Category: アトランタニュース

画像の出所：https://www.ajc.com/things-to-do/arts-culture/lil-wayne-arrives-nearly-two-hours-late-to-atlanta-cfp-show-cranks-out-hits/CFM56EUGVZAVTKQ7XKTSC6WUCQ/ 土曜日のコンサートは、ステージに上がる前からオンタイムのセットといくつかのサプライズでバランスが取られていた。 ラッパーのクワヴォが、以前発表されていたムニ・ロングではなく、オープニングアクトとして7時50分に登場した。 そう、あなたは正しく読んでいる。大きなアーティストが、突然ラインナップから置き換わったのだ。ファンには彼のパフォーマンスの数分前まで知らされなかった。このニュースは、元ヘッドライナーのグロリラが「サタデーナイトライブ」のデビューのためにセットを取りやめた後の、2回目の突然の変更を示していた。 ステートファームアリーナの代表者は、ムニ・ロングがイベントから辞退したことを確認し、辞退の理由については詳細が提供されなかったと述べた。 幸いなことに、アトランタには問題が発生した際に連絡できるラッパーたちの名簿がある。 ミゴスのスターであるクワヴォは、既存のヒップホップ重視のラインアップに適した代役だった。彼はスポーツへの愛情がよく知られているからだ（ゴー・ダウグス！）。 ローレンスビル出身の彼は、夜の高エネルギーなトーンを設定し、ソロ、デュオ、トリオのそれぞれのキャリアの代表曲をパフォーマンスした。 彼の20分のセットには、「Turn Yo Clic Up」、「Hotel Lobby」、ミゴスの人気曲「Fight Night」、「Handsome and Wealthy」、そして「Bad & Boujee」が含まれていた。 ステージを去る前に、彼はファンに「アルバムは制作中です」と告げた。 それ以上の詳細は提供されなかったが、クワヴォの2024年のシングルが実験的な傾向を持ち、ロック色の強い「Fly Away」やラナ・デル・レイとのフォークソング「Tough」といったものがあったことを考えると、彼の次の音楽の章は興味深いものになるだろう。 次に登場したのは、同じく代役として登場したメトロアトランタ出身のグッチ・メインだった。 彼は30分以上にわたり、「Both」、「Wasted」、そして「I Think I Love Her」のようなクラシックを演奏した。 オージェイ・ダ・ジュースマンもステージに登場し、「Make tha Trap…

画像の出所：https://www.ajc.com/news/atlanta-news/aging-pipes-design-flaw-from-1941-contribute-to-dekalb-water-main-woes/DHHGYRK6KVC3RA26QCBLQZUUNY/ 水道管の破裂により、数日間の水を沸かすようにとの推奨が出され、この推奨は現在も続いている。また、交通量の多い道路も閉鎖された。 修復作業は木曜日の午後までかかった。 老朽化した水道システムと1941年製のパイプが、この修理のプロセスを長引かせたと、デカーブ郡のテッド・テリー委員は木曜日にアトランタ・ジャーナル・コンスティチューションに伝えた。 水道配水システムで損傷を抑えるために使用されるシャットオフバルブ、いわゆる栓が、その破裂したメインから漏れ出ている水を止めるための近くには存在しなかったと、テリーは言及した。この区域を代表し、公会堂の公共事業とインフラ委員会にも参加している。 漏れ出た水は、第二次世界大戦中に設置された耐久性のある鋳鉄製の水道管が存在していた穴を満たしており、修理作業開始前にその水を排水する必要があった。所有者や市民にとってこのパイプは、スコット・キャンダー水処理プラントから水道の約85％を送っているパイプのうちの4本の一つである。 主なパイプが破損した際、最寄りのバルブは一方向に1マイル、反対方向に2マイル離れていたとテリーは述べ、距離の問題は「設計上の欠陥」であり、「このパイプの古さが原因だと思われる」と補足した。 問題をさらに悪化させたのは、そのサイズの伝送パイプは現在あまり一般的ではないため、修理に必要な設備がすぐには手に入らなかったことだと、テリーは付け加えた。 「水道管を壊さずに水を早く排出する方法はない。そうするとなると修理コストがより高くなってしまう。」と彼は述べた。 火曜日の夜から、トコヒル地区および周辺地域の8800世帯、推定2万人が低水圧または水圧ゼロの状況に直面し、そのためこの地域で水を沸かすようにとの推奨が出されたが、破壊地点からは約5マイル南であった。 木曜日に推奨は依然として続いており、官公庁は「住民は水圧に若干の変動や、システムが安定化するにつれて色の変化を感じる可能性がある」と述べた。 