Fri. Sep 20th, 2024

Author: htanaka

Hiroshi Tanaka is an accomplished journalist with a passion for providing the Japanese-speaking community in the United States with timely and accurate news through his work at NihonUSNews. With a career devoted to storytelling and a deep commitment to journalistic excellence, Hiroshi has established himself as a trusted source of information. Over the years, Hiroshi has covered a wide spectrum of topics, ranging from local events to national and international news, always with a focus on delivering news that resonates with his readers. His reports are marked by in-depth research, insightful analysis, and a dedication to presenting the facts. Beyond his journalistic pursuits, Hiroshi actively engages with the Japanese-American community, participating in cultural events and initiatives that celebrate and preserve Japanese culture and heritage in the United States. He understands the importance of not only informing but also connecting with the community he serves. As a journalist at NihonUSNews, Hiroshi Tanaka continues to be a vital voice, ensuring that the Japanese-speaking population in the United States has access to comprehensive and reliable news coverage. His dedication to upholding the highest standards of journalism ensures that NihonUSNews remains a respected source of news for its readers. Outside of his work, Hiroshi enjoys exploring Japanese-American communities, attending cultural festivals, and engaging in conversations that deepen his understanding of the unique experiences of Japanese-Americans in the United States.

サンフランシスコのゴミ処理問題、元市長候補の解決策に注目

画像の出所:https://sfstandard.com/2024/09/12/mark-farrell-recology-oversight/ サンフランシスコの住民は、ゴミであふれた通りにうんざりしている。 さらに、Recologyの役員たちが請求書を操作し、住民に9450万ドルの過剰請求をしていたことが明らかとなり、市との和解によりそれを返金することになった。 元市監査議員で暫定市長のマーク・ファレル氏は、同市のスキャンダルに巻き込まれたゴミ収集業者Recologyの運営をサンフランシスコ公utilities委員会に移管することを提案している。 サンフランシスコのゴミ収集業者は、形だけでなく、内容的にも問題を抱えている。 ある市長候補は、解決策を持っているという。 Recologyの100年にわたる契約は10月に更新される予定だ。 そして、その監視が2022年に施行されたプロポジションFにより、最近、料金支払者委員会に移転されたため、ゴミに関する市の規則の一部を変更するには市監査議員の三分の二以上の支持が必要かもしれない。 「残念な現実は、ブリード市長が私たちの通りの清潔さに失敗したということです」とファレル氏はStandardに語った。 「商業コリドーや近隣にゴミを置く場所がありません。 ゴミ箱は市中から組織的に撤去され、私たちの通りはどんどん汚くなっています。」 ファレル氏は、同社を他の市のユーティリティサービスを監視する市民グループがある委員会の管理下に置けば、これらの問題を解決できると主張している。 「マーク・ファレルは、市監査議員非常勤または市長暫定としてうんそんなRecologyに対処するために何もしていません。 彼は今になって計画を持つ権利はありません。 彼の行動が彼の記録です」とブリードキャンペーンのスポークスマンであるホセ・アレリャーノは述べた。 ブリード市長のキャンペーンは、ファレル氏が2018年にRecologyのPACから5000ドルの寄付を受けたことを非難した。 その一週間後、ファレル氏はFBIに起訴されたグイスティ氏を市の委員会に任命した。 2021年、Recologyはサンフランシスコから提起された訴訟を和解し、少なくとも9450万ドルの過剰請求を市民に返金することに合意した。 元Recologyコミュニティ関係マネージャーのポール・グイスティ氏は、ヌル氏のために100万ドル以上の賄賂を手配しました。 グイスティ氏は調査に協力し、刑務所行きを免れた。 彼の上司であるジョン・ポーター氏は、その支払いに署名したため、6か月の自宅軟禁を宣告された。 Recologyとサンフランシスコの関係は、元公共事業局長モハメド・ヌル氏が2020年に起訴され、Recologyの役員から賄賂を受け取ったことが確定して以来、変化の時を迎えている。 そのプロセスを乗り越える価値があるかもしれないとファレル氏は言う。 もしSFPUCがRecologyの監視を行えば、代理店はゴミ料金を他のユーティリティコストと束ねることができ、シアトルのような都市でもすでに実施されているという。 2022年にRecologyの料金が新しい監視モデルに移行されて以来、廃棄物料金委員会は2024年に1.33%、2025年に2.55%の料金引き上げを承認しており、これはRecologyが提案した料金引き上げの36%低く、過去2年間で870万ドルの料金支払者の節約をもたらすという。 「特定のRecologyの経営者の犯罪行為の恐ろしい明らかにした後、都市は迅速かつ決定的に行動しました。 それにより、法執行機関に協力し、成功した有罪判決をもたらし、市の契約慣行に新たな規制、監視、透明性を課しました」と市長室は声明で述べた。 ファレル氏はそれだけでは不十分であり、公衆はRecologyについてより多くの透明性が必要だと強調した。 スキャンダルにもかかわらず、有権者の心により差し迫ったのは、Recologyの主な機能、つまりゴミ収集である。 サンフランシスコの通りが悪名高く汚れていることは、犯罪とホームレスの双子の病に関する問題としてしばしば引き合いにされている。

