Fri. Mar 14th, 2025

Author: Kenji Shimizu

Kenji Shimizu is a seasoned senior journalist at NihonUSNews, where he has dedicated his career to providing accurate and insightful news coverage to the Japanese-speaking community in the United States. With a wealth of experience and a deep commitment to his craft, Kenji is a trusted source of information for Japanese speakers seeking to understand the intricacies of American life. Throughout his extensive career, Kenji has reported on a wide range of topics, from politics and economics to culture and social issues. His in-depth analysis, thorough research, and engaging storytelling have earned him a loyal readership within the Japanese-American community. Kenji's passion for journalism extends beyond his reporting. He actively participates in events that celebrate Japanese culture and heritage in the United States, fostering connections and a sense of belonging among the community he serves. As a senior journalist at NihonUSNews, Kenji Shimizu continues to play a pivotal role in keeping the Japanese-speaking community informed and engaged. His dedication to providing comprehensive and balanced coverage ensures that NihonUSNews remains an essential resource for its readers. Beyond his journalistic pursuits, Kenji enjoys exploring American cities, discovering local traditions, and engaging with individuals from diverse backgrounds. These experiences not only enrich his reporting but also deepen his understanding of the Japanese-American experience in the United States.

アトランタのこの郵便番号は最も多くの新築賃貸物件を誇る

画像の出所:https://atlantaagentmagazine.com/2023/10/13/atlanta-zip-code-new-rental-construction/ アトランタのある郵便番号エリアで新たな賃貸住宅建設が活発化 アトランタの不動産市場において、新たな賃貸住宅建設が注目を浴びています。最新の報告によれば、アトランタ市内の特定の郵便番号エリアで2023年における新築賃貸住宅の建設が盛んに行われることが明らかになりました。 ここ数年、アトランタ市内では人口の増加に伴い住宅需要が高まっていました。それに伴い、特定の郵便番号エリアでは建設企業が積極的に賃貸住宅の建設に取り組んできました。先進都市として知られるアトランタでは、住みやすい環境やアメニティの充実を求める多くの人々が新築賃貸住宅への需要を高めています。 今週公表された報告書によれば、アトランタ市内の28202郵便番号エリアが今後最も建設が活発に行われるエリアとなることが予測されています。このエリアには多くの魅力的な地域が存在し、都心へのアクセスや利便性の高さが利点とされています。 報告書によると、新たな賃貸住宅の供給は地域経済の活性化と雇用機会の創出にも貢献するとされています。地元の建設業者や関連産業にとっては大いなる機会となり、経済全体にポジティブな影響をもたらすことが期待されています。 一方で、同報告書は新築賃貸住宅の増加による家賃上昇への影響も指摘しています。供給が需要に追いつかずに家賃が上昇する可能性があるため、賃貸住宅市場の安定化が求められています。地域の政府や関係者は、この問題に対して適切な対策を講じることが重要とされています。 アトランタ市内のこの特定の郵便番号エリアにおける新築賃貸住宅建設は、市の成長と発展を示しています。将来的には住宅事情の改善と地域経済の発展を促進することが期待されています。

「火の輪」環食日食2023:南カリフォルニアでの土曜日の天体ショーを観るための時間帯と方法 – KABC

画像の出所:https://abc7.com/ring-of-fire-solar-eclipse-saturday-glasses-2023/13908438/ Title: 2023年に金環日食が観測される 特殊なメガネで安全に観察可能 本日、天文学愛好家などが待ちに待ったニュースが発表されました。2023年に金環日食が観測されることが確認されました。この驚くべきイベントは、多くの人々が特別なメガネを使用して安全に観測できることが強調されています。 このニュースは、アメリカの科学者によって発表されました。彼らは、2023年10月14日に、太陽が地球と月の間に位置する金環日食が発生することを明らかにしました。この特異な現象では、太陽の外周部分だけが見えるため、まるで「燃えるリング」のように見えることから「金環日食」と呼ばれています。 金環日食の観測にあたっては、特別な保護メガネを使用することが非常に重要です。これらのメガネは太陽の強い光や紫外線から目を守り、観測者が安全に観察できるようになっています。式は、メガネを着用しないままで太陽を直接見ることは決してしないでください。 また、この金環日食の観測は、特定の地理的領域でのみ見ることができるということも注目されています。この現象を直接観測できる地域は、アメリカ中部や南アメリカ、西アフリカ、南ヨーロッパなどであり、他の地域では一部しか見えないか観測ができないことが予想されています。 これについて、ABC7では、観測者に対して事前の準備と情報の利用を促しています。特に、誰もが安全に参加できる正しいメガネの入手、観測地域の情報や天候予報の確認を行うよう呼びかけています。金環日食は、特別な自然現象であり、人々に感動を与えるものですが、安全面においても慎重な準備が必要です。 2023年に金環日食を観測する機会は貴重なものです。全世界の天文学愛好家や興味を持つ人々は、安全で楽しい観察体験をすることを心待ちにしています。

