Tue. Jan 21st, 2025

Author: Kenji Shimizu

Kenji Shimizu is a seasoned senior journalist at NihonUSNews, where he has dedicated his career to providing accurate and insightful news coverage to the Japanese-speaking community in the United States. With a wealth of experience and a deep commitment to his craft, Kenji is a trusted source of information for Japanese speakers seeking to understand the intricacies of American life. Throughout his extensive career, Kenji has reported on a wide range of topics, from politics and economics to culture and social issues. His in-depth analysis, thorough research, and engaging storytelling have earned him a loyal readership within the Japanese-American community. Kenji's passion for journalism extends beyond his reporting. He actively participates in events that celebrate Japanese culture and heritage in the United States, fostering connections and a sense of belonging among the community he serves. As a senior journalist at NihonUSNews, Kenji Shimizu continues to play a pivotal role in keeping the Japanese-speaking community informed and engaged. His dedication to providing comprehensive and balanced coverage ensures that NihonUSNews remains an essential resource for its readers. Beyond his journalistic pursuits, Kenji enjoys exploring American cities, discovering local traditions, and engaging with individuals from diverse backgrounds. These experiences not only enrich his reporting but also deepen his understanding of the Japanese-American experience in the United States.

居酒屋業界の危機:新たな経済的課題と消費者の嗜好の変化

画像の出所:https://www.theguardian.com/world/2025/jan/18/japan-legendary-izakaya-closing-costs-declining-demand 東京・新橋の商業ビルの地下では、蛇の年を迎えたオフィスワーカーたちが、日本食の共有プレートやドラフトビールを楽しむ姿が見受けられる。 彼らは炭火焼き鶏や枝豆の盛り合わせ、熱燗のフラスコを手にしている。 新しいグループの diners を迎えるたびに、「いらっしゃいませ!」という声が響く。 しかし、数年前までは、コロナウイルスの感染拡大を抑えるために導入された外出禁止令やアルコール禁止が、居酒屋に影響を及ぼし、通常なら最も賑わう夕方の時間にラストオーダーを呼びかけることを強いていた。 パンデミックは過去のものとなったが、日本の数千の居酒屋は、急騰するコストと需要の減少という二つの新たな脅威に直面している。 居酒屋は、提供する食べ物の量から少し誤解されている日本式パブと説明されることが多いが、2020年よりも早いペースで閉店している。 2022年1月から11月の間に、203の居酒屋の運営者が破産を宣告し、2020年全体で記録された189を上回ったと、金融および調査支援サービスを提供している帝国データバンクが報告している。 多くの人々は、パンデミック制限の解除を喜び、同僚や友人との夜遊びを再開しているが、相当数の人々はソーシャルディスタンスを維持し、より安価な自宅での夜に好みを変えている。 経済的要因も居酒屋業界に打撃を与えた。 お金に余裕がない消費者は、オーダーする品数を減らしており、 restaurateurs は、材料、エネルギー、労働のコスト上昇に対抗している。 数十年の停滞を経て、日本のインフレ率は近年上昇し、2023年には10年で最高となっている。 現在約2%の水準にあるが、多くの比較可能な経済国よりは低いものの、あらゆる価格の上昇は、実質賃金の低下に直面している家庭に負担を強いている。 居酒屋の約40%が、昨年4月までの12カ月間で赤字を計上しており、さらにカフェやファストフードの店にリブランドして生き残ろうとしている。 しかし、消費者の行動についてはほとんど手がない。 シンプルに言えば、若い日本人は、他の国の同世代と同様に、良い夜を大量のビール、酒、焼酎と結び付けて考えなくなっている。 日本の人口動態は、居酒屋が直面している最大の課題だと、日本タイムズのベテランレストラン批評家ロビー・スウィンネルトンは述べている。 「居酒屋は、戦後のベビーブーマー世代が中心にいた時代の遺物だ」と彼は言った。 「現在は若者が減少しており、彼らはあまり飲まなくなった。また、彼らは親や祖父母と同じ場所で飲みたくない。 食べ物に関しても、彼らが本当に良い、昔ながらの日本料理を求めているのでなければ、そうでないものを食べたいとは思わなくなった。」 ラーメンと呼ばれる日本の最大の comfort food も、かつては無敵と考えられていた日本の料理界の他の部分にも悪影響が広がっている。 最高のコストパフォーマンスとして知られるラーメンを提供するお店が、昨年記録的数の閉店を余儀なくされている。 帝国データバンクの調査によると、350のラーメン店を対象とした調査では、約34%が2023年を通して赤字を運営していると答えた。…

