の生徒の間で、パンデミック後に低下していることが明らかになりました。新しいデータによると、テキサス州全体の学位取得者の間でのテストのパフォーマンスに影響がある可能性があります。 AISDは、パンデミックの影響により保健と安全を最優先にし、学生たちに正当な評価を提供するための取り組みを行ってきました。それにもかかわらず、STAARスコアの低下は深刻な懸念事項であり、生徒の学業成績に対する重要な指標となっています。 AISDの教育委員会は、今後の取り組みについて計画を立てる必要があると認識しています。保護者や教育委員会は、テストスコアを向上させるためのプログラムや支援を提供することに焦点を当てて取り組んでいます。 STAARスコアの低下は、教育制度における大きな課題であり、教育機関や地域の指導者たちが共同で取り組む必要があります。今後の改善策がどのように実施されるか、注目されています。

画像の出所：https://www.kut.org/austin/2024-06-21/downtown-austin-alliance-work-space-local-creatives-artists ダウンタウン・オースティン・アライアンスが、地元のクリエイターやアーティスト向けの作業スペースを提供する計画を立てている。 このプロジェクトは、オースティンのダウンタウンにある空きスペースを活用し、地元の才能あるクリエイターやアーティストが新しいアイデアを生み出す場を提供することを目的としている。 ダウンタウン・オースティン・アライアンスのスポークスマンは、「私たちはオースティンのクリエイティブなコミュニティを支援し、成長させることに情熱を持っています。この新しい作業スペースは、地元のアーティストやクリエイターが集まり、コラボレーションし、革新的なプロジェクトを実現する場を提供します。」と述べている。 作業スペースは、2025年の初めに開設予定であり、予約システムを通じてアーティストやクリエイターが利用できるようになる予定だ。 ダウンタウン・オースティン・アライアンスは、クリエイターやアーティストが新たな仕事やプロジェクトに取り組むための環境を整備することで、オースティンのクリエイティブなシーンを後押ししようとしている。

画像の出所：https://thedailytexan.com/2024/06/20/university-city-of-austin-collaborative-projects-future-climate-of-austin-in-report/ オースティン市の未来の気候に関するレポートを通じたオースティン大学との連携プロジェクト 2024年06月20日、オースティン大学とオースティン市は、未来のオースティン市の気候に関する新しいレポートを発表しました。このレポートは、今後数十年にわたる気候変動の影響を予測するものであり、オースティン市および周辺地域に重要な洞察を提供するものとなっています。 このプロジェクトは、オースティン市とオースティン大学の協力によって進められており、気候変動の予測を行うために必要なデータや技術を共有しています。これにより、将来の気候の変化に備えるための具体的な手段が導き出されることが期待されています。 レポートによると、オースティン市の気候は今後数十年で大きく変化する可能性が高いとされており、気温の上昇や降水量の変動などが予測されています。これらの変化が市民や市のインフラに与える影響についても分析されており、将来の都市計画において重要な情報となるとされています。 オースティン市長は、このプロジェクトによって将来の気候変動に対処するための貴重な情報が提供されることを歓迎し、オースティン市の持続可能な発展に向けて積極的な取り組みを行っていく考えを示しました。今後もオースティン大学との協力を続け、市民の安全と福祉を確保するための取り組みを進めていくとしています。

画像の出所：https://www.kvue.com/article/news/local/ut-austin-layoffs-communications-marketing-employees/269-b35691cb-b7fe-42dc-9d25-b122c254006e テキサス大学オースティン校では、コミュニケーションとマーケティング部門に関連する従業員を解雇することが発表されました。 この決定は、COVID-19パンデミックの影響による財政的な損失によるものであり、学校の予算削減プランの一環です。解雇される従業員の数は明らかにされていませんが、コロラド大学ビルダー校やイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校など、他の大学でも同様の措置が取られていることが報告されています。 この決定により、多くの従業員が不安と不安を感じており、大学関係者は将来の影響について心配しています。一方で、学校側は経済的な調整が必要であると主張しており、コミュニケーションとマーケティング部門の再編成がその一環として行われるとしています。 今後の展開に注目が集まる中、解雇される従業員や大学コミュニティーは今回の決定に対して不満を表明しています。学校側は協力関係を強化し、対処策を検討することを約束していますが、未来が不透明な状況が続いています。

画像の出所：https://thedailytexan.com/2024/06/18/from-austin-to-alaska-how-high-school-teacher-inspired-her-former-student-to-bike-across-country/ オースティンからアラスカまで：高校の先生が元生徒を国を自転車で横断するようにインスパイア オースティンの高校の英語の教師であるジェニファー・ブルックス氏は、自転車で国を横断することに夢中だった元生徒にインスピレーションを与えました。ブルックス氏は、学生時代に自転車でアラスカの遠征旅行を行い、その経験が彼女の人生を変えました。 その生徒、サム・ロビンソン氏は、ブルックス氏のストーリーを聞いて自分も自転車でアメリカを横断することを決意しました。彼は数か月の準備をして、最終的に自転車でアラスカまでの旅に出発しました。 ロビンソン氏は、20歳でありながらも、ブルックス氏の影響を受けて自分の挑戦を達成することができました。彼は自転車での旅を通じて多くの困難に直面しましたが、その経験が彼に成長の機会を提供しました。 ブルックス氏は、ロビンソン氏の勇気と決断を称賛し、「彼は私の教え子であり、誇りに思います。彼の自転車での冒険は、私たちの人生の中で大きな意味を持ちました」と述べています。 ロビンソン氏は、自転車での旅を通じて多くのことを学びましたが、最も大切なことは、目標に向かって努力し続けることの重要性だと語っています。彼は今後も新たな挑戦に取り組む意気込みを見せています。

画像の出所：https://www.kvue.com/video/news/community/13m-in-grants-available-for-local-austin-arts-organizations/269-e9d65e70-67da-4127-8e40-aeb11eb5246d Local Austin arts organizations have a chance to secure a grant of $1.3 million each, as per a new initiative launched. This grant is part of the Austin Arts…

画像の出所：https://austin.culturemap.com/news/real-estate/four-seasons-private-residences-lake-austin/ テキサス州 オースティンという土地に位置する豪華なリゾートコミュニティーが注目を集めている。Four Seasons Private Residences Lake Austinと呼ばれるプロジェクトは、オースティンの美しい自然環境と高級さを楽しむことができる場所として期待されている。 このプロジェクトは、Four Seasons Hotels and ResortsとTier 1 Partnersの共同開発によって進められている。この開発では、61の高級な住宅が湖畔に建設され、住人たちに贅沢なライフスタイルを提供する予定だ。 プロジェクトの住宅は、320万ドルから4900万ドルの価格帯で販売される予定で、すでに多くの関心を集めている。Four Seasons Private Residences Lake Austinでは、住人はホテルのサービスやアメニティを利用することができ、五つ星ホテルのような上質な生活を楽しむことができるだろう。 オースティンの美しい湖畔に位置するこのプロジェクトは、都会の喧騒から離れて贅沢な生活を送りたいと考える人々にとって理想的な場所となるかもしれない。Four Seasons Private Residences Lake Austinは、自然と高級さを融合させた特別な場所として、注目を集めている。