Author: Kenji Shimizu

画像の出所：https://www.cbs8.com/video/news/local/mornings/childrens-holiday-magic-bringing-holiday-cheer-to-childrens-hospitals-across-the-globe/509-cf029cb8-07e0-4a71-a254-6a22ab109b0d 世界中の子ども病院に、子どもたちへのホリデーマジックがもたらされる 大晦日、子どもたちの笑顔をもたらす特別な出来事が、世界中の子ども病院で繰り広げられました。ローカルニュース局CBS8が報じたところによれば、ユニークな慈善団体である「Children’s Holiday Magic（子どもたちのホリデーマジック）」が、コロナ禍を乗り越えて子どもたちの元気を取り戻すため、世界各地の子ども病院へエンターテイメントを提供しているとのことです。 この慈善団体は、幼児期から初老期までの患者たちに、笑顔や喜びをもたらすことを目指しています。具体的には、様々なエンターテイメントアーティストやパフォーマーが、子ども病院を訪れ、マジシャンショー、音楽パフォーマンス、ダンス、お面作りなどの活動を通じて、子どもたちに楽しい時間を提供しています。 この活動には、多くのボランティアが参加しており、世界中から集まったエンターテイナーやアーティストが、自らの才能を活かして子どもたちを笑顔にしています。 記事では、カリフォルニア州サンディエゴにあるラジオ局CBS8が、特にユニークで感動的な子どもたちのエピソードを紹介しています。その一つは、病院で長期間過ごしている一人の少女が、マジシャンによる魔法のトリックを堪能し、大いに喜びに包まれた様子が描かれています。 この活動は、コロナ禍により世界中の子どもたちが孤独感を抱える中、彼らに喜びと希望をもたらしていると好評です。特に、病院に入院している子どもたちは、外部のエンターテイメントイベントに参加できる機会が限られているため、このような訪問活動は彼らにとって大変重要なものとなっています。 ホリデーシーズンを迎え、子どもたちの元気と幸せを追求するユニークな団体「Children’s Holiday Magic（子どもたちのホリデーマジック）」の活動は、世界中で賞賛を浴びています。彼らの活動が子どもたちを励まし、明るい未来への希望が広がることを願ってやみません。

画像の出所：https://patch.com/california/san-diego/san-diego-sheriffs-deputy-pleads-guilty-bringing-cocaine-jail サンディエゴ保安官事務所で勤務する警察官が、刑務所内にコカインを持ち込んだ罪で有罪を認めました。 この事件は、サンディエゴ保安官事務所で働く副保安官が、所属する刑務所にコカインを持ち込んだとして逮捕されたことから発覚しました。彼はこの容疑を認め、有罪を自白しました。 この警官は、サンディエゴ市内で行われた裁判で有罪判決を受け、現在拘置されています。裁判官は、警官の行為は信頼に値しないものであり、警察官としての職務に対する背信行為であると強調しました。 また、サンディエゴ保安官事務所は、この事件を重く受け止め、警察官の行動に対する厳格な調査を行っています。警察官は一般市民の信頼を得るべき存在であり、犯罪に関わる行動は断じて許されません。 この事件により、サンディエゴ保安官事務所は、刑務所内の安全性と保安対策の見直しを行うことを決定しました。また、警察官の犯罪行為を防ぐため、内部の監視体制や倫理的な教育プログラムの改善にも取り組む予定です。 地域の住民や他の警察官の間では、この事件による信頼の損失に憤りと失望の声が広がっています。警察官は市民の安全と公正を守るための存在であり、このような行動は許されるべきではありません。 サンディエゴ保安官事務所は今後も、より透明かつ公正な組織運営を目指し、信頼を回復するための努力を続けていくことを誓っています。

画像の出所：https://www.houstonpress.com/arts/review-sweeney-todd-at-tuts-16706785 タイトル：TUTSの「スウィーニー・トッド」上演に好評！才能あふれる俳優陣が演じる中、オリジナルの暗いエッセンスを再現 テキサス州ヒューストン— ヒューストン プレスによると、TUTS（シアターアンドユーニオンソサエイティ）は最新の演劇作品「スウィーニー・トッド」を上演し、大いに注目を浴びている。 この壮大な舞台作品は、一連の謎めいた殺人事件を描いたストーリーであり、そのダークなテーマとスリリングさが観客を魅了している。TUTSは、オリジナルの舞台演出から約40年が経ち、新たな舞台芸術の手法を用いて物語を再現した。 演出家のジェラルド・ジェームスウ user Allenおよび音楽監督のジョン・L・コルジが手がける中、今回の上演では、才能溢れる俳優陣が見事なパフォーマンスを披露している。リストから消えた人々を恐ろしい方法で葬るスヴェーニ・トッド役を演じるのはジェイミー・ムジャッシが務め、悲劇のヒロイン、ミセス・ラヴェット役をアリシア・シャンデルが演じている。 本作は、スウィーニー・トッドとミセス・ラヴェットの危険な共謀を中心に、オペラ要素を取り入れつつ、鮮烈な暗いエッセンスを極めている。オーガスト・エヴリンズの原作に基づいており、現代の観客でも深い感銘を受けることができる。 TUTSの広報担当者によれば、本作は非常に高い評価を受けており、観客は見事なエンターテイメントと心に残るパフォーマンスを楽しんでいるとのことだ。 このニュースに対して、ミュージカル演劇愛好者からは大きな反響があり、チケットは即座に売り切れとなった。しかし、TUTSは好評につき公演期間を延長することも検討中とのことで、これからも多くの観客が期待し続けている。 今後は、ヒューストン市民をはじめとする観客にとって大変に魅力的な演劇体験となることは間違いないだろう。