トランプ大統領の就任式とキング牧師の遺産の対比

画像の出所:https://apnews.com/article/trump-inauguration-martin-luther-king-mlk-day-e1825a6ddefba06c71d1157bef893261 ワシントン(AP) — ドナルド・トランプ次期大統領が、アメリカ合衆国の大統領としてキャピトルのロトンダで宣誓するとき、彼はマーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の胸像を見つめることになります。 この日がキングの遺産を記念する連邦休日であることは、暴力に訴えない社会革命の夢を抱くいくつかの市民権擁護者にとって、不安を引き起こす対比です。 キングを称えるイベントや正義のある社会を提唱する活動は、アメリカ全土で行われ、多くの人々が首都での平和的な政権移譲を目撃します。 同時に行われるイベントは、市民権指導者たちによって混合した気持ちで受け止められています。彼らは皆、トランプの言葉や、彼の人種や市民権に関する姿勢を広く非難してきました。 しかし、多くの指導者たち、特にキングの家族は、この対比を深い意味を持ち、新しい政治の時代における市民権の推進をリフォーカスする機会と見ています。 「この日が、そのように起こったことを嬉しく思っています。アメリカ合衆国と世界に対して、写真の対比を示します。 あなたはこの方向に進みたいのか、それとも別の方向に進みたいのか?」と、故キングの末娘でありキングセンターのCEOであるバーニス・キング牧師は語りました。 「この日は、彼が主役になることはできません。彼が愛するその役割から外れなければなりません。 彼は、その日、いかに振る舞おうとも、その遺産に向き合わなければなりません。彼を取り巻く人々が、彼に適切にその日を尊重するよう助言していることを望みます。」 この連邦のキング休日が法制化されてから約40年の間に、大統領の就任式と重なるのは3回目です。 ビル・クリントンとバラク・オバマはそれぞれの2期目の就任式をこの休日に行いましたが、両者はキングを自身の発言で称賛しました。 トランプがこの日をどのように認めるかはまだ明らかではありません。 「彼は団結のメッセージを発信するのか、彼の支持基盤や彼が掲げた分裂的な政策に焦点を当て続けるのか?」と、全国都市連盟の市民権団体の会長であるマーク・モリアルは問いかけました。 モリアルは、トランプの就任が「価値観の矛盾」を表していると付け加えました。 多くの市民権指導者たちは、キングの遺産を記念しながら、今後のトランプ政権の議程にどのように対処するかを計画するための公共と私的な準備を重ねた1週間を経て、この日を過ごします。 「今は最高の時代であり、最悪の時代でもある。」と、全米ACPの大統領であるデリック・ジョンソンは語りました。 「我々の使命は変わりません。我々の仕事は、民主主義がすべての人に機能するようにすることです。また、法の下で平等な保護が確保されることを確実にすることです。」と彼は続けました。 彼はまた、グループが「トランプ政権が市民権や人種の正義の向上においてパートナーになれないとは想定していない」とも述べました。 水曜日、ジョンソンと他の市民権指導者たちは、トランプ政権に対する反対と協力方法を話し合うためにカピトルヒルで議会ブラック・コーカスのメンバーと会いました。 同じ日、レブ・アル・シャープトンが設立した市民権団体である全国行動ネットワークは朝食会を開催し、副大統領カマラ・ハリスが出席者に対し、やる気を持ち続けるよう促しました。 「我々の旅は続きます。」と彼女は述べました。「どんな特定の瞬間の結果であれ、我々は決して敗北しません。 なぜなら、それが起こったとき、我々は勝つことができなくなるからです。」 故キングの長男であるマーティン・ルーサー・キング3世は、舞台上でハリスと共に祈りました。 キングは秋にハリスを支持し、彼女を「我々のより良い天使たちに語りかける擁護者であり、キング牧師の遺産を具現化している」と称賛しました。 多くの人種正義の擁護者たちは、この休日を記念し、対抗的な政権への準備を進めるためにデモ、追悼集会、地域奉仕イベントを組織することを決定しました。 一部のグループは、明示的な白人至上主義者の州や地方政府、および地政学的な混乱に直面してキングがどのように行動したかについての平行点や違いを考えています。 「敵意は似ています。特に、権利や共有された目的、共有された問題、共有された解決策を解体しようとする、組織化された、積極的で攻撃的な過激派右翼が存在することです。」と、人権と市民権の指導会議のCEOであるマヤ・ワイリーは言いました。…

ハワイの家主が建築許可システムで郡を訴える

画像の出所:https://www.staradvertiser.com/2025/01/18/hawaii-news/west-hawaii-homeowner-sues-to-save-house-from-demolition/ ハワイの島、ミロリイビーチロッツ分譲地にあるこの小さな海辺の家は、郡の電子処理および情報センター(EPIC)による建築許可システムに関する訴訟の焦点となっています。 口頭弁論が、ハワイ島の家主が郡を相手に提起した訴訟の中で行われる予定です。家主は、EPICシステムによって許可のキャッチ-22に閉じ込められており、海岸管理区域にある彼のミロリイの家を解体することしか許されず、改修や居住ができないと主張しています。 原告である88-129 KAI LLCの代表であるシャハザード・アウスマンの法的代理人と、著作権を代表する郡の法人顧問は、控訴審議会および元公衆事業部長のスティーブン・ポーズ(現在はヒュー・オノに代わっている)を代表し、2023年2月3日午後2時にコナの地方裁判所で証拠を提出する予定です。 「新しい市長と話をしましたが、まだ何も進展がありません」とアウスマン氏は火曜日に言いました。「何も具体化しておらず、どうやら開廷当日の弁論に向けて進んでいるようです。 「相手方の弁護士からは連絡がなく、ただ『調査中です』という言葉だけを聞いています。」 アウスマンの弁護士、パトリック・ウォンは、裁判所に対し、過去の所有者に与えられた改修許可の取り消しを調査する公衆事業部の判断を覆すよう求める開封書を提出しました。この許可の取り消しは、1987年に発行された建築許可が、1989年に完成した海岸の小屋の最終検査が欠如していることに基づいています。 DPWによれば、ミロリイビーチロッツの88-129カイアべニューにあるこの家の改修許可の取り消しは、最終調査の記録を見つけられなかったことに基づいています。 「彼(アウスマン氏)はこの案件について自信を持っているに違いない、さもなければ引き受けていなかっただろう」と、アウスマン氏は彼の弁護士であるウォンについて述べました。「しかし、裁判官の前に出た時には、それは裁判官次第です。私が願っていた最善のシナリオは、おそらく郡がこの問題を解決しようとしていたことでしょうが、遅れが続いています。 「私たちは今やこれに3年間も関わってきていますが、郡からの連絡はありませんし、私は失望しています。口頭弁論が近づいてきたというのに、解決案さえ提案されていません。そして心配なのは、彼らが最後の瞬間に『もっと時間が必要だ』と言って、聴聞を延期し、私たちが解決するために待たされるのではないかということです。」 ウォンの主張は、アウスマン氏が2021年5月6日に27万5,000ドルでこの物件を購入した際、2020年に発行された改修許可の有効性を「合理的に依拠した」と述べています。彼は、「2022年7月時点における許可は有効であるとのDPWからの保証を受けた」と主張しています。 申し立て書によれば、2021年6月から2022年9月の間に、アウスマン氏は「改修に関連する費用、住宅ローンの支払い、関連する支出として13万8,885ドルを費やしました。」 申し立て書は続いて、アウスマン氏が「許可の存在と有効性を確認するために努力したにもかかわらず、依然として大きな損害を被ることになる」と主張しています。 「DPWは、1987年に発行された許可の最終検査記録を見つけられなかったことを根拠に、発行から2年後に許可を遡及的に取り消すべきではありません」と書類に記載されています。 「これに取り組んでくれたらいいのですが、裁判に行かずに解決できればと思います。解決策は簡単だと思います。それは、許可をそのまま認めることです」とアウスマン氏は語りました。 火曜日の時点で、法人顧問局は反論のための書類を提出していません。法人顧問局は10月にこの件に関してコメントを求められた際、「未解決の訴訟についてはコメントしない」とハワイ・トリビューン・ハーラードに伝えました。

