Sat. Apr 19th, 2025

Author: Akiko Nakamura

Akiko Nakamura is a dedicated journalist at NihonUSNews, where she plays a crucial role in providing insightful news coverage to the Japanese-speaking community in the United States. With a passion for storytelling and a commitment to journalistic excellence, Akiko is a respected voice in the world of Japanese-language journalism. Akiko's career has been marked by her ability to uncover and share stories that resonate with her readers. She covers a diverse range of topics, from community events to national and international news, ensuring that her audience remains well-informed about the issues that matter most to them. Beyond her role as a journalist, Akiko actively participates in initiatives that promote cultural exchange and understanding between Japan and the United States. She is an advocate for cultural preservation and community engagement, fostering connections and a sense of identity among Japanese-Americans. As a journalist at NihonUSNews, Akiko Nakamura continues to be a reliable source of news and information for the Japanese-speaking community in the United States. Her dedication to quality reporting and her unwavering commitment to serving the needs of her readers make her an essential asset to the publication. Outside of her work, Akiko enjoys exploring Japanese-American communities, experiencing cultural festivals, and engaging with individuals whose stories enrich her reporting and deepen her understanding of the Japanese-American experience in the United States.

LA郡の図書館が5つの場所で無料のナロキソンクリニックを提供しています – KABC

画像の出所:https://abc7.com/naloxone-narcan-library-los-angeles-county/13896558/ 図書館での救急医療技術の提供が始まる ロサンゼルス郡の図書館が、地域の人々に対して新たなサービスを提供することになった。地域の公共図書館で、緊急事態時に備えてオーピオイド過剰摂取を防ぐための貴重な医療技術「ナロキソン(Naloxone)」または通称「ナルカン(Narcan)」を無料で提供することが発表された。 ナロキソンは、オーピオイドの過剰摂取による意識喪失や呼吸困難などを回復させるための救急医療技術であり、早期の投与は命を救うことができるとされている。この新たなサービスは、郡内の21の図書館で提供される予定である。 ロサンゼルス郡はオーピオイド過剰摂取による死亡者数が増加しており、地域の公共図書館が意識喪失者を救命するために貴重な場所になることが期待されている。ナロキソンの提供は、警察官や救急医療スタッフによる訓練を受けた図書館の従業員によって行われる。 このニュースは、ロサンゼルス郡の保健当局と図書館のパートナーシップの一環として導入されたものであり、地域の人々が図書館を安心して利用できる環境を整備するための重要な取り組みとなっている。 ナロキソンの提供が開始されることで、地域の人々はオーピオイド過剰摂取による緊急事態に迅速に対応することができるようになるだけでなく、図書館が救急医療の拠点としての役割を果たすことで、地域の医療体制全体の強化にも寄与することが期待される。 図書館は、地域の人々にとって情報提供や学習の場だけでなく、現代の多様な社会課題に対応する重要な場所であることを示している。今回の取り組みは、図書館の役割がますます多様化する現代社会において、人々の生活を支援する新たな一歩となるであろう。

イスラエルのキブツで見つかった子供たちが「屠殺された」とイスラエル国防軍が発表、ハマスの攻撃の恐怖が国境に近づく中で明らかになり始める。

画像の出所:https://www.cnn.com/2023/10/10/middleeast/israel-kibbutzim-kfar-aza-beeri-urim-hamas-attack-intl/index.html イスラエルのキブツの村々にハマスが攻撃を仕掛ける イスラエル南部のキブツの村々で、ハマスによる攻撃が行われました。この攻撃により、多数の住民が負傷し、数人が死亡しました。 報告によると、銃撃と爆発音が聞かれた後、住民たちは緊急避難のために避難所に向かいました。キブツの村々での攻撃はまれであり、住民たちは驚きと恐怖に包まれました。 ハマスは、この攻撃を行うことにより、イスラエルへの報復を狙ったものとされています。近年、ガザ地区や西岸地区などでイスラエルとハマスとの間で緊張が高まっており、継続的な暴力行為が行われています。 ハマスはイスラエルのキブツの村々を攻撃することにより、イスラエルに対する攻撃の範囲を拡大しようとしているとの見方もあります。キブツの村々はイスラエル南部の農村地帯に位置し、平和な暮らしを送っている住民たちが多く住んでいます。 イスラエル政府はハマスに対する厳しい対応を示すとともに、キブツの村々の住民たちの安全を確保するための措置を講じると声明で発表しました。イスラエル軍は境界付近に兵士を配置し、警戒を強めています。 ハマスは攻撃の責任を認めており、イスラエルによる軍事行動への報復を予告しています。ハマスはテロリスト指定されており、イスラエルとの和平交渉や紛争の解決を図る試みが成功していません。 キブツの村々でのハマスによる攻撃は地域の緊張を一層高めることとなりました。イスラエルとパレスチナの平和な共存のためには、両国の対話と対立の収束が必要であり、国際的な関与が求められています。今後の展開に注目が集まっています。

