Category: アトランタニュース

画像の出所：https://www.ajc.com/news/atlanta-news/new-marta-bus-celebrates-the-life-and-legacy-of-andrew-young/EGYXYS2CZZG5XNBY2KSJFTDZUU/ モノクロの写真で自らの活動を振り返りながら、オーガナイザー、メイヤー、連邦議員としての時間を思い出し、ヤングは涙を拭った。 「私はアトランタでの人生のすべての瞬間を楽しんできました」と彼は語った。 「それは祝福です。」 ヤングは、現在生存している唯一の公民権活動家で、MARTAバスに名を刻まれた。 彼は、マーチン・ルーサー・キングJr.やジョン・ルイス議員など、世界に影響を与えた他のアトランタの巨人たちと同じ枠に加わった。 除幕式では、アトランタの市長たちが、ヤングが彼らの名前を知る前にどのように彼らの人生に影響を与えたかの物語を語った。 「アトランタに生まれ育った若い黒人男性として、私はアンバサダー・アンドリュー・ヤングを尊敬していました」とディケンズ市長は語り、学生時代にアトランタの公立学校で彼の写真の前を通り過ぎたことを思い出した。 「それが私を大いに刺激し、16歳のときに市長になりたいと決心しました。」 アトランタ初の女性市長であるシャーリー・フランクリンは、18歳のときにワシントン大行進でヤングの姿を見ようとする苦労を思い出し、1972年にはヤングの国会議員選挙戦で活動していた。 「アンドリュー・ヤングが会話にもたらすものの一つは希望です」とフランクリンは金曜日に述べた。 「彼は困難な時でも、可能性を見るのです。」 ヤングは1961年にアトランタに移住し、急速にマーチン・ルーサー・キングJr.の内部サークルの重要なメンバーとして認められ、キングの南部クリスチャン指導者会議での職を得た。 キングが暗殺された5年後の1973年、彼は復興以来ジョージア州初の黒人連邦議員として選出された。 1977年、彼は在職中の3期目の時に、ジミー・カーター大統領によってアメリカ合衆国初の黒人国連大使に任命された。 その後、50か国以上を訪れたヤングはアトランタに戻り、メイヤーに立候補した。 彼は、ケイシャ・ランス・ボトムズ市長のように、彼の足跡をたどる人々を指導する手助けをした。 「その時、そして多くの時、ヤング大使は私たちだけのものだと私たちは皆同意することができる」と彼女は語った。 しかし、ボトムズがバイデン政権の上級顧問として活動していた時、彼女は東ウィングを歩くたびにヤングと他の公民権指導者たちの写真で立ち止まった。 「あなたが私たちのものであることを思い出させると同時に、あなたは世界のものでもある」とボトムズは述べた。 アトランタの交通システムは、ヤングがいなければ存在しなかったかもしれない。 元市長は、数百票差で通過した公共交通の国民投票を推進するのに重要な役割を果たした。 議会に在職中、ヤングはMARTAに数百万ドルの連邦資金を流入させる助けを行った。 MARTAのCEOであるコリー・グリーンウッドは金曜日に、バスがヤングの遺産を思い出させ、彼がアトランタの世代に影響を与え続けることを望んでいると述べた。 「私たちのコミュニティ全体を通じて、何が起ころうとも、私たちは前に進むということを思い出させる移動する記念碑です」と彼は述べた。

画像の出所：https://patch.com/georgia/atlanta/metro-atlanta-restaurants-open-thanksgiving-day メトロアトランタでは、感謝祭の日に営業するレストランがいくつかあります。 今年の感謝祭は11月28日です。 大きな七面鳥のディナーを準備したり、片付けたりする手間を避けたい方には、メトロアトランタのいくつかのレストランが感謝祭の日に営業しています。 予約を受け付けている人気のレストランには、The Garden Room、Nobu Atlanta、Little Alley Steak、Sugar Factory American Brasserieなどがあります。 The Garden Roomは、アトランタの88 West Paces Ferry Road NWにあり、営業は水曜日と木曜日の午後5時から11時までです。 Nobu Atlantaは、アトランタの3520 Peachtree Road NEにあり、木曜日は午後5時から10時まで営業します。 Little Alley Steakは、ロズウェルの955 Canton…

