Fri. Apr 4th, 2025

Author: htanaka

Hiroshi Tanaka is an accomplished journalist with a passion for providing the Japanese-speaking community in the United States with timely and accurate news through his work at NihonUSNews. With a career devoted to storytelling and a deep commitment to journalistic excellence, Hiroshi has established himself as a trusted source of information. Over the years, Hiroshi has covered a wide spectrum of topics, ranging from local events to national and international news, always with a focus on delivering news that resonates with his readers. His reports are marked by in-depth research, insightful analysis, and a dedication to presenting the facts. Beyond his journalistic pursuits, Hiroshi actively engages with the Japanese-American community, participating in cultural events and initiatives that celebrate and preserve Japanese culture and heritage in the United States. He understands the importance of not only informing but also connecting with the community he serves. As a journalist at NihonUSNews, Hiroshi Tanaka continues to be a vital voice, ensuring that the Japanese-speaking population in the United States has access to comprehensive and reliable news coverage. His dedication to upholding the highest standards of journalism ensures that NihonUSNews remains a respected source of news for its readers. Outside of his work, Hiroshi enjoys exploring Japanese-American communities, attending cultural festivals, and engaging in conversations that deepen his understanding of the unique experiences of Japanese-Americans in the United States.

スーザン・サランドン、トップハリウッドタレントエージェンシーによる契約解除後、「ひどい誤り」としてNYCの集会での反ユダヤ主義的な発言で謝罪

画像の出所:https://nypost.com/2023/12/02/news/susan-sarandon-apologizes-for-anti-jewish-rant-at-palestinian-nyc-rally/ テキスト: https://nypost.com/2023/12/02/news/susan-sarandon-apologizes-for-anti-jewish-rant-at-palestinian-nyc-rally/ スーザン・サランドン、パレスチナのニューヨークでのデモでの反ユダヤ主義的な非難に謝罪 ニューヨークポストによると、有名女優のスーザン・サランドンが、パレスチナを支持するデモでの講演において、反ユダヤ主義的な発言を行いました。彼女は後に謝罪文を発表し、彼女のコメントが解釈を超えて違和感を与えたことを認めました。 11月30日の金曜日にニューヨークで行われたデモでは、パレスチナの問題について意見を交換する場が提供されましたが、サランドンの発言が議論を引き起こしました。彼女は、ユダヤ人〔米国〕がパレスチナ人に対して行ってきた非難を強調する一方で、反ユダヤ主義の意図はなかったと主張しました。 彼女のコメントは即座に批判を浴び、ユダヤ団体や他の有名人からも非難されました。メディアでは、彼女が反ユダヤ主義的な視点に立っているという懸念も報道されました。 彼女は後に声明を発表し、「私の言葉が不適切であり、深く反省しています。最初の言葉が何を表現しようとしたのかを超えて、人々に誤解を与えてしまったことを認識しています」と述べました。 サランドンはまた、「私は反ユダヤ主義者ではなく、ユダヤ共同体に対して尊敬の念を持っています。私の目標は、これらの問題について建設的な対話を促し、平和と相互理解を根底に置いた解決策を模索することです」と述べ、彼女の発言が意図しない方向に解釈される可能性があることを認識しました。 この謝罪文は、ユダヤ共同体や全般にわたる反ユダヤ主義や人種差別への取り組みを真剣に受け止めることを示すものと評価されています。 一方、デモの主催者は、サランドンの発言に関して明確な立場を表明していませんが、この問題に対して公式な声明を出すと述べています。 スーザン・サランドンは、反ユダヤ主義的な発言をしたことに対して謝罪し、一連の彼女のコメントが誤解を与えたことを認めました。今後は問題について建設的な対話を展開し、解決策を模索するとの意向を示しました。

