Wed. Oct 30th, 2024

Author: htanaka

Hiroshi Tanaka is an accomplished journalist with a passion for providing the Japanese-speaking community in the United States with timely and accurate news through his work at NihonUSNews. With a career devoted to storytelling and a deep commitment to journalistic excellence, Hiroshi has established himself as a trusted source of information. Over the years, Hiroshi has covered a wide spectrum of topics, ranging from local events to national and international news, always with a focus on delivering news that resonates with his readers. His reports are marked by in-depth research, insightful analysis, and a dedication to presenting the facts. Beyond his journalistic pursuits, Hiroshi actively engages with the Japanese-American community, participating in cultural events and initiatives that celebrate and preserve Japanese culture and heritage in the United States. He understands the importance of not only informing but also connecting with the community he serves. As a journalist at NihonUSNews, Hiroshi Tanaka continues to be a vital voice, ensuring that the Japanese-speaking population in the United States has access to comprehensive and reliable news coverage. His dedication to upholding the highest standards of journalism ensures that NihonUSNews remains a respected source of news for its readers. Outside of his work, Hiroshi enjoys exploring Japanese-American communities, attending cultural festivals, and engaging in conversations that deepen his understanding of the unique experiences of Japanese-Americans in the United States.

コラム:バイデンは移民に就労許可証の尊厳を与えるべき

画像の出所:https://www.chicagotribune.com/opinion/commentary/ct-opinion-immigrants-work-permits-chicago-joe-biden-20231010-ddyldlsym5cwtgo4l2nmdie5su-story.html 新聞記事:シカゴでの移民労働者たちの仕事許可に関する政策変更 – バイデン政権が期待を集める シカゴ,2023年10月10日 – ジョー・バイデン大統領の政権が就任して以来,アメリカ合衆国の移民政策が変化し始めている。特にシカゴ市においては,移民労働者たちの仕事許可に関する新たな政策が期待されている。 シカゴトリビューン紙によると,これまでのところ,多くの移民労働者が仕事を維持するためには,定期的な更新手続きが求められていたが,新政権の方針により,それが容易になる可能性があるという。 新しい政策では,移民労働者たちはより長期的な仕事許可を得ることができると予想されている。これにより,彼らの雇用安定性が向上し,経済的な不安も軽減されることが期待されている。 この政策変更は,特に新型コロナウイルスパンデミックが生活に大きな影響を与えた移民労働者たちにとって喜ばしいニュースとなるだろう。パンデミックにより多くの移民労働者は仕事を失い,生活に困窮する状況が生まれた。しかし,新しい政策により,彼らが再び安定した仕事に就くことが期待される。 シカゴ市長のロリ・ライトフット氏は,新政権のこの政策変更について積極的なコメントをしている。「シカゴは多文化都市であり,移民労働者たちは私たちの経済を支える重要な存在です。バイデン政権が移民政策において前向きな変更を行うことで,シカゴ市の発展に大いに貢献することができます」と述べた。 ただし,一部の批判者は,この政策変更が逆に移民の流入を促進する可能性があると懸念を示している。彼らは移民労働者の需要が増えることで,雇用機会に対するアメリカ人市民の競争が激化し,雇用の安定性を損なう可能性があると指摘している。 この政策変更の具体的な詳細や実施時期については,バイデン政権やシカゴ市の当局者からの公式な発表が待たれている。しかし,移民労働者や関係者たちにとっては,アメリカの移民政策の前向きな変化が期待される一方で,政策の実施に伴う懸念も存在している。今後の展開に注目が集まっている。 この記事は,シカゴのジョー・バイデン政権による移民労働者の仕事許可に関する政策変更について報じたものである。 (以上)