「牛川人」と考えられていた20,000年前の化石骨は実は古代のクマの骨だった

画像の出所:https://www.livescience.com/archaeology/20-000-year-old-human-fossils-from-japan-arent-what-we-thought 20,000年前の化石化された「牛川人」の骨は、日本で最も古い人類の化石の一部だと考えられていましたが、新たな研究によれば、その実体は古代のクマの骨であることが判明しました。 この化石は1950年代後半に、東京から約140マイル(225キロメートル)南西の豊橋市で発見されました。 しかし、東京大学の人類学者でこの新しいプロジェクトを主導した周玄(Gen Suwa)氏は、1980年代後半に牛川化石に関する疑念が初めて提起され、その後も懸念が続いていたと述べています。 2024年12月1日に『人類学科学』と題されたジャーナルに発表された新しい研究によれば、牛川化石は間違いなく古代のヒグマ(Ursus arctos)の骨であると、周氏はメールで伝えました。 彼は、当時の日本の考古学的サイトではクマの骨が発見されることは稀であったため、当時の日本の科学者たち、特に1950年代に化石を発見した古生物学者たちは、クマの骨がどのようなものかについて限られた理解しか持っていなかったと付け加えました。 それでも、これらの科学者たちは「詳細で非常に正確な」記述を行い、数十年にわたって大量の化石化された骨格の残骸を収集してきたと周氏は説明しました。 牛川化石として知られる化石は、1957年から1959年の間に採石場の発掘で発見された豊橋の牛川地区にちなんで名付けられました。 周氏は、当時の日本の科学者たちが「明石人」と称される別の骨の断片が本土日本での最も古い人類の化石であると考えていたが、この化石は第二次世界大戦中の東京の連合国による空襲で破壊されたと述べました。 1980年代には、失われた明石化石の石膏の鋳型に対する解剖学的分析が行われ、この化石は最近の人間の腕の骨の断片で、他の考古学的層に流れ込んで鉱化した可能性があると示唆されました。 この発見は、牛川化石への関心を高めることにつながったと周氏は語ります。 牛川化石は、かつて20,000年以上前に生きていた人間の上腕の肱骨と脚の大腿骨の「頭部」とされていた骨を提示されていました。 しかし、新しい研究では、視覚的調査とコンピュータ断層撮影(CT)スキャンにより、かつての人間の肱骨は古代のヒグマの前腕の橈骨である可能性が高く、大腿骨の頭部もヒグマからのものであることが確認されました。 これらの化石は1950年代後半に発見されました。それらは、人間の腕からの長い骨と脚の骨の「頭」を思わせる化石で構成されています。 牛川化石が人間ではないことが発見されることで、日本本土で見つかった最古の人類化石は、豊橋から約40キロメートル東にある浜北の石灰岩採石場からのものであることが判明しました。 それらは、2人の異なる人々からの人間の足の骨、腕の骨、鎖骨、頭蓋骨の断片であり、約14,000年前に生きていたものと、約17,000年前に生きていたものが考えられています。 また、日本の琉球諸島(南西諸島)にも人類の化石が見つかっており、これらは日本と台湾の中間に位置しています。 科学者たちは、これらの化石の中で最も若いものが約18,000年前にさかのぼり、最も古いものが最大32,000年前にまでさかのぼる可能性があると考えています。