画像の出所：https://theatlantavoice.com/horan-atlanta-shebelieves-cup/ リンジー・ホランが77分にPKを決め、アメリカ合衆国は日本を2-1で下し、シーベリーブズカップを勝利で飾った。 試合はアトランタのメルセデス・ベンツ・スタジアムで行われ、日本のフォワード清家紀子が早々にシュートを放ち、アメリカのゴールキーパー、アリッサ・ネーハーの手を届かないところにボールを送り込んだ。この清家のゴールは、アメリカが2003年以来最も早く許したゴールとなった。 メルセデス・ベンツ・スタジアムには50,644人のファンが集まり、アメリカ女子サッカー代表のホームでのフレンドリーマッチにおける新記録を樹立した。 また、1999年のワールドカップ決勝以来、アメリカで行われた女子サッカーの試合としては最大の観客動員数となった。 マル・スワンソンは、「50,000人の人々が私たちをサポートしてくれることができて、とても感謝しており、チームも同じ気持ちだと思います。ファンは素晴らしい、私たちを支えてくれるので、その声を感じ取っています」と述べた。 試合の後半、アメリカ国民が得点を祝う様子が見られた。 リンジー・ホランは第二次試合でペナルティキックを行い、アメリカの勝利に大きく貢献した。 観客が盛り上がる中、ソフィア・スミスがシュートを放ったシーンも印象的だった。 ジョージア州の代表、イマニ・バーンズとシェリー・ハチンソンも試合を観戦しており、地域のサポートが強調された。 試合中には総観客数もスコアボードに表示され、アメリカの女子サッカーへの熱気が感じられた。 アレックス・モーガンは、ボールを持って前進しており、彼女の存在感が際立っていた。 トリニティ・ロッドマンは観客に元気を与え、試合後にもファンに向けて手を振る姿が見られた。 また、エミリー・フォックスとアレックス・モーガンは、試合後に観客に感謝の意を表しながら手を挙げていた。 ホランは、日本に対しての得点を祝った後、喜びをシェアした。 日本の選手、香川朋子もボールを獲得しようとし、激しい戦いを繰り広げた。 試合を通じて観客たちはアメリカへの応援の声を上げ、熱気あふれる雰囲気が続いた。 トリニティ・ロッドマンは、ボールを持ちながら日本の守備を打破しようとする姿が見受けられた。 スワンソンは、ひどい怪我から復帰し、アタッキングロールでのプレーに自信を持っている様子だった。彼女は63分に右ウィングに移り、ソフィア・スミスとともに日本の守備を切り崩す場面もあった。 特に注目すべきは、コービン・アルバートが後半の途中で交代出場し、パリ・サンジェルマンでプロとしてプレーしている選手である。彼女は自身のTikTokアカウントで反LGBTQ+の内容を再投稿したことで注目を浴び、試合前に自身の行動を謝罪する事態となった。 「攻撃的で、無神経で、不快感を与える投稿を好んだりシェアしたことは、未熟で不尊重でした。これは私の意図ではありませんでした」とアルバートは説明した。 メルセデス・ベンツ・スタジアム内はサッカーの祭典のようで、ファンやソーシャルメディアでの反響も大きく、アトランタがサッカーの拠点となっていることを示している。 ホランは、「世界中の女子サッカーがここで見られることは素晴らしく、私たちがこの街から応援されているのを感じたことは特に印象的でした。早々に点を取られる中での観客の声援は、フィールドでの別の選手のようでした。このような熱い雰囲気を見ることができ、非常にクールでした」と語った。

画像の出所：https://www.fox5atlanta.com/news/shebelieves-cup-lindsey-horan-us-soccer-japan-atlanta リンジー・ホランが77分にペナルティキックを決め、アメリカ合衆国が日本に2-1で逆転勝利を収め、シーベリーブズカップが開幕しました。 試合は、メルセデス・ベンツ・スタジアムで50,644人の観衆の前で行われ、アメリカ女子代表のフレンドリーマッチとしてはホームでの記録となりました。 この観客数は、1999年のワールドカップ決勝以来、アメリカでの女子試合における最大の観衆でもあります。 試合においては、マロリー・スワンソンとカタリナ・マカリオが長期の負傷から復帰しました。 「ファンは今日の試合に大きな影響を与えてくれたと思います」と、アメリカの暫定監督ツイラ・キルゴアは観衆について語りました。 「試合中ずっと彼らを感じることができました。」 日本は試合開始から30秒で先制しました。キコ・セイケがウイングを駆け上がり、守備をかわして放ったシュートはアメリカのゴールキーパー、アリッサ・ネイハーの手の届かないところに決まりました。 これが、アメリカが開幕から1分以内にゴールを許したのは2003年以来のことです。 スワンソンは、昨年のアイルランドとのエキシビションマッチでパテラ腱を負傷してからの約1年ぶりの試合出場となりました。 彼女は昨夏の女子ワールドカップを欠場していました。 スワンソンは15分にほぼゴールを決めるところでしたが、日本のゴールキーパーによるゴールラインクリアで阻まれました。 72分にはもう1回の好機がありました。 「少し興奮しているのが分かりました。」とスワンソンは言いました。 