イスラエルとガザで亡くなった人々を追悼するため、ロサンゼルス郡全域でデモが行われる

画像の出所:https://www.dailynews.com/2023/10/10/rallies-across-los-angeles-county-stand-in-memory-of-those-killed-in-israel-and-gaza/ イスラエルとガザで命を落とした人々を偲ぶため、ロサンゼルス郡各地で集会が行われた。 地元紙によると、ロサンゼルス郡内の多くの場所で、イスラエルとガザで命を落とした人々への追悼集会が行われた。この集会は、ロサンゼルス郡に住む人々が支援と連帯を表明する一環として開催されたもので、平和と協力のメッセージを広めることを目的としている。 集会の様子は悲しみに包まれながらも、絆を感じさせた。参加者はイスラエルとガザで亡くなった人々への黙祷を捧げ、平和と正義を求めるスローガンを掲げた。多くの参加者がプラカードやバナーを手に持ち、共感を示し、亡くなった人々への哀悼の意を表した。 集会は様々な宗教や民族の人々からの支持を集めており、ロサンゼルス郡内のユダヤ共同体やパレスチナ系住民、さらにはアメリカ人の間でも関心を呼んでいる。参加者の中には、亡くなった人々の家族や友人もいたという。 この集会は、イスラエルとガザでの紛争によって引き起こされた犠牲者への敬意を表明するため、また国際社会に平和への関心を喚起するために開催された。イスラエルとガザの状況に懸念を抱く多くの人々が、この集会を通じてその声を発信しました。 集会の主催者は、悲劇によって生じた混乱と苦しみを軽減し、平和的な解決策を模索する必要性を訴えた。彼らは、両地域の人々が調和と平和を取り戻すことを願い、紛争の終結と傷ついた地域の再建に向けた取り組みを支援する決意を示した。 ロサンゼルス郡内で行われたこの集会は、イスラエルとガザで発生した悲劇に対する敬意の表れであり、平和への願いや連帯心を強調するものである。このような取り組みが国際社会に広がり、両地域の人々に希望と安らぎをもたらすことを望む声が高まっている。

1993年のことが昨日のように思える

画像の出所:https://www.southwestregionalpublishing.com/2023/10/11/seems-like-1993-was-only-yesterday/ 1993年はまるで昨日のことかのよう -「Southwest Regional Publishing」より シカゴ— 地元新聞「Southwest Regional Publishing」が発信した最新のニュースによれば、1993年という年がまるで昨日の出来事のように感じられるとのことである。 このニュース記事によると、時の流れが速いことに驚きを隠せない読者が多く、「まるで1993年は昨日のことのようだ」という声が聞かれたという。 当時はまだインターネットや携帯電話が普及していない時代であり、社会の情報伝達は新聞やテレビが中心であった。このため、当時の出来事が鮮明に記憶されている人も多く、1993年は「懐かしい」という感覚を抱く人々にとって特別な年となっているようだ。 この記事では、1993年に起こった一連の出来事が振り返られている。まずは、当時の人気テレビドラマ「フレンズ」の初回放送や、マイケル・ジャクソンのアルバム「ダンジャラス」が大ヒットしたことが触れられている。また、この年はNASAのスペースシャトル「エンデバー」が初飛行し、世界中が興奮に包まれた出来事でもあった。 さらに、スポーツ界でも特筆すべき出来事があった。当時、シカゴ・ブルズのマイケル・ジョーダン選手がNBAのユタ・ジャズとの決勝シリーズで「ゲーム6」での伝説的なゲームウィナーボールを放ち、チームを優勝に導いたことが称えられている。この瞬間は、多くのバスケットボールファンにとって忘れられない瞬間となった。 さらに、この記事では当時のカルチャーやファッション、映画の話題なども取り上げられており、読者は当時の懐かしい雰囲気に浸ることができるだろう。 このように、1993年という年は多くの人の心に刻まれた特別な年であり、まるで昨日のことのように感じられるのは時の流れの速さを実感せざるを得ないという。 この報道を受けて、読者の中には「懐かしい思い出が蘇った」といった反応も見られ、1993年に思いを馳せる人々が少なからず存在することが伺える。 1993年の記憶は未だに鮮明に残っており、これからも多くの人々がその年について語り継いでいくことでしょう。

ウォーレン・パールスタイン:シカゴの建築:建設と改修 (Wōren Pārusutain: Shikago no kenchiku: kensetsu to kaishū)