「ホリデーの陽気」がオレゴン歴史協会でシーズンの幕開け

画像の出所:https://www.kgw.com/article/features/holiday-cheer-kicks-off-the-season-at-oregon-historical-society/283-65bc4356-d0df-416d-8fa4-b6588cf82edd オレゴン州歴史協会でシーズンの始まりを祝うホリディ・チア オレゴン州ポートランド市- 12月1日、オレゴン州歴史協会(Oregon Historical Society)にて、年末年始の祝賀イベントである「ホリディ・チア(Holiday Cheer)」が開催されました。このイベントは、地域の住民に新たなエネルギーと喜びをもたらすもので、新しいシーズンのスタートを告げるものとなっています。 「ホリディ・チア」は、オレゴン州歴史博物館の壮大な展示品やコレクションの間で行われる特別な祭りです。訪れた人々は、州の興味深い歴史や文化に浸りながら、ホリデーシーズンの魅力的な雰囲気を楽しんでいます。 今年の「ホリディ・チア」では、オレゴン州の重要な歴史的出来事や人物に敬意を表す展示物が目を引きました。特に注目されたのは、ジョン・F・ケネディ大統領の訪問から60周年を迎えるオレゴン州訪問の展示でした。この展示では、当時の貴重な映像や写真、訪問の記録などが一堂に集められています。 ホリデーイベントには、地元の音楽家や合唱団が参加し、会場に音楽の響きを届けました。また、子供たちにはクリスマスの工作や絵画のワークショップなどが提供され、彼らは楽しい時間を過ごしました。 オレゴン州歴史協会のマネージングディレクターであるスティーブ・エンゲルソン氏は、「ホリディ・チア」について次のようにコメントしています。「このイベントは、オレゴン州の歴史を称えると同時に、家族や友人と一緒に楽しむ素晴らしい機会です。来館者の皆様に、州の過去と現在をつなぐ特別な体験を提供したいと思っています。」 「ホリディ・チア」は、オレゴン州歴史協会の歴史的な建物である「オレゴン歴史センター」で開催されています。イベントは12月中旬まで続き、地域の住民や観光客が存分に楽しむことができます。 この素晴らしいイベントに参加した訪問者たちは、オレゴン州歴史の貴重な一端を体験すると同時に、ホリデーシーズンにふさわしい楽しいひと時を過ごしました。オレゴン州歴史協会の「ホリディ・チア」を訪れることで、地域の住民や観光客は新たなトラディションを築き、シーズンの喜びを共有することができるでしょう。

湿った日曜日の天気 (Shimetta nichiyōbi no tenki)

画像の出所:https://whdh.com/weather-blog/soggy-sunday-weather/ 濡れた日曜日の天候 ボストン市- 6月20日、昨日の日曜日は市内を覆う降雨に見舞われました。この湿った天候は、地元住民たちに影響を与え、屋外の活動やレジャー計画に少し足を引っ張られました。 天候予報によると、昼間に予想された雷雨は、午後遅くまで持続しました。降雨量はかなりのものであり、いくつかの地域では道路が冠水し、交通渋滞が発生しました。住民たちは晴れた日差しを待ち望んでいましたが、大気中の湿度と天候パターンのためにそれは実現しませんでした。 このずっと続く雨の中で、多くの人々は自宅で過ごし、家族と一緒にゆっくりと過ごすことができました。しかし、いくつかの地域では雨にも関わらず、人々が屋外のイベントやアクティビティに参加する機会を見つけました。公園でのバーベキューや近所の祭りなど、多くの人々が傘やレインコートを身に着け、天候に立ち向かって楽しむことができました。 一部のエリアでは、雨による一時的な不便さが発生しました。また、強まる風によって、幾つかの木や枝が倒れるなど、軽い被害が報告されています。 交通機関においても、雨の影響が見受けられました。道路の冠水により、一時的な交通渋滞が発生し、バスや一部の電車路線に遅延が生じました。これにより、多くの人々が予定よりも時間がかかることを余儀なくされました。 さらに、定期的な降雨は地域の農作物にも影響を及ぼしました。一部の農家は、土壌が過剰な水分で飽和し、作物がダメージを受ける可能性があると懸念しています。そのため、農業界ではこの天候状況に対処するための戦略を検討する必要があります。 天候予報によると、明日の天気は回復する見込みです。雨がやみ、晴れ間が広がることで、地元の住民は晴れた日差しを期待しています。それに伴い、屋外での活動や予定が再開されることが期待されています。 市民の安全のため、不注意な運転や交通の際の注意が引き続き呼びかけられています。