この問題は、昨年5月のアトランタ・ミッドタウンのコンUNDUMに似ており、ウェスト・ピーチツリー通りでの破裂した水道管から水の間欠的な噴出があり、都市内での複数の水道管の破裂が続いて危機的な状況に達した。アトランタ・ジャーナル・コンスティチューションの調査によると、アトランタは埋められた数千のシャットオフバルブの維持管理に失敗し、いくつかの重要なバルブは機能しなかった。警察はアラバマから一時的なバルブを護衛しなければならなかった。 メトロ・アトランタの水道および下水道システムの劣化した状態は、かねてから主要な関心事であった。2024年の研究によると、デカーブの水道パイプの40％は、わずか5年で70年以上の年数を超える。 郡の水システムを置き換えるにはおよそ44億ドルの費用がかかるとされている。この研究によれば、デカーブは2017年から昨年までに水道分配システムの修理に5億ドル、下水道システムの修理に7億2500万ドルを支出した。 火曜日、作業員が水道メインを修理する中、郡職員は今後10年間で水道および下水道料金を倍増させることを提案した。料金は5月1日に8％上昇し、その後2034年まで毎年8％増加する。これは、平均的な月々の住宅水道料金が現在の70ドルから2034年まで151.12ドルに増加することを意味する。 料金の引き上げは、3225万ドルの債券発行を資金調達し、水処理プラントやその他の優先プロジェクトへの重要な修理に役立つ。また、流域部門の30億ドルのキャピタル改善計画の資金調達にも資する。 デカーブは、2027年までに下水道システムに対して10億ドルの改善を求める連邦の同意判決のもとにある。しかし、郡の歴史的な低投資と管理不良は水道システムにも及ぶ。 アメリカ水道協会が報告したところによれば、南東部全体の水道施設では、100マイルのパイプに対して平均16件の水道管の破裂が発生していた。デカーブではその率が33件であり、水道システムの研究によって「過剰」とされていた。 流域のキャピタル改善計画は、そのシステムが水道および下水道ラインの年次置き換えの業界標準に合うようにする。 しかし、郡はまだ追加の資金が必要であり、助成金や他の資金源からそれを引き出すことを計画している。 修理の速さをめぐって不満を抱かせているのは、修理の進捗状況とそのタイムラインに関する郡のコミュニケーションにもあり、特にクレアモント通りが両方向で閉鎖されて小規模事業者が休業せざるを得ない状況に陥る時にも、住民が困惑してしまう。 木曜日の朝に、流域部門のホットラインが誤って住民にCandler ParkとEast Lakeにおいて水を沸かすようにとの指示を出した。 水を沸かすようにとの推奨が出ている地域にはアトランタのほとんどが含まれていた。 テリーは、新しい郡CEOロレイン・コクラン・ジョンソンの支援者であり、彼女が前任者のマイケル・サーモンドを称賛し、かつ批判したこともある。 テリーは、コクラン・ジョンソンが欠陥のある情報伝達手段を引き継いだと述べており、彼女はそれを変える時間がなかったと述べた。コクラン・ジョンソンは元日から職務を始めている。 委員は、自身のソーシャルメディアやメールリストを活用して、影響を受けた地域の住民や事業主に向けて郡の情報を発信していることを述べた。 「現在水道および下水道インフラが非常に疲弊しているのが現状だ」と彼は述べている。「一つの問題を修理すれば、二つの新しい問題が発生するような状況だ。私たちは小さな問題を修理しているだけで、全体を修理することはできていない。」

画像の出所：https://japantoday.com/category/world/georgia-appeals-court-disqualifies-prosecutor-fani-willis-in-trump-2020-election-case4 ジョージア州の控訴裁判所は、2024年3月1日にアトランタで行われた hearing において、ファニ・ウィリス地方検事が大統領当選者ドナルド・トランプとその仲間たちを2020年の選挙干渉の試みで起訴することから除外されるべきとの判断を下しました。 この判決は、トランプと14人の仲間が含まれるこの事件の将来に疑問を投げかけます。 アトランタの控訴裁判所は、2対1の判決で、ウィリスと元上級副官ナサン・ウェイドとの恋愛関係が「重大な不正の外観」を生んでいると認定しました。 “不正の外観は一般的には除外の理由にならないことが多いが、この特異なケースでは除外が義務付けられており、他の手段ではこれらの手続きの公正さに対する公衆の信頼を回復できないだろう”と裁判所は意見書に記しました。 ウィリスの事務所は、判決に対する上訴をジョージア州最高裁判所に行う意向があると法廷書類で述べています。 