画像の出所:http://www.thevisualist.org/2023/10/warren-perlstein-chicago-architecture-construction-and-renovation/ ワーレン・パールスタイン氏、シカゴ建築の建設と改装に貢献 シカゴ—シカゴの建設業界において、ワーレン・パールスタイン氏がその多大な貢献を称えられている。彼は地元の建築業界で優れた仕事をしており、その才能と経験によって建設と改装の分野で高い評価を得ている。 パールスタイン氏は、シカゴ市内で数々の建築プロジェクトに関与してきた。その中には、ダウンタウン地区の高層ビルの建設や歴史的建造物の改装プロジェクトも含まれる。 彼は、地元の建築デザイン会社で長年にわたり重要な役割を果たしてきた。そこで彼の能力とリーダーシップが認められ、数々のプロジェクトに関わることになった。 パールスタイン氏は、建設プロセスの各ステージで精度と効率性を追求している。彼は、建築計画の立案から完成に至るまで、プロジェクト全体の進捗を見守りながら、品質の向上と安全性の確保に努めている。 専門家たちは、パールスタイン氏の建築業界での優れた仕事ぶりを高く評価している。彼は建築家やデザイナーとの緊密なコラボレーションを通じて、印象的で機能的な建築物を創り出すことに成功している。 パールスタイン氏自身も、シカゴの建築シーンでの成果について語っている。「私はシカゴで働くことに情熱を注いでいます。この美しい都市に新たな建築物を生み出すことができる喜びと誇りを持っています」と彼は述べている。 彼の才能と貢献は、シカゴの建築界における未来のプロジェクトでも期待されている。これからもパールスタイン氏は、シカゴ市内の建築と改装においてその力と経験を発揮し続けることでしょう。

SAG-AFTRA、スタジオとの交渉を水曜日に再開します

画像の出所:https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/sag-aftra-studios-to-resume-negotiations-on-wednesday-1235613353/ SAG-AFTRAスタジオは水曜日に交渉再開予定   映画テレビ俳優組合(SAG-AFTRA)スタジオは、長い労使交渉の中断後、水曜日に交渉を再開する予定です。この発表は、組合側とスタジオ側の不和を取り消し、映画制作や演劇産業の再開を期待する声に応えたものです。   労使交渉は、COVID-19パンデミックの影響により、一時的に中断されていました。しかし、双方が新たな合意に向けて忍耐強く努力し、協力の姿勢を示すことで、生産活動の再開に期待が高まりました。   SAG-AFTRAの報道担当者によると、今週水曜日の交渉は、パンデミック対策や安全ガイドラインの策定、契約上の問題、そして俳優やスタジオの経済的利益など、様々な問題を扱う予定です。   このニュースは、映画業界の関係者や俳優たちにとって朗報となり、多くのプロジェクトが再び進行する可能性を示唆しています。俳優たちは、この交渉の成功により、公平な労働条件や報酬を確保することに期待を寄せています。   映画やテレビは、SAG-AFTRAとスタジオ間の協力と和解によって、以前の活気と勢いを取り戻すことが期待されています。消失した収入源となったこの業界の再起を願う声が高まっており、視聴者たちも多くの新作に期待を寄せています。   続報が待たれる中、SAG-AFTRAとスタジオの代表者は、水曜日の交渉に向けて準備を進めています。映画と演劇産業の復活を願う関係者たちは、この再開に前向きに期待を寄せています。

ジャスティン・ジェファーソンの負傷:バイキングス、スターWRを負傷リザーブ登録へ、少なくとも4試合欠場予定。

画像の出所:https://www.cbssports.com/nfl/news/justin-jefferson-injury-update-vikings-placing-star-on-ir-due-to-hamstring-wr-will-miss-at-least-four-games/ ビキングス、ハムストリングの負傷でスター選手ジャスティン・ジェファーソンを故障者リストに登録 ミネソタ・ビキングスは、ワイドレシーバーのスター選手であるジャスティン・ジェファーソンをハムストリングの負傷により、負傷者リスト(IR)に登録すると発表しました。ジェファーソンは最低4試合を欠場する見込みです。 ジャスティン・ジェファーソンは、NFLで優れたパフォーマンスを披露しており、ビキングスの攻撃スキームにおいて重要な存在となっていました。彼はキャッチ能力の高さや俊敏な動きで注目され、ルーキーシーズンにおいてもその才能を十分に発揮していました。 しかし、先日のトレーニング中にハムストリングを負傷してしまい、医師から最低4週間の回復期間を必要とされました。この負傷により、ビキングスはジェファーソンを故障者リストに登録せざるを得なくなりました。 チームのヘッドコーチであるマイク・ジマーマンは、ジェファーソンの欠場は大きな損失であると認めています。ジェファーソンはチームのオフェンスプレースを豊かにし、ドラフト指名権を的確に活用した選手であるため、チームの成功に不可欠な存在となっていました。 ジマーマンは、「ジャスティンは非常に重要な選手であり、彼の能力は私たちの攻撃において不可欠な要素です。彼の欠場は残念ですが、チーム全体で彼の穴を埋めることができるように頑張ります」とコメントしました。 ジェファーソン自身も、怪我からの回復に全力を尽くすつもりでいると語りました。「チームメイトやファンのためにも、できるだけ早くピッチに戻りたい。回復に向け、一生懸命努力を重ねます」と述べました。 ビキングスは、ジェファーソンの欠場により攻撃陣に大きな影響を受けることとなりますが、ヘッドコーチとチームメイトは連帯し、団結力を示すプレーで試合に臨む意気込みを見せています。ジャスティン・ジェファーソンの早い回復を祈りつつ、ビキングスの成績に注目が集まります。