オーストラリア、日本、フィリピン、アメリカの防衛相がハワイで地域の安全保障を協議へ

画像の出所:https://news.usni.org/2024/04/26/defense-heads-of-japan-australia-u-s-and-philippines-to-meet-in-hawaii-carrier-roosevelt-makes-port-call-in-thailand オーストラリア、日本、フィリピン、アメリカの防衛相がハワイで地域の安全保障状況を議論し、協力関係を強化するための会議を開催することを、日本の岸防衛大臣が金曜日に発表しました。 この会議は、岸大臣が5月2日から4日までハワイを訪問中に行われる予定です。 岸大臣は、地域の安全保障環境や共通の課題に関する理解を共有し、4カ国間の協力を改善するための措置について議論することを示しました。 「この訪問を通じて、国際法に基づく秩序の実現と自由で開かれたインド太平洋に向けた同盟国や志を同じくする国々の団結の強いメッセージを送ることができればと考えています」と岸大臣は述べました。 岸大臣は会議の詳細を明らかにしませんでしたが、彼とアメリカのロイド・オースティン国防長官、オーストラリアのリチャード・マールズ国防大臣、フィリピンのギルバート・テオドロ国防長官は、今月初めの南シナ海での合同巡視に続く次のステップについて議論する可能性が高いです。 また、岸大臣はハワイでオースティン国防長官との別の二国間会談も予定しています。 4人の防衛相は、その他の上級防衛および軍事指導者とともに、5月3日に米国インド太平洋軍の指揮官がアクイリーノ大将からパパロ大将に変わる指揮官交代式に参加するためにハワイに滞在します。 岸大臣は記者会見で、木曜日にアメリカ海軍のP-8Aポセイドンが、土曜日の夜に発生した自衛隊のヘリコプター同士の衝突があった地域で捜索を行ったことを報告しました。 この事故により、海上自衛隊の7名が行方不明のままであり、海上自衛隊や日本の海上保安庁の船舶、航空機による集中捜索が行われています。 衝突が発生した夜に8人目の乗組員が救出され、死亡が確認されています。 岸大臣は、海上自衛隊の海洋調査船「しおな」(AGS-5106)が土曜日からヘリコプターの主な残骸を捜索する予定であると発表しました。 事故の直後に2機のヘリコプターのフライトデータレコーダーや一部の部品、乗組員の装備が回収されているものの、両方のヘリコプターの主な残骸はまだ発見されていないとされています。 その一方で、セオドア・ルーズベルト航空母艦打撃群は水曜日にタイのラェムチャバン港に寄港しました。 航空母艦「セオドア・ルーズベルト」(CVN-71)には、「ダニエル・イノウエ」(DDG-118)、「ハワード」(DDG-83)、「ホルシー」(DDG-97)、および「ラッセル」(DDG-59)が同行しています。 「この寄港の機会を与えてくれたタイに感謝しています」と、セオドア・ルーズベルトCSGのクリストファー・アレクサンダー提督は米国大使館バンコクのSNS投稿で述べました。 「今回の展開中、地域の同盟国やパートナーと共に訓練や活動を行う多くの機会があり、この機会を通じて米海軍とタイの長年の友情を強化することを期待しています。」 セオドア・ルーズベルトCSGがタイに滞在する期間についての詳細は提供されていませんが、海軍は今のところこの訪問に関する公式発表を行っていません。 セオドア・ルーズベルトCSGは、以前は南シナ海での活動を行っていました。 他の動きとして、日本の統合幕僚監部(JSO)は金曜日に、PLAN駆逐艦「バオトウ」(CNS 133)と「シャオシン」(CNS 134)が水曜日午前4時に、ウオツリ島の北西49マイルの区域で南に航行しているのを目撃したと発表しました。 その後、同艦船はウオツリ島の西43マイルの区域でも南に航行しているのが確認されました。 その後、PLAN駆逐艦は与那国島と台湾の間を南に航行し、フィリピン海に入ったとされています。 金曜日の後半、JSOの発表によると、PLAN駆逐艦は奄美大島と与論島の間を南西に航行して、東シナ海に入ったとのことです。 PLAN駆逐艦は、海上自衛隊の護衛艦「神津」(DE-230)や掃海艇「平戸」(MSO-305)、そして九州本島にある海上自衛隊鹿屋基地の第1航空団に所属するP-1海上哨戒機によって追尾されていました。 沖縄の那覇基地に所属する海上自衛隊のP-3Cオライオン海上哨戒機もPLAN艦船の監視を行いました。 木曜日の早朝、JSOはリリースを発表し、ロシアのIL-20電子情報収集機がロシア本土から南進し日本海上空を飛行した後、能登半島沖で西に向かいながらロシアに戻ったと報告しました。 その後、午後にはIL-38海上哨戒機がロシア本土から飛来し、日本海を北に越え、北海道本島の沖、奥尻島の西沖12マイルの地点で西に向きを変え、ロシアに帰還したとされています。 日本の航空自衛隊(JASDF)の北方防空軍の戦闘機が迎撃するために発進しました。