「その緊張を取り除いて次に進めればいいですね。」 マカリオは後半に交代出場し、2年間にわたりACLを断裂していた後の代表復帰となりました。 シャーは、ノー10の役割でプレーし、ペナルティエリア外からの強烈なシュートで同点ゴールを決めました。 19歳のシャーは、キャリアの初めての5試合すべてで5ゴールを挙げたアメリカの選手として初めての選手です。 「彼女が見事なゴールを決めただけでなく、非常に効果的なビルドアップに関与し、守備でも素晴らしい仕事をしたということを指摘したいです。」とキルゴアはシャーについて語りました。 「これは彼女が挑戦を受け入れ続け、私たちのチームにとって大きな違いを生み出している分野です。」 シャーのゴールの直前、アメリカは守備のナオミ・ギルマが右太ももの怪我で交代を余儀なくされ、痛手を被りました。 ギルマは昨年のアメリカサッカー年間最優秀選手に選ばれました。 ホランの勝ち越しペナルティは、ソフィア・スミスがボックス内で倒された後に生まれました。 コルビン・アルバートは、過去のソーシャルメディア投稿に関する論争の後、後半に交代出場しました。 20歳のアルバートは、パリ・サンジェルマンに所属しており、自身のTikTokアカウントで反LGBTQ+コンテンツを再投稿したことが問題視されました。 アルバートは「攻撃的で無神経、そして傷つける投稿を好むことやシェアすることは、未熟で無礼だった。これは私の意図では決してありませんでした。」と謝罪しました。 アレックス・モーガンは、今週の発表でこの問題について言及し、チームで内部的に対応していることを述べました。 「私たちは、安全で尊重される場の維持、特にLGBTQ+コミュニティの同盟者およびメンバーとしての役割を大切にします。」とモーガンは述べました。 「このプラットフォームは、私たちが重要だと思う問題に光を当てる機会を与えてくれるもので、決して当たり前には思っていません。そして、今後もこのプラットフォームを使って問題に注目を集め続けます。」 ブラジルはこの日の後半にカナダと対戦する予定で、その結果が火曜日のシーベリーブズカップの試合の対戦に影響を与えることになります。…

画像の出所：https://www.artsatl.org/silkroads-american-railroad-makes-tracks-to-atlanta/ 多文化音楽アンサンブル「シルクロード」が、アトランタのシュワルツセンター・フォー・パフォーミング・アーツで、11月16日にたった一夜限りの公演を行う。 シルクロードの最新アルバム「アメリカン・レイルロード」と、このアンサンブルのコンサートは、アメリカの鉄道建設において活躍した数千人の中国移民や他の有色労働者たちの貢献を称え、歴史上その存在が人種差別や階級差別によって無視されてきたことに光を当てる。 鉄道の完成を示すゴールデン・スパイクの式典を捉えたアイコニックな写真がある。この写真は、1869年5月10日にユタ州プロモントリーサミットで行われた鉄道の最終スパイクが打たれる瞬間を捉えている。この式典には、カリフォルニアのセントラル・パシフィックとネブラスカのユニオン・パシフィック、二つの会社の労働者および関係者が集まっていた。 この写真からは、両社が白人労働者だけで構成されていたと判断されるかもしれないが、それは意図的なものだった。この鉄道の完成に関わった労働者たちの多くは、無視されてしまった。セントラル・パシフィックに雇われた15,000人の労働者のうち、13,000人以上は中国移民であったことは周知の事実である。 シルクロードは、1998年にヨーヨー・マによって設立され、現在はグラミー賞とピューリッツァー賞を受賞した音楽家のリアノン・ギデンズが率いている。彼らは、11月16日にエモリー大学のシュワルツセンター・フォー・パフォーミング・アーツで、アメリカン・レイルロードからの抜粋を演奏する。この概念アルバムは、アメリカの大陸横断鉄道建設が技術的進歩、人種差別、階級差別の交差点であることを探求している。 「私たちは、大きなことは自分自身で起こるわけではないことを認識しています」と、シルクロードのハーピストであるメーヴ・ギルクリストは説明する。 「インフラやエンジニアリング、科学の進歩といった大規模プロジェクトの背後には、決定に関わった多くの人々がいるのです。」 ギルクリストは、このプロジェクトの音楽がリスナーにこれらの人々の生活をリアルに感じさせる役割を果たすと述べている。「彼らの仕事や関与、日常生活の記録を持たないままでは、声をサイレントにし続けることになります。私たちが伝える物語や演奏する音符の一つ一つが、新しい道を切り拓く助けとなればと思います。」 アメリカン・レイルロードは、シルクロードのワールドビートの楽器編成が当時のアメリカーナフォークスタイルを取り入れ、強烈で瞑想的な音の世界を創り出す。結果として、聴く人の心に、目的が常に遠くにあるように感じられる、疲れた労働者たちの姿が浮かんでくる。 