南海トラフ地震、発生の確率が80%に上昇

画像の出所:https://www.iflscience.com/japan-fears-a-catastrophic-nankai-megathrust-earthquake-is-likely-to-hit-in-next-30-years-77671 地質学者には未来の地震を予知するクリスタルボールはありませんが、日本政府の地震専門家は、大地震の発生確率が徐々に上昇していると考えています。 日本の地震研究委員会によると、今後30年以内に南海トラフでメガクエイクが発生する確率は80%に達しています。 これは昨年の70〜80%の予測からわずかに上昇したものです。 「最後の地震から79年が経過しており、別の地震が起こる可能性が毎年1%のペースで上昇しています」と地震研究委員会の事務局の担当者がAFPに語りました。 南海トラフは日本の本州の南側に約900キロメートル(559マイル)にわたって存在します。 これはフィリピン海プレートがユーラシアプレートの下に沈み込む場所にある沈み込み帯であり、活発な地震活動が行われています。 南海トラフは、1つのプレートが別のプレートの下に押し込まれることで発生するメガスラスト地震で悪名高いです。 これらの地震は大量のエネルギーを解放します。 もし南海トラフが大きな揺れを経験すれば、それは壊滅的な結果をもたらす可能性があります。 日本政府は、このリスクを非常に真剣に受け止めています。 南海のメガスラスト地震は、日本の災害管理戦略の最優先事項と考えられており、政府は潜在的な発生に備えるための対策を導入しています。 最近の南海地震の1つは、世界で最も致命的な地震の1つとして不名誉な称号を得ました。 1946年、南海に由来するマグニチュード8.1の地震は、1,362人が命を落としました。 それは本州南部、四国の36,000戸以上の家屋を破壊または損傷させ、さらに2,100の物件が地震によって生じた6メートル(20フィート)の津波によって洗い流されました。 震災の予測は容易ではありません。 米国地質調査所(USGS)によれば、科学者は地震を予測することができず、誰も大規模な地震を予測したことはありません。 しかし、特定の地域で一定の年数内に重要な地震が発生する確率を計算することは可能です。 言い換えれば、これは天気予報のようなものではありません。 それは、カードゲームにおける Odds のようなもので、次のカードを予測することはできませんが、デッキに基づいて特定のハンドの可能性を推定することができます。 日本の地震研究委員会が発表した新たな脅威レベルは、2023年の『Scientific Reports』に発表された推計と類似しています。 それによると、今後30年以内に南海トラフメガスラスト地震が発生する確率は70〜80%とされています。 研究者たちは、南海メガスラスト地震が発生すると壊滅的な被害をもたらす可能性があると予測し、2011年の東日本大震災を超えるもので、死亡者数が32万人を超える可能性があると指摘しました。 しかし、彼らは再度、これらの予測が固定的なものでないことを強調しました。 「統計的に見て、南海トラフ地震は過去の地震に基づき、90〜150年ごとに発生する可能性がある」と、都市安全研究センターの教授、吉岡翔一は2023年の声明で述べました。 「堅実な地震予測は、発生場所、発生時期、地震の規模という3つの要素を正確に外挿する必要があります。 これらの中で、地震のタイミングを予測することが特に難しいのです」と彼は付け加えました。