事務所の広報担当者は、コメントの要請には応じませんでした。 この事件は、トランプが2020年の大統領選で再選を失った後、トランプが直面した4件の刑事起訴の1つです。 そのうちの1件—トランプの2016年のキャンペーン中にポルノ女優への隠れた支払いに関するニューヨークの事件—は裁判に持ち込まれました。 トランプはその事件で有罪判決を受けましたが、まだ刑の宣告は行われていません。 トランプは、全ての案件を政治的動機によるものであり、彼が権力に戻るのを阻止する試みだと批判しました。 ジョージア州の裁判所は、事件を即座に却下するよう求めることはありませんでしたが、その決定は、新たな州の検察官が引き継ぐことでこの事件を継続させる必要があることを意味します。 トランプのこの事件における主な弁護士であるスティーブ・サドウは、これは「理にかなった正当な決定」であると述べました。 トランプは、1月20日にホワイトハウスに戻った際、この事件は少なくとも一時的に保留されると考えられていました。 彼はこの事件を完全に却下すべきだと述べています。 「アメリカ国民は、我々の司法制度の政治的武器化の即時終了を求めている」と、トランプの発言者はこの判決に反応して声明を発表しました。 トランプは、自身が権力に戻った際に連邦政府、特に司法省を利用して政治的ライバルを調査する可能性について公に言及しています。 トランプの共被告のマイケル・ローマンの弁護士アシュリー・マーチャントは、「控訴裁判所がミスター・ローマンと他の被告のウィリス除外を認めたことを非常に喜んでいる」と述べました。 2023年にトランプと18人の仲間は、2020年の選挙でのトランプの僅差の敗北を覆そうとした広範な陰謀に関与しているとして起訴されました。 被告には、元トランプの弁護士ルディ・ジュリアーニとジョン・イーストマン、元ホワイトハウスの首席補佐官マーク・メドウズが含まれています。 最初に起訴された4人は、軽犯罪に対して有罪を認めました。 トランプと14人の他の被告は無罪を主張しました。 トランプと8人の共同被告は、ウィリスを起訴から除外するよう今年初めに運動を展開し、ウィリスがウェイドとの関係から金銭的利益を受け、その事件を引き延ばす不当な動機を持っていたとの主張を行いました。 ウィリスは、ウェイドをトランプとその仲間の調査と起訴を手助けするために雇いました。 ウィリスはウェイドとの関係を認めていますが、不正行為の申し立てを否定しました。 彼女は、2人が共に取った休暇の費用をウェイドに現金で返済したと述べています。 数日にわたる法廷聴取の後、ファルトン郡のスコット・マカフィー裁判官は、ウェイドが辞任する限りウィリスが事件に留まることを許可しましたが、彼は同意しました。 しかし、控訴裁判所は、マカフィーの判決が、ウィリスが誰を起訴し、どのような罪を持ってくるのかを広範に決定する前に、初期に発生した不正の外観に対処していないと指摘しました。

画像の出所：https://www.atlutd.com/news/atlanta-united-signs-forward-cayman-togashi アトランタユナイテッドは本日、フォワードのケイマン・トガシを2025年MLSシーズンまでのフリートランスファーで獲得したと発表しました。 トガシは最近、日本のトップリーグであるJ1リーグのサガン鳥栖でプレーしていました。 このフォワードはアメリカ合衆国で生まれ、10年のプロ経験を持っています。 トガシはサプリメンタルロースターのスポットを占有し、国内選手として登録されます。 「ケイマンは、過去数ヶ月間、私たちのスカウトによって注目されていたフォワードです」と、チーフサッカーオフィサー兼スポーツディレクターのクリス・ヘンダーソン氏は述べました。 「彼は国内選手として私たちに加わり、日本での10年以上のプロ経験を持っています。 彼はキャリアの各クラブでゴールを決めており、私たちが参加する試合や大会が多いため、フォワードポジションの層を厚くする必要があります。 ケイマンは私たちのフォワード陣と上手くやっていけると思います。」 トガシは31歳で、これまでのプロキャリアを日本で過ごしています。 彼はニューヨーク市で生まれ、子供の頃に横浜に移住しました。 トガシは横浜F・マリノスのユースアカデミーに参加しましたが、その後、日本の関東学院大学で大学サッカーをプレーすることを決意しました。 2015年に卒業後、トガシは横浜にある故郷のクラブと初めてのプロ契約を結びました。 彼は2015年9月19日にプロデビューを果たし、J1リーグのFC東京戦で決勝ゴールを決めました。 その後、次の数シーズンで51試合に出場し、10ゴールを記録しました。 FC東京へのレンタル移籍の後、トガシは2019年にJ2リーグの町田ゼルビアに移籍しました。 30試合に出場して5ゴールを挙げた後、2020年シーズンの前にV・ファーレン長崎に移籍しました。 