アトランタのインディー・レコードストアが音楽文化を牽引する

画像の出所:https://nique.net/entertainment/2024/09/13/indie-record-stores-to-check-out-in-atlanta/ 2024年、ビニールは生き続けており、かつて主流の音楽リスニング方法はハードコア音楽愛好者やカジュアルなフィジカルメディアのコレクターによって唯一無二の趣味へと進化しています。 インディー・レコードストアは、地元アーティストを推進し、新しい音楽を発見するスペースを提供し、コミュニティ内の音楽ファンのネットワークを形成することで、音楽業界の中心に存在します。 これらのインディー・レコードストアの協力により、毎年4月に行われる国際的なイベント「レコードストアデー」を開催できるようになっています。 このイベントでは、限定ビニール盤が配布され、早朝から多くの人々がドアが開く数時間前から列を作る様子が見られます。 2023年には、このイベントによってアメリカ合衆国のアルバム販売がその週に292万枚に達しました。 何千人もの人々がレコードストアデーに地元のレコードストアを支持するために出かけますが、その目標は年間を通じて持続されるべきものです。 南部の最大級の音楽ハブとして、アトランタには多くの印象的なインディー・レコードストアがあります。 これらのストアは、アトランタの多様な音楽文化を代表し、コンテンポラリーポップからラップ、アンダーグラウンドインディーまで、幅広いジャンルに対応しています。 犯罪レコード:アトランタの最大かつ最も象徴的なレコードストアの一つとして、まず最初に言及するべきは、犯罪レコードです。 リトルファイブポイントに位置するこの店は、エリアの既存の音楽シーンと近くの会場、アイエル5およびバラエティプレイハウスとのバランスが完璧です。 その内部は、すべての優れたレコードストアが持つカオティックな装飾で満たされています。 壁にはアルバム、ポスター、広告、地元のショーの案内が覆い、犯罪レコードが初めて行う音楽ジャンルの融合を示しています。 ストアは、ワロウズ、ラウフェイ、ブリストン・マロニーといった有名アーティストによるインストアパフォーマンスやアルバムサイン会を開催することで知られています。 彼らは早期のアルバム試聴会も行っており、最近ではフォンテインズDCの「ロマンス」、ワロウズの「モデル」、ルナーバケーションの「すべてが重要、すべてが燃えている」といった作品が取り上げられました。 新旧のビニール盤が積まれている以上に、犯罪レコードはコミック、本、地元アーティストのアートも販売しています。 このストアは、アトランタエリアのすべての音楽ファンが絶対に訪れるべき場所です。 ファンタジーランドレコード:ファンタジーランドレコードは、バッキッドに位置し、約50年の歴史を誇るアトランタの人気店です。 音楽ファンが集まるピークの瞬間に、ファンタジーランドのスタックの中で迷子になるのは簡単です。 彼らは、LPや7インチレコードを含む印象的な中古ビニールのコレクションを揃えており、どんなリスナーでも好みに合ったものがあります。 ファンタジーランドのコレクションのハイライトは、ポスターカタログです。 彼らは27インチ×40インチの音楽ポスターや、過去の地元コンサートの小さなポスターを、ストアの奥の部屋で提供しています。 このストアは本当に誰にでも何かがあります。 ワックス・アンド・ファクツ:アトランタのレコードストアシーンの別の定番は、ワックス・アンド・ファクツです。 この店は1976年からリトルファイブポイントにあり、他のストアと比べるとサイズは小さいですが、中古ビニールのセレクションはその分著名です。 ワックス・アンド・ファクツは、新しい知られざるアーティストやジャンルを見つけるためにスタックやクレートをさまようのに最適な場所です。 中古レコードは25セントから販売されており、音楽の趣味を広げたり、何か新しいものを試したりするのに理想的なストアです。 スイートメリーサレコード:スイートメリーサは、アトランタ地区のあまり知られていない宝石の一つです。 ダウンタウン・マリエッタに位置するこの店は、アンティークショップでありながら、いずれの音楽愛好者も満足させる素晴らしい人気音楽コレクションを備えています。 AC/DCやレッド・ツェッペリンなどの古いバンドの素晴らしいアルバムから、チャペル・ローンやハリー・スタイルズといった新しいポップミュージックスターまで、スイートメリーサはコレクションを始める際や象徴的なビニールエッセンシャルを探す際に訪れるべき完璧な場所です。…