ロサンゼルスで安いガソリンを見つける:ガソリン価格は全国平均よりも高いまま

画像の出所:https://patch.com/california/los-angeles/find-cheap-gas-la-gas-prices-remain-higher-national-average ロサンゼルス:全国平均より高いLAのガソリン価格、安いガソリンステーションの探し方 ロサンゼルスでは、ガソリン価格が全国平均よりも高い傾向が続いています。このため、自動車運転者は経済的に運転する方法を模索しています。平均価格を下回る安いガソリンステーションを見つけることが重要です。 全国の平均価格が2.88ドルである一方、ロサンゼルスの平均価格は3.40ドルとなっています。この高さはLAの自動車運転者にとって難しい状況です。この問題に取り組むため、以下にいくつかの手順をご紹介します。 まず第一に、自宅周辺または通勤経路上の近隣のガソリンステーションをリサーチしましょう。近場のステーションの価格を比較検討することで、一番安い場所を見つけることができます。地元住民にとって近場のステーションを利用する方が燃費効率もよくなります。 また、スマートフォンのアプリやウェブサイトを活用して近隣のステーションの価格情報を取得することもおすすめです。例えば、GasBuddyというアプリは現在のガソリン価格を提供してくれる優れたツールです。 さらに、特典や割引を提供しているガソリンステーションを探すことも重要です。クレジットカード会社やスーパーマーケットなど、メンバーシップやリワードプログラムを利用すれば、ガソリン割引を受けることができるかもしれません。 しかし、ガソリン価格だけでなく、価格だけを重視せず、信頼性やサービス品質も考慮する必要があります。ガソリンステーションのレビューや評価をチェックすることで、良い経験をすることができます。 全国平均よりも高いLAのガソリン価格に直面している自動車運転者は、これらの方法を試して経済的に対処することができます。安いガソリンステーションを見つけることで、ガソリン代を節約し、経済的な旅行や運転を楽しむことができるでしょう。

アトランタのユダヤコミュニティ、困難や疲労にもかかわらず、プライドのシャバットのために集結

画像の出所:https://www.ajc.com/news/atlanta-news/atlanta-jewish-community-gathers-for-pride-shabbat-despite-distress-exhaustion/PO65WDXMIJB2XDCQMNSSQU5UBI/ アトランタのユダヤ共同体、苦悩と疲労にもかかわらず、プライド・シャバットに集結 アトランタ- アメリカ合衆国ジョージア州のアトランタにおいて、プライド・シャバットに参加するため、ユダヤ共同体が集まりました。このイベントは、LGBTQ+コミュニティへのサポートを示すために開催されました。 アトランタのあるシナゴーグで開催されたこのシャバットの儀式には、数百人の参加者が訪れ、ユダヤ教の信仰とプライドの誇りを共有しました。彼らは、ポラールセーターやレインボーフラッグを身に纏い、多様性と包括性への支持を示しました。 しかしながら、この集会は、アトランタのユダヤ国民議会(Atlanta Jewish Federation)が、イスラエルとパレスチナの紛争に関する真剣な心配事を抱えている折に行われました。多くの参加者は、暗い情勢にもかかわらず、プライド・シャバットに参加する意味を強調しました。 ユダヤ共同体の指導者であるリッキー・モーリス氏は、「我々の共同体は非常に疲弊しているが、私たちはプライドを持って自分たちのアイデンティティを祝うことができます」と述べました。彼はまた、LGBTQ+の人々が直面する課題にも触れ、「私たちは互いに助け合い、支え合うことが重要だと教えられました。明るい未来のために一緒に闘い続けましょう」と語りました。 このイベントでは、ユダヤの聖典であるトーラーの朗読や祈りが捧げられ、ユダヤ共同体の絆が深まりました。特にプライドフレンドリーなシンボルが目立ち、アトランタのLGBTQ+コミュニティへの支援が具体的に表されました。 アトランタのプライド・シャバットは、アトランタにおける宗教的な多様性と共同体の結束を象徴するイベントとなりました。ユダヤ共同体が抱える悩みや疲労にもかかわらず、彼らは困難に立ち向かい、共通の価値観と誇りを称えるために一堂に集まりました。

