Author: htanaka

画像の出所：https://amsterdamnews.com/news/2023/10/21/bronx-bp-announces-6-million-investment-in-public-health-institutions/ ブロンクスの郡会議員が公衆衛生機関への600万ドルの投資を発表 ニューヨーク市のブロンクス郡会議員は、この週末、地域の公衆衛生の向上を目指し、600万ドルの予算を公表しました。この投資は、地域の重要な公衆衛生機関の発展を支援するものであり、市の住民のために質の高い医療とサービスを提供することを目指しています。 ブロンクス郡会議員であるジョンソン氏は、この予算がブロンクス地域の公衆衛生機関の業務強化にどのように役立つかを説明しました。彼は「ブロンクス地域において、公衆衛生機関は私たちのコミュニティにおいて不可欠な役割を果たしています。この投資により、より安全で包括的な医療へのアクセスが向上し、我々はより強いコミュニティを築くことができます」と述べました。 この600万ドルの予算は、ブロンクス地域の3つの公立病院と3つの地域保健センターに分配される予定です。これにより、これらの機関は最新の設備の導入やスタッフの採用など、さまざまな面での改善を実現することができます。また、地域住民への医療教育や予防措置の向上にも資金が提供されます。 市の公衆衛生局は、この予算投資が地域全体の健康と安全向上に貢献すると期待しています。局長であるスミス氏は、「ブロンクス地域の公衆衛生状況を向上させるために、必要な投資がなされました。公立病院と地域保健センターは、すべての住民が質の高い医療とサービスを受けられる場所です。今回の予算投資により、これらの機関はさらに充実し、地域の健康促進に寄与することができるでしょう」と述べました。 地域住民もこの予算投資に対して肯定的な反応を示しています。ロドリゲスさんは「私たちの地域には高品質の医療とサービスが必要です。この投資によって、私たちはより良い健康状態を実現し、将来の挑戦にも備えることができます」とコメントしました。 ブロンクス地域の公衆衛生機関は、この予算投資によって一段と強化され、地域の住民の健康と福祉を継続的に支えることが期待されています。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/opinion/2023/10/readers-respond-a-vision-zero-for-portland-dysfunction.html ポートランドの機能不全に対する「ビジョンゼロ」への読者の声に対応 ポートランド市での交通事故が増加していることに懸念を抱く市民から、「ビジョンゼロ」という取り組みについて意見が相次いで寄せられている。地元メディア「オレゴン・ライブ」が発表した記事によれば、市内の道路の安全性改善を目指すこの取り組みに対して、多くの読者から異論や提案が寄せられた。 先週、ポートランド市は依然として許容できない程度の機能不全において、交通渋滞が続いていることが報告されていた。その背景には、市内の道路網が古く、ノンモータリスト（自動車以外の交通利用者）の利便性を欠いていると指摘されている。この問題に取り組むべく、市は「ビジョンゼロ」というアプローチを採用した。 「ビジョンゼロ」は、ポートランド市内の交通システムを根本的に改善する意欲的なプロジェクトだ。この取り組みは、自動車の交通事故死をゼロにすることを目標に掲げ、将来の交通安全性を高めることを目指している。特に、ノンモータリストの安全を向上させることが焦点となっている。 しかしこの計画については、市民から異論も相次いでいる。オレゴン・ライブに掲載された記事によると、市が注力している自動車に対する対策に加えて、ノンモータリストの安全に関する具体的な改善策が示されていないことに対して、多くの意見が寄せられている。 一部の読者の意見では、自転車や歩行者に対するインフラ整備の重要性が訴えられている。自転車道の整備や歩行者用信号機の増設、交差点の安全対策などが具体的な提案として挙げられている。 さらに、市内の道路の老朽化や交通信号の効率化に対しても関心が寄せられている。道路のメンテナンスや信号制御の改善によって交通の流れをスムーズにすることで、交通事故リスクを低減できるという意見がある。 ポートランド市当局は、市民の意見を注視しており、今後の計画の参考とする意向を示している。市長も交通安全に関する問題を深刻に受け止め、ビジョンゼロによる改善への取り組みは続けられる見通しとなっている。 ポートランド市はさらなる議論と市民の参加を通じて、交通機能を向上させ、交通事故の撲滅を目指していくことを強調している。将来の交通システムにおいて、自動車だけでなくノンモータリストにとっても安全で使いやすい都市環境を創り上げるために、市民との連携が重要不可欠であると訴えている。

