Fri. Sep 20th, 2024

Author: htanaka

Hiroshi Tanaka is an accomplished journalist with a passion for providing the Japanese-speaking community in the United States with timely and accurate news through his work at NihonUSNews. With a career devoted to storytelling and a deep commitment to journalistic excellence, Hiroshi has established himself as a trusted source of information. Over the years, Hiroshi has covered a wide spectrum of topics, ranging from local events to national and international news, always with a focus on delivering news that resonates with his readers. His reports are marked by in-depth research, insightful analysis, and a dedication to presenting the facts. Beyond his journalistic pursuits, Hiroshi actively engages with the Japanese-American community, participating in cultural events and initiatives that celebrate and preserve Japanese culture and heritage in the United States. He understands the importance of not only informing but also connecting with the community he serves. As a journalist at NihonUSNews, Hiroshi Tanaka continues to be a vital voice, ensuring that the Japanese-speaking population in the United States has access to comprehensive and reliable news coverage. His dedication to upholding the highest standards of journalism ensures that NihonUSNews remains a respected source of news for its readers. Outside of his work, Hiroshi enjoys exploring Japanese-American communities, attending cultural festivals, and engaging in conversations that deepen his understanding of the unique experiences of Japanese-Americans in the United States.

ロサンゼルス南部の美しい土曜日のイベント情報

画像の出所:https://www.welikela.com/10-things-to-do-for-this-saturday-in-l-a-9-14-2024/ サンタモニカプレイスの写真を通じて、今日は南部の美しい土曜日に、あなたは何をしていますか? ロサンゼルス周辺では、カリフォルニアアフリカ系アメリカ人博物館でのセルフケアヨガ、ハマー美術館での環境アート実践に関する新しい展示、L.A.リバースタジオでのメスカルイベント、ロサンゼルス動物園でのロアリングナイツ、ハリウッドボウルでのボーイズIIメン、グローブでの犬向けファーマーズマーケットなど、たくさんのイベントが行われています。では、詳細を見ていきましょう! メトロを週末に活用しよう セルフケアヨガ @ CAAM – M FA > カリフォルニアアフリカ系アメリカ人博物館は、土曜日に秋のセルフケアヨガを開催します。このクラスは、ヨガと瞑想の教師コンスタンス・ハートウェルによって導かれる60分間のフローセッションを提供します。前提条件は必要ありませんが、マットを持参する必要があります。開始は午前11時です。詳細はこちら。 メトロを利用しよう:Eラインでエクスポパーク/USC駅へ。 土曜日に楽しむトップ3のイベント サンタモニカプレイスのウェルネスフェスティバル – M FA > サンタモニカプレイスでは、初の「ウェルネスフェスティバル」を開催します。無料のフィットネスクラス、ミニマッサージ、製品サンプリングが行われ、家族向けの環境が整っています。土曜日は子供たちが主役で、Fit4Momサンタモニカによるストローラーストライドやケイトン子供美術館によるマミー&ミーヨガなどの楽しい活動が用意されています。日曜日は全員向けで、CorePower Yogaによるヨガ、Barry’s Santa MonicaによるRUN X LIFT、BoxUnion Santa Monicaによるボックス&スカルプトが行われます。詳細はこちら。 ハマー美術館での「Breath(e): Toward Climate…