「ここには、列車の音があり、列車の上で働く人々の音もある。さらに、彼らが来た地域の人々の伝統的なメロディがあります。」と、シルクロードの戦略的パートナーシップ＆インパクトのディレクターであるアリシア・リースは説明する。 このような大規模なプロジェクトは、シルクロードにとって多くの調査作業を含んでいた。「私たちは早い段階で、誰もが鉄道の専門家ではないことを実感しました。」と、リースは笑いながら述べる。 そのため、シルクロードのメンバーは、鉄道開発の歴史、移住コミュニティへの影響、鉄道の技術的な詳細について学び始めた。 彼らの学びは、歴史的学者との会合や、鉄道拡張が労働者や地域に与えた社会的影響の研究から始まり、次の段階では、シルクロードの音楽家たちが調査サイト、例えばカリフォルニア州鉄道博物館やアーカンソー州のシローハウス博物館などを訪れ、そこで得た情報を音楽に変換する作業が行われた。 ギルクリストにとって、様々な伝統的背景からの楽器を新たな目的のために音楽的に適応させるプロセスは、彼女自身の音楽的成長の自然な延長であった。「進化しないと物事は死んでしまいます」と彼女は述べ、この理念は他のシルクロードの仲間たちにも共有されていると説明する。 アメリカン・レイルロードがアメリカの重要な歴史の一部を反映する一方で、特に移民、 deportation、国境安全に関する議論に溢れた選挙年における現代の問題にも共鳴している。 ギルクリストは、このアルバムが人々の共有された人間性を思い出させることができることを願っている。「この国は、移民なしでは機能しません。非常に小さな形で、このプロジェクトは過去の類似コミュニティの仕事を強調し、今日の光を当てようとしています。」 アメリカン・レイルロードは、シルクロードの穏やかなリマインダーとして、混沌とした世界の中で人と人とが繋がること、また理解し合うことが我々を正しい道に戻すことを思い起こさせる。

画像の出所：https://atlantadailyworld.com/2024/11/11/will-trumps-hush-money-conviction-stand-a-judge-will-rule-on-the-president-elects-immunity-claim/?utm_source=newsshowcase&utm_medium=gnews&utm_campaign=CDAqEAgAKgcICjCqr8kLMOrK4AMw7IOwAw&utm_content=rundown ほとんどの被告にとっては衝撃の判決であったが、ドナルド・トランプ氏は彼の有罪判決を支持者たちの集まりの呼びかけに変えた。 支持者たちは「有罪者に投票する」というメッセージが書かれたTシャツや帽子、庭の看板を作成した。 トランプ氏は、昨春に合併した34件のビジネス記録改ざんの罪で有罪になった後、「実際の評決は人民が下すもの、11月5日になるだろう」と宣言した。 トランプ氏の圧倒的な選挙勝利からわずか1週間後、マンハッタンの裁判官が口止め料の判決を維持するか、米国最高裁の7月の決定を根拠に却下するかを決定しようとしている。 フアン・M・マーチャン裁判官は、トランプ氏が有罪判決を覆し、新たな裁判を命じるか、起訴を全面的に却下するよう求めている件に関する書面意見を火曜日に発表すると述べている。 マーチャン裁判官は、選挙に影響を与えないようにするために、9月の判決を見送ることが期待されていたが、トランプ氏が事件を遅らせたり、終了させるための他の手段を取った場合、再びお蔵入りする可能性がある。 判決が維持されれば、事件は11月26日の判決に向かうことになるが、上訴や他の法的措置によってその日程は変更される可能性もある。 トランプ氏の弁護士たちは、2016年のキャンペーンを揺るがす可能性があったポルノ女優ストーミー・ダニエルズへの13万ドルの支払いを隠蔽するための取り組みが関連しているこの有罪判決を覆そうと、数ヶ月間戦ってきた。 トランプ氏は彼女の主張を否定し、違法行為を行っていないと主張しつつ、有罪判決を「不正に仕組まれた、恥ずべき結果」と主張し、彼のキャンペーンを損なうために政治的に動機づけられた「魔女狩り」であると非難している。 最高裁の判決は、元大統領に対して職務に関する行為のための起訴からの保護を与え、検察官が非公式の行動が法律に違反したことを証明しようとする際に証拠として公式の行為を用いることを禁止している。 トランプ氏は当時の弁護士マイケル・コーエンが2016年10月にダニエルズに支払ったときは民間市民であり、大統領に当選または宣誓されたわけではなかった。 しかし、コーエンが2017年にトランプ氏に償還されたときは大統領であり、コーエンは彼らがホワイトハウスのオーバルオフィスで返金の取り決めについて話し合ったと証言した。 陪審員は、これらの償還がトランプ氏の記録に法律費用として虚偽に記載されていると確認した。 