サカバヤシ寿司タバーン、ボストンに初の米国拠点を開店

画像の出所:https://www.bostonglobe.com/2024/04/19/business/boston-sushi-japanese-restaurant/ 「ボストンは多くの有名な大学があるため、知的好奇心の強い人々が我々の文化体験や食体験を楽しむだろう」と田中は語った。 しかし、フード&ライフカンパニーズは、アジアに1,000以上のレストランを展開する日本の上場企業で、ボストンを米国初の店舗として選んだ。その理由は、ボストンの豊かな歴史や文化、海鮮への愛、そして多様で冒険心のある食客を引き寄せる医療、バイオテクノロジー、高等教育機関の名声によるものだと、フード&ライフカンパニーズUSAの最高経営責任者である田中陽介が述べた。 グローバルなレストラングループが米国市場に初めて進出する際、ロサンゼルスやニューヨークは明らかに最初の場所として考えられるが、今回の店舗はバックベイに位置する。 サカバヤシ寿司タバーンは、田中によれば、低価格と高価格の寿司レストランの間のギャップを埋めることを目指している。 サカバヤシ寿司タバーンは今月ボストンマラソンのゴールラインすぐそばのボイルストン通りにオープンした。田中は、「ここで良い評判を得られれば、レストランはさらに展開する予定であり、まずは東海岸、その後米国全土、さらにはカナダへも進出する可能性がある」と述べた。 田中は、1975年に設立された同社が米国市場に進出するのは難しいことを理解していたため、人々の味覚が整うのを待ってからオープンすることにしたと語る。 「非常に大きな市場ですが、全く簡単ではありません。文化的な違いがあるからです」と田中は言った。「しかし最近は、アメリカ人も箸を使うことに慣れてきており、生魚も食べることに慣れています」。 レストランは665ボイルストン通りに位置し、4月12日から限られた営業時間で開店しており、4月25日にグランドオープンを予定している。約80人の客を収容でき、サカバヤシでは、価格が5ドルから12ドルの小皿料理、およびアラカルトと予選された「セット」の寿司を提供している。 田中は、ボストンに興味を持っていた理由の一つには、日本の「姉妹都市」である京都との類似性があると述べており、両都市の文化的および歴史的な重要性を挙げている。 「ボストンが米国への最初の入り口として選ばれたのは驚くことではありません」と、マサチューセッツレストラン協会の社長で最高経営責任者のスティーブン・クラークがメールで述べた。「グレーター・ボストンのレストランシーンは、独特な味わいと驚くべき体験にあふれており、すべての種類の料理体験のためのダイニングデスティネーションであることを証明し続けています。」 同社は、ボストンマラソンのゴール地点のすぐ近くという著名さと高級店の豊富な近さを考慮し、ボイルストン通りのロケーションを選んだ。 名前についても意図があり、アメリカでは「サカバヤシ」と名付けられたが、アジアでは「杉玉」と呼ばれている。どちらの言葉も、醸造所が酒の新鮮さを示すために吊るす、大きな杉の枝の球体を意味する。しかし、「酒」という言葉はアメリカ人には馴染みがあるため、同社は「サカバヤシ」という名前を選んだと田中は説明した。 同社によれば、レストランのメニューは日本のシェフによってキュレーションされており、寿司、ラーメン、刺身のバリエーションがある。特にユニークなアイテムとして、特別な酢の混合物により白ではなく茶色に見える寿司ご飯が挙げられている。 「厳選された日本酒リストから日本の壁画や選択的な魚の調達に至るまで、バックベイエリアに本格的な日本の体験を提供できることに興奮しています」と、フード&ライフカンパニーズUSAの運営ディレクターであるリュイ・ヒグチは声明で述べた。 サカバヤシは、近年ボストン地域に出店した数多くの注目すべき寿司レストランの一つだ。ワトタウンにある「くら寿司」は、回転寿司とサーバーロボットが調味料や飲み物を提供する。 「和心」は2月にベイビレッジにオープンし、ゲストにおまかせコースの体験を提供する。そして「Temple Records」のダウンタウンクロッシングにオープンした「寿司@ Temple Records」は、22席の寿司カウンターを提供している。 エシャ・ワリアまでご連絡ください:[email protected]