ボストンでのジェーンズ・アディクション再結成ショーが予期せぬ展開に

画像の出所:https://www.bostonherald.com/2024/09/14/janes-addiction-ends-boston-show-with-fight-between-perry-farrell-and-dave-navarro/ ボストンでのジェーンズ・アディクションの再結成ショーは、フロントマンのペリー・ファレルがギタリストのデイヴ・ナバロに体当たりし、また殴りかかるような仕草を見せたことで、予定通りには進まなかった。 「バンド内で何が起こっているのか、明らかに昨夜ステージで一気に爆発したようだ。残念だ」とボストンの著者で元ハーラルド記者のデイブ・ウェッジは語った。彼はボストンのシーポートにあるリーダー・バンク・パビリオンでのショーを見に行っており、おそらく6回目か7回目だった。 「彼らが再び一緒に演奏することはなさそうだ」 ショーは非常に大きな音で行われ、ステージで見えたことは物語の一部に過ぎなかった。しかし、「オーシャン・サイズ」のソロを演奏していたナバロに対して、ファレルが体当たりしてきたのは明らかだった。 ナバロは手を上げてファレルを距離を取るようにし、クルーメンバーと創立メンバーであるベーシストのエリック・エイブリーがファレルを抑えに行った。 「明らかにメンバー間には多くの緊張と敵意があった」とファレルの妻エッティ・ファレルはショー後にインスタグラムに投稿した。「バンドを非常にダイナミックにしていた魔法があった。しかし、火薬が点火された。」 エッティ・ファレルは、憶測を避けるために起こったことについて「第一人称での説明」を行うために、投稿をしたと述べた。 彼女は、ペリー・ファレルの「フラストレーションが、夜ごとにぞくぞくと増していった」と書いた。彼は、ステージの音量が非常に大きく、自分の声がバンドに埋もれてしまっていると感じていた。 「ペリーは毎晩耳鳴りと喉の痛みに悩まされていた」と彼女は書いた。「しかし、最前列の観客がペリーに向かって、バンドが大きすぎて聞こえないと罵声を浴びせ始めた時、ペリーは我を失った。」 彼女は、ペリーは「楽器の音の大きさと振動を聞き取ることができず、曲の終わりには、彼は歌っているのではなく、ただ聞こえるために叫んでいるだけだった」と述べた。 ウェッジも、何かがオフだったと同意した。「彼らは普段は素晴らしいが、昨夜はひどかった。音が酷かったのは主にボーカルだった。」 「バンドの名前がジェーンズ・アディクションだからね。デイヴ・ナバロは世界で最も有名なソーバーな人物の一人だが、ペリー・ファレルはステージでワインのボトルを飲むことで知られている」とウェッジは付け加えた。「彼は65歳の男であり、彼の生涯ずっとロックスターとしてツアーを回ってきた。健康問題を抱えていてもおかしくはない。」 エッティ・ファレルのストーリーに不満を持っている読者もいた。彼女は、エイブリーが状況を和らげようとする他の誰もが動いている中で、暗闇の中で「ペリーにヘッドロックをかけ、腹に3回パンチを入れた」と述べた。彼女はそれを「安っぽい一撃」と表現した。 一部のコメント投稿者は、エッティ・ファレルが夫を助けることを正当化していると非難し、彼女が状況を音響スタッフやエイブリーの責任に押し付けていると批判した。 あるコメント投稿者は、彼女のストーリーを「狂ったガスライティング」と呼び、「ペリーが暴力を選んだ。」と述べた。 一部の人々は、ショーの返金を求めているが、ウェッジはその問題はセットの最後に起こったため、彼は支払った金額に見合ったものを受け取ったとは感じていないと述べた。 「もしそれがボストンでの最後のショーだったら、そこにいたことを嬉しく思う」と彼は言った。「それは確かに忘れられない思い出になるだろう。」

海上自衛隊の最大戦艦、いずも型護衛艦Kagaがカリフォルニアへ向かう

画像の出所:https://news.usni.org/2024/09/10/japans-largest-warship-headed-to-california-for-f-35b-testing 日本の最大戦艦、いずも型護衛艦JS Kaga(DDH-184)が、カリフォルニアに向かい、サンディエゴ沖においてF-35BライトニングII共同攻撃機の開発試験を実施することを、日本の海上自衛隊(JMSDF)が火曜日に発表しました。 また、米国インド太平洋軍の司令官、サミュエル・パパロ海軍大将が、人民解放軍(PLA)南部戦区司令官、ウー・ヤナン少将と今週会話を交わしました。これは、2022年に中国が二国間の通信を断絶して以来、両軍の重要な指揮官同士の初めての会話となります。 Kagaは、10月5日から11月18日までの期間中にF-35Bの開発試験を実施し、短距離離陸および垂直着陸が可能な戦闘機の艦上運用のデータを収集します。 この試験は、日本が保有する2隻のいずも型護衛艦、JS Izumo(DDH-183)およびKagaのためのものです。 両艦はもともとヘリコプター運搬艦として建造されましたが、F-35Bを運用できるように改造中です。 Izumoは、2021年に第一段階の改造を完了し、飛行甲板や着艦装置のアップグレード、甲板のラインの再塗装、F-35Bの排気による熱に耐えるよう熱抵抗コーティングが施されました。 Kagaは、2022年に始まったより大規模な第一段階の改造を受け、今年の3月29日に完了しました。これにより、艦首の飛行甲板は、米国のワスプおよびアメリカ級強襲揚陸艦に似た矩形に変更されました。 Izumoにも同様の改善が行われました。 Izumoの第二段階の改造は、今年の末か来年4月までに開始される見込みで、F-35Bの運用に向けた内部のコンパートメントや構成の調整が含まれています。 その具体的な配置は、Kagaの試験結果を基に決定されます。 JMSDFは、Kagaでの新しい甲板レイアウト上でのF-35Bの実際の動きを体験します。 Izumoは最初に甲板の改造を受ける予定であり、その結果を分析する時間が十分にあります。 IzumoはFY 2026年末までに改造を完了する見込みで、Kagaはその後、Izumoの復帰後に内部の再構成に入る見込みです。 Kagaによる試験は、JMSDFによるF-35Bの船上試験としては2回目になります。 2021年、Izumoは、日本の岩国海兵隊基地に配備された海兵隊戦闘機攻撃中隊(VMFA)242のF-35Bを2機受け入れました。 JMSDFは、F-35Bの調達元が海兵隊の航空隊なのか、米国のパタクセントリバー海軍航空基地のF-35統合試験部隊(PAX ITF)から来るのかを明示していません。 日本は、42機のF-35Bを発注しており、FY 2024年末までに6機が納入される予定です。F-35Bは、日本航空自衛隊(JASDF)が運用します。 試験が限られているにもかかわらず、JMSDFは、F-35Bを運用する国々からの経験を収集し、イタリア、英国、米国の事例を参考にしており、2021年には英国海軍の航空母艦HMSクイーンエリザベス(R08)およびイタリア海軍の航空母艦ITSカヴール(550)が日本を訪問した際に、F-35Bの運用と経験について、両国の航空母艦の乗組員と議論しました。 また、JMSDFとJASDFの代表団は、昨年11月、HMSプリンスオブウェールズ(R09)に乗艦し、同艦が米国東海岸でF-35Bの試験を行っていました。英国海軍の発表によれば、日本は2024年11月に同様の試験を行うことになっています。 ただし、JMSDFは、米国東海岸への長旅を考える代わりに、米国西海岸で試験を行うことを決定したようです。 火曜日、JMSDFは、JS Shimokita(LST-4002)と米海軍の強襲揚陸艦USS America(LHA-6)との間で行われる「特別輸送演習」を発表しました。 これは、四国と本州の駿河湾の間で行われ、JMSDFの戦術能力と両海軍間の相互運用性を向上させることを目的としています。…