LAPD、パリセイズ火災による緊急対応に迫られる

画像の出所:https://www.latimes.com/california/story/2025-01-16/la-wildfires-climate-change-law-enforcement ロサンゼルス郡警察局(LAPD)は月曜日、公共およびメディアをスカルロック地域から締め出し、この地域がパリセイズ火災の発生地として調査中であることを発表した。 パリセイズ火災の発生以来、911通報を追跡し、都市の街を巡回しているLAPDの警官たちは、突然、重要な役割を果たすことになった。それは、援助活動者、夜間見張り役、消防士を支援する仲間としての役割であり、この地域の歴史の中で最も壊滅的な炎の一つと戦っている。 米国全土で、過去数十年にわたり、警察は火災、地震、ハリケーン、竜巻などの危機への対応義務を求められてきた。専門家たちは、気候関連の課題が今後ますます警察に押し寄せると予測しており、LAPDの警官たちはここ数日でその第一歩を学んでいる。 LAPDは避難命令の施行タイミングや、犯罪を調査しつつ、少ないスタッフでどのように行動すべきかについて苦慮している。 約750人の警官が火災地域に派遣され、この危機は長年の人員不足の問題に悩まされてきた部隊にさらなる負担をかけている。 LAPDの21のパトロール部門は、それぞれ追加の人員を火災の前線に送ることが求められている。結果として、泥棒やすでに現場から逃走した容疑者などの軽犯罪の通報には、即時対応がなされていない。 LAPDの幹部たちは、混乱の中で住民が家を離れたことを利用して不正に侵入する泥棒に注力するよう圧力を受けている。 今週初め、検察はパリセイズおよびイートン火災により壊滅的な被害を受けた地域で、9人を略奪の容疑で起訴した。この中には、マンデビルキャニオンの住居から20万ドル相当の貴重品を盗んだ三人組が含まれている。また、別の男はアズーザの公園で火をつけたとして告発されている。 避難区域の周囲で施行を行うパシフィック・パリセーズの警官たちは、自宅に戻りたがっている住民からの苛立ちの批判に直面している。地元の市議会事務所やソーシャルメディアには、不確実な情報と警察による一貫性のない施行についての苦情が寄せられている。 火災被害についての公式ブリーフィングの一環として、LAPDのジム・マクドネル警察署長は、部門が泥棒の予防のために地域のパトロールを強化していることを伝えた。彼は、火災により避難を余儀なくされた人々からの理解と「引き続き協力」を求めた。 「皆さんが自分の家を目にしたいという気持ちや苛立ちも理解していますが、カリフォルニア州消防局(Cal Fire)が影響を受けた地区の再入居が安全であると伝えるまでは、皆さんを戻すことはできません」とマクドネルは述べた。 同部門は、ロサンゼルス国際空港(LAX)と港警察からの強化部隊、約200人の国家警備隊員を受けていると彼は述べた。警察は、深夜外出禁止令違反、消防士の偽装、飲酒運転、強盗など、さまざまな犯罪で14人を逮捕した。また、34件の行方不明者報告も調査され、そのうち20人が生存していたが、数人はパリセイズ火災の犠牲者として確認された。 消防士たちは、火災の約19%を制圧しており、23,713エーカーが燃え、約1,300棟の構造物が焼失した。火災による死亡者は少なくとも9人に上っている。 LAPDの警官たちも影響を受けている。先週配布された部門全体のメモによると、19人の警官の自宅が焼失し、11人が火災による被害を受けた。 この部門は、家屋の盗難、放火、制限空域におけるドローン飛行を含む火災関連犯罪と戦うために最近発表された州と連邦のタスクフォースの一部である。このような取り組みや災害関連の警察活動は、気候変動の影響を研究する研究者による新たな発見によって、より一般的になると予測されている。 ハリケーン・カトリーナ以降、すなわちニューヨーク市が混乱した日々の後、無防備な市民を殺害した警官が有罪となることで、数百万ドルを支払うことを余儀なくされた際、米国の警察機関は災害シナリオへのより積極的なトレーニングを行うようになったと専門家たちは述べている。 警察執行研究フォーラムの長であるチャック・ウェクスラーは、米国全体の警察機関が最近の日々のLAPDのパフォーマンスに注目していると述べた。 「気候変動かどうかに関わらず、ロサンゼルスはすべての人にとって目覚ましの警鐘となるでしょう」と彼は述べた。 オランダの科学者による2023年の研究論文では、上昇する気温や極端な天候が警察活動に著しい影響を及ぼし、今後も続く可能性があると結論づけられている。 著者の一人であるアナ・マトチャクは、オランダ・ハーグ大学の犯罪学者であり上級講師である。彼女は、これからの気候事象が「あらゆるレベルで犯罪と危害の風景を大きく影響し変え、より高い家庭内暴力や貴重な資源や災害用供給物の盗難につながる可能性がある」と述べた。 「通常の犯罪に加えて、基本的なニーズを奪われることで生まれる生存犯罪が新たに発生することになります」とマトチャクは言った。 世界各国の一部の警察は気候特有の戦略を開発し、天候データを分析して犯罪のホットスポットが現れる時期や場所を予測しようとしていると、論文のもう一人の著者であるシルビア・バーグ助教授が述べている。 LAPDのドナルド・「ドニー」・グラハム副警察署長は、一部の批評家が認めることを望んでいないかもしれないが、警察はすでに都市の災害対応において重要な役割を果たしていると述べた。 「違法侵入を防ぐために、最も暗い時間帯に人々が餌食になることを防ぐのは警官たちです」と彼は市の緊急対応センターへ向かう途中で述べた。 彼は最近の火災の間に警官たちがどのように行動しているかを擁護し、避難や不確実な情報に関する誤報が皆の仕事を難しくしていることに注意を喚起した。 「混乱は混乱です」とグラハムは語った。 サンタモニカの住民の一人は、火曜日の早朝に自宅が侵入されたことを受けて、盗まれた荷物の中にあったアップルのAirTagが捜査を手助けできることを願っていた。しかし、当局は彼女に「十分なリソースがない」と伝えた。 この女性は、名前を明かせない安全上の理由により、自身の家が火曜日にパリセイズ火災が南下する中で、サンタモニカに設立された強制避難区域のすぐ外にあったと述べた。彼女と家族は安全な場所に向けて出発することに決め、二台の車で家を出た。…

ハワイ州議会の開会式に参加する学生たち

画像の出所:https://www.staradvertiser.com/2025/01/16/hawaii-news/advocates-take-on-traffic-parking-to-fight-for-causes-at-legislature/ カメハメハスクールの学生たちは、州議会の開会式を見学するために水曜日、州議会議事堂のギャラリーにいました。 数十人の支持者たちは、水曜日の州議会の開会日、ダウンタウンの混雑した交通状況や、州議会周辺の駐車スペースを探すのに苦労しながら政府の仕組みを学び、自分たちが望む変化を推進し、仲間たちにインスピレーションを与えるために集まりました。 「苦情を言いたいです」とエワビーチからキャピトルにやって来たオアフ共和党の元議長、ブレット・クルビスは言いました。 「政府の駐車場はコインで支払わなければいけないのに、駐車スペースが限られています」とクルビスは述べました。「コインの自動販売機はありません。…宮殿の裏の一般向け駐車場は — 多分10台ほど — コーンで予約されていました。」 ハワイ大学マノア校のシニアで、学生看護協会の財務担当のカイレ・オレヤールは、予想通りのことを知っていて、学校からバスで行きました。 「5ドル払って駐車場を探すより、バスに乗った方がいいです」と彼女は言いました。 ラテンアメリカ文学と文化研究のハワイ大学の教授ジョイ・ローガンは、「駐車場を見つけるのに4、5カ所を回った」と述べました。 「早めに出発したつもりでしたが、駐車するのに40分かかりました。もっと駐車ガイドや誰かが助けてくれる人がいると思っていました。」 ローガンと彼女の同僚、ルシア・アランダは、今、ハワイ州の新しい下院議長ナディーン・ナカムラのオフィスマネージャーになった元学生アラン・コタを支援するために、初めて開会日のセッションに参加しました。 「彼が新しい議長のために働いているので、私とルシアは彼女が女性問題について話したクラスを受けたことがあるので、政治についてもたくさん話しました。彼は歴史的な瞬間だと言って、私たちにその瞬間を共有してもらいたいと思い、招待してくれた」とローガンは言いました。 「私たちは彼とその瞬間を共有できることができて嬉しかったです。」 アランダは「初めてのハウス・チェンバーにいるのは非常に興奮しました。美しかったです。」と語りました。 ナカムラがハワイ州初の女性ハウススピーカーとして宣誓する姿を見たことは、「私たちにとって女性であることは非常に興奮しました」とアランダは言いました。 カメハメハスクールカパラマキャンパスからの8人の学生たちとハワイの持続可能な開発目標ユースカウンシルのメンバーは、州議会に参加し、立法者たちと持続可能な未来について協力するために訪れました。 「私たちはコミュニティに積極的に関わり続けるためにここにいます」と16歳のカウンシルメンバー、クーパー・ロングは言いました。 「私たちに影響を与えている問題について最新情報を取得したいです。私たちの使命や目的を伝えるために、立法者たちと関係を築きたいと思っています。」 ロングは、彼と彼の仲間たちがそれぞれの地区の上院議員と下院議員について調査する職務に取り組んでいると述べました。 「私たちの目標は、彼らに接触し、話をして、私たちの使命や目的を共有することです」とロングは言いました。 「私たちがここにいる本当の理由は、地域で起こっていることを記録し、行われている変化を把握できるようにすることです。この情報を世界に持ち帰り、ハワイには世界問題を解決するための全ての解決策があることを示すためにです。」 ハワイ島のケクルア・オ・エフヌイカイマリノの13歳の学生エリジャ・サゴンは、午前8時に同級生4人と教師2人と一緒にホノルルに到着し、すぐに州議会に向かいました。 「私は学校の副会長なので、立法府について学ぶためにここに来ました — 代表や上院議員が何をするのかを知りたいからです」とサゴンは言いました。 「前の学期、私たちは政府の三つの権力について学び、それが私に興味を持たせました。私の計画は、世界で最も偉大なシェフの一人になることです。しかし、うまくいかなかった場合、実際には立法府の仕事を試みるかもしれません。」 プナホウスクールのシニア、マイケル・ガトボントンは、若者や組織と関わるためにキャピトルに赴きました。…