画像の出所：https://www.corvallisadvocate.com/2023/art-about-agriculture-celebrates-40th-anniversary-with-show-in-portland/ 農業をテーマにしたアートがポートランドで40周年を迎える展示会で祝われる ポートランドで毎年開催される農業に関連した芸術イベントが、今年で40周年を迎えます。農業に関心を寄せる人々から熱い支持を集めているこのイベントは、農業に関連するアート作品の展示で知られています。 このエキシビジョンは、オレゴン州コーバリス発の新聞『コーバリス・アドボケイト』によって報じられました。イベントは「アート・アバウト・アグリカルチャー」と呼ばれており、今年で40周年の節目を迎えます。ポートランドでの開催を記念して、特別な展示が用意される予定となっています。 このイベントは、農業に関わる様々な作品を楽しむことができる場として、アート愛好家や農業関係者の間で人気を集めています。農業の美しさや大切さを伝えるために、農村風景や野菜などのモチーフが描かれた絵画や彫刻などが展示されます。 昨年の中断を経て、今年の展示会ではさらなる成長が期待されています。イベント主催者は、40周年を祝うために、これまで以上に大規模な展示を計画しています。 コーバリス・アドボケイトによると、イベントはアグリカルチャーに関心を持つアーティストたちによって始まりました。当時は規模は小さかったものの、農業の美学と文化に焦点を当てた作品が数多く展示されました。 この40周年を祝う特別な展示会は、ポートランドのアート愛好家や農業関係者にとって、待ち望まれているイベントとなっています。イベントの運営者は、芸術と農業を結びつけることで、農業に対する理解と関心を深めることを目指しています。 ポートランドでの「アート・アバウト・アグリカルチャー」の40周年記念展示会は、農業と芸術を愛する人々にとって絶好の機会となるでしょう。

画像の出所：https://therealdeal.com/sanfrancisco/2023/10/22/san-franciscos-building-policies-can-create-nightmarish-obstacles/ サンフランシスコの建築ポリシーが悪夢のような障害を生み出す可能性があるという記事が取り上げられました。 最近のニュースによると、サンフランシスコの建築ポリシーが、開発者や建築家、そして住民にとって深刻な障害を生み出している可能性があることがわかりました。この問題は、地域の建設プロジェクトの進行を妨げており、新たな住宅の供給不足に拍車をかける恐れがあります。 この記事では、建築家のジョン・スミス氏が、サンフランシスコの建築プロセスに関する彼の経験を共有しています。スミス氏は、市が要求する繁雑な規制や多岐にわたる審査の遅延により、彼の建築プロジェクトが滞り、予定よりもはるかに長い時間がかかると語っています。 サンフランシスコ市の建築局によれば、都市のポリシーは建築の品質を確保するために存在していると主張していますが、スミス氏によると、これらの規制は適切な審査プロセスの不足やムダなバリアの設置により、建設業者や建築家にとって膨大な時間とコストの負担を強いていると述べています。 この問題はザ・リアル・ディールのインタビューで明らかになったものであり、建築業界や都市開発に深刻な懸念を引き起こしています。地域の住宅需要が高まる中で、新たな開発プロジェクトをすばやく推進することが必要ですが、市の厳格なポリシーはこの目標を達成する障害となりえます。 スミス氏は、建築プロセスを改善するために、市の当局と建築家の協力が必要であると主張しています。より効率的で迅速な審査プロセスや、不要な規制の緩和、コスト削減のための取り組みが求められています。 問題が解消されない場合、このようなポリシーは都市の建設業界に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。新規の住宅供給不足は、高騰する住宅価格と居住空間の不足により、住民にとってますます深刻な問題となっています。 地域の発展と住民のニーズを両立させるためには、サンフランシスコ市の建築ポリシーの抜本的な見直しや改善が不可欠とされています。建築業界や政府当局が協力し、より効果的で効率的な建築プロセスを確立することが求められています。