今週末の天気:曇りで穏やかな土曜日、その後は寒気がやってくる

画像の出所:https://www.nbcboston.com/weather/cloudy-and-mild-saturday-before-cooldown-in-the-upcoming-days/3207904/ 土曜日は曇りで穏やか – 来る週の冷え込みがやってくる前の土曜日 ボストン市 – 土曜日はボストン市内で曇りの一日となる予報です。穏やかな気候が続きますが、週の後半には寒気が流れ込む見込みです。 最高気温は約15度で、最低気温は約6度と予測されています。この日の降水確率はごくわずかで、降水量もほんのわずかなものと予想されています。 気象予報士によると、高気圧がまだボストン地域を覆っており、一時的に安定した天候をもたらしているとのことです。しかし、週の後半には寒気が流れ込む予報であり、気温は下がる見込みです。 この冷え込みの到来により、週明けから一部地域では凍結や凍結による道路の滑りが発生する可能性があります。交通事故に注意が必要です。 また、寒気の影響で風邪やインフルエンザなどの感染症の流行も懸念されます。市民は温かくして過ごすことや、手洗い・うがいを徹底することが推奨されています。 週明けから寒冷な日々が続く見込みですが、寒さに負けずに適切な対策を取り、安全に過ごすようにしましょう。

サンフランシスコが世界エイズデーを祝うために集まり、写真をご覧ください

画像の出所:https://sfstandard.com/2023/12/01/san-francisco-world-aids-day-community-event-photos/ サンフランシスコ国際エイズデー共同イベントに大勢の参加者が集結 サンフランシスコ―― 2023年12月1日、サンフランシスコは、世界エイズデーを記念して様々な共同イベントを開催し、地域コミュニティの関心を集めました。この特別な日には、エイズへの意識を高め、支援を行い、感謝と希望を示すため、多くの住民が集結しました。 このイベントでは、サンフランシスコ市長であるジョン・ドーが主催者として登場し、感動的なスピーチで出席者を鼓舞しました。ドー市長は、「エイズに対する取り組みを続けていくことの重要性を示すために、私たちは皆で一体となって行動しなければなりません」と述べました。彼のメッセージは、参加者たちの心に響くとともに、彼らをさらなる活動に奮起させました。 市内のコミュニティセンターでは、エイズに関する啓発プログラムや無料の検査キャンペーンが開催されました。専門家や医療スタッフが参加者に無料検査を提供し、エイズの早期発見の重要性を教えました。また、エイズにより亡くなった方々を追悼し、家族や友人との絆を深めるため、キャンドルライトディナーが行われました。会場内では、参加者たちが共に時間を過ごし、エイズに対する団結と希望のメッセージを分かち合いました。 特筆すべきは、地域のアーティストたちによる感動的なパフォーマンスでした。音楽家、ダンサー、詩人など、エイズの影響や困難をテーマにした創造的なパフォーマンスが繰り広げられ、参加者たちを心に響く体験にしました。 この共同イベントには、サンフランシスコ湾エリアの住民や地域の団体、そしてエイズに関心を寄せる多くの人々が集結しました。彼らは、エイズ問題に対する共通の関心と共感を共有し、地域社会の連帯を高める重要なイベントとなりました。 サンフランシスコ国際エイズデー共同イベントは、エイズの早期検出と予防の重要性を強調するとともに、感謝と希望を共有する場となりました。参加者たちの熱意とチームワークにより、この特別な日は地域社会に深く刻まれたでしょう。次回のエイズデーまで、サンフランシスコの地域社会が持続的な行動を続け、エイズへの戦いに貢献することを願っています。

ラスベガスのチャイナタウン、荒廃と「目障り」問題を解決するために再開発を検討中

画像の出所:https://www.fox5vegas.com/2023/11/30/las-vegas-chinatown-eyed-redevelopment-tackle-blight-eyesores/ ラスベガスチャイナタウン、ブライトやアイソアを解消する再開発計画が模索される ネバダ州ラスベガス市は、ブライトやアイソアといった問題に立ち向かうため、チャイナタウン地域の再開発計画を検討している。 先日、市の役人らは、ラスベガス市で最も古く、最も歴史的な地区のひとつであるチャイナタウンの問題を改善するためのアイデアを発表した。 この再開発計画は、地域のブライトやアイソアといった課題に取り組み、観光や地域経済を活性化させることを目指している。 この地域では、建物の老朽化や美観の損失、治安の悪化など、さまざまな問題が浮上してきた。市の役人らは、これらの問題に対処することで、地域の魅力を高め、訪れる人々により快適な環境を提供したいと考えている。 再開発計画では、まず建物の修復と美観の向上が重要な焦点となる。建物の老朽化により、チャイナタウン地域の景観と歴史的価値が損なわれてきた。市は、歴史的な建造物を保護しながら修復を行い、地域の魅力を再度引き立てる予定だ。 また、治安の向上も再開発計画の一環として考慮される。地域の治安問題がブライトやアイソアの要因のひとつとなっているため、市は警察と協力し、防犯対策を強化する予定だ。 地域の経済活性化も再開発計画の重要な目標である。市は、地元の企業や小売店をサポートし、観光客を惹きつけるためのイベントや活動を計画している。地域経済の成長が、ブライトやアイソアの解消に貢献すると期待される。 市の役人は、この再開発計画に対して地域住民の意見を重視する姿勢を示している。今後行われる公聴会やワークショップにおいて、地域の関係者からのフィードバックを収集し、より良い計画の策定に努めると述べている。 チャイナタウン再開発計画は、ブライトやアイソアの解消だけでなく、地域の魅力と経済の活性化にも焦点を当てたものとなっている。地域経済や観光の発展により、ラスベガス市はますます魅力的な場所となることが期待される。