アメリカの成人の82%が今夏少なくとも1回のバケーションを予定

画像の出所:https://www.forbes.com/sites/lealane/2024/05/23/summer-delights-in-hawaii-france-japan-from-surfing-to-fireflies/ 最近の旅行調査によると、アメリカの成人の82%が今夏少なくとも一度はバケーションに出かける予定だそうです。 このことを考慮に入れて、パシフィックからプロヴァンスに至るまでのセンターや宿泊施設で見つけられるユニークで予想外の夏の逃避行のサンプリングを紹介します。 創造的で贅沢な体験は、夏の暑さをしのぎ、この季節を楽しむ手助けをしてくれます。 これらの体験が、あなた自身の夏の興味に合った他の活動を見つけるためのインスピレーションになれば幸いです。 ハワイ ハレプナ・ワイキキ ホノルル ダイアモンドヘッドを背景にしたホノルルのハワイのサーファーたち。 ウエストキキビーチの静かで安定した波は、夏のシーズンにサーフィンを学ぶのに最適です。 ラグジュアリーブティックホテルであるハレプナ・ワイキキでは、サーフィングの歴史や波に影響を与える月のフェーズについて学べる「アート・オブ・サーフィン・プログラム」に参加できます。 宿泊客には、キュレーションされた手作りのサーフボードが提供されます。 ロイヤルハワイアンセンター ホノルル オアフ島のカメハメハ像。 ロイヤルハワイアンセンターは、ワイキキの集いの場として知られています。 ここでは、キング・カメハメハ・デーの祝典や、アロハ・フェスティバルのオープニングセレモニーなど、多くの文化的なイベントを体験できます。 特に、6月7日のアイコニックなレイ・ドラーピング・セレモニーでは、30フィートのレイが展示されます。 フランス ヴィラ・ラ・コステ Aix-en-Provenceから25分、マルセイユ空港(MRS)から40分 アーモンドの木々やラベンダー畑、ぶどう畑が広がる田舎道を抜けると、28スイートのヴィラ・ラ・コステが現れます。 最近三つのミシュランキーを獲得したこのホテルは、地元の素材を使用した現代建築が特徴で、丘陵地帯の景観を楽しめます。 屋内外のダイニングエリアや広大な庭園、スイミングプール、ライブラリー、スパが揃い、プロヴァンスの静けさを堪能できます。 宿泊客は、ミシュラン星を獲得したエレーヌ・ダロズによる料理や、フランシス・マルマンからのアルゼンチン料理を味わうことができます。 また、その庭園から供給される食材を使用しています。 シャトー・ラ・コステの自社オーガニックワインのプライベートテイスティングも提供されています。 美術品コレクションは著名な国際アーティストの作品を含んでおり、ルイーズ・ブルジョワやアレクサンダー・カルダー、横尾忠則、トマ・シャノン、安藤忠雄、フランク・ゲーリーの近代アートや現代建築作品が集められています。 この夏は、イギリスのアーティストダミアン・ハーストの特別展が開催されています。 日本…