画像の出所：https://missionlocal.org/2023/10/mission-local-presents-an-evening-with-daniel-lurie/ ミッション・ローカル：ダニエル・ルーリー氏との夕べを開催 サンフランシスコ市内の情報サイト、ミッション・ローカルは、市民に向けて、社会的問題に取り組む非営利団体「タキニカミュニティファンド」（Tipping Point Community）の創設者であるダニエル・ルーリー氏との特別イベント「ミッション・ローカル・プレゼンツ：ダニエル・ルーリーとの夕べ」を開催することを発表しました。 このイベントは、10月末に開催される予定で、地元の教育、住宅、公共施設の改善に取り組む非営利団体や個人による取り組みを支援し、市民の生活の質の向上を図ることを目的としています。 ルーリー氏は、サンフランシスコ・ベイエリアのコミュニティが直面するさまざまな問題に対し、タキニカミュニティファンドを通じて、事業資金やネットワークを提供してきました。また、彼のリーダーシップのもとで、地域の学校への投資を強化したり、貧困層やホームレス支援への取り組みを進めたりしてきました。 このイベントでは、ルーリー氏自身が登壇し、タキニカミュニティファンドの活動や、これまでの成果について語ります。また、参加者には質疑応答の機会も与えられる予定です。 ミッション・ローカルの編集者は、「ルーリー氏は地域社会におけるリーダーとしての地位を確立し、多くの人々に希望を与えてきました。このイベントを通じて、彼の経験や知識を共有し、私たちの地域社会をさらに良くしていくためのヒントを得ることができるでしょう」と述べました。 イベントの詳細や参加方法については、ミッション・ローカルのウェブサイトで確認することができます。地域の関心の高い問題についての議論を促進するこのイベントへの参加は無料であり、市民からの積極的な参加が期待されています。

画像の出所：https://www.kvue.com/article/news/local/austin-child-care-centers-allowed-to-open/269-f85ff08e-e422-42e1-beb7-934d83e1923a オースティンの幼児教育施設、再び開放許可が出される テキサス州オースティン市は、新型コロナウイルスパンデミックの影響で一時閉鎖されていた幼児教育施設の再開を許可する方針を発表した。 州と市の当局は、子供たちの世話をするための感染症リスク管理の基準を満たした施設にのみ再開を許可すると述べた。これには、施設内でのソーシャルディスタンスの確保、子供たちとスタッフの健康状態の監視、そして清潔で衛生的な環境の維持が含まれる。 オースティン市の代表者は、幼児教育施設の再開は今後数日以内に始まる予定だと述べた。しかし、保護者や施設のオーナーは、新たなガイドラインを十分に理解し、徹底する必要があると強調した。 保護者たちは、再開により彼らの日常生活が正常に戻ることを喜んでいる。幼児教育施設は、多くの家庭にとって欠かせない存在であり、子供たちにとっても重要な学びの場となっている。 全米の中でも感染拡大の被害が深刻なテキサス州では、幼児教育センターを再開する決定は慎重に検討された。感染の再拡大を防ぐため、施設は徹底した衛生管理が求められ、最新のガイドラインに従わなければならない。 幼児教育施設のオーナーやスタッフは、再開に伴う挑戦に備え、子供たちの安全を最優先に考える必要がある。感染症リスクを最小限に抑えるため、施設内の衛生対策や予防対策を徹底することが欠かせない。 オースティン市民は、再開されることで緊張を抱えていたが、感染状況の改善とガイドラインへの適切な対応により、安心感が広がっている。 幼児教育施設再開の決定により、多くの家庭が安心して日常生活に戻り、経済の復興にも前向きに取り組むことができると期待される。