州議会代表者カム・バックナー:ダサブル・レイクショア・ドライブを本格的なブールバードへ変革 – WGNラジオ

画像の出所:https://wgnradio.com/john-williams/state-rep-kam-buckner-transform-dusable-lake-shore-drive-into-a-true-boulevard/ デュサブル・レイクショア・ドライブを真の大通りに変える州代表カム・バックナー氏 シカゴ、イリノイ州の州代表であるカム・バックナー氏がデュサブル・レイクショア・ドライブの大改造を提案しました。デュサブル・レイクショア・ドライブは、シカゴ市の美しい景観と湖岸を通る有名な道路であり、現在の州代表の提案により、その特徴的な変更がもたらされるかもしれません。 カム・バックナー氏の提案は、デュサブル・レイクショア・ドライブをより自転車や歩行者に優しい場所に変え、シカゴ市民が湖の美しさを存分に楽しめるようにすることです。具体的には、道路の一部を歩行者専用区域や自転車道に改修し、そのエリアにはさらなる公共スペースやレクリエーション施設を設置する予定です。 バックナー氏は、デュサブル・レイクショア・ドライブを真の大通りに変えることで、シカゴ市とその住民にとってポジティブな変化をもたらせると信じています。彼は、「この提案により、私たちはシカゴの美しい湖岸をもっと活用し、個人の健康やウェルビーイングを向上させることができるでしょう。さらに、公共スペースの拡大はコミュニティの結束を促進し、シカゴ市をより魅力的な場所にすることにつながるでしょう」とコメントしました。 ただし、この提案は賛否両論であり、デュサブル・レイクショア・ドライブの改造に反対する声もあります。一部のシカゴ市民や企業は、道路が改修されることで交通渋滞が増加し、ビジネスに悪影響を及ぼすと懸念しています。 バックナー氏の提案は、市当局や関係者と協力して実行される予定です。将来的な改造には、シカゴ市民やコミュニティの声も反映される予定であり、より良い都市環境を作り上げるための議論が進むことになります。 デュサブル・レイクショア・ドライブの改造が実現すれば、シカゴはより魅力的な観光地として注目を浴びることでしょう。カム・バックナー州代表の提案は、これまでのデュサブル・レイクショア・ドライブのイメージを一新し、未来のシカゴ市を象徴するものとなるかもしれません。