トランプ氏の弁護士たちは、マンハッタン地区検察官事務所が大統領としての彼の任期中の行動に関する証拠に対して「毒を盛った」と主張している。 検察官は、最高裁の判決が「陪審員の評決を覆す基礎はない」と主張している。 トランプ氏の有罪判決は、彼の免疫がない私的な行動のためのものであり、公式の行為には関わらないと訴えている。 最高裁は公式の行為を定義しておらず、この件に関しては下級裁判所に任せられている。 また、同判決がトランプ氏の2件の連邦刑事事件の一つから生じても、彼の口止め料起訴のような州レベルの事件にどのように関わるかは明確ではない。 「裁判所の判決にはいくつかの不透明な側面があるが、この事件に特に関連するのは、公式行為が何を指すのかという問題だ」とジョージ・メイソン大学の法学教授イリヤ・ソミンは述べた。 「この女性への支払いが公式行為として認識されるのは非常に困難だと思う」と彼は続けた。 トランプ氏が有罪判決を挽回しようとする努力は、選挙での当選後、急を要するものとなっており、月末の判決日が迫っている。 可能な罰則は、罰金や保護観察から最大4年の懲役まで多岐にわたる。 大統領選の当選者は通常、大統領としての法的保護を享受しないが、トランプ氏と彼の弁護士たちは、元大統領と将来の指導者としての特異な地位を利用して「無罪証明のカード」として活用することを試みるかもしれない。 可能な主張の一つは、トランプ氏が自身の潜在的な懲役から自身を救うだけでなく、国の指導者が背後の刑務所にいるという混乱から国を救うことになるということだ。 「彼はあらゆる世界の裁判所に介入を求めるだろうし、最高裁も含まれるだろうから、物事を遅らせる可能性がある」とシラキューズ大学の法学教授デビッド・ドリエセンは述べた。 同時に、トランプ氏は事件を州裁判所から連邦裁判所に再移管しようと試みており、そこで免疫を主張することができる可能性がある。 彼の弁護士たちは、2番目の米国控訴裁判所に移管の拒否を覆すよう求めている。 もしマーチャン裁判官が新たな裁判を命じた場合、トランプ氏が在任中にそれが行われることは考えにくい。 トランプ氏の弁護士たちは法廷での文書において、最高裁の判決をふまえて、陪審員がホープ・ヒックスとの会話など、彼に関する事柄を聞くことを許可されるべきではなかったと主張した。…

画像の出所：https://www.cnn.com/2019/01/13/us/tsa-gun-flight/index.html 1月3日にアトランタから東京の成田国際空港への便において、女性が銃器を持ち込んだ事件に関して、日本の運輸省は、彼女が日本に到着した同日に米国に再入国したと発表しました。 月曜日、アメリカの運輸保安局（TSA）は、アトランタのハーツフィールド・ジャクソン国際空港で標準的なセキュリティチェックポイントを通過した乗客が銃器を持っていたことを公表しました。 同時に、標準的な手順が遵守されなかったとのことです。 日本の運輸省は、デルタ航空やTSAに対する罰則はないとしていますが、TSAの責任を認め、同機関に予防策を講じるよう求めました。 TSAによると、乗客は手荷物に銃器が入っていることを忘れていたとのことです。この事件はテストの一環ではありませんでした。 「TSAは、標準的な手順が遵守されていなかったことを確認し、実際に乗客がハーツフィールド・ジャクソン国際空港の標準的なセキュリティチェックポイントを通過し、銃器を所持していたことを確認しました。」と発表がありました。 デルタ航空もCNNに対し、顧客の開示を受けて、航空会社はこの事件をTSAに報告したと述べました。 このセキュリティの違反は、政府の閉鎖が始まって2週間の時期に発生しました。この間、TSAの職員は働かなければならないものの、給与を受け取っていませんでした。 CNNが1月4日、すなわち違反の翌日に初めて報じたところによると、少なくとも4つの主要空港から数百人のTSA職員が欠勤したとされています。 しかし、TSAは、政府の閉鎖がセキュリティの失敗に寄与したという提案を否定し、その日、通常の職員が勤務していたとしています。 「この事態が部分的な政府の閉鎖の結果として発生したという認識は間違いです。」とTSAは述べました。「2019年1月3日のTSA職員の全国的な欠勤率は4.8%であり、昨年の1月4日と比べて6.3%でした。つまり、実際には、その日の欠勤率は昨年の方が高かったのです。」 TSAは、「責任のある者に対して適切に対処する」と述べました。 TSAの職員は、閉鎖がなくても武器の検出に苦労しています。2015年には、TSAの運営責任者が再配置され、空港の職員が数十の空港で行われた実地テストにおいて、爆発物や武器をほぼすべて検出できなかったという報告がありました。 約51,000人のTSA職員は、政府の閉鎖中に未払いまたは休暇に入っている800,000人の政府職員の一部です。 