ペンシルベニア州が大統領選における重要な舞台に:トランプとハリスの討論が迫る

画像の出所:https://japantoday.com/category/world/little-debate-that-pennsylvania-is-key-as-harris-and-trump-prep-for-philly-showdown ペンシルベニア州で撮影されたこの写真の組み合わせにおいて、民主党の大統領候補であるカマラ・ハリス副大統領が2024年8月18日にロチェスターでキャンペーンイベントでスピーチをし、左側には共和党の大統領候補であるドナルド・トランプ元大統領が2024年8月19日にヨークでキャンペーンイベント中に発言している。 トランプとハリスが、火曜日の夜にフィラデルフィアでステージ上で会う際、彼らはペンシルベニア州が大統領になるためのチャンスにとって重要であることをほとんど理解している。 近年の選挙では、最も人口の多い揺れ動く州が前回の2つの選挙の勝者を支持し、それぞれ数万票差で勝利している。今年の世論調査では、ペンシルベニア州が再び11月に接戦になると示唆されている。 州での敗北は、他の地域での選挙人票を補うのが難しくなるだろう。トランプとハリスは、ここ数日間頻繁に訪れており、ハリスは金曜日に再度訪れる予定で、トランプは7月14日にバトラー郡で演説していた際に暗殺未遂の標的になった。 ハリスにとっては特にリスクが高いかもしれない。ペンシルベニア州なしでホワイトハウスを獲得した民主党候補者はいないからだ。 ペンシルベニア州は、2016年にトランプを勝利に導くことで民主党の連勝を断ち切り、2020年には故郷のジョー・バイデンをトランプに対して支持した。 「ペンシルベニア州に勝てば、全体を勝っていると言われています」とトランプは8月にウィルクスバレのモヒガンアリーナで観衆に語った。 共和党は、バイデン政権の経済への対処に対して批判的で、ペンシルベニア州の成長するリベラルな郊外においてトランプの人気の低下を緩和しようとしている。 彼らは、民主党が早期投票で持つ膨大な優位性に対抗するために、自党の支持基盤に郵便投票を促そうと試みている。 ハリスは、バイデンの選挙運動を支えた連合体を再構成しようとしており、大学生、黒人有権者、そして中絶権を守ることに刺激を受けた女性たちを対象にしている。 また、民主党は、ハリスがフィラデルフィア(州内最大の都市)の大勝ちが重要であると指摘しており、そこでは黒人住民が人種別で最大のグループである。 彼女たちは、トランプが広大な農村部と小規模な町のペンシルベニア州全域で白人有権者の中で大きなマージンを減らすことを狙っている。 討論会はフィラデルフィアのナショナル憲法センターで開催される。この都市は民主党の強固な拠点であり、トランプは2020年に「悪いことが起こる」と発表し、民主党がペンシルベニア州を勝つために不正投票を行ったという根拠のない発言を行った。 バイデンは、フィラデルフィアで大勝しただけでなく、フィラデルフィアとピッツバーグ周辺の人口が多い郊外でより大きなマージンを獲得したことでも、ペンシルベニア州を獲得した。また、彼は故郷のスクラントン周辺の北東ペンシルベニアでも後押しを受けた。 フィラデルフィアとその郊外で非常に人気の高い2期目の民主党知事エド・レンデルは、ハリスがバイデンよりも郊外でより良い結果を出せると述べた。「その郡で民主党員はより多くの票を得られる」とレンデルは言った。 ペンシルベニア州共和党のチェアマンであるローレンス・タバスは、トランプがそこでも成果を上げられると述べており、GOPの世論調査とアウトリーチによれば、インフレの影響は郊外の人々にとって優先事項であるという。 「多くの人が今や、人格を別として、私たちは本当にアメリカ経済を強化する必要があると言い始めている」とタバスは述べた。 レンデルはその主張を退けた。彼は、トランプがスクリプトから逸脱し、奇妙なことを言うことで、彼が2020年で郊外の独立系および共和党員から獲得した票を減らすだろうと言った。 「彼はあまりにも奇妙になってしまったので、多くの票を失うだろう」とレンデルは言った。 ハリスは、インフレと闘うためのさまざまな措置を推進しており、処方薬のコストの上限、家族への保育費の援助、食料品のコスト削減、住宅所有を促進するインセンティブを提供している。 ペンシルベニア州の比較的停滞した経済は全国経済に遅れをとることが多いが、7月の失業率はほぼ1ポイント低かった。しかし、州の民間部門の賃金成長は、バイデン政権が発足して以来、全国の成長をわずかに下回っていると連邦データが示している。 一方、民主党は、バイデンが選挙から撤退し、ハリスが立候補した後の熱意が11月の選挙日まで続くことを期待している。 一つは、彼女が選挙戦の最初の女性であり、黒人の遺産を持つ大統領候補者として、女性や黒人有権者に対してより良い結果を出すことを期待している。レンデルは、バイデンの選挙運動と比べてハリスがペンシルベニア州を獲得する可能性が高いと、自信を示した。 「我々は今やお気に入りだと思っている」とレンデルは述べた。 討論が行われるのは、投票が開始される前のことであり、ペンシルベニア州や他のすべての州で同様の状況だ。 過去の報告によると、バイデンが候補者として不満を表明していた頃の3月には、民主党員の4割がバイデンの候補者としての満足度を示していたが、7月に行われた全国のAP–NORCセンターによる世論調査では、約8割の民主党員がハリスが党の候補者であることに満足していると回答している。 ペンシルベニア州では、共和党が強い県でも楽観的な見方が広がっている。 ピッツバーグ近郊のホワイトで、あまり裕福でないコミュニティがあるワシントン郡では、ここ数年の選挙以来、ハリスへの支持が高まっている。 同じく民主党の郡委員であるラリー・マギーは、ハリスがバイデンよりもここで良い成績を収めると信じており、彼はこれまででないほどのハリスの選挙看板を目にしており、多くのボランティアが、特に中絶権を守ることを懸念する若い女性たちであると述べている。…