2021シーズンには昇格寸前まで行きましたが、その後2021年にベガルタ仙台に移籍しました。 チームが降格した後、トガシは翌年に最も多くのゴールを決め、37試合で11ゴールと2アシストを記録しました。 その成果をもとに、トガシはサガン鳥栖に戻り、過去2シーズンで7ゴールと3アシストを挙げました。 国際的には、トガシは2016年のトゥーロン大会で日本代表のU-23チームとしてプレーしました。 現在のアトランタユナイテッドのチームメイトであるザンデ・シルバは、同じ大会でポルトガル代表として出場しています。 トガシは4試合で1ゴールを記録しました。 プレイヤープロフィール 名前：ケイマン・トガシ（ケイマン・トガシ） ポジション：フォワード 身長：5フィート9インチ 誕生日：1993年8月10日（年齢：31） 出生地：アメリカ合衆国ニューヨーク 国籍：日本、アメリカ合衆国…

画像の出所：https://www.ajc.com/news/georgia-news/transgender-atlantans-tread-carefully-when-entering-public-restrooms/MTEFTXN6KVCERJSYAIFSUWL5MU/ 出生時に男性と判断された彼女は、大人になって自分がトランスジェンダー女性であることを知ったと言います。 彼女はホルモン補充療法を開始していました。 アイライナーをつけ、髪は短い軍隊式のカットではなく長く、後ろから見ると「マーム」と呼ばれることもありました。 それでも、ビンセントは女性用トイレで男性と見なされ、攻撃されることや「クローガーから投げ出されること」が恐怖でした。 彼女はまた、もし男性用トイレに行っても女性として認識されないことに失望するのではないかという不安を感じていました。 「自信を高めて、女性用トイレのドアを開け、まるで生まれてからずっとここにいるかのように堂々と歩きました」とビンセントは振り返ります。 彼女は最も基本的な人間の行為を行い、手を洗った後に「急いで出て行きました」。 ジョージア州に住むトランスジェンダーの人々にとって、公共のトイレを利用することは、多くの場合恐怖と不安に満ちた取り組みであり、特に移行初期には困難が伴います。 インタビューを受けた9人のトランスジェンダーの人々によれば、これらの心配は何年も続くことがあり、自分がトランスジェンダーだと「見破られない」と感じる人でも不安を感じています。 また、一部の人々は、どちらの性別のトイレに入る場合でもリスクがあると語り、見知らぬ人々が自分を男性や女性、あるいはノンバイナリーとして受け入れないことを怖れています。 どのトイレを使うべきか、そしてその決定が犯罪にされるべきかという問題は、国全体やジョージア州の政治の議題に再び上がっています。 昨年11月、アメリカ合衆国の下院のスピーカーは、トランスジェンダーの個人が出生時に割り当てられた性別に合わない国会及び下院オフィスビルのトイレを使用することを禁止する新しい法案を発表しました。 サウスカロライナ州の女性議員が、連邦政府の所有物（国立公園から裁判所、退役軍人病院まで）でトランスジェンダーの人々に同様の禁止法を提案しています。 ジョージア州では、共和党の議員たちが、女子や女性のスポーツへの参加を出生証明書に記載された性別に制限する法律を通過させると誓いました。 一部のLGBTQ+権利擁護者は、トランスジェンダーの人々を規制する努力が、州全体でトイレへのアクセスを制限したり、未成年者の性別に基づく治療へのアクセスをさらに制限することにつながることを懸念しています。 トランスジェンダーのジョージア州民たちは、時には敵意を持って接する世の中で自分自身を守るために何年も努力してきたと言います。 「いつも脅威のように感じる」 トラック・マルティネスは、ジョージア州アトランタのあるコーヒーショップで働く27歳のトランスジェンダー男子です。 彼はアトランタ交響楽団の公演中に初めて男性用トイレを使った際、周りの人々が自分を見つめていると感じ、非常に不安になり、その後1年半の間、公共のトイレを使用するために社交の場を切り上げることが多かったと言います。 彼はあらかじめ近くの安全なトイレがどこかを考えたり、単一トイレの中立的なトイレを探し回ったり、できる限りトイレに行くのを我慢したりしました。 時には何時間も我慢することもあり、それが原因で膀胱感染症になったと信じています。 帰り道に遠くの場所で用を足すこともありました。 彼は対立を避けたいと思い、攻撃を受けるのを怖れていました。 「いつも脅威のように感じる」と彼は言います。 ホルモン補充療法を通じた物理的移行が3年目を迎えた彼は、5時の影を持ち、男性用トイレを利用するたびに未解決の恐怖を抱えています。 トイレを使う際、彼は友人に連れて行ってもらうように頼み、「本当にごくまれに一人で行くことはない」とも語りました。 彼は成人男性としては身長が低く、そのことが「自分がトランスであることを叫んでいるように感じる」と言います。 「人々が自分をじっくりと見てくるように感じるし、どのくらいで自分の胸を認識されるか、スタイルや足元がどう変わるか心配になる」と彼は話しました。 彼はあるコンサート会場のトイレで、自分以外の人がじっと自分を見ていることに気づき、その場から逃げ出しました。…