航空交通管制官組合や航空安全検査官組合、その他の団体や航空旅行の専門家たちが、閉鎖のさまざまな結果について非難の声明を出していますが、TSAや航空の専門家は、飛行は依然として安全であると述べています。 「セキュリティ基準は妥協されず、妥協されたことはありません。」とTSA広報担当のマイケル・ビレロがTwitterで述べました。 政府の閉鎖による経済的な苦痛を軽減するため、TSAは日曜日に、資金の途絶の翌日勤務していた職員に対して1日の給与を支給し、さらにホリデー旅行シーズン中の業務に対して500ドルのボーナスを与えることを発表しました。 「皆さんの努力に対してお支払いすべきもの、そして皆さんが受けるべきものではありませんが、これらの措置が皆さんの直面している経済的な困難を少しでも緩和することを願っています。」とTSAの管理者デビッド・ペコスキーが述べました。

画像の出所：https://variety.com/2022/artisans/news/atlanta-music-supervisors-jen-malone-fam-udeorji-interview-1235384381/ ダウン・オン・ヒズ・ラックの大学中退者と、彼のラッパーいとこの音楽業界のナビゲートを描く番組『Atlanta』。これは、かつてフルタイムのラッパーであった多才なクリエイターによって創られた作品であり、これまでの10年間、「アメリカ合衆国のラップの首都」と言われてきた都市を舞台にしている。 あなたは、ドナルド・グローバーのFXシリーズ『Atlanta』が、音楽の配置に関しては楽勝だと思うかもしれません。Migos、Young Thug、Gucci Maneのトラックを少しライセンスして、あとはおしまい、というような。 しかし、音楽スーパーバイザーのジェン・マローンとファム・ウデオルジは、決してそんな単純なことではありません。 シリーズは、タイトルである故郷への音楽的な敬意を十分に払いつつも、彼らの4シーズンにわたる活動を通じて、グローバーや他のスタッフと密接に連携し、アトランタを反映しながらも都市の枠を超えた音楽のパレットを確立しました。 「番組が音楽の中核に根ざしているため、そこには作家陣、ドナルド、そしてアトランタの感性がある一方で、人々のアトランタに対する考えにあまり重きを置かないようにしてきました」とウデオルジはVarietyに語ります。 「私たちは、このスペクトラムを発展させ、スムーズに機能するようにしてきました。つまり、Kodak BlackからBeach Houseまで、すべてがシームレスに共存することができるのです。」 音楽のキュレーションはキャラクターとともに進むと、ウデオルジとマローンは説明します。 たとえば、シーズン1の初めのシーンで、グローバー演じるアーンがソファに寝転んでいるとき、彼のヘッドフォンから流れるビーチ・ハウスの「Space Song」が鳴り響いています。彼のキャラクターの感性とインディ音楽への愛情は、最終シーズンにも引き継がれています。視聴者は、彼が車の中で日本のブレックファーストの「Kokomo, IN」の数秒を聴くシーンを目にしますが、その直後にブライアン・タイリー・ヘンリー演じるアルフレッドからの電話がその曲を中断します。 「私たちの決定は、これらのキャラクターが何を聴くかに対して、あまり決まった期待を持たないことが主なものでした。曲の選択も、キャラクターの物語の進展を反映することを目指しています」とマローンは言います。 彼らは、グローバー、監督のヒロ・ムライ、そして兄のスティーブン・グローバー、ステファニ・ロビンソン、ジャマール・オロリ、その他のライターたちとの密接な協力により、シリーズに登場するライセンス楽曲の多くが、最初に作家陣から生まれたアイデアだったことを伝えています。 マローンは、彼女自身も「Euphoria」や「Yellowjackets」といった番組で同じ役割を果たすべき音楽スーパーバイザーとしての豊富な経験を持っていますが、ウデオルジは『Atlanta』の制作が進む中で役割を担うようになり、グローバーのクリエイティブサークルに関与していました。 この協力的なパートナーシップと、番組のクリエイターたちの多様な音楽的パレットは、シリーズの音楽を単なる附随物ではなく、作品の一部として際立たせてきました。 最近の例として、最終シーズンの第4エピソード「Light Skinned-ed」のエンディングが挙げられます。このエピソードのサブプロットは、アーンの父親であるラレイ・マークス（イザイア・ウィットロック・ジュニア演じる）とのショッピングモールでの一日を描いています。 リラックスした日になるはずのこの日が、外見に対する感情的な批判という形で終わり、ラレイは家族のディナーで若いウェイターに対して怒りを爆発させます。このエピソードの終わりには、ギル・スコット・ヘロンの「Save the Children」が流れます。 「作家たちはキャラクターや物語に非常に結びついています。編集者やヒロも同様です。今年のエピソードごとに物語を伝えるために彼らが私たちに具体的な選択を与えることがあります。『Save the Children』については、状況を見たときに、もう一つの選択肢はないという感覚に至りました。だから、私たちは権利を交渉しました」とマローンは述べます。 番組がアトランタのヒップホップソングをライセンスする際、決定は現在の地域シーンを鋭く捉えて行われる傾向があります。最終シーズンの第2エピソード「The Homeliest Little…