ハワイにおける公共情報、政府の透明性、倫理的リーダーシップに関する最新情報

画像の出所:https://www.civilbeat.org/2024/09/the-sunshine-blog-is-one-of-hawaiis-most-powerful-politicians-giving-up-his-seat/ 今週、サンシャインブログは政治的な注目イベントに関する計算を行っています。 その結果として、2026年にはカウアイ郡の市長、デレク・カワカミが、友人であるロン・コウチ上院議長が現在保持しているカウアイ州上院議席に立候補する可能性が高いという推測が浮かび上がりました。 先月、ブログはコウチがカワカミのためにパシフィッククラブでの資金調達イベントを推進していたことを報告しました。当時、カワカミがどの公職を目指しているのかは明確ではありませんでしたが、彼の友人であるコウチの席になる可能性が高いという予感がありました。 実際、カワカミは火曜日の夜にパシフィッククラブでコウチが保持している上院第8区のための資金調達イベントを開催しました。 カワカミが友人に対抗して立候補することは考えにくいため、コウチは上院を離れる準備が整っているようです。 しかし、ブログの電話には一切応じないため、彼がこの件について何を言うかは分かりません。 最近、ブログは独立候補が一般選挙に進むことを確認でき、嬉しい驚きを感じました。 ハワイの政治は長い間、民主党が支配しており、独立候補が軌道に乗るのが非常に難しくなっています。他の多くの州では、政治党への忠誠心が必要ないため、選挙に当選することが可能ですが、ハワイではその逆の状況です。 たまに共和党員が当選することがありますが、第三政党や無所属の候補者が公職に就くことは非常に稀です。 州法では、ハワイの予備選挙で無所属の候補者が一般選挙に進むためには、そのレースで投票された総数のうち10%を得るか、同じレースで当選した党員候補が受けた最低得票数に等しい票を獲得する必要があります。 これは奇妙な事実ですが、ハワイで政党の一員でない候補者が一般選挙の票に載るのは容易ではないのです。 しかし、実際にはラングダル・ケリー・マイヤーという候補者が、2選挙区で580票を獲得し、一般選挙の11月5日に進むことが決定しました。 彼はリバタリアンのアーロン・トーマンを361票で打ち負かし(彼は認められた政党に所属しているため進出しました)、民主党の現職、ジル・トクダおよび共和党のスティーブ・ボンドと共に一般選挙の候補者となりました。 彼が議会に当選する可能性は極めて低いとみられます。 トクダは予備選で84,000票近くを獲得しました。これは、マイヤー、トーマン、ボンドの得票数を合わせたものの4倍にあたります。 このように、ハワイの民主党の支配力は驚異的です。 さらに、民主党とトクダに関して、非党派の監視機関であるコモン・コーズが2024年の民主主義スコアカードを発表しました。このスコアカードでは、議会メンバーによる投票権、最高裁判断の倫理、その他の改革支援の活動を追跡しています。 ハワイでは、両名の上院議員であるブライアン・シャッツとマジ・ヒロノが完璧なスコアを得た8州の一つとなっています。 一方で、ハワイの2名の下院議員、エド・ケースおよびジル・トクダは「ほぼ完璧」のスコアを得ました。 彼らが完璧でない理由は何でしょうか? コモン・コーズによると、ケースは最高裁判断倫理法、最高裁判断、除外と透明性法、および司法倫理・汚職防止法を共同提案していなかったためです。 また、トクダはアメリカ合衆国国勢調査に市民権の質問を含めるための投票をしなかったため、「賛成しなかった」とされました。 ハワイの8月10日の予備選挙は少し退屈でしたが、失った数人の現職を除いては、いくつかの興味深い情報があります。 ハワイキャンペーン資金委員会の新しい報告によると、スコット・サイキはハウス第25区でキム・ココ・イワモトに敗れ、348,000ドル以上を集めてことが明らかになりました。 今、トニー・バルドメロ、委員会の副所長が述べたところによると、サイキはハウス選挙において301,000ドルの支出を記録しました。 この点を理解するために考慮すべきは、ハウス選挙の勝者が一般的にキャンペーンで費やすのは約45,000ドルであるということです。 最も多くの金融寄付を受けた候補者には、サイキが選挙区内で確保し、ハワイ郡市長のミッチ・ロス、ホノルル市議会のアンドリア・トゥポラ、および市議会に選出されたオアフの州議会議員スコット・ニシモトを上回ることになります。 バルドメロは水曜日に委員に対して、ホノルル市長の選挙が予備選挙では決定された記憶はほとんどないと述べました。 しかし、ブランギアルディ氏はほとんど競争相手が存在しない中で直面しました。…

ハワイ・マウイの山火事に関する報告書:準備不足が致命的な影響を与えた

画像の出所:https://www.cnn.com/2024/09/14/us/hawaii-maui-wildfire-report/index.html ホノルル(AP) — 昨年、マウイで102人が死亡した山火事の緊急対応を調査している捜査官たちは、金曜日に発表された報告書で、ハワイの当局が火災の到来に備えた準備を行っていた証拠は「ない」と述べた。 これは、重大な火事の天候が来るという警告が数日間にわたってあったにもかかわらずである。 その準備不足が、歴史的な町ラハイナの住民を避難させる努力を妨げたと報告書は述べている。 国立気象局の予報士は、2023年8月4日に火災管理者に対し、8月8日に発生するであろう危険について「前例のない事前警告」を送信した。この警告には、南方向に大きく離れた場所を通過するハリケーンに伴う極端な風の警告も含まれていた。 しかし、報告書によると、その後の数日間において、ハワイ緊急管理局、マウイ消防署、マウイ警察などの主要機関が、追加の職員を配置したり、高リスク地域に緊急車両や物資を展開したり、避難計画を練ったりするなどの準備を行った証拠はなかった。 「そのメールの厳しい内容は、他の州の能力を持つ火災管理者に伝達されていたならば、注目を集め、議論を促進し、運用計画を進めるきっかけとなったかもしれない」と報告書は述べている。 「これは、ハワイ州の火災管理者が迫り来る極端な気象に備えるように求める呼びかけであった。」 消防士や警察官の英雄的な努力は、住民に避難を呼びかけるために危険を冒しながらドアを開けて走り回ったが、準備不足によって影響を受けた。これは、100年ぶりのアメリカで最も致命的な山火事として、数千の建物を破壊する結果となった。 「この調査は、州と郡の政府にとって過去から学び、緊急に未来のために準備をする必要があるという目覚ましの警鐘です」と州検事総長のアン・ロペスは声明で述べた。 マウイの市長は、報告書がマウイの将来の災害への対応を助け、命を守ると述べた。 「郡は、透明性があり徹底的な調査を続けており、最善の実践を特定し実施することを約束しています」とリチャード・ビッセン市長は声明で述べた。 ハワイ緊急管理局は、即座にコメントを出さなかった。 マウイの消防指揮官たちは予報について議論したが、「マウイ消防署からは事前の準備計画の証拠は提出されなかった」と報告書は述べている。 警察と消防の各部門は、統一されたインシデント指揮所や行動計画を確立せず、そのために誰が何に対応しているのか、どこに資源を派遣すべきか、倒れた木や電線によってどの避難ルートが封鎖されているかを把握することが難しくなった。 各部門は共同で移動式指揮車両を共有しているが、報告書によれば、その車両がその日使用された証拠は提供されなかった。 一部の緊急車両は、障害物を取り除くための装備を持っていなかった。 ハワイアン・エレクトリック社は、8月8日の朝にその電力線が火災を引き起こしたことを認めている。 消防士たちは、その火災が消火されたと信じていた。 しかし、報告書によれば、消防士たちは急勾配の地形と不安定な電線のため、火が確実に消火されたのかを判断するのが特に困難であった。 その日後にラハイナを襲った火災は、同じ地域で発生した。 マウイ郡の火災原因に関する報告書はまだ公開されていない。 その日、マウイで複数の火災が発生したため、警察は通常の業務、すなわち交通管理に集中し、避難の準備にあたりませんでした。 報告書によれば、警察と消防は別々に運営していたため、風が電ポールを倒し、電力や通信が遮断されている中でのコミュニケーションが妨げられた。 マウイ郡と州は、民間業者を使用して火災と戦うために水タンクや重機を提供しているが、その業者はポータブルラジオの使用について訓練を受けておらず、通信が携帯電話のサービスがダウンしたため、消防士に直接コミュニケーションを取らざるを得なかった。 消防士たちは水タンク車に手を振って火災の消火を求める必要があった。 一部の消火栓は、火災によって水道ラインが溶けて機能しなくなった。 マウイ消防署の方針では、緊急事態に応じてバックアップの救助エンジンが準備されている必要がある。…