画像の出所：https://www.khou.com/article/news/local/pet-adoption-houston/285-0449f0c3-a4f1-4334-aa8a-b2ab5ba69767 ペットの特別なキャンペーンで人気のあるヒューストンの動物保護施設が、地域のペット愛好家にとって素晴らしい機会を提供しています。この施設は、そのキャンペーンを通じて多くの動物を新しい家庭へと送り出しました。 最近の報道によれば、ヒューストンの地元テレビ局KHOUのニュース記事によると、この特別なキャンペーンは大成功を収めています。数ヶ月間に渡る取り組みにより、ヒューストンで保護されたペットの新たな飼い主がたくさん見つかりました。 このキャンペーンは、ヒューストン地域の動物保護施設がペットの「永遠の家族」を見つけるために行ったものでした。この取り組みは、施設での保護期間を長期化させず、動物たちをより早く里親のもとへと送り出すことを目指していました。 報道によれば、この施設では、猫や犬などのさまざまな種類の動物が保護されています。新しい飼い主が見つかるまで待つ動物たちは、施設で適切な医療ケアや食事、運動を受けることができました。 この特別キャンペーンは地域のペット愛好家に大きな反響を呼び、数多くの人々が声を上げました。施設には大勢の飼い主候補者が訪れ、可愛らしいペットたちと触れ合い、引き取ることができました。 このニュース記事では、ペット愛好家からの好意的な反応や施設のスタッフの努力が強調されています。また、施設のスポークスパーソンはインタビューで「私たちは本当に感謝しており、新たな飼い主が里親になってくれたことをとても嬉しく思っています。これからも動物たちのために頑張ります」と述べました。 ヒューストンの地域および近隣地域では、このようなペットの特別キャンペーンが注目されており、多くの人々が自分の家族に新しいメンバーを迎えることができました。これは地域の動物愛護にとって重要な一歩となり、他の都市にも良い先例を示すことが期待されています。 ペット愛好家や地元の動物保護団体は、このようなキャンペーンが継続的に行われることを望んでいます。彼らは、これによって多くの命が救われ、幸せな新しい家族に恵まれることになると信じています。今後もヒューストンの動物保護施設がペットたちを幸せな場所に送り出すためのさらなる取り組みが期待されます。

画像の出所：https://www.wsbtv.com/news/local/atlanta/atlanta-based-delta-air-lines-scales-back-changes-its-skymiles-loyalty-program/35ZYBW23OZFF3PXNWE5X5MRVXU/ デルタ航空、スカイマイル忠誠プログラムの変更を縮小 アトランタ拠点のデルタ航空は、同社のスカイマイル忠誠プログラムに対する変更を縮小することを発表しました。これにより、顧客からの懸念や不満を踏まえ、より旅行者にとって魅力的なオプションが提供されることとなります。 デルタ航空は、新しい変更を詳細に明らかにすることはありませんでしたが、この決定は同社が顧客の声を重視していることを示唆しています。スカイマイルプログラムは、航空会社が提供する長期的な忠誠度プログラムであり、旅行者はフライトや利用額に応じてマイルを貯めることができます。 デルタ航空は、過去に同プログラムにおいて大規模な変更を行ったことで、顧客からの批判を浴びていました。そのため、今回の変更縮小は、顧客のニーズや要望に対する反応として受け取られています。 デルタ航空のスポークスパーソンは、「私たちはこの決断を下したことを誇りに思っています。私たちは常に顧客の声に耳を傾け、より良い旅行体験を提供するために取り組んでいます」とコメントしました。 スカイマイルプログラムは、デルタ航空の顧客にとって非常に重要なポイントであり、利用者はマイルを貯めることで様々な特典や優先サービスを受けることができます。旅行者はこの決定を歓迎し、デルタ航空が顧客のニーズに真摯に対応していることを評価しています。 今回の変更縮小により、デルタ航空は顧客との信頼関係を強化し、競争激化する航空業界での地位を確保することが期待されています。今後の具体的な変更内容については、同社が公式発表を行うまで明らかにされませんが、顧客たちはデルタ航空の取り組みに注目しています。