画像の出所：https://www.ajc.com/uatl/atlanta-hip-hop-icons-gather-in-east-point-as-rico-wade-monument-unveiled/464K2M4O4VAJ7H7SBB3ZSYSGZ4/ ウェイドは、52歳で4月に亡くなりました。 記念碑の建立は、2025年2月の式典が行われた場所に永久的なランドマークとして残ります。 この場所は、ウェイドが母親、二人の姉妹、そしてダンジョン・ファミリーのメンバーと共に育ったデロウェ・ガーデン・アパートメントがあったところです。 オーガナイズド・ノイズのマネージャーであるオーランド・マクギーは、アトランタ市の当初の計画はアトランタの通りの名称変更だったが、イーストポイントが恒久的なものに変更することを提案したと述べました。 「私たちは、彼のレガシーが生き続けることを確実にするために、ここがすべての始まりと創造の場所であることを示したかったのです」と、マクギーはアトランタ・ジャーナル・コンスティチューションに語りました。 イーストポイントは、記念碑のお披露目の前に、笑いとハグ、そして握手に満ちた1時間の式典を開催しました。 V-103のラジオパーソナリティ、グレッグ・ストリートによってプログラムの冒頭に紹介されたディー・ディー「ピーチズ」・マーレイは、アウトキャストの1994年のデビューアルバム「サザンプレイアリスティックアダリックミュージック」のオープニングトラック「ピーチズ（イントロ）」を朗読しました。 「うん、すごくいい感じだ」と、マーレイは演壇から言いました。 詩人ルーベン「ビッグ・ルーブ」・ベイリーは、ウェイドを讃えるために書いたオリジナルの詩を共有しました。 アトランタ市長アンドレ・ディッケンズは、ウェイドのビジョンがヒップホップとポップカルチャーにおけるこの街のプロファイルを高めるのに不可欠だったと観衆に語りました。 「彼は南部ヒップホップの魂と本質を引き出しました。アトランタを訪れるすべての人々は、彼がどんな人であったかを認識できるでしょう」とディッケンズは言いました。 イーストポイントの市長ディーナ・ホリデー・イングラハムは、ウェイドの多作な出力と彼のレコードでの近隣の頻繁な言及がイーストポイントの観光を促進したと述べました。 「彼は世界にとっての魅力と目的地を創造しました」とイングラハムは言いました。 「彼は私たちの体を動かし、地域を高揚させる素晴らしい音楽を世に送り出しました。」 音楽パフォーマンスには、シンガーのリル・ウィルが1998年のアンダーグラウンドクラシック「Looking for Nikki」を歌い、ラッパーのスリム・カルフーン、R&Bグループのミスタが「ブラックベリー・モラセス」を歌いました。 残りの時間は、皆がウェイドへの思い出を共有する時間でした。 彼がプロデューサーになる前は、ヘッドランドとデロウェのショッピングセンターにある美容用品店で働いていました。 数人の著名な出席者は、瞬間とウェイドが彼らにとってどんな意味を持ったかについて、AJCに語りました。 ソングライターのマークエゼ・エスリッジは、ウェイドを成熟した責任感のある家の主として思い出しています。「私たちは強い黒人女性を支援したいがために、フルタイムの仕事を持っていました」と彼は重い南部訛りで観衆に語りました。 ダンジョン・ファミリーのメンバー、ジャマール「バックボーン」・ウィリアムズは、ウェイドと彼の親族と一緒に過ごしていました。 彼は彼らを養親のように感じ、ラップへの自信を持てるようになったと言います。 「彼の母は私たちが来ることを許してくれ、私の両親が私のしていることを信じていなかったときでも、住んだり、寝たりすることを許可してくれました」と彼は言いました。 デイビッド「ミスターDJ」・シーツ、グラミー受賞プロデューサーであり、ウェイドのいとこは、これらの土壌にいることで、ウェイドと彼の仲間が創造力を使ってトラブルから逃れる方法を学んでいたことを思い出します。 「ここで私たちは、男になる方法、ストリートでハスルする方法、コミュニティを共同に作り、音楽を作る方法を学びました」と彼は言いました。 ウェイドの親友であるラモン・キャンベルは、彼が自己犠牲的で執念深いビジョナリーで、友人の可能性を見ることができたと語ります。 「彼は他の人が成功するのを見ることに情熱を持っていました」とキャンベルは言いました。「彼の才能は、アトランタにいる多くの優れた才能を見出すことでした。彼はその夢を実現するまで止まりませんでした。」 オーガナイズド・ノイズのメンバー、レイ・マレーは、ウェイドが自分のサークルを励まし続ける方法を知っていたことに同意します。「彼は私たち全員を信じていました。私たちが自信を持てない時でも、私たちは音楽業界や地域の人々を励ますためにそれを実践しようとしました」とマレーは言いました。…