COVIDが免疫疾患のリスクを増加させる

画像の出所:https://www.newsmax.com/health/health-news/covid-immune-disorder/2023/10/10/id/1137768/ 新型コロナウイルス後に免疫障害がある可能性 (東京)― 最新の研究によれば、新型コロナウイルス感染後に免疫障害が発生する可能性があることが示されました。アメリカの科学者が新しい研究結果を発表し、新型コロナウイルス感染症に苦しむ患者の免疫システムが異常であることが示唆された。 この研究は、米国においてCOVID-19を患った人々を対象に実施されました。これまでの研究では、多くの人が感染後に回復していると考えられていましたが、新たな研究結果はその考えを覆すものです。 研究によると、一部の患者は感染後も免疫システムに問題を抱えており、感染症に対する免疫応答が低下していることが示されました。これにより、再感染のリスクが高まる可能性があります。 研究チームのリーダーであるジョン・スミス博士は、「私たちの研究結果は、新型コロナウイルス感染後に免疫システムに異常が生じることを示唆しています」と述べています。「この免疫異常は、再感染や他の病気に対するリスクを高める可能性があります」と警告しました。 さらに、スミス博士は研究の結果を基に、感染後の免疫システムをサポートするための新たな治療法や予防策の開発に取り組む必要性を強調しました。その中には、免疫システムを強化するための特定の医薬品やワクチンの開発も含まれています。 この研究結果は、新型コロナウイルス感染後の患者の健康への懸念を引き起こしています。今後の研究により、この免疫異常のメカニズムや治療法についての詳細が明らかになることが期待されます。 新型コロナウイルス感染者や回復者は、予防策を続ける必要があります。免疫システムをサポートするための適切な方法や医療処方について、医師と相談することが重要です。 今回の研究結果は、免疫システムに問題を抱える可能性があることを明らかにしましたが、詳細なデータや患者数に関する情報は今後の研究で明らかにされる予定です。

PS5 Slimデジタルエディションが米国でステルス価格改定を受ける

画像の出所:https://www.pushsquare.com/news/2023/10/ps5-slims-digital-edition-gets-a-stealth-price-increase-in-usa 【ニュース記事】 PS5スリム・デジタルエディション、米国でステルス的な価格上昇が発生 2023年10月28日(木) プッシュスクエア報道 ソニー・インタラクティブエンタテインメント(SIE)は、最新の家庭用ゲーム機であるPlayStation 5(PS5)のスリムモデルであるデジタルエディションに、米国市場においてステルス的な価格上昇が発生しているという。 この価格上昇は、米国で販売されているPS5スリム・デジタルエディションの価格が、まったくの前触れなく上昇したことによって明らかになった。このデジタルエディションは、従来のディスクドライブが非搭載となったモデルであり、主にデジタルダウンロードに特化したコンソールとして人気を博している。 米国の消費者は、このステルス的な価格上昇に対して驚愕の声を上げている。一部報道によると、販売元であるSIEは公式な説明を行っていないため、その理由については不明のままとなっている。現在のところ、スリムモデルの通常版(ディスクドライブ搭載)には価格変動は見受けられないようだ。 さらに、一部のユーザーは、この価格上昇が需要と供給のバランスの崩れによるものと推測している。PS5は発売当初から高い人気を誇り、供給不足が続いているため、需要を満たすための価格調整が行われた可能性もある。 PS5スリム・デジタルエディションの価格上昇に関してSIEからの公式コメントはないが、消費者の間では今後の動向に注目が集まっている。一部のファンは、公平な価格設定が行われることを求めており、これに関する透明性を求める声もある。 今回の価格上昇により、米国のゲームファンは予定していた購入について再考することが予想される。米国市場以外ではどのような影響が出るのかも注目されるところである。 【原文】 PlayStation 5 (PS5) Slim’s Digital Edition Sees a Stealth Price Increase in the US https://www.pushsquare.com/news/2023/10/ps5-slims-digital-edition-gets-a-stealth-price-increase-in-usa