シカゴ・リーダーのイベント-幸せを得る力

画像の出所:https://chicagoreader.com/section/food-drink/?_evDiscoveryPath=/event/2001686-the-power-to-be-happy 新商品「ハッピーな気持ちになる力」発売
 シカゴ、2022年6月15日 – 世界的な飲料メーカー、ハッピー株式会社は、新たな商品「ハッピーな気持ちになる力」を発売すると発表しました。同商品は、心地よい飲み物と珍しい成分の組み合わせによって、消費者の幸福感を高めることを目指しています。 最近の研究で、個々の食品や飲み物が人々の気分や感情に影響を与えることがわかってきました。ハッピー株式会社は、この新商品において、特別なブレンドを使用することで、心をリフレッシュし、幸せな気分になれる効果を追求しました。 「ハッピーな気持ちになる力」に含まれる異なる成分は、世界各地から厳選されました。その中には、自然の恵みであるハーモニーハーブや、幸運や幸福を象徴する植物も含まれています。これらの成分は、穏やかな味わいと絶妙な香りを生み出すことで知られており、心地よい感覚を提供します。 ハッピー株式会社の広報担当者は、「私たちの目標は、消費者に幸せな気分を与えることです。この新商品には、特別な成分の力が凝縮されており、日常生活をより明るく、楽しくすることができます。ぜひ、多くの方にお試しいただきたい」とコメントしました。 「ハッピーな気持ちになる力」は、市場での需要を高めることが予想され、シカゴ市内のスーパーマーケットや飲食店で購入することが可能です。また、オンラインストアでも手に入れることができます。 新商品の発売により、消費者の心と健康に対する関心が高まる一方、ハッピー株式会社の競合他社も同様のトレンドに乗り出す可能性が予測されます。消費者は今後、幸福感を追求するための様々な選択肢が増えることが期待されています。 「ハッピーな気持ちになる力」の発売日は、来月初旬を予定しています。心地よい味わいと幸せな気分を提供するこの新商品の登場により、消費者の生活がより充実し、幸福度の向上が期待されます。

ブランドン・ジョンソン市長が初の都市予算を発表、BGAがそれを展望する – WLS

画像の出所:https://abc7chicago.com/mayor-brandon-johnson-chicago-budget-2024-bga/13903138/ マイナス予算の中での政府の浪費に対する懸念が高まっています。シカゴ市長のブランドン・ジョンソンは、2024年の予算について発表しましたが、その内容が盛りだくさんの批判を浴びています。 シカゴ市は長い間、予算の赤字に悩まされ続けてきました。しかし、市の予算策定プロセスを担当するシティ・カウンシルのメンバーたちは、市長のジョンソンが提案した予算について懸念を抱いています。 記事によると、ブランドン・ジョンソン市長は、彼の予算案を「効果的かつ責任ある」と語りました。彼は将来の予算赤字を埋めるための適切な手段を講じることが重要だと主張しています。彼の予算案は、税金の引き上げやサービスの削減といった施策を提案しています。 しかし、市の予算を監視する市民グループ、Better Government Association(BGA)は、ジョンソン市長の予算案に疑問を呈しています。彼らは、予算の浪費と不必要な出費に対して懸念を示し、市の財政状況を憂慮しています。 BGAはまた、予算案が現実的ではないと指摘しています。予算に対して厳しい目を持つべきだとし、浪費の防止や財政の見直しを求めています。 これに対して、市長は予算案の必要性を主張し、市の将来の財政安定に向けた行動を取らなければならないと強調しています。 ジョンソン市長の予算案は、現在シカゴ市議会で審議されています。その結果、市議会のメンバーたちがどのような判断を下すのかが注目されています。

テイラー・スウィフト・マニアがニューヨーク市の最も忙しい映画館で「エラス・ツアー」のオープンに君臨:「興奮して汗が出てきちゃう!」

画像の出所:https://variety.com/2023/film/news/taylor-swift-eras-tour-movie-theater-opening-night-fans-1235755819/ テイラー・スウィフトのエラスツアー映画が、初日にファンのために映画館で公開されることが発表されました。この記事によると、人気歌手の最新作「エラスツアー映画」は、映画館でプレミア上映され、ファンがその迫力あるパフォーマンスを大画面で楽しむことができます。 この映画は、テイラー・スウィフトの成功を祝う特別なイベントとして、彼女の最新ヒット曲や過去の名曲が織り交ぜられたパフォーマンス映像で構成されています。映画館での公開は、多くのファンがコンサートに参加できなかったり、チケットを手に入れることができなかったりする人々にとっては喜ばしいニュースです。 このニュースに興奮したファンたちは、公開初日に映画館へ殺到することが予想されます。記事によると、チケットは数週間前から予約が開始され、わずか数分で完売しました。映画館は、予定よりも多くのスクリーンを追加することを検討しているとのことです。 この映画は、テイラー・スウィフトの強力なパフォーマンスと美しい映像が組み合わさった作品であり、観客はまるでコンサート会場にいるかのような臨場感を体験することができます。さらに、映画館ならではの迫力ある音響効果や大画面での映像は、視覚と聴覚を刺激し、ファンを魅了することでしょう。 この「エラスツアー映画」は、テイラー・スウィフトの音楽キャリアの新たなマイルストーンとなる作品です。彼女の個性的な歌声と感情的なパフォーマンスは、世界中のファンに多大な支持を受けています。映画館での公開により、さらに多くの人々が彼女の魅力に触れ、彼女の才能を讃えることができるでしょう。 テイラー・スウィフトのファンや音楽愛好家にとって、この映画は見逃せないイベントとなりそうです。公開初日が待ち遠しいですね!