画像の出所：https://www.globalatlanta.com/navigating-complex-municipal-projects-why-international-expertise-and-relationships-matter/ ビル・フロイドとエリック・クラークソンが執筆したこの記事は、グローバルアトランタの年次パートナーであるペンドルトン・グループからの寄稿です。 地方自治体のリーダーたちは、管轄を超える大規模プロジェクトを管理する際にますます多くの課題に直面しています。 アトランタ地域での元市長として、私たちは一見単純なイニシアチブが、重複する機関、複雑な規制、そして断片的なコミュニケーションの網に絡まる様子を目の当たりにしてきました。 これは特に、交通機関や交通に関連するインフラプロジェクトにおいて顕著です。 これらのプロジェクトはしばしば市、郡、州、および連邦機関と、民間セクターのパートナーが協力することを必要とします。 ペンドルトン・グループでは、このような状況での成功の鍵は、技術的専門知識だけでなく、多様な利害関係者との調整とコミュニケーションの能力にあることを学びました。 例えば、ジョージア州運輸局（GDOT）との高速道路プロジェクトや、MARTAとの交通イニシアチブでの協力において、自治体は関係者全体との明確で一貫したコミュニケーションの重要性を見落とすことができません。 アトランタの北部周辺地域では、いくつかの自治体がGDOTとMARTAの両方に依存して、複雑な交通問題を解決しています。 私たちは、各機関が自分たちの専門分野、つまりエンジニアリング、計画、運営、メンテナンスに集中するあまり、全体としての調整が不十分になる様子をしばしば目撃してきました。 この結果、遅延、誤解、非効率が生じます。 そこで、経験豊富なコンサルタントが介入することができます。 私たちの経験により、すべての部門、機関、関係者がプロジェクトを効果的にコミュニケーションし、同じ方向に進むよう助ける「クォーターバック」の役割を果たすことができます。 市長としての在任中、このような課題に直面し、大規模なインフラプロジェクトを管理する中で、官庁間協力の重要な役割を理解しました。 現在、ペンドルトンでは、コミュニケーションのギャップを埋め、人間関係を構築し、プロジェクトが進むようにサポートしています。 海外の経験から学ぶこと エリック・クラークソンが指摘するように、私たちが直面する最も一般的な誤解の一つは、地方政府がこれらの課題を自分たちだけで管理できるという信念です。 市や郡の管理者は非常に有能ですが、多くの業務に追われています。 選挙で選ばれた公職者、任命された委員、スタッフは責任が重く、重要な詳細が見落とされることがあります。 リーダーたちは、官庁間のコミュニケーションは自然に行われると考えるかもしれませんが、私たちの経験は、これらのつながりを確保するための専任チームがなければ、プロジェクトがしばしば停滞することを示しています。 この問題は、外国企業が関与する場合、さらに複雑になります。 多くの国では、大規模なインフラプロジェクトは国の機関によって管理され、通常、重要な資金を伴います。 しかし、アメリカでは、地方政府が断片化された資金調達および規制のシステムをナビゲートしなければならず、これはプロセスに不慣れな国際企業にとって困難となることがあります。 誤解が生じ、知識のある仲介者がいなければ、これらのプロジェクトは不必要な障害に直面する可能性があります。 国内外の関係と経験を持つアドバイザーは、外国企業が米国の自治体と効果的に関与するための支援を行うのに適しています。 ペンドルトンはこの国際的な視点を持っています。 私たちは市の公務員、経済開発委員、企業のリーダーとしての経験を持ち、他国が複雑なインフラプロジェクトに取り組む方法から学べることがあると理解しています。 例えば、ライトレールシステムや歩行者に優しい都市デザインはヨーロッパで長らく成功を収めていますが、これらのアイデアはアメリカでは最近まで注目されていませんでした。 私たちのチームは、国際的なベストプラクティスを独自の課題に適応するための経験と洞察を持っています。 人間関係や専門知識を超えて、多管轄プロジェクトの管理において最も重要な要素の一つは、財政です。…