デカーブ郡の水道システムで発生した障害とその影響

画像の出所:https://www.ajc.com/news/atlanta-news/aging-pipes-design-flaw-from-1941-contribute-to-dekalb-water-main-woes/DHHGYRK6KVC3RA26QCBLQZUUNY/ 水道管の破裂により、数日間の水を沸かすようにとの推奨が出され、この推奨は現在も続いている。また、交通量の多い道路も閉鎖された。 修復作業は木曜日の午後までかかった。 老朽化した水道システムと1941年製のパイプが、この修理のプロセスを長引かせたと、デカーブ郡のテッド・テリー委員は木曜日にアトランタ・ジャーナル・コンスティチューションに伝えた。 水道配水システムで損傷を抑えるために使用されるシャットオフバルブ、いわゆる栓が、その破裂したメインから漏れ出ている水を止めるための近くには存在しなかったと、テリーは言及した。この区域を代表し、公会堂の公共事業とインフラ委員会にも参加している。 漏れ出た水は、第二次世界大戦中に設置された耐久性のある鋳鉄製の水道管が存在していた穴を満たしており、修理作業開始前にその水を排水する必要があった。所有者や市民にとってこのパイプは、スコット・キャンダー水処理プラントから水道の約85%を送っているパイプのうちの4本の一つである。 主なパイプが破損した際、最寄りのバルブは一方向に1マイル、反対方向に2マイル離れていたとテリーは述べ、距離の問題は「設計上の欠陥」であり、「このパイプの古さが原因だと思われる」と補足した。 問題をさらに悪化させたのは、そのサイズの伝送パイプは現在あまり一般的ではないため、修理に必要な設備がすぐには手に入らなかったことだと、テリーは付け加えた。 「水道管を壊さずに水を早く排出する方法はない。そうするとなると修理コストがより高くなってしまう。」と彼は述べた。 火曜日の夜から、トコヒル地区および周辺地域の8800世帯、推定2万人が低水圧または水圧ゼロの状況に直面し、そのためこの地域で水を沸かすようにとの推奨が出されたが、破壊地点からは約5マイル南であった。 木曜日に推奨は依然として続いており、官公庁は「住民は水圧に若干の変動や、システムが安定化するにつれて色の変化を感じる可能性がある」と述べた。 この問題は、昨年5月のアトランタ・ミッドタウンのコンUNDUMに似ており、ウェスト・ピーチツリー通りでの破裂した水道管から水の間欠的な噴出があり、都市内での複数の水道管の破裂が続いて危機的な状況に達した。アトランタ・ジャーナル・コンスティチューションの調査によると、アトランタは埋められた数千のシャットオフバルブの維持管理に失敗し、いくつかの重要なバルブは機能しなかった。警察はアラバマから一時的なバルブを護衛しなければならなかった。 メトロ・アトランタの水道および下水道システムの劣化した状態は、かねてから主要な関心事であった。2024年の研究によると、デカーブの水道パイプの40%は、わずか5年で70年以上の年数を超える。 郡の水システムを置き換えるにはおよそ44億ドルの費用がかかるとされている。この研究によれば、デカーブは2017年から昨年までに水道分配システムの修理に5億ドル、下水道システムの修理に7億2500万ドルを支出した。 火曜日、作業員が水道メインを修理する中、郡職員は今後10年間で水道および下水道料金を倍増させることを提案した。料金は5月1日に8%上昇し、その後2034年まで毎年8%増加する。これは、平均的な月々の住宅水道料金が現在の70ドルから2034年まで151.12ドルに増加することを意味する。 料金の引き上げは、3225万ドルの債券発行を資金調達し、水処理プラントやその他の優先プロジェクトへの重要な修理に役立つ。また、流域部門の30億ドルのキャピタル改善計画の資金調達にも資する。 デカーブは、2027年までに下水道システムに対して10億ドルの改善を求める連邦の同意判決のもとにある。しかし、郡の歴史的な低投資と管理不良は水道システムにも及ぶ。 アメリカ水道協会が報告したところによれば、南東部全体の水道施設では、100マイルのパイプに対して平均16件の水道管の破裂が発生していた。デカーブではその率が33件であり、水道システムの研究によって「過剰」とされていた。 流域のキャピタル改善計画は、そのシステムが水道および下水道ラインの年次置き換えの業界標準に合うようにする。 しかし、郡はまだ追加の資金が必要であり、助成金や他の資金源からそれを引き出すことを計画している。 修理の速さをめぐって不満を抱かせているのは、修理の進捗状況とそのタイムラインに関する郡のコミュニケーションにもあり、特にクレアモント通りが両方向で閉鎖されて小規模事業者が休業せざるを得ない状況に陥る時にも、住民が困惑してしまう。 木曜日の朝に、流域部門のホットラインが誤って住民にCandler ParkとEast Lakeにおいて水を沸かすようにとの指示を出した。 水を沸かすようにとの推奨が出ている地域にはアトランタのほとんどが含まれていた。 テリーは、新しい郡CEOロレイン・コクラン・ジョンソンの支援者であり、彼女が前任者のマイケル・サーモンドを称賛し、かつ批判したこともある。 テリーは、コクラン・ジョンソンが欠陥のある情報伝達手段を引き継いだと述べており、彼女はそれを変える時間がなかったと述べた。コクラン・ジョンソンは元日から職務を始めている。 委員は、自身のソーシャルメディアやメールリストを活用して、影響を受けた地域の住民や事業主に向けて郡の情報を発信していることを述べた。 「現在水道および下水道インフラが非常に疲弊しているのが現状だ」と彼は述べている。「一つの問題を修理すれば、二つの新しい問題が発生するような状況だ。私たちは小さな問題を修理しているだけで、全体を修理することはできていない。」