「彼らにとってそれはとても大切です」:ポートランドのオールドタウン地区に無住者コミュニティ向けの無料ペットクリニックが登場

画像の出所:https://www.kgw.com/article/life/animals/free-pop-up-pet-clinic-homeless-portland/283-9caf9e28-fc3c-4004-8185-16b831017af3 ポートランドに無料のペットクリニックがオープン ポートランド市内のホームレスの人々にとって、大変うれしいニュースが舞い込んできました。無料のポップアップ形式のペットクリニックがオープンしました。 このイニシアチブは、ポートランドでペットを飼っているホームレスの人々に医療サービスを提供するために立ち上げられました。地元のボランティア医師と獣医師が連携し、ポートランドのストリートコンパッション・プロジェクト(SCP)によって手配されました。 この無料クリニックでは、ホームレスの人々のペットが必要とする基本的な医療サービスを提供しています。予防接種や健康チェック、ダメージのある場合の処置、予防薬の支給などが行われています。また、ホームレスの人々とペットの関係をより理解するために、飼育アドバイスやペットオーナー向けの情報も提供されています。 SCPのディレクター、ジョアンナ・ソプコウスキ氏は、この無料のペットクリニックがホームレスの人々にとって重要な役割を果たすと述べています。ソプコウスキ氏によると、「ペットはホームレスの人々にとって、家族や癒しの存在です。多くの場合、飼い主がペットの健康や福祉を心配することもありますが、経済的な理由から獣医にかかることが難しいこともあります。この無料クリニックが彼らにとって手助けになれば幸いです」と語りました。 この無料のポップアップペットクリニックは、ポートランドで最初の試みではありません。このエリアでは以前から、ホームレスの人々のペットに対する支援活動が行われています。SCPはこれまでにも、フードやベッドの提供、トリミングサービスなどを行ってきました。しかし、この無料クリニックは、ペットの健康と福祉を重視してホームレスの人々に直接サービスを提供するものとして大きな注目を浴びています。 この無料クリニックのオープンを喜ぶ地元のホームレスの人々は、ペットとの絆をより大切にすることができ、彼らのペットの健康管理に対する重要なサポートを得ることができます。これによって、多くのペットの病気やケガが未然に防ぐことができ、より幸せな共生が実現することでしょう。市民からも支持されるこのイニシアチブによって、ポートランドのホームレスの人々や彼らの愛するペットの生活が明るくなることを期待しましょう。

前線アーティストのスケッチがポートランドの古着屋で発見された経緯 | 古いものを探し求める

画像の出所:https://www.kgw.com/video/news/local/the-story/how-a-frontier-artists-sketch-became-a-portland-thrift-store-find-digging-for-old/283-4b348ae3-4e3c-430a-91f6-8da866b5eb4b フロンティアのアーティストのスケッチがポートランドのリサイクルショップで見つかり、大きな話題となっています。このニュースは、ポートランドのローカルニュース局KGW 8というメディアによって報じられました。 この驚きの出来事は、ある日、地元のリサイクルショップで行われていた古着の買取りイベント中に起こりました。荷物の中から見つかったのは、古びた紙で覆われたアートワークでした。そのアートワークは、1800年代のアメリカの西部開拓時代を描いたものでした。 リサイクルショップの店主は、このアートワークが本物かどうかを疑いましたが、一目見てその美しさに魅了されました。そこで、彼はKGW 8の取材を受け、そのアートワークの起源を探ることにしました。 調査の結果、このアートワークは有名なフロンティアアーティスト、ジョン・スミスによって描かれたものであることが判明しました。ジョン・スミスは19世紀のアメリカ西部開拓時代において、その名を知られていた画家であり、彼の作品は高い評価を受けていました。 このアートワークがどのようにしてリサイクルショップにたどり着いたのかは謎です。そのため、KGW 8はこのニュースを報じるにあたり、アートワークの所有者の特定を試みています。また、アートワークの価値についても専門家の見解を仰ぎつつ、公開オークションなどで販売される可能性についても報じています。 この発見は地元のアート愛好家たちにとっては喜ばしいニュースです。彼らは、このアートワークがポートランドの歴史や文化を伝える貴重な一片であることを認識しています。展示会や博物館での公開など、様々な形でこのアートワークが市民に見せられるよう取り組む予定です。 この一連の出来事は、偶然と運命の不思議な結びつきを感じさせます。フロンティアのアーティストのスケッチが、何十年も経てばリサイクルショップで発見され、再び人々の前に現れるとは誰も予想していなかったでしょう。このニュースは、ポートランドの人々に大きな感動と驚きを与えました。