画像の出所：https://www.theguardian.com/us-news/2023/sep/08/hawaii-wildfires-maui-missing-recovery-aid ハワイのマウイ島で発生した山火事、遭難中の人々を救援 ハワイ州マウイ島での山火事が発生し、多くの人々が避難を余儀なくされています。この火災は数日前から続いており、未だに鎮火の見通しは立っていません。特に、救助活動が難航している遭難者の救助に全力が注がれています。 火災の原因はまだ不明ですが、乾燥した気候と風の強さが火の勢いを助長しています。マウイ島ではこの数日間、避難所が開設され、住民や観光客が安全な場所へ避難しています。避難所では食料や医療援助が提供されており、地元の団体やボランティアが支援の手助けを行っています。 しかし、火災の被害が広範囲に及んでいるため、救助活動は容易ではありません。火災の発生当初から数人の遭難者が行方不明となっており、現在も彼らの捜索が続いています。救助チームはヘリコプターや専用の捜索犬を駆使し、厳しい山岳地帯を捜索していますが、なお見つかっていません。 地元当局は、遭難者の早期発見と救助に全力を尽くしていますが、山火事の拡大と悪天候により、救助活動は困難を極めています。また、火災の鎮火後も、被災地の復興支援が必要とされています。 ハワイ州政府は連邦政府に対し、被災地への緊急援助を要請しており、これに応じる形で救援物資が到着しています。消防士や医療チームが派遣され、避難所での生活を支えるために努力を続けています。 ハワイのマウイ島での山火事は、地元の住民に大きな影響を与えており、彼らの安全と早期復興が喫緊の課題となっています。関係者一同が連携し、全力で対応に取り組んでいます。

画像の出所：https://voiceofsandiego.org/2023/10/20/vosd-podcast-the-cops-are-running/ VOSDポッドキャスト：警察が運営を行っている サンディエゴの地元メディアVoice of San Diego（VOSD）は、最近のポッドキャストで、市の警察が自治体運営に関与していると報じました。市民の関心が高まっている中、サンディエゴ市の警察官が市の政策形成に大きな影響力を持っている可能性が浮上しています。 このポッドキャストでは、市長選挙の候補者であるジーナ・コールのインタビューも取り上げられました。彼女は、警察官が市政において異常なまでに強力な立場にあると述べ、その問題を緊急に解決する必要があると指摘しました。 一方で、市長選挙の他の候補者もこの問題について発言しており、警察が法執行という本来の役割を果たすべきであり、政策形成に介入することは適切ではないと主張しています。 この問題が浮上した背景には、サンディエゴ市の治安に対する懸念があります。市民は、警察の資源が政策形成や予算に使われることで、根本的な治安上の問題が解決できていないとの疑念を持っています。 市の役人は、市民の懸念を真剣に受け止める必要があるとの声も上がっています。市議会は今後の政策の進め方、警察の役割、および予算分配の公正さについてさらなる議論を行う予定です。 サンディエゴは、治安や市の運営に関する重大な決定を行うにあたって、市民の声を十分に反映させる必要があるとの意見もあります。市長選挙の結果が益々注目を浴びる中、その結果が市の方向性を大きく変える可能性も秘めています。 VOSDのポッドキャストは、サンディエゴ市民に対して警察と市政の関係についての関心を高めるとともに、警察の役割に関する議論を喚起しています。市民参加の重要性を認識し、これらの課題に対処していくことが必須となっています。