サンフランシスコ市の非営利団体、財務規則遵守が不十分と報告

画像の出所:https://missionlocal.org/2025/01/nearly-one-third-of-s-f-nonprofits-in-city-survey-didnt-meet-fiscal-standards/ サンフランシスコ市が監視・資金提供する非営利団体の約30%が、必要な財務規則に従っていないとの報告が、1月13日に市監査役及び予算議会アナリストによって発表された。 この遵守の欠如は、非営利団体がその義務を怠っていることを意味するものではない。しかし、ブリード市長の行政下における一連のスキャンダルの後で、こうした契約が監視される中、注目を集める。 ダニエル・ルーリー市長は、反フェンタニル条例を発表し、競争入札規則の停止および契約に関する市監査役の承認を求めており、これによりさらなる監視の低下が懸念される。 予算委員会の委員長コンニー・チャン氏は、前年の春にこの予算アナリストに対する報告書を依頼し、6月に初版を公開した。彼女は、非営利団体が市の基準に従うよう取り組む意向を示した。 「私たちは、単に市監査役の監査プロセスを通じての遵守だけでなく、州の検事総長との良好な関係を持つことを確実にするため、より多くの組織の遵守を求めています」と彼女は述べた。 元市監査役のエド・ハリントン氏は、非営利団体に対し、タイムリーな財務報告を行うようトレーニングを提供することができると述べ、「彼らを切り捨てるのではなく、助ける方向に進むべきです」と強調した。 「私たちが関わっている非営利団体は、私たちの精神的健康や薬物乱用、その他のプログラムを提供するための基盤です。そして、多くのコミュニティにとって、その仕事を行う選択肢は限られています。」 サンフランシスコ市は、昨年度約15億ドルを地域コミュニティ団体との契約に費やした。これらの組織は、「重要な健康、行動健康、ホームレス支援、その他のサービス」を提供している。 大多数の非営利団体は、ホームレスおよび支援住宅局、公共保健局、人間サービス庁とパートナーシップを結んでいる。カトリック慈善団体、ネイティブアメリカン健康センター、ユダヤ人家庭サービスなどが含まれ、シェルターや医療へのアクセスを提供している。 市の健全な財務慣行を監視するシティワイド非営利監視プログラムによると、約200の組織が監視され、そのうちの61団体(199団体中)が非市基準に従っていないとされている。 最も頻繁な問題の一つは、支払い業務を遂行しているにもかかわらず、不完全または遅延した監査された財務報告書であった。 1月13日の報告は、「不十分な財務慣行は、無事に運営しているコミュニティベースのプログラムの閉鎖を招く可能性がある」と警告している。 あるケースでは、ある団体が破産した。ジョ・ラフィン住宅治療プログラムとグローブストリートハウス危機住宅治療センターは、成功裏にサービスを提供していたが、2021年に運営者ベーカープレースの「経済的破産」により閉鎖された。その後、ベーカープレースは「赤信号」ステータスから「高い懸念」ステータスに格上げされた。 また、別のケースでは、ホームレス支援の非営利団体プロビデンス財団が、請求書の虚偽提出の疑いにより2024年5月に新規契約の申請を禁止された。 報告書でレビューされた81のコミュニティベースの組織のうち、選ばれた7団体(それぞれが「過去2年にわたり不遵守」であった)が見つかった。しかし全団体が継続的に市の資金を受け取っている。 「この市が契約した組織のようにサービスを提供できる組織はあまりありません」とチャン氏は述べた。 今後、チャン氏は市長が「現場視察や監査をより手掛けることを希望しています。」と述べ、予算審議の中で財務遵守の問題を早期に特定するために、理事会が取り組むことを加えた。 報告はまた、市が不在の市職員と潜在的な部門の統合にも言及している。 昨年度、約800万ドルの給与・手当が未使用のままとなり、昨年度創設された市の職員の約35%が未充足であった。これらの未充足職には、公衆衛生局が最も多くを占める。 元監査役のハリントン氏は、これらの数字には驚かなかった。市の申請プロセスは長く、一定数のポジションが常に空いていることが「前提」とされているからである。給与の節約は、一般的に警察署のように超過勤務手当に回されるか、翌年度の予算に振り返られる。 最後に、予算・行政アナリスト事務局は、再構築される可能性のある部門のリストを作成した。合併提案は、警察、消防、緊急管理を一つの公共安全部に統合することや、青年・成人の保護観察部門を統合することが含まれている。 チャン氏は、これらの提案を「行政コストを最小限に抑えるための青写真」と表現した。 最終的に、彼女は理事会がこの報告を考慮し、無駄な支出を削減し、効率を高めるための手段を検討すると述べた。