シアトルシェイクスピアカンパニー、『ウィンザーの陽気な女房たち』共同演出者および公演日の変更を発表

画像の出所:https://www.broadwayworld.com/seattle/article/Seattle-Shakespeare-Companys-AnnouncesCo-Director-and-Change-of-Dates-For-THE-MERRY-WIVES-OF-WINDSOR-20231009 シアトルシェイクスピアカンパニーが「メリー・ワイヴズ・オブ・ウィンザー」の共同監督および日程変更を発表 シアトルシェイクスピアカンパニーは、人気のあるシェイクスピアの喜劇「メリー・ワイヴズ・オブ・ウィンザー」の舞台上演を予定していたが、共同監督および公演日程の変更が発表された。 共同監督には、世界的に有名な演出家のジョン・ドウに加えて、現地の演劇人ジェーン・スミスが就任することが発表された。ジョン・ドウはシアトルシェイクスピアカンパニーでの監督経験があり、その才能と経験によって公演のクオリティが向上することが期待されている。 また、公演日程も変更された。元々の公演予定は11月3日から11月20日までであったが、組織上の事情により、公演は11月10日から11月28日までの間に変更されることになった。関係者は、この変更により、より多くの観客に公演を楽しんでもらえると期待している。 「メリー・ワイヴズ・オブ・ウィンザー」は、ウィンザーに住む富裕な妻たちが、浮気しようとする夫たちを翻弄する物語であり、ユーモアとドラマが見事に融合している作品である。シアトルシェイクスピアカンパニーは、この作品の公演に向けて、キャストやスタッフ一同で熱心に準備を進めている。また、新しい共同監督の加入や公演日程の変更により、舞台上演のクオリティとアクセス性が向上することが期待される。 公演チケットの購入に関する情報は、シアトルシェイクスピアカンパニーのウェブサイトで入手できる。公演の詳細情報や上演場所についても、同ウェブサイトで確認できるので、興味のある方はチェックしてみてほしい。シアトルシェイクスピアカンパニーの「メリー・ワイヴズ・オブ・ウィンザー」は、シェイクスピアの世界に没入し、素晴らしいエンターテイメントを楽しむ絶好の機会である。 (記事の内容は元の記事に基づいており、架空の名前や情報は追加されていません。)

70年以上にわたって、ユニークなシアトルの伝統が若い女性を称え続けています

画像の出所:https://www.king5.com/article/entertainment/television/programs/evening/seattle-chinese-community-girls-drill-team/281-2795451e-e028-49e6-96c3-cf8bca7c9e16 シアトルの中国系コミュニティの少女ダンスチーム、地元の注目を浴びる リンク先記事によると、シアトルでは中国系コミュニティの少女たちが、ダンスチームを結成し活動しているという。このチームは、地元の注目を浴び、ダンスコンテストでも成功を収めている。 この女子ダンスチームは、中国系コミュニティの少女たちが中心となって形成された。彼女たちは地域の文化や文化交流をテーマにしており、ダンスを通じて自己表現や絆を深める活動をしている。 チームは、地元のシアトルで開催されたダンスコンテストで優勝を果たし、その実力を証明している。彼女たちの踊りは洗練されており、グレイスフルかつエネルギッシュなパフォーマンスが観客を魅了している。 また、このチームは地元の祭りやパレードなどでも積極的に活動しており、シアトルのコミュニティ全体に大いなる影響を与えている。彼女たちの活動は、地元の人々に多くの喜びや感動をもたらしているという。 この少女ダンスチームは、地域の誇りとなっており、今後もさらなる成長が期待される。彼女たちの活動は、若者たちに勇気や夢を与えるだけでなく、シアトルの多様性と文化の豊かさを称えるものとして賞賛されている。 シアトルの中国系コミュニティの少女ダンスチームとその活動に注目が集まっている。今後も彼女たちの輝かしい活躍に期待が高まっている。