画像の出所：https://www.nbclosangeles.com/on-air/los-angeles-teen-turns-the-page-on-her-arthritis-pain/3249177/ ロサンゼルスのティーンエイジャーが関節炎の痛みを乗り越える ロサンゼルス—カリフォルニア州ロサンゼルスに住む15歳のエミリー・タナカが、彼女の関節炎の痛みを克服したことで注目されています。NBCロサンゼルスによると、エミリーは苦しまずにフル活動ができるようになったと語っています。 関節炎は、多くの人々にとって苦痛をもたらす疾患ですが、エミリーは自身の一生を変える方法を見つけました。数年前、彼女は大腿骨に炎症を起こす関節炎を発症しました。しかし、最近では、彼女は本の道具としての読書を見つけ、そこから大きな変化が訪れたと語りました。 エミリーは、自身の痛みを軽減するために読書に没頭し始めました。彼女は本を読むことで、関節炎による痛みや不快感が軽減され、心をリラックスさせる効果を感じることができました。読書はエミリーにとって、痛みから離れてリフレッシュできる時間と場所を提供してくれるものとなっていました。 彼女は、読書を通じて知識や洞察を得ることで、生活の質を改善する方法も学ぶことができました。関節炎の痛みに苦しむ他の人々を助けるために、エミリーは自身の経験を共有し、彼らが同じような苦しみから逃れる手助けをしています。彼女は地元の図書館や学校でボランティア活動を行い、関節炎や他の痛みと闘う人々に希望を与えています。 エミリーの物語は、多くの人々に勇気と希望を与えています。彼女は関節炎に苦しむだけでなく、世界に良い変化をもたらすことができるということを証明しています。エミリーの努力とポジティブな姿勢は、他の人々の生活を変える手段となっており、彼女の地域社会での存在感はますます高まっています。 関節炎は身体的な痛みや制約をもたらすことがありますが、エミリーの物語はその逆を証明しています。彼女は苦境に立ち向かい、その経験を強さと成長の機会として活かしました。今後もエミリーが関節炎と闘いながら新たな希望を生み出すことを期待しています。

画像の出所：https://la.urbanize.city/post/new-zoning-works-unincorporated-communities-south-bay 南湾の無法地域に新たなゾーニング制度が導入される ロサンゼルス市内で未編入地域と呼ばれる地域において、新たなゾーニング制度が導入されることとなった。これにより、南湾地域の無法地域に規制が導入されることで、住民の安全や福祉が向上することが期待されている。 南湾地域は、周辺の都市に比べて市の管理が及んでいない地域であり、住民が法的保護を受けづらい状況が問題視されていた。これまで、建築基準や用途地域などに関する規制が不十分であり、土地利用の混乱や安全上の懸念が生じていた。 今回導入される新しいゾーニング制度では、南湾地域の土地利用をより明確にすることで、住民の安全と福祉を確保することを目的としている。具体的には、住宅地や商業地、工業地など、土地の用途を明確に区分することで、建設や土地利用の規制や監督を強化するとされている。 これにより、安全性や衛生状態の改善が見込まれる一方で、建設活動や土地利用における混乱が解消されることも期待されている。一部の住民からは、この新しい制度が地域の発展にプラスの影響を与えるとの期待も寄せられている。 地域の調査や関係機関との協力を通じて、新たなゾーニング制度は準備されてきた。これにより、南湾地域の未編入地域における土地利用の問題を解決する一翼を担うと期待されている。 この新しいゾーニング制度の導入は、南湾地域住民にとって重要な進展となるだけでなく、地域全体の安定的な発展にも寄与するものと見られている。当局は、地域住民との密な連携を図りながら、新たな規制が円滑に導入されるよう取り組んでいる。 南湾地域の未編入地域において、新たなゾーニング制度が導入される運びとなった。住民の安全と福祉を重視したこの新しい制度により、無法地域における土地利用の規制と監督が強化されることで、地域の発展と改善が見込まれる。