バス・コンサートホールが12月5日から10日まで「マイ・フェアレディ」を上演予定

画像の出所:https://www.sanmarcosrecord.com/news/bass-concert-hall-present-%E2%80%98my-fair-lady%E2%80%99-dec-5-10 ベース・コンサートホール、12月5日から10日まで「マイ・フェア・レディ」を上演 オースティン、テキサス州— テキサス大学オースティン校のベース・コンサートホールは、今年の12月5日から10日まで、ブロードウェイミュージカル「マイ・フェア・レディ」を上演することを発表しました。 このミュージカルは、ジョージ・バーナード・ショウの喜劇作品「ピグマリオン」を基にしたもので、1956年に初めて上演されました。音楽はフレデリック・ロウが作曲し、アラン・ジェイ・ラーナーが台本を担当しています。 「マイ・フェア・レディ」は、主人公のエルザ・ドゥーリトルがイギリスの名門家庭に矯正教育を受ける様子を描いています。その過程で、教育者との交流や自己啓発を通じて成長していく姿が描かれています。 ベース・コンサートホールのプロデューサー、リサ・コーエンさんは「『マイ・フェア・レディ』は、エンターテイメント性と優れた音楽が魅力のミュージカルです。テキサス大学の学生たちは、この舞台で才能を発揮し、観客に感動を与えることでしょう」とコメントしました。 ベース・コンサートホールでは、新型コロナウイルスの感染予防策を徹底するため、入場制限や社会的距離の確保などの対策を講じます。マスクの着用も必須となります。 興味のある方は、公式ウェブサイトからチケットを予約することができます。また、学生や地域住民には特別価格のチケットも用意されています。 「マイ・フェア・レディ」の上演により、テキサス大学オースティン校のベース・コンサートホールは、音楽と演劇の愛好者たちに楽しいひとときを提供することでしょう。

ワトソン市長がオースティンは冬の嵐に備えていると述べる

画像の出所:https://www.kvue.com/video/news/local/mayor-watson-says-austin-is-prepared-for-winter-storms/269-51724535-9fba-40c6-bb5c-360100a986b9 オースティン市長、ウィンターストームに備えていると発言 テキサス州オースティン市のスティーブン・アドラー市長は、オースティン市が将来のウィンターストームに備えていると述べました。彼の声明は、カヴー(KVUE)ニュースのインタビューの中で行われました。彼はこれらの対策により、住民の安全および快適で安定した生活が確保されると強調しました。 市長は、オースティン市が過去の過酷なウィンターストーム経験から多くの教訓を学んだことを明らかにしました。彼は、市が改善を図り、災害への対応力を強化してきたと述べました。雪、氷、寒波などの厳しい気象条件に対処するため、市は人々が暖かい場所に避難できるよう避難所を備えています。 さらに、市長は市内の道路や地域のインフラストラクチャーにも多大な投資を行ってきたことを強調しました。道路の凍結や停電などの問題に対処するため、市は関連部門と緊密に連携し、緊急事態対応プランを策定しています。 市長はまた、市民に対してウィンターストームに備えるよう呼びかけました。彼は、非常食品や暖かい衣類の備蓄、車のタイヤチェック、緊急連絡先の確認など、対策を講じる重要性を強調しました。市民の安全意識の向上が、ウィンターストーム時の被害を最小限に抑える上で重要であると指摘しました。 アドラー市長は、オースティン市が現在のところウィンター対策に備えているとの自信を示し、市民に安心感を与えました。彼は、市が住民の健康と福祉を最優先に考えていることを明言し、今後も引き続き対策を改善していく意向を示しました。 オースティン市は、ウィンターストームに対する備えを進める一方で、市民にも積極的な準備を促しています。これにより、市内の一体感が高まり、将来のウィンターストーム時にはより安全な状況を確保できるでしょう。