ミカエラ・デプリンス、ボストンバレエ団の元ダンサーが29歳で死去

画像の出所:https://www.wcvb.com/article/michaela-deprince-boston-ballet-dancer-dies-legacy-advocacy/62197249 ミカエラ・デプリンス、ボストンバレエ団の元ダンサーであり、多くの人々にとってのインスピレーションの源が、29歳で亡くなりました。 デプリンスは著名なボストンバレエ団で3年間訓練を受け、卓越した才能だけでなく、アートにおける代表性を増やすことに対する取り組みでも知られていました。 彼女はかつて、「ダフォディルの野にもっとポピーを広げることが私の情熱です」と述べており、これはバレエにおける黒人や褐色人種のダンサーを増やすための彼女の主張を示しています。 ボストンバレエ団のエグゼクティブディレクターであるミン・ミン・フイは、デプリンスの影響力は舞台を超えて広がっていたと述べました。 「彼女は、バレエが何であるかをもっと大きなアートフォーム、そして人々にとってのインスピレーションと希望の源として擁護していました」とフイは語りました。 2023年にWCVBとのインタビューで、デプリンスはダンスにおける多様性推進の役割について振り返りました。「私が常に考えようとしているのは、もっと黒人や褐色人種のダンサーを増やすことです」とデプリンスは語りました。 デプリンスのバレエの旅は、西アフリカのシエラレオネで始まりました。彼女はマビンティという名前で生まれ、3歳で内戦中に両親を失いました。 虐待とネグレクトを生き延びた後、彼女はニュージャージー州のアメリカの家族に養子として迎えられました。 彼女の驚くべき回復力の物語は、多くの人々にとってインスピレーションの源となりました。 フイは、デプリンスが周囲の人々にもたらした個人的な温かさを強調しました。「ボストンバレエにいると、彼女とのポジティブで温かい交流がとないことは難しいです」とフイは言いました。 「彼女はコミュニティに愛されていました。」 彼女の家族は、心のこもった声明を発表しました。「ミカエラは、私たちを含む世界中の多くの人々の人生に触れました。彼女は、彼女を知っている人々や彼女の物語を聞いたすべての人々にとって、忘れられないインスピレーションでした。」 デプリンスは7人の兄弟姉妹を残しており、死因はまだ不明です。