画像の出所：https://www.welikela.com/things-to-do-for-dia-de-los-muertos-in-los-angeles-2023/ ロサンゼルスでの「ディア・デ・ロス・ムエルトス」のためのイベントが2023年に開催予定 ロサンゼルス- カリフォルニア州ロサンゼルスで、メキシコの伝統的な祭りである「ディア・デ・ロス・ムエルトス（亡くなった人々の日）」に関連した数々のイベントが、2023年に開催される予定となった。 ウェリケラのオンラインメディアが伝えるところによれば、この祭りは11月1日から2日にかけて行われる。ロサンゼルスは、メキシコ文化に深く根付いた都市であり、毎年多くの人々がこの祭りを楽しむために集まっている。 今年は、ロサンゼルス市内各地でさまざまなイベントと催し物が開催される予定だ。中でも特筆すべきは、ダウンタウンのグランドパークでの祭典である。この場所では、豪華なオフレンダ（祭壇）の展示、音楽ライブ、舞踏会、伝統的なメキシコ料理の試食、アーティストによるワークショップなど、さまざまなエンターテイメントが提供される予定だ。 また、「ディア・デ・ロス・ムエルトス」の祭りは、オルバーストリートのメキシカンタウンUSAでも盛大に開催される予定である。この地域では、中国シアターやポルトランド・ストリート・ボールルームで音楽祭が開催され、マリアッチバンドや伝統的な踊り手が舞台で披露される予定だ。 さらに、ハリウッドのハリウッドフォーエバーセメタリーでは、特別なディア・デ・ロス・ムエルトスのセレモニーが行われる予定だ。参加者は、亡くなった著名人や家族の墓を訪れ、お花やろうそくを供えることができる。 これらのイベントに加え、ロサンゼルス市内の美術館やギャラリーでは、ディア・デ・ロス・ムエルトスに関連する特別展示が開催される予定となっている。 ディア・デ・ロス・ムエルトスは、故人を偲び、祝うメキシコの重要な祭りであり、ロサンゼルスの多様性と文化の一環として、市民たちによって愛されている。 以上、2023年におけるロサンゼルスでの「ディア・デ・ロス・ムエルトス」のイベントに関するニュースでした。

画像の出所：https://blockclubchicago.org/2023/10/20/chicago-teachers-urge-state-board-of-education-to-help-with-ongoing-migrant-crisis/ シカゴの教師たち、州教育委員会に継続する移民危機の対応を求める シカゴ市内の教師たちが、連日続く移民危機への対応を州教育委員会に求めています。地元の教育関係者は、移民の子供たちの教育へのアクセスとサポートのため、支援を求めています。 この要望は、シカゴのブロンズビル地区連邦移民監獄に抑留されている移民の子供たちの状況についての懸念から生じました。教師たちは、これらの子供たちに対して適切な教育環境を提供するために、州のサポートが必要であると主張しています。 教育委員会は、移民の子供たちに対する公教育の提供や学校へのアクセスに関して、重要な役割を果たすことが期待されています。教師たちは、州教育委員会による支援策を通じて、移民の子供たちが十分な教育を受けられるようにすることを希望しています。 また、地元の教育関係者たちは、この移民危機が教育現場に与える影響についても訴えています。移民の子供たちは、言語や文化の違い、社会的なストレスや心理的負荷に直面していることが多くあります。これにより、学業成績や学習環境に悪影響を及ぼす可能性があります。 この移民危機に対する教育委員会の関与は重要であり、教師たちはその重要性を強調しています。彼らはまた、地域の指導者や関係者と協力し、子供たちの教育と福祉を確保するための包括的なアプローチを求めています。 教師たちの要望に対して、教育委員会は迅速に行動を起こすことが求められています。移民の子供たちの教育を守るため、適切な教育環境と経済的なサポートを提供することは、彼らの未来のために不可欠な要素です。

画像の出所：https://wgntv.com/news/chicagocrime/string-of-armed-robberies-at-university-of-chicago-under-investigation/ シカゴ大学での一連の武装強盗事件、捜査中 イリノイ州シカゴ— シカゴ大学のキャンパスで、最近相次いで発生した武装強盗事件に関して、警察が捜査を行っている。 シカゴ警察によると、この数週間、シカゴ大学キャンパス周辺で４件の武装強盗が発生したという。これらの事件は、被害者が車から降りようとしたところを襲われるというパターンで行われた。犯人は銃を所持し、被害者から現金や貴重品を奪い取ったとされる。 警察は被害者の証言から、犯人が男性であることを突き止めている。また、被害者に対する身体的な暴行は報告されていないものの、事件の関連性を研究している。 シカゴ大学警察は、キャンパス全体の警戒態勢を強化し、学生や教職員に対しても警戒を呼びかけている。さらに、キャンパス内の監視カメラの映像を詳細に調査しており、犯人の特定に向けた努力を続けている。 シカゴ大学の学生や教職員は、この連続した強盗事件に不安を抱いており、キャンパス内での安心・安全な環境の確保を求めている。大学当局と警察は、連携して事件解決に取り組むことを強調している。 警察は、もし何か不審な活動や犯罪に遭遇した場合は、直ちに緊急通報を行うよう市民にアドバイスしている。これにより、さらなる犯罪の予防と犯人逮捕に寄与することが期待されている。 捜査の詳細については、現在進行中であり、警察からは新たな情報が提供され次第、シカゴ大学関係者や地域住民に随時通知される予定である。事件の解決と犯人の摘発を目指し、警察当局は全力を挙げて活動を続けている。