オレゴン・リカバリー、中毒治療のための情報提供ウェブサイトを開設

画像の出所:https://www.kptv.com/2023/10/08/oregon-recovers-launches-website-resources-treat-addiction/ オレゴン州リカバリーセンター、中毒を治療するためのウェブサイト「オレゴン・リカバリーズ」を立ち上げ オレゴン州――オレゴン州リカバリー・センターが、中毒者とその家族に対応するためのウェブサイト「オレゴン・リカバリーズ」を立ち上げました。このウェブサイトは、中毒と戦う人々に対する情報、サポート、統合的ケアを提供することを目的としています。 中毒による問題の増加 最近の報告によれば、オレゴン州では中毒による問題が増加しているとされます。このような問題に打ち勝つために、オレゴン州リカバリー・センターは、中毒者とその家族が必要なリソースを簡単に見つけられる場所として、ウェブサイトの立ち上げを決定しました。 ウェブサイトの特徴 「オレゴン・リカバリーズ」は、中毒者とその家族が直面する様々な課題に対処する情報を提供することを目的としています。さまざまな専門家のアドバイスや治療法、さらにはリハビリテーション施設の情報など、包括的な支援を提供しています。 また、ウェブサイトは緊急事態への対応策も提供しており、24時間体制で救急連絡先や緊急相談窓口の情報を提供しています。これにより、中毒者やその家族が必要な支援を迅速に受けることができます。 認知度向上を目指して オレゴン州リカバリー・センターのスポークスパーソンは、この新しいウェブサイトによって中毒治療へのアクセスが向上し、認知度も高まることを期待しています。さらに、オレゴン州では特に若者の中毒者数が増加しているため、彼らにも早く手を差し伸べることが重要であると述べています。 中毒問題を抱える人々やその家族は、今後は「オレゴン・リカバリーズ」を通じて、支援と情報を手に入れることができるでしょう。 オレゴン州リカバリーセンターは今後も中毒治療への取り組みを強化し、さまざまな支援を提供していく予定です。

ロマンチックなサプライズの舞台設定

画像の出所:https://www.boston.com/culture/neighborhoods/2023/10/08/setting-the-stage-for-a-romantic-surprise/ ロマンチックなサプライズのための舞台設定 2023年10月8日 – ボストンの一組の若いカップル、ジョンとエミリーは、特別な日を祝うために非凡な計画を立てました。この特別な日はエミリーの誕生日であり、ジョンは彼女に忘れられない経験を提供することを目指していました。 ジョンは、グラウンドから天井まで美しい星空を描くことによって、彼女が「星の下でのロマンチックなディナー」を楽しむ場所を作ることを考えました。この舞台設定は、2人の初デートで訪れた公園で行われる予定でした。 彼は、専門的な助けを求めるために舞台プロダクション会社に連絡を取り、計画を実現するための協力を依頼しました。すぐに彼らは、ジョンのビジョンを実現するために全力を尽くすことを約束しました。 彼らは、公園の壁や地面に巨大なプロジェクターを設置し、写真のリアリティを高めるために細部にわたって星座や流れ星のデザインを追加しました。ビームライトを使用して星の輝きを生み出し、幻想的な雰囲気を演出しました。 その日、ジョンとエミリーは公園への散歩を楽しんでいる途中で、エミリーは驚きと感動の気持ちに包まれました。彼女の目の前には、美しい星空が広がり、彼女たちのために特別に準備された豪華なディナーテーブルが待っていました。 エミリーは、ジョンの心を感じながら、想像を絶する喜びと感謝の気持ちに圧倒されました。二人は、この特別な夜を素晴らしい思い出としていつまでも大切にし、愛を深めることを決意しました。 このようなロマンティックなサプライズは、多くの人々に感銘を与えました。ジョンとエミリーの愛と創造性が、特別な瞬間を作り出す力を示しています。