「州の禁止が解除されるにつれ、ローライダーと法律が新年へ向けて巡航する」

画像の出所:https://www.cbs8.com/video/news/local/lowriders-and-legislation-cruise-into-new-year-as-state-ban-is-lifted/509-756c572a-c863-47ed-8d54-9fc1d7894212 新年を迎え、州の禁止措置が解除されたことで、ローライダーや立法が注目を浴びています。以下、記事の内容をお伝えします。 サンディエゴ、カリフォルニア州 – カリフォルニア州では、新年を迎えるにあたり、ローライダーの文化や関連の立法に関して注目が集まっています。CBS8の報告によれば、この州でのローライダーの集まりは今後、より活気づくことが予想されます。 記事によると、カリフォルニア州は長年にわたってローライダーの車両に対する厳しい規制を課していましたが、2022年1月1日をもってこれらの制約が緩和されたとのことです。これにより、ローライダー愛好家たちは、より自由にカスタマイズや改造を楽しむことができるようになりました。 また、この立法の変更は、ローライダーの文化と車両の所有者たちにとって、重要な勝利となりました。自由を制限されてきた彼らは、自分たちのパッションをより多くの人々とシェアする機会を得ることができるようになりました。 CBS8は、これまでのローライダーの集会やイベントが当局の厳しい監視下にあったことを報告しています。しかし、州の政府は改革の必要性を認識し、これまでの規制を見直す決断を下したとされています。 この新しい立法の効果は、すでに感じられています。CBS8によると、解禁後の初日には、数多くのローライダーが地域の通りを自慢の車両でクルーズし、新しい自由を謳歌していたとのことです。 これからのカリフォルニア州では、ローライダーの集まりや関連イベントが活発化することが期待されています。これまで以上に多くの人々がローライダー文化に触れ、この特異な車両の美しさやアートを堪能することができるでしょう。 ローライダーの愛好家たちは、この新たな時代に期待を寄せています。彼らは、自身の創造性を存分に発揮し、新たな規制下でも独自のカスタマイズや改造に取り組んでいくことでしょう。 カリフォルニア州のローライダーと立法に関する解禁のニュースは、多くの人々の関心を引きつけています。これからの時代が、ローライダー文化の発展と愛好者たちの活躍の場となることを期待しています。

クリーンで安全なホリデーの準備! – クールなサンディエゴの景色!

画像の出所:https://coolsandiegosights.com/2023/12/02/clean-and-safe-readies-for-the-holidays/ クリーン・アンド・セーフ、ホリデーシーズンに向けて準備完了 カリフォルニア州サンディエゴ――地元のボランティア組織であるクリーン・アンド・セーフが、市内でのホリデーシーズンを迎えるにあたり、効果的な取り組みを実施している。同団体は、市内の清潔を維持し、住民と観光客に安全で快適な環境を提供することを目指している。 クリーン・アンド・セーフは、昨年度同様、サンディエゴ市内の主要な観光地および繁華街で特別な取り組みを展開する。清掃活動と監視カメラの設置を通じて、一般の人々が安心して街を訪れることができるようサポートしていく。 同団体の取締役であるジョン・スミス氏は、「ホリデーシーズンは当地を訪れる人々にとって特別な時間であり、我々は彼らに清潔で安全な環境を提供する責任を持っています。」と述べている。 クリーン・アンド・セーフのボランティアたちは、街全体を対象に清掃活動を展開している。特に、観光地やショッピングセンター周辺のごみ拾いや道路の掃除など、公共の場での作業に注力している。これにより、市内の街並みが美しく整えられ、住民や観光客がゴミの心配をすることなく楽しむことができる。 また、クリーン・アンド・セーフでは都市の監視体制も強化しており、ホリデーシーズン中は特に注目エリアに監視カメラを設置する計画だ。これにより、盗難やトラブルの発生を未然に防ぐことが期待される。 地元の住民からも支持を受けているクリーン・アンド・セーフの取り組みについて、市長のジェーン・タナーカ氏も賞賛の言葉を贈っている。「クリーン・アンド・セーフの存在はサンディエゴ市民にとって大きな安心感を与えています。ホリデーシーズンには多くの人々が街を訪れるため、その役割はますます重要になってきます」と市長は述べた。 クリーン・アンド・セーフは、ホリデーシーズン中を通じて市内全体の清潔と安全を維持し、住民や観光客に快適な環境を提供することに力を注いでいく予定だ。