YKK(USA)Inc.が設立50周年を祝う

画像の出所:https://www.globalatlanta.com/ykk-celebrates-50-years-linking-macon-with-japan/ ジョージア州と日本の関係の黄金の記念日が多く見られる時期に、最初の一歩を踏み出した会社がアメリカでの製造を開始した1974年を記念しています。 YKK(USA)Inc.は、第二次世界大戦の終結から30年も経たないうちに、一見予想外の市場参入を果たした中部ジョージアの都市で50年を迎えています。 ジッパー製造業者である同社は、1960年にニューヨークに営業所を開設しましたが、南部に拠点を求めるようになりました。南部は、急速にアメリカの繊維産業の中心地となっていたからです。 マコーン出身で、当時ジョージア州知事だったジミー・カーターの顧問であるクロイド・ホール氏が、創業者の吉田忠雄氏を知事に紹介し、その結果、地理的条件や港、空港を背景にジョージア州に投資することが決まりました。 吉田氏の協力を得たカーター氏は、1973年に東京に州の貿易事務所を設立しました。この先見の明に満ちた決定は、SEUS-日本アライアンスの年次会議の翌週、東京のペニンシュラホテルで開催されたジョージア州のレセプションで称えられました。 この50年の間、YKKはアパレル市場の浮き沈みを乗り越え、アメリカ大陸で新たに工場を立ち上げるという成長痛を経験しました。 NAFTAの施行や、アメリカの国境を越えて産業を移す動きに合わせて、YKKはアメリカのアパレル市場向けのジッパー製造から発展し、今では自動車、医療、政府分野向けの様々な製品を生産しています。 現在、同社は600人を雇用しており、ピーク時よりは減少していますが、長期的なコミットメントを反映しています。 YKKは、1991年に開業したマコーン桜祭りの本部に向けて30万ドルを寄付しました。このイベントにはYKKの幹部も出席しており、同社は恒常的なスポンサーです。 YKK(USA)Inc.の社長であるジョン・スミス氏は、「この重要な節目を迎えるにあたり、私たちは献身的な従業員に心から感謝し、50年にわたるサポートを提供してくれたマコーン市に対しても深い感謝の意を表します。」 「私たちは、未来に向けてこの優れた伝統と地域パートナーシップを延長していくことに意欲的です。」と述べました。 年間を通じて行われる祝いの一環として、YKKは45年および50年を迎えた従業員を表彰し、1974年に寄贈した「友好の心」彫刻の再献納を予定しており、これはマコーンのキャロリン・クレイトン公園に移設されています。 この公立アート作品は、YKKが後援する多くの文化交流の一環であり、1990年にはマコーン桜祭り本部の建設に30万ドルを寄付しました。 創業者の息子である吉田忠弘氏は、最近、日本政府から旭日大綬章を授与され、その式典に出席しました。 YKKはまた、母国の黒部市との姉妹都市関係の設立を支援し、1977年以来、約1,100人のマコーン市民が日本を訪れる機会を持っています。 アトランタの日本総領事館も、今年アトランタに設立されてから50周年を迎え、6月5日にライミ・マエダ領事の私邸で記念レセプションを開催しました。