画像の出所：https://www.cbs8.com/article/news/local/celebrations-for-da-de-los-muertos-san-diego/509-e4952be8-7b12-4329-9ee2-7ca8a09362c2 「ダイア・デ・ロス・ムエルトス」の祝賀行事、サンディエゴで盛大に開催 サンディエゴ― カリフォルニア州で、メキシコの伝統的な祝祭「ダイア・デ・ロス・ムエルトス（亡くなった人々の日）」が大いに盛り上がった。このイベントは毎年、11月1日から2日にかけて開催され、死者の魂を迎えることを祝うために行われる。 地元の人々は、サンディエゴ市内のオルトガスタ公園に集まり、仮設のオフレンダ（祭壇）やアルタール・デ・ミュエルトス（死者の祭壇）を設置した。さまざまな色とりどりの花々、写真、おもちゃ、食べ物、そして故人が愛したモノなどが飾られ、参加者たちは故人の記憶を称えるために心を込めて祭りに臨んだ。 また、祭りにはカトリック教会の聖職者たちも参加し、参列者たちのために祈りを捧げた。多くの人々が亡くなった家族や友人のために祈り、心からの哀悼の念を捧げた。 さらに、子供たちもこの祭りに積極的に参加し、顔をカラフルなスカルのペイントで飾り、砂糖の骨（カラバッサス）を作るワークショップに参加した。彼らは伝統的なメキシコ料理を楽しみながら、死者の日を祝った。 毎年恒例のパレードでは、多くの人々が美しく飾り付けられたカトリーナ（死者の女性像）の衣装を身にまとい、音楽と踊りで街を練り歩いた。パレードは地元の文化やメキシコの伝統を称えるものであり、多くのサンディエゴ市民が興味津々でパレードを観覧した。 このイベントは、メキシコの伝統や文化を讃えるものであり、多くの人々が参加している。サンディエゴ市内の各地で開催されるさまざまなイベントや展示会には、地元の芸術家やクリエイティブな人々が集まり、この特別な日を祝っている。 参加者のほとんどがこの祭りを楽しむ中で、亡くなった家族や友人への思いを新たにし、彼らの記憶を大切にする機会となった。ダイア・デ・ロス・ムエルトスは伝統や思い出を讃えるだけでなく、人々が集い、絆を深める機会となる祭りとして、サンディエゴ市内で愛されている。

画像の出所：https://www.nbcsandiego.com/news/local/san-diego-family-searching-for-answers-as-man-loses-memory-after-e-scooter-accident/3334414/ サンディエゴの家族が、Eスクーター事故の後に男性が記憶を失ったことを受けて、答えを探し求めています。 先週、サンディエゴ市内で、31歳の男性がEスクーター事故に巻き込まれました。事故後、この男性は重度の脳震盪を起こし、自身の記憶を失いました。彼の家族は現在、この深刻な問題に直面しており、医師たちは彼の回復の可能性について不確かな見解を示しています。 男性の家族は、この事故の原因となったEスクーターの制御に関する情報を求めています。事故の状況はまだ明らかにされていませんが、警察は調査を進めています。 この男性自体はEスクーターの利用を覚えていません。彼は事故の直前の記憶がないため、警察の捜査は難航しています。彼の家族は、市内の防犯カメラの映像や目撃者の証言などから、事故の原因を特定する糸口を探っています。 Eスクーターは近年、市内での交通手段として人気を集めてきましたが、同時に安全上の懸念も浮上しています。一部の市民は、速度制限や運転者の安全教育などの規制を求めています。 市議会は、この問題について議論を行っており、現在、新たな規制策の検討が進められています。一方、Eスクーターを利用する人々は、より安全な環境を求めて、サンディエゴ市に対して対策を要望しています。 この男性とその家族にとって、事故後の記憶喪失は大きな困難です。彼の家族は、彼が元の状態に戻ることを切望していますが、そのためには多くの支援と時間が必要とされています。 今後、捜査が進行する中で、男性の記憶喪失の原因となった可能性のある要素が明らかになることを願っています。そして、このような事故が今後起こらないよう、サンディエゴ市と関係者が協力し、Eスクーターの安全性向上に取り組むことが求められます。