2024年選挙における爆発物の使用事例についてのFBIの発表

画像の出所:https://komonews.com/news/local/election-ballot-box-arson-fires-update-fbi-reward-atf-suspect-volvo-s60-sedan-portland-vancouver-election-interference-thermite-pacific-northwest FBIエージェントは木曜日、2024年選挙中に使用された装置が「非常に不安定な混合物」であるサーメイトとスクラップメタルから作られていると発表しました。 サーメイト装置は金属の削り屑と酸化鉄で作られ、摂氏約2200度(華氏4000度)まで燃焼することができると、特別捜査官ダグ・オルソンがポートランドのFBIオフィスで記者会見を行い述べました。 彼は、装置を製造した人物が外装にスクラップメタルを溶接し、その中にサーメイトを挿入したと説明しました。 サーメイトは比較的簡単に作ることができるとも付け加えました。 特別捜査官W・マイク・ヘリントンは、「この人物がサーメイトの実験を続ける場合、彼自身や他者に危害を及ぼす可能性が非常に高いと懸念しています。」と述べました。 「物理的なリスクに加えて、これらの装置は住宅、収納エリア、またはフィールドや森林などのテスト場所に大きな損害を与える可能性があります。」 当局は、容疑者が男性であると考えていますが、「わずかな可能性」として女性の可能性も考慮されていますとヘリントンは述べました。 捜査官たちは、容疑者が共犯者を持っている可能性もあるが、それを裏付ける情報はないとしています。 捜査官たちは、容疑者が現在その地域にいるかどうかは不明であると述べました。 当局は、金属の削り屑の「説明がつかない」保管や、サーメイト、金属の溶接に関しての「異常な関心」を持っている場合は情報を共有するよう人々に呼びかけています。 住宅、収納エリアまたは野生の地域の焼損被害も手がかりとなる可能性があると、捜査官は言いました。 また、事件に関するニュース報道に対する関心の高まりも手がかりになるかもしれません。 2024年10月28日、オレゴン州ポートランドの投票箱と隣接するワシントン州バンクーバーの投票箱が火災に遭遇しました。この事件を受けて、公式は民主主義への攻撃であると非難しました。 バンクーバーの投票箱では、アメリカで最も競争の激しい下院選挙区の一つの投票が台無しになり、数百の投票用紙が損失しました。 ポートランドの投票箱には火災抑制システムが搭載されていたが、ほとんどの投票用紙は焦げることを免れました。 中にあった3つの投票用紙だけが損傷を受けました。 バンクーバーの投票箱も火災抑制システムを備えていましたが、数百の投票用紙の損傷を防ぐことには失敗しました。 クラーク郡監査役事務所によると、約500枚の損傷した投票用紙が回収されました。 バンクーバーでの投票箱火災は、10月8日に発生したものでは被害は生じませんでした。 ワシントン州第3議会区最大の都市バンクーバーは、民主党のマリー・グルーセンカンプ・ペレスが再選を目指し、共和党の挑戦者ジョー・ケントと競り合った選挙区です。 当局は以前、容疑者を金属加工または溶接の経験がある男性として描写していました。彼は30代から40代の白人男性で、禿げているか非常に短い髪を持っているとされました。 FBIは、容疑者の車の特定に関しても支援を求めています。 監視カメラは、ダークカラーの2003年から2004年の初期モデルのボルボ S-60セダンの画像を捉えましたが、両方の最近の投票箱火災の際には後部に偽造のワシントン州の仮ナンバープレートが取り付けられており、前部にはプレートが無い状態でした。 その車には明るい色の内装が部分的にあり、擦り切れたトリム、サンルーフ、後から取り付けられた暗色のホイールが装備されており、通常フロントグリルに取り付けられているボルボのロゴが欠損している可能性もありますが、容疑者がその後、特定の特長を修理または交換した可能性もあります。 ヘリントンは、容疑者がその車を売却したり処分したかもしれないとも述べました。 エージェントたちは、最近ボルボを処分したり使用を停止した誰かを知っている人は、情報を共有するよう促しています。 10月28日の火災に使用された装置には「フリー・ガザ」というメッセージが記されていたと、関係者が匿名の条件で伝えました。 バンクーバーでの10月8日の別の投票箱に設置された第三の装置にも、「フリー・パレスチナ」と「フリー・ガザ」という言葉が記されていたと伝えられています。…