アトランタでのウーバーによる完全自動運転ライドの開始

画像の出所:https://www.ajc.com/news/business/waymo-to-launch-self-driving-uber-rides-in-atlanta-early-next-year/UW32CFUELNGD5CVUYNRU5VHXEM/ ウェイモの広報担当エタン・ティーチャーによれば、「ウーバーでのアトランタにおける公衆向けサービスの開始時には、これらのライドは完全自動運転であり、運転手は後部にいない。」 ウェイモの自動運転電気自動車ジャガーI-PACE SUVがウーバーによって配車されることになる。両社は「自動運転車両のフリートは、時間とともに数百台にまで拡大する」と述べ、来年にかけての拡張を示唆している。ウェイモによると、ライドの料金はウーバーの価格と類似するという。 アトランタの周辺地域では、屋根にセンサーを搭載したウェイモの車両をすでに目にしたドライバーもいるだろう。 ウェイモは、4月に一般向けに開放されていない状態でアトランタで自動運転車のテストを開始した。これは、ウェイモのドライバー自動運転システムを「私たちが通常運転する地域とは異なる運転文化と条件の地域へのロードトリップに連れていく」ものである。ウェイモは2018年にもアトランタでの車両テストを行っていた。 ジョージア州では、自動運転車の公道運行を許可する法案が2017年に当時の州知事ナサン・ディールによって署名された。それ以来、ジョージア州では小規模な自動運転シャトルサービスが運行されており、ペーチトリーコーナーズのキュリオシティラボに接続されたテストトラックに沿って自動運転シャトルが運行されている。また、トゥルイストパークのイベント期間中に運行される歩行者用橋に自動運転のシャトルも運営されている。 アトランタのアンドレ・ディックンズ市長は今年初めに、ベルトライン計画の代替として自動運転ポッドのアイデアを提起した。また、ハーツフィールド・ジャクソン国際空港近くのジョージア国際コンベンションセンターキャンパスにおいて、自動運転ポッドのフリートに関するパイロットプロジェクトが計画されている。 しかし、アトランタでの自動運転ウーバーライドの計画は、これらの小規模なテストやプロジェクトよりもはるかに広範で多岐にわたるものであり、公道で利用可能な自動運転車両を通じて一般市民に提供される。 自動運転車両の安全性に関する懸念も高まっている。ウェイモ車両に関与する事故が引き起こした安全問題や、ウェイモ車両に関連する事件の連邦調査が開始された後のことである。 アメリカ合衆国におけるドライバーの多数は、完全自動運転車両に対して恐れや不安を感じていると、今年のAAA調査が示している。 ウェイモは、6月に同社の車両がフェニックスでポールに衝突した事件を受け、自社のソフトウェアを自主的にリコールし、影響を受けた車両のソフトウェアと地図を更新した。これは、2月には別のバージョンの自動運転ソフトウェアについても同様の自主的リコールを行ったことに続くものであり、その際には自社の車両が牽引されているピックアップトラックと衝突した。 2023年5月、ウェイモの車両がサンフランシスコで道路に飛び出した小型犬を衝突させて死亡させた事件が、同社がカリフォルニア州自動車局に提出した報告書に記載されている。 また、自動運転車両では人に対するけがをもたらす事故も発生している。昨年の10月、ある女性が人間の運転手によるひき逃げに遭い、その衝撃で自動運転車両が運転する車の前に運ばれてしまった。自動運転車両はゼネラルモーターズのクルーズ部門によって運転されており、その女性は重傷を負った結果、カリフォルニア州はクルーズの自動運転許可を一時停止した。 全米高速道路交通安全局(NHTSA)は、ウェイモ車両に関する22件の事故が報告されていることについて言及し、その中でウェイモのシステムが装備された車両が駐車中の車両や障害物に衝突したり、交通安全法を潜在的に違反した行動を示した事例があると述べている。この報告書では、NHTSAがウェイモの自動運転システムのパフォーマンスを調査していることが示されている。 ウェイモは、自社のフリートの安全記録に関するデータを示すウェブページを持ち、ある再保険会社はウェイモが「人間が運転する車両よりも安全である」と結論づけたと述べている。 「ウェイモでは、交通事故と致命的な事故を減少させることを目指して、安全かつ責任をもって運転し、事業を拡大する際のリスクを注意深く管理します」と同社は述べている。 AAAによれば、1月に実施した調査では、66%の米国のドライバーが完全自動運転車両に対する恐れを抱いており、25%が不確実性を表明しているという。 ウェイモの拡張に関しては、カリフォルニア州マウンテンビューに本社を置くウェイモは、2009年にグーグルの自動運転車プロジェクトとして始まり、2016年にはアルファベットの独立系子会社としてスピンオフした。自動運転タクシーサービスのテストを2017年にフェニックスで開始した。 すでに運営している西部の都市では、ウェイモは週に10万回以上の旅を提供していることを発表している。サンフランシスコを訪れる観光客の中には、自動運転車に乗ることを目標とし、ウェイモのアプリを通じて自動運転ロボタクシーを呼ぼうとする人もいるという、ニューヨーク・タイムズの記事が5月に取り上げられている。 フェニックスでは、ウーバーの顧客がライドの選択肢を自動運転車両にオプトインすることで、「自動運転車とのマッチングの可能性を高める」ことができるようになっている。マッチングされた場合、ライダーはそのライドを受け入れるか、他のものを探すオプションを持つ。ウェイモ車両が到着すると、ライダーはウーバーアプリを使用して車両の施錠を解除し、車両内またはウーバーアプリを通じてカスタマーサポートをリクエストできる。 「ウェイモの使命は、世界で最も信頼される運転手になることであり、アトランタとオースティンでのこの拡張ネットワークと運営パートナーシップを開始し、完全自動運転の利点をより多くのライダーに提供できることに興奮しています」とウェイモの共同CEOテケドラ・マワカナは書面で述べている。 ウーバーは自動運転車両のフリートを管理し、清掃と修理を行い、ウェイモは乗客サポートおよびロードサイドアシスタンスを提供するという。 2025年初頭にアトランタでのウェイモのウーバーでのライドがどのように機能するかが、注目されている。