画像の出所：https://www.ajc.com/opinion/columnists/opinion-a-slow-death-for-atlantas-day-of-infamy-snowpocalypse/BHJ7ME7GU5C35JJ5SCGASFYRXY/ 2014年1月のこと、当時のナサン・ディール知事が「この部屋にいる誰もが、発生した問題の程度や大きさを予測することができなかった」と言ったことの皮肉を強調した。 その一方で、アトランタに本社を置くウェザー・チャンネルは、その日降った2インチの雪を正確に予測していた。 先週、1インチの雪の予測から一部の地域では3.5インチに達した際、私はシカゴ出身の友人からくる冗談に備えていた。 「雪はそれほど多く見えないわ」と高校の親友が金曜日にソーシャルメディアでアトランタの住民が室内にいるとコメントする動画を見ながら言った。 これは、中西部出身者から降雪量が3フィート未満の場合の標準的な反応である。 私は1インチ以上の雪があると彼女に保証し、白く覆われた通りと部分的に埋まった車の写真を送った。 子どもたちがそりを楽しんでいる様子や、通りを走っている車の写真を送って、私たちが雪を恐れているわけではないことを証明しようとした。 彼女はしぶしぶ言葉を取り消したが、心の中には皮肉が残っているのを知っていた。 それでも、私たちは2018年以来最も多くの雪を経験した雪の嵐を無事に乗り切り、年に一度か二度の3インチから4インチの雪を扱うのに失敗しないという先入観を終わらせたと思う。 先週末は、ローレンスビルのオールド・スネルビル・ハイウェイでのミニ雪氷現象により、約1ダースの車両が雪に閉じ込められるといういくつかのトラブルがあった。 運転者は氷で滑りやすくなった道路で制御を失った。 何千人もの住民が停電し、ハーツフィールド・ジャクソン国際空港では数百便がキャンセルされた。 そしてもちろん、雪が降る前の肉、パン、牛乳の買いだめの慌てがあった。 正直に言うと、これらは雪嵐の際に起こるほとんど普遍的な出来事であり、南部だけの問題ではない。 ウィスコンシン州オショコに住む友人によれば、住民たちも雪の天候警報に予測された3インチから5インチに備えて、生鮮食品の棚を空にしていた。 2017年、ジョージア州の気象学者マーシャル・シェパードは、フォーブス誌に雪嵐に対する食料買いだめの歴史を探っている。 彼は同僚たちの助けを借り、1978年のブリザードにさかのぼる傾向を特定した。 ある同僚は、厳しい天候に直面すると論理的な思考が消えてしまうことが多いと指摘した。 雪は恐ろしいかもしれないが、牛乳とパンで料理を作る自信はある。 2025年、ジョージア州当局は2014年の教訓を学んだと言った。 ブライアン・ケンプ知事は、先週アトランタ・ジャーナル・コンスティチューションに対し、今回は事前に対応したと語り、過剰に備えることが警戒を怠るよりも良いことだと述べた。 嵐の前に、私たちは20,000マイルの道路にブラインをし、770トン以上の塩を使用し、300台以上の除雪車を動員して通りを清掃した。 すべてがうまくいったが、これが最後の雪のイベントであるわけではない。 私の同僚によれば、政治的ジョージアでは、州の緊急政策の更新について、月曜日に始まる立法セッションで議論が始まる。 すでに、レジリエンスオフィスを創設し911システムの更新についての呼びかけがなされている。 その傍らで、私は地域の政府が2014年の雪の大混乱の原因となった未解決の問題、すなわちアトランタの車中心の文化や真の地域交通システムの欠如に取り組むことも考えてほしい。 私がアトランタで初めて雪を経験したのは2007年で、自動車道を滑る様子を見て笑った。 私は道路に唯一の車だったが、20年間ここに住んでいるのである程度の警戒心は理解している。 道に取り残されるよりも自宅に留まるほうが楽だ。…