2024年コペルFISU世界大学選手権スポーツクライミングの盛況

画像の出所:https://www.fisu.net/2024/09/13/japan-and-italy-reach-new-heights-in-slovenia/ 天候は、2024年コペルFISU世界大学選手権スポーツクライミングに参加した全ての学生アスリートの神経を揺さぶりました。 しかし、皆さんご存知の通り、数滴の雨では彼らが頂点に到達することを挫けさせることはできません。 スロベニアはスポーツクライミングを本当に愛しており、この情熱はコペルの日々に表れました。 素晴らしいスポーツ精神と温かくも競争的な雰囲気が、参加者全員を結びつけ、それぞれのイベントの準備を進めさせました。 日本とイタリアの学生アスリートが最も多くのメダルを獲得しました。 日本の有力選手、青百合草(Ao Yurikusa)は、ボルダーイベントで2位、リードイベントで3位を獲得しましたが、競争は依然として激しいものでした。 チームは、可能な限りのルートを研究していました。 組織委員会は、複雑なルートや高さではなく、気まぐれな天候に対処する必要がありました。 競技の開始時には不安定であった天候は、中盤に本当に晴れ、最終日には寒くて雨が降る前に変動しました。 その結果、リードファイナルのライブストリーミングができませんでした。 しかし、参加者と観客は忍耐、傘、そして多くのポジティブな態度を武器に、競技の興奮を楽しむことができました。 ボルダーアクションは、イタリアチームにとって素晴らしいスタートを切るものでした。 最初の二つのファイナルの後、アズーリ(イタリア)チームは2つの優勝と1つの3位を獲得しました。 日本の青百合草と、イタリアのニコロ・サルティラーニ(Nicolò Sartirana)は、ボルダーイベントでそれぞれ1位と3位に入賞しました。 新たにFISU大学世界チャンピオンに輝いたサルバトーレ(Niccolò Anthony Salvatore)は、「すべてが非常によくいった」と笑顔を見せました。 「ボルダーは様々なクライミングスタイルを要求されたので、楽しかったです。ハイレベルな競技者たちとの素晴らしい競争でした!」と語りました。 彼のチームメイト、ジュリア・メディチ(Giulia Medici)は女子の競技でも優勝し、オーストリアのサンドラ・レトナー(Sandra Lettner)とドイツのロクサナ・ウィナンド(Roxana Wienand)がそれぞれ2位と3位に入賞しました。 「勝ったので良かったです」とメディチは冗談めかして言いました。 「それに、1位以上に、自分の気持ちを見つけられたことに満足しています。 競技を楽しむことができました。」 【結果】 男子:…

日本人夫婦がフィラデルフィアから本場のチーズステーキの魅力を持ち帰る

画像の出所:https://www.inquirer.com/food/kosuke-tomomi-chujo-tokyo-philly-cheesesteak-nihonbashi-20240131.html 東京のフィラデルフィアをテーマにしたチーズステーキレストランのオーナーである宇佐樹忠祐(Kosuke Chujo)さんと智美(Tomomi)さん夫婦は、2023年12月のホリデーシーズンにお気に入りの街フィラデルフィアを訪れ、その食文化や多様性を感じました。 「フィリーには本物のコミュニティと地域の愛が感じられ、親切な人々がいます」と忠祐さんはフィラデルフィアへの敬愛について語りました。 忠祐さんは、1980年代の東京でアメリカ文化に憧れながら成長した一人です。 「アメリカ文化は急速に日本に広まり、当時の子供たちはアメリカのファッション、音楽、スポーツに夢中でした。私もその一人でした」と彼は振り返ります。 彼はティーンエージャーの頃、リーバイスのジーンズとナイキのスニーカーを身に着け、ピザを食べ、フィラデルフィア・サウンドというファンクとソウルのジャンルに浸っていました。その魅力は、メロディーのスケール、刺激的なリズム、そして愛の感情を伝えていました。 2011年、忠祐さんは東京の日本橋にイタリアンレストラン「フィリー」を開店しました。 彼と妻の智美さんは、アメリカ料理のクックブックやオンラインビデオを見ながら特にチーズステーキの研究に取り組みました。 「日本に住むフィラデルフィア出身の方が来店されて、『これは美味しいけど、本当のチーズステーキではないな』と言われたことがあって。」と忠祐さんはデリケートな問題を指摘します。 「そこで、私たちはレシピを改良し続けましたが、チーズステーキという言葉は日本では『チーズをかけたステーキ』を意味することが多く、実際のサンドイッチとはイメージが異なっていました。」 チーズステーキを10年以上研究した結果、忠祐さんはフィラデルフィア地域の人気店を訪れ、地元の特徴を学び、自身のレシピを磨いてきました。 フィラデルフィアを訪れるたびに、忠祐さんは朝食、昼食、夕食としてチーズステーキを食べ、ミニテープメジャーやデジタルフードスケールでそれを測定し、広げる際にはチーズステーキ専用のノートを持ち歩いているそうです。 今日、彼のレストランにはアメリカ、イギリス、シンガポール、オーストラリア、インドネシア、ヨーロッパから多くの顧客が訪れています。 昨夏、彼のレストランはフィラデルフィアに本拠を持つソーシャルメディアアカウントや報道機関に紹介され、バイラルとなり、そのフルーツ全体にフィラデルフィアのスポーツの記憶や地元のスローガンにただようマーメル、様々なフィラデルフィアのビジネスのグッズで装飾された体育館でチーズステーキを楽しむ様子が広まりました。 最近、夫婦はフィラデルフィアの「兄弟愛の都市」を訪れ、彼らの情熱について話を伺いました。 このインタビューは日本語から英語に翻訳され、明確さと簡潔さのために編集されています。 フィラデルフィアの街はあなたにとって何を意味しますか? 「フィラデルフィアは私たちにとって『懐かしさ』のような存在です。」 今日、日本橋は日本の主要なビジネス地区の一つですが、50年前は多くの家族経営の店やレストランがありました。 今ではそのような店が減少していますが、フィラデルフィアの雰囲気や景色は今もなお残っており、私たちは共通点を感じます。 地域住民は長年にわたり居住を続けていて、私の家族もこの地域に90年住んでいます。フィラデルフィアの人々はすごく親切で、アメリカのEaglesのユニフォームを着ていると、「Go Birds!」と言ってくれるんです。重い荷物を持っているときは、扉を開けてくれたり、階段を助けてくれる人もいて、本当に温かいです。 この街の独特な生活様式について他に何かありますか? 日本にはたくさんのルールがあるため、車はゆっくりとスムーズに走りますが、フィラデルフィアの人々は早いです。 フィラデルフィアでは街中に路上駐車があるのを見ることも多くて驚きました。 世界的に有名なフィラデルフィアのスポーツチームを観ることができましたか? フィラデルフィアのスポーツは、日常生活に不可欠に思えました。 日本では、静かに礼拝のように応援することが一般的で、相手のプレーを邪魔しないように大声で声援を送ることはあまりありません。 フィラデルフィアでは、騒がしく応援することが楽しさの一部だと気づきました。…