ハワイ州最高裁、ダナ・アイルランド殺人事件の情報公開を巡る訴訟を審議

画像の出所:https://www.staradvertiser.com/2024/09/13/hawaii-news/dana-ireland-case-revisited/ ハワイ州最高裁は、ダナ・アイルランドの殺人事件に関する情報の公開を求めるハワイ警察署の訴訟について、木曜日に口頭弁論を行った。 イアン・シュワイツァーとその兄弟ショーン・シュワイツァーは、この事件の当事者として法廷を後にした。 ハワイ州最高裁は、ハワイ警察署が、1991年のダナ・アイルランド殺人および強姦事件に関する情報の公開を要求するという所轄裁判官ピーター・クボタの8月5日の決定を取り消すよう、正義たちに求める訴状を審議した。 ハワイ警察署の副法人顧問弁護士ブリット・ベイリーは、7月23日に自殺した新たな容疑者アルバート・ラウロ・ジュニアに関連した捜査が「初期段階」であり、警察が8月1日にアルバート・イアン・シュワイツァーからの召喚状を受けたときにはまだ進行中であったと述べた。 警察署は8月2日に召喚状を無効とするか、情報の秘密保持を維持するための申し立てを行ったが、クボタは8月5日にこれを却下した。 ベイリーは、この召喚状が「不合理で過酷で」、「警察の正当な犯罪捜査を妨害し、現在の捜査を危うくする」と主張した。 彼女は高等裁判所に対し、捜査が完了するまで情報の秘密保持を維持するように要請したが、「永久に」とは言わなかった。 アルバート・イアン・シュワイツァーとショーン・シュワイツァーの弁護士たちは、彼らの無実の宣言を求めていて、これにより彼らは不正に投獄されていた年数に応じた賠償金(年間5万ドル)を受け取ることができるという。 ハワイ無実プロジェクトの弁護士ウィリアム・ハリソンによると、シュワイツァーは23年間服役した後、2023年1月24日にクボタが彼の即時解放を命じたため、約115万ドルの賠償金が発生することになるという。 シュワイツァーの兄弟は、彼らの年数に基づく金額は少なくなると推測されている。 シュワイツァー兄弟は実際の無実を見つけるための動議を提出しており、これが彼らが刑務所に費やした年数に対する賠償を受けるために必要である。 シュワイツァーの弁護士たちは、ラウロが1991年にシュワイツァーを知っていないと主張していたか、または彼らが無実であることを示す他の情報にアクセスしたいと考えている。 最高裁のマーク・レクテンウォルド主席判事と4人の陪席判事は、木曜日の午前中にハワイ警察署対クボタ裁判官の訴訟の当事者の弁護士たちに質問をしたが、判決は下さず、案件を検討に入れた。 裁判所は、いつ決定が出るかについてのタイムラインを提供しなかった。 ギャラリーには、2000年の有罪判決が覆されたシュワイツァー兄弟が座っており、新しいDNA証拠により2023年に彼らが無実だと認められたことに驚いたかもしれない。 新しいDNA証拠により、クボタはシュワイツァーの有罪判決を覆した。事件に関連して有罪判決を受けた別の男フランク・ポーリーンは、その決定の前に刑務所で亡くなった。3人のDNAはすべて事件の証拠と一致しなかった。 この新しいDNA証拠はまた、ラウロの発見にもつながった。ラウロは、警察による尋問と法廷命令のDNAテストを命じられてから4日後の7月23日に自殺した。 その結果、彼は1991年に発見された証拠と結びついていることが確認された。 アイルランドは、バージニア州からの訪問者で、プナの釣り道沿いで発見され、性的に暴行され、殴打を受けた後、病院で死亡した。彼女の自転車は数マイル離れた場所で発見され、車に衝突されたようだった。 判事ウラジミール・デヴェンスはベイリーに「あなたは誰を捜査しているのか?」と質問し、他の容疑者がいるかどうかを尋ねた。 ベイリーは、新しい手がかりはないとしながらも、警察はまだ証言者をインタビューしており、ラウロの家族も含まれている、携帯電話の分析を行い、結果を待っている、そして死因調査の報告をレビューしており、事件は「非常に活発」だと述べた。 ハワイ州の代理検事シャノン・カガワは、シュワイツァー兄弟が今なお事件の容疑者であると述べた。 州は特定の事実に合意したが、彼女はシュワン・シュワイツァー自身の発言と有罪に変わった供述書、または彼らに対して証言した証人の発言を引用した。 彼女は、DNA証拠が陪審員が異なる評決に至る原因になる可能性があると指摘した。 エディンズは、殺人には時効がないため、シュワイツァー兄弟が今後30年間その容疑者であり続ける可能性があるかどうかを疑問視した。 カガワは、シュワイツァーの有罪判決が覆された時点でラウロは未知の存在だったと述べた。 レクテンウォルドは、ラウロがこの事件の唯一の容疑者であるかどうかを尋ねた。 「私たちはその段階には到達していない」とカガワは答えた。 しかし、裁判所は、シュワイツァーに対する訴訟が有罪判決なしに取り下げられたことで、再度刑事告訴が行われる可能性を残している。…