画像の出所：https://www.fox5atlanta.com/news/atlantas-busiest-day-mlk-day-college-football-playoff 2025年1月20日は、ドナルド・トランプ次期大統領の就任式が全国で行われるため、非常に忙しい一日となります。 アトランタ市では、MLKDay5Kドラマラン、MLKデー親愛なるコミュニティ記念サービス、カレッジフットボールプレイオフの各イベントが盛りだくさんのスケジュールで行われます。 交通渋滞が予想されるため、忍耐を持って出かけることをお勧めします。 トランプ次期大統領とJDバンス副大統領がワシントンD.C.で宣誓就任するのと同じ日、アトランタ市も非常に忙しい一日を迎えます。 この日はマーティンルーサー・キング・ジュニアの日でもあり、カレッジフットボールプレイオフも開催されます。 ホリデーシーズンにニューオーリンズで発生した致命的な事件を受けて、アトランタ市の公務員は、こうした高プロファイルなイベントに対して、法律執行機関や連邦機関が強化された警備を行うとFOX 5アトランタに伝えました。 就任式日2025の詳細 就任式はワシントンD.C.のナショナルモールで行われますが、アトランタ市民にも影響があるかもしれません。 早朝には空港に向かうドライバーが増え、夜の終わりには帰る人々の姿が見られるでしょう。 ハーツフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港は、通常よりも混雑する予想は公に発表していません。 就任式の日程や祭典に関する詳細な情報は、こちらでご確認いただけます。 MLKDay5Kドラマランの詳細 ランナーたちは、1月20日月曜日の午前8時にドララビルのファーストバプティスト教会に集合します。 午前9時に、ニューピーチツリー道路を走り出します。 このイベントは、アメリカ陸上競技連盟（USATF）に認証されており、2025年7月4日に予定されているピーチツリー・ロードレースの予選にもなっています。 MLKデー親愛なるコミュニティ記念サービスの詳細 スイートオーバン地域の歴史的エベネザー・バプティスト教会では、毎年恒例のMLKデー親愛なるコミュニティ記念サービスに何千人もの人々が集まります。 今年のテーマは「ミッション・ポッシブル：非暴力365の精神における自由、正義、民主主義の保護」です。 プログラムには数名の有名なゲストが参加します。 駐車場は限られる可能性がありますのでご注意ください。 サービスは午前9時に開始し、FOX 5アトランタ、FOXローカル、YouTube、Facebookでライブ配信されます。 関連情報：MLKデー2025：キングセンターが40回目の休日観察スケジュールを共有 アトランタでのカレッジフットボールプレイオフの詳細 一方、その日の夜はカレッジフットボールプレイオフナショナル選手権ゲームがダウンタウンで行われます。 オハイオ州立大学とノートルダム大学がメルセデス・ベンツ・スタジアムで国名タイトルを賭けて戦います。 スタジアムの収容人数は71,000人ですが、最大75,000人まで拡張可能です。 日曜日の夕方時点では、試合は完売には至っていません。…

画像の出所：https://www.globalatlanta.com/remembering-jimmy-carters-lifelong-friendship-with-japan/ 今週、私は広島にいたときに、ジミー・カーター元大統領が亡くなったとのニュースを聞きました。 それは彼の人生と遺産を振り返るのに適した場所であり、世界大戦中に原子爆弾が炸裂した地点から数歩の場所にある平和公園で鐘を鳴らし、彼のために祈りを捧げました。 カーター元大統領の外交政策に関する業績、例えばエジプトとイスラエルとのキャンプ・デイビッド合意や、ソビエト連邦とのSALT II条約は良く知られていますが、彼がアメリカにおける日本の投資の初期の推進者であったことはあまり知られていません。 カーター元大統領は、今日の日米の「壊れない二国間関係」の基盤を築く上で重要な役割を果たしました。 その物語において、ジョージア州と私たちの会社であるYKKが支援的な役割を果たしてきました。 1972年、カーター元知事は、思いも寄らない資源－日本からの投資を呼び込むための先見の明のある計画を持っていました。 YKK（日本のファスナー製造企業）は、アメリカにおける最初の製造工場の場所を探していました。 当時、ジョージア州には日本企業の製造拠点はなく、日本は全国の外国企業による製造販売のうちわずか4パーセントを占めていました。 しかし、カーター元知事は、南部の文化と日本の文化が相性が良いと信じ、日本の企業がアメリカ市場に長期的な計画を立てることが州にもたらす利益があると考えていました。 当時の知事であったカーターは、YKKの創業者である吉田忠雄と会い、2人は地域社会や社会に貢献するという共通の約束を通じてすぐに親しくなりました。 YKKは1972年にジョージア州マコンの土地を購入し、1974年に新しい製造工場をオープンしました。 YKKは、ここ50年の間に多くの課題やグローバルな変動にも関わらず、マコン市に対するコミットメントを維持してきました。 