第46回ヒストリック・スポーツカー・レーシング・ミッティがミシュランレースウェイ・ロードアトランタで開催

画像の出所:https://racer.com/2024/04/25/cars-of-japan-spotlighted-46th-hsr-mitty-at-road-atlanta/ 約300台のエントリーが集まった競技者たちが、最後の70年のロードレーシングとスポーツカーの無限のバリエーションを代表して、今週末の4月26日から28日までミシュランレースウェイ・ロードアトランタで開催される第46回ヒストリック・スポーツカー・レーシング・ミッティに到着しました。 春の高速な祭典であり、HSRの最古のイベントでもある第46回HSRミッティは、素晴らしいバリエーションのビンテージおよび歴史的なスポーツカー、ストックカー、オープンホイールレーシングマシンを提供し、誰もが楽しめる内容となっています。 40台以上のエントリーが今年の特集マーク「日本の車」をサポートするために集まり、HSRの最初の大イベントで主役として注目されます。 オン・トラックのハイライトは、土曜日に行われる「日本の車」フィーチャーレースで、46回ミッティのレーススケジュールの中でも、一つの見所となっています。 「日本の車」の祝典は、HSRが特集マークとして特定のメイクやモデルではなく、地理的なジャンルの車を3年連続で紹介することを意味しています。 昨年のHSRミッティでは、NASCARの75年を特集し、米国の歴史的ストックカーの大規模なエントリーを引き寄せました。 2022年には、全世界で人気のスポーツ2000カテゴリーが特集マークとして注目されました。 NASCARやS2000のミッティはどちらも非常に人気があり、今週末の46回目の版は、両イベントの堅牢な競技者回数と大量の観客の参加を上回る勢いがあります。 本イベントは、2019年から行われたHSRスプリングフリングで、競技者エントリーの記録数を集めた後、シーズンの若い開始から2回目のイベントを迎えます。 また、HSRミッティ週末では、IMSAによる初のHSRプロトタイプチャレンジの第2レースも行われ、セブリングスプリングフリングでのスリリングなデビューに続けて開催されます。 土曜日の午後6時EDTには、セブリングで勝利を収めたNo. 37 One Motorsports Ligier JS P3と、そのドライバーであるジョン・フィールドとケントン・コッハーを含むチームが競い合います。 ここに新たな競争相手も加わり、勝利争いに参加することが期待されています。 また見逃せないフィーチャーレースイベントとしては、HSRグループ8ヒストリックストックカーのための第3回「ジーン・フェルトン・メモリアル・チャレンジ」があります。 故ジーン・フェルトンを讃えるこのメモリアルチャレンジは、HSRヒストリックストックカーのレースが2回行われ、勝者は両イベントの合計ポイントで決定されます。 特別なレースウィナーのトロフィーに加え、勝利ドライバーの名前が記されたプレートがレニアテクニカルカレッジのジーン・フェルトントロフィーに刻まれます。 元NASCARスターの「フロント・ロウ」ジョー・ネメチェックとNEMCOモータースポーツは、2回にわたるジーン・フェルトン・メモリアル・チャレンジの勝者であり、今週末もその無敗記録を維持することを目指しています。 フェルトンの豊富な勝利を称えるこの常設トロフィーは、レニアテクニカルカレッジとの長い関係を記念しています。 フェルトンを讃える寄付は、https://www.laniertechfoundation.org で行うことができます。 第46回HSRミッティのオン・トラックスケジュールは、8つのフィーチャーレースと連続したウェザーテックスプリントレースで非停止のアクションを提供し、オフ・トラックでの活動やアトラクションもこのユニークな自動車の祭典の一部となります。 クラブコレルがミシュランレースウェイのインフィールドを埋め尽くし、あらゆるレベルのキャンプが可能であり、ベンダーが素晴らしい商品を提供します。 限られた数のパレードおよびツーリングラップセッションも予定されており、自分の車でミシュランレースウェイ・ロードアトランタの伝説的なサーキットを走行する貴重な機会を提供します。 その他の週末のフィーチャーレースには、土曜日と日曜日のバリウムエンドランスチャレンジの1時間レース、金曜日と土曜日のサスコスポーツ・インターナショナル/アメリカンチャレンジスプリント、日曜日の現代GTカーのためのグローバルGTレースがあります。…