市の財政問題に関する意見

画像の出所:https://chicago.suntimes.com/2024/09/13/chicago-budget-deficit-taxpayers-kicking-in-more-debates-school-shootings-sox-letters 最近のエディトリアル “Mayor Johnson has a budget deficit to close, but don’t ask taxpayers to kick in more”(9月10日)に関して、私はその論理に従うのに苦労しました。 深刻な予算状況を正確に説明した後、新しい収入の選択肢が非常に限られていることが表明され、次に市の雇用凍結の危険性が指摘されました。 しかし、あなたの結論は、 mayor に “納税者にさらなる負担を求めない”ように求めています。 長年の市民として固定収入にある私にとって、高い不動産税の請求書を払うことは楽しみではありません。 しかし、私は私の通りが掃除され、 potholes が修理され、私のごみが収集され、警察が私の近所を巡回し、必要な時に消防士がいることを望んでいます。 また、私のコミュニティの子供たちが良い教育を受けることも重要です。 では、お金はどこから来るのでしょうか? あなたが定期的に指摘しているように、市は深刻な長期的財政問題に直面しており、特に退職制度への負債が存在します。…

ウォール街が穏やかさを取り戻し、株価が上昇の兆しを見せる

画像の出所:https://www.boston.com/news/business/2024/08/06/japans-nikkei-225-soars-10-other-world-markets-mixed-rollercoaster-start/ 月曜日の暴落を受けて、ウォール街は火曜日に穏やかな取引の見通しを示しています。 日本の代表的な株価指数である日経225は、月曜日の損失をほぼ取り戻して10%以上の急騰を見せました。 これは、ヨーロッパから北アメリカにかけて市場が一斉に下落するきっかけとなった出来事です。 S&P 500の先物は0.8%、ダウ・ジョーンズ工業株平均の先物は0.7%上昇しました。 テクノロジー株が中心のナスダックは、木曜日と金曜日にそれぞれ2%以上の下落を経験し、週の始まりにさらに3.4%下落しましたが、0.9%上昇しました。 ラババンクのバス・ファン・ゲッフェン氏は、「ついに穏やかさが戻りつつあるようです」と述べました。 彼は、日経の10%の上昇は月曜日の損失を取り戻すものではないが、少なくとも「売りのパニック」を和らげるものだと述べました。 米国の企業の強い利益報告も、早朝の市場を支えています。 ライドハイリングアプリのウーバーは、過去最高の売上高を受けて5.5%急騰しました。 ウーバーは第2四半期に107億ドルの売上高を記録し、これで2四半期連続で100億ドル以上の売り上げを達成しました。 重機メーカーのキャタピラーの株も4%増加し、同社の株は2024年に8%以上上昇しています。 しかし、太陽光発電の巨人だったサンパワー社は、破産保護を求めると発表し、開場前に急落しました。 サンパワーは月曜日の遅くに第11章の破産保護を申請し、アセットの一部を約4500万ドルで売却することがソラリアとの間で合意されたと述べました。 同社の株は、年初に近く5ドルで始まったものが、開場前に40%以上急落し、47セントにまで下がりました。 欧州市場は主に反発の波に乗ることができず、ドイツのDAXとロンドンのFTSE 100はそれぞれ0.2%の下落を記録しました。 パリのCAC 40も0.5%の下落を見せました。 これらの控えめな下落とアジアの市場の上昇は、過去2営業日間の不安定な売りからの一息を示しています。 日経は、月曜日に合計18.2%も下落した後、人々がバーゲンを求める中で、火曜の早い段階にほぼ11%上昇し、日中を通して上昇を続け、最終的には3217.04ポイント上昇し34,675.46の終値をつけました。 ドルは145.16円となり、先週の144.17円からの上昇を見せました。 日本銀行が7月31日に基本金利を引き上げた後、ドルに対する円の反発も最近の市場の変動要因の一つです。 円を借りて米国株などのドル資産に投資していた投資家たちが、これらの「キャリー取引」のコストが高まる中で保有資産を売却したことが影響しました。 アジアでは、韓国のコスピが3.3%上昇して2,522.15を記録しました。 コスピは月曜日に8.8%の落ち込みを見せていました。 香港のハンセン指数は早い段階の上昇を失い、最終的に0.3%の下落を見せ16,647.34で終了しました。 上海総合指数は、月曜日のドラマの影響をほぼ受けずに0.2%上昇し2,867.28で終えました。 オーストラリアではS&P/ASX…