現在、同社はアメリカで2,000人以上を雇用しており、そのうち1,600人はジョージア州にいます。 数百の日本企業がYKKに加わり、ジョージア州に拠点を設けており、彼らは合計で3万人以上のジョージア州民を雇用しています。 その戦略の一環として、カーター元知事は、1973年に東京に貿易観光オフィスを開設しました。 これにより、ジョージア州は日本におけるオフィスを持つ最初の州の一つとなりました。 日本政府はこれに続き、1974年にアトランタに総領事館を開設しました。 カーター元大統領は、在任中に日米関係を優先事項として継続しました。 彼は、就任中に日本の首相をホワイトハウスに3回招待し、2回の国賓訪問を行い、在任中に日本を訪問した僅か2人の現職大統領の一人となりました。 しかし、日本の人々が最も感謝しているのは、カーター元大統領の市民外交です。 常に日常の人々とつながることを大切にしていたカーター氏は、日本への訪問中に小さな町を訪れることを欠かしませんでした。 1979年の国賓訪問中、彼は日米1854年の貿易条約が締結された町、下田で住民とのタウンホールに参加しました。 1984年には、YKKの故郷である黒部市と、和歌山県の小さな村、古野でのタウンホールにも参加しました。 カーター元大統領は、自身の故郷であるジョージア州プレインズに多くの日本の訪問者を迎え入れました。 その中には、吉田家の三世代や、同じ小さな村からの高校生の代表団が含まれています。 1984年の黒部へのカーター元大統領の訪問は伝説的になっています。 彼が走ることに情熱を持っていることを知った市は彼の名誉にマラソン大会を開催し、カーターは公式のスタート役を務めることになりました。 スタートのピストルを発射した後、彼は突如として壇上から飛び降り、1,500人の参加者と共にレースに参加しました。…

画像の出所：https://whatnowatlanta.com/toast-to-change-dry-january-and-wellness-activities-in-atlanta/ ドライジャニュアリーを観察している人々のために、アトランタには美味しいノンアルコールドリンクを提供する素晴らしい場所があります。 お酒を減らす、あるいは辞めることで健康を増進する中で、アトランタのウェルネスの道を探求してみてください。 ますます多くの人々がアルコールを減らすことを考え、ウェルネスに取り組んでいます。 アメリカの多くの人々が飲酒習慣を抑えようとしている中、ドライジャニュアリーへの参加者数も増加しています。このトレンドに対応するため、アトランタのレストランやバーは、“ソーバーキュリアス”な人々がスピリッツなしで飲む楽しみを見つけられる楽しい方法を考案しています。 今すぐ、当社のデイリーブレイキングニュースアラートにサインアップしてください。 いつでもオプトアウトできます。 飲酒が減少または無くなると、次に自分自身のケアを始めることになります。アトランタには、体を rejuvenateするためのさまざまな健康とウェルネスイベントがあります。 アトランタのドライジャニュアリードリンクのピックアップ 多くの人々がドライジャニュアリーのトレンドに乗り込むか、または休日後にお酒を減らしています。これらの人々のために、アトランタのノンアルコールドリンクオプションを提供しているトップピックを以下に紹介します。 ザ・ソーバーソーシャル ザ・ソーバーソーシャルでは、クリエイティブなノンアルコールカクテルを提供し、酒なしのナイトライフを再定義しています。 素晴らしくて巧妙な飲み物を楽しみ、風味の交響曲を堪能してください。 すべての革新的なドリンクを含むフルメニューをご覧ください。 住所: 141 Mangum St SW, Atlanta, GA 30313 ベスパー アトランタ ベスパーアトランタは、ベルトラインに位置し、ノンアルコールドリンクの素晴らしいセレクションを備えています。 そのノンアルコールマルガリータやネグローニなどの飲み物を飲み、翌日には二日酔いなしで過ごしてください。 住所: 924 Garrett…