ボストン市議会候補者、住宅問題を巡って対決

画像の出所:https://www.masslive.com/politics/2023/10/boston-council-candidates-face-off-on-housing-issues.html 【原文リンク】 https://www.masslive.com/politics/2023/10/boston-council-candidates-face-off-on-housing-issues.html 【日本語ニュース記事】 ボストン市議会候補者、住宅問題で激突 ボストン市議会の候補者たちが、市内の住宅問題に関して激しい討論を行いました。住宅危機が続くボストンでは、多様な解決策が求められており、有権者にとっては重要な問題です。 候補者の一人、ジョン・アンダーソン氏は、家賃の支援プログラムを改善する必要性を訴えました。現行のプログラムでは、家賃支援が遅れることが多く、住宅難民が増加していると指摘しました。より迅速で効果的な支援プログラムの導入が求められています。 一方、マリア・サンチェス氏は、公共事業による住宅の建設を促進することを提案しました。過密地域での土地不足や高い住宅価格を解消するために、公共事業の役割を重視すべきであると主張しました。地域住民の利益に沿った住宅開発を進めることが求められています。 さらに、エミリー・ジョンソン氏は、空き家を活用する取り組みを提案しました。ボストン市内には多くの空き家が存在しており、これらを再利用することでより多くの住宅供給を実現できると強調しました。持続可能な街づくりに向けた提案が注目を浴びました。 候補者たちは、リーダーシップと創造力を評価する有権者の信頼を勝ち取るため、住宅問題に対する具体的な行動計画を示すことが求められています。住宅危機がボストン市にとって根深い問題である以上、市議会選挙の行方は市民の生活に大きな影響を与えることでしょう。

冒険の匂いがキッチンからニューベリーストリートにキャンドルを運ぶ

画像の出所:https://huntnewsnu.com/72958/city-pulse/sniff-of-adventure-brings-candles-from-the-kitchen-to-newbury-street/ キッチンからニューベリーストリートへ-大冒険のキャンドルの香り- アメリカ マサチューセッツ州に位置するボストンのニューベリーストリートは、ショッピングや美食の街として知られています。最近、一転して、ユニークな香りの体験が街に広まっています。それは、キャンドルの香りを体験できる店舗です。 この斬新なアイデアを実現させたのは、地元の起業家であり、ボストンの大学の学生でもあるジェフリー・マーティン氏です。彼は自身のキッチンでキャンドルを製造することから着想を得ました。 マーティン氏の「シンプルな冒険精神」は、彼のプロダクトで完全に表現されています。彼の作り出すキャンドルは、ユニークな香りと手作りの美しさを兼ね備えています。そのキャンドルたちは、ボストンから遠く離れた場所であるアイダホ州から輸送され、マーティン氏が経営するニューベリーストリートの店舗で販売される予定です。 この斬新なアイデアに対し、ボストン市民からは大きな反響がありました。彼らはこの体験が普段の生活において新たな冒険をもたらすと期待しています。また、マーティン氏のプロダクトが地元の起業家にもインスピレーションを与えることになり、地域の経済にも好影響をもたらすことが予想されています。 キャンドルの香りを楽しむことは、ストレス解消やリラックス効果をもたらすと言われています。この新たな店舗で提供される特別な香りは、顧客に一風変わった体験を提供することでしょう。 市民達は、マーティン氏が次にどのようなアイデアで私たちを驚かせてくれるのか、ますます期待が高まっています。