画像の出所：https://www.atlantamagazine.com/dining-news/the-most-anticipated-restaurants-of-2025/ アトランタのレストランシーンは、瞬く間に地域の人気スポットからトレンドのホットスポットへと進化を遂げています。2025年も例外ではありません。 数年間、ファインダイニングやテイスティングメニューの導入が進む中、シェフたちはよりカジュアルなレストランの形式を採用し、アトランタ市民がより頻繁に外食を楽しめるようにしています。 デートにぴったりな高級店が無くなるわけではありません。シェフの冬彦伊藤は、二つの高級寿司店をオープン予定であり、クレイグ・リチャーズは古いテーブル1280のスペースを活かして高級シーフードレストランをリバイバルします。 その一方で、他のシェフたちはバースポットを利用して新しい展開を計画しています。テリー・コバルは、ファウンというワインとアマーロのバーを計画しており、スティーブン・サターフィールドは、待望のワインバーを開店間近に控えています。 さらに、パルナス・サバンとロッド・ラスターは、タイ料理に楽しさを加えたバーをオープンする予定です。2025年には楽しみなことがたくさんあるでしょう。 以下は、2025年に最も期待されるレストランのリストです。 **バーアビゼ** シェフのカール・ゴーラインのアルプス料理レストランアビゼに隣接しているバーアビゼは、飲食するためのよりリラックスしたスポットを提供します。ドネルケバブやキングクラブフォンデュ、スモークトラウトトーストといったアルプス風のバースナックの簡潔なメニューが期待され、今月オープン予定です。 **ブライアン・ファーマン BBQ** 元々2019年にバーンズ・クラックリン・バーベキューが焼失した後、ピットマスターのブライアン・ファーマンはリバーサイドで再建を誓いましたが、コストの高騰により計画が変更されました。マリエッタの住民は、彼のスモークミートを味わうことができる新しいバーベキュー店が今年後半にオープンします。 **エデン** デルバーの創設者ファレス・カルガールによる現在までで最も野心的なプロジェクト、エデンはセクシーな雰囲気と地中海料理を提供します。このレストラン、スピークイージー、ラウンジは2025年末にオープンする予定で、5400平方フィートのコンセプトには屋上バーも設けられます。 **エリーゼ** シェフのクレイグ・リチャーズによる新しいミッドタウンのレストラン、エリーゼはシーフードがテーマです。ベートーヴェンの楽曲にちなんで名付けられたこのレストランは、ウッドラフアーツセンターキャンパスのテーブル1280に代わって今春オープンします。いいえアラカルトオプションとテイスティングメニューも期待できます。 **ファウン** ジェームズビアード賞受賞シェフのテリー・コバル（ザ・ディア・アンド・ザ・ダヴ）は、早くも自らのワインとアマーロのバーをデカターにオープン予定です。カフェ・アルサスの近くに位置するファウンでは、世界中の火山地域のワインや多様なアマーロが楽しめます。簡潔なフードメニューには、クルード、キャビア、シャルキュトリーが含まれることが予想されます。 **ルイス・バーベキュー** サウスカロライナのピットマスターであるジョン・ルイスが、今夏にアンズリー・モールにセントラルテキサス風のバーベキューを持ってきます。1000ガロンのバーベキューピットが6基あり、ベルラインの隣に立地するため、近所の集いの場としても目的地としても親しまれることでしょう。ブリスケット、プルドポーク、ターキー、ソーセージなどを楽しむことができます。 **マデイラパーク** ミラー・ユニオンチームは、近日中にワインに焦点を移したバーをオープンします。（フォーティファイドワインを使用したカクテルも提供予定です。）ポンシー・ハイランドのビッグソフティーとコレットの近くに位置し、野菜を基盤とした小皿メニュー、シャルキュトリー、チーズを提供します。 **ノーザン・チャイナ・イータリー** 16年間のビュフォードハイウェイでの営業の後、この中華料理店がアトランタ・ベルラインのイーストサイドトレイル沿いに新たな位置をオープンするのは2月です。この新しいフラッグシップ店では、シグネチャーアイテムのスープダンプリング、ポットスティッカー、スカリオンパンケーキを提供します。元の店舗とスピンオフのダンプリングファクトリーも引き続き営業を続けます。 **サム・ラック** タラットマーケットのシェフであるパルナス・サバンとロッド・ラスターがバーのトレンドに乗り出します。新しいタイバーは、オットーズアパートメントホテルビル内で初夏にオープン予定です。タイの食材を使ったラムベースのカクテルやシンハビールのピッチャー、本格的なタイストリートフードを楽しめます。 **ソウズとオマカセ・バイ・イトウ** シェフの冬彦伊藤が、ミッドタウンのスプリングクオーターにモダンな日本料理店をオープンします。ロバタグリルと寿司カウンターを備えたこのレストランと、15コースのテイスティングメニューを提供する姉妹店オマカセ・バイ・イトウは、夏にオープン予定で、パティオも自慢です。 **スピナ・ピザ** 名高いオールドフォースワードピザの創設者アントニー・スピナの息子、アントニー・スピナ・ジュニアが、アトランタ・デイリーズでナポリ風のピザに自分のアレンジを加えています。これまで数々のイベントでこの地域でポップアップを行っており、カジュアルなピザ店は年明けの数カ月で正式にオープン予定です。…