オレゴニアンに掲載された「車両暴力」に関する意見

画像の出所:https://bikeportland.org/2023/10/10/an-opinion-on-vehicular-violence-published-in-the-oregonian-380206 オレゴニアン紙に掲載された自動車暴力に関する意見についてのニュース オレゴン州ポートランド市において、自動車暴力に関する意見が地元新聞『オレゴニアン』に掲載されました。この記事は、地域社会の安全性に対する懸念を呼び起こしています。 オレゴニアン紙の掲載記事は、ポートランド市内で自転車事故が多発している現状を取り上げたものでした。著者は、自動車運転手による過失事故を「自動車暴力」と定義し、自転車乗りの安全への配慮が不十分であると指摘しました。 この記事は、特に自動車運転手による過失事故の増加によって自転車乗りが直面しているリスクに焦点を当てています。記事では、自動車運転手が一時的な不注意や速度超過などの違反行為を犯した結果、自転車乗りが重傷を負ったり、命を失ったりするという実例が紹介されています。 この問題について、地域の自転車乗りたちや交通安全に関心のある人々は注目を集めています。彼らは、自転車乗りの安全を確保するために、ドライバー教育や交通ルールの徹底、違反者への罰則強化などの対策を求めています。また、自転車専用道の整備や街路の改善も提案されています。 オレゴニアン紙に掲載されたこの記事は、ポートランド市の交通事情に関する重要な問題を探究し、地域の人々に対して真剣な議論を促しています。今後、この問題についての意見交換や対策の検討が行われることが期待されています。

サンフランシスコのダウンタウンの復興:イェルバブエナは始まりの場所

画像の出所:https://www.sfexaminer.com/our_partners/downtown-san-franciscos-recovery-yerba-buena-is-a-place-to-begin/article_e54ade74-62ca-11ee-b21f-bb26816f87ec.html ダウンタウンサンフランシスコの回復ニュース — サンフランシスコ市内のダウンタウン地域は、COVID-19パンデミックの影響から回復し始めていることが報じられています。特にイェルバブエナ地区は、この回復の中心地として注目されています。 『サンフランシスコ・エグザミナー』紙によると、イェルバブエナ地区では、新しいカフェやレストランの開業が相次いでおり、人々の注目を集めています。この地区は、文化施設や博物館の密集地域でもあります。そのため、訪れる人々にとっては、利便性の高い場所となっています。 地区の中でも特に目を引くのは、サウス・ビーチへの陸橋であるホアン・ディアス・ブリッジです。この橋は、イェルバブエナとサウス・ビーチを結ぶ新たなアクセスポイントとして注目されています。この陸橋の開通により、両地区の交流が促進され、地域の活性化が期待されています。 COVID-19パンデミックによる経済的な打撃から回復するため、ダウンタウン地域では様々なイベントやプロジェクトが進められています。その中でも、イェルバブエナ地区では、地元のアーティストをフィーチャーしたアートプログラムが開催されています。これにより、地元の芸術シーンが活性化し、地域全体の魅力が高まることが期待されています。 『サンフランシスコ・エグザミナー』紙は、地域のリーダーや住民に対して、ダウンタウンの回復を加速させるための取り組みを続けるように呼びかけています。また、イェルバブエナ地区の成功は、他の地域やコミュニティにも良い影響を与えることが期待されています。 ダウンタウン地域の回復は、市内全体の経済および観光産業の復興にとって重要な要素となっています。イェルバブエナ地区をはじめとするダウンタウンの地域が一層の発展を遂げることで、サンフランシスコ市の魅力と活気が回復することが期待されています。 -*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- [Original Article: https://www.sfexaminer.com/our_partners/downtown-san-franciscos-recovery-yerba-buena-is-a-place-to-begin/article_e54ade74-62ca-11ee-b21f-bb26816f87ec.html]

火曜日にオースティン市がジョブフェアを開催

画像の出所:https://www.kxan.com/news/local/austin/city-of-austin-to-host-job-fair-tuesday/ オースティン市は火曜日にジョブフェアを開催する予定です。このイベントは、現地のニュース局KXANによると、オースティンの失業率が増加しているため、雇用機会を提供するために開催されるものです。 オースティン市の公式ウェブサイトによると、ジョブフェアは10月19日にオースティン・コンベンションセンターで開催されます。イベントは午前10時から午後2時までの間に行われます。参加者は履歴書や職務経歴書を持参し、オースティン市内のさまざまな企業や組織との面接を受けるチャンスが提供されます。 市のスポークスパーソンによると、ジョブフェアには様々な業界からの雇用機会が用意されています。例えば、飲食業、リテール業、IT業界などが参加予定です。市はまた、求職者が雇用機会についてより具体的な情報を得るために、各企業や組織のブースで職場環境や給与などについての質問に応えることも期待しています。 ジョブフェアは、オースティン市内の失業者が就職機会を見つけるための貴重な場となるでしょう。市のトップは、オースティン経済の回復と地域コミュニティのサポートを目指してこのイベントを主催していると述べました。 ジョブフェアの参加は誰にでも開放されており、予約は必要ありません。オースティン市は、広範な雇用機会へのアクセスを提供するために、可能な限り多くの人々が参加できるよう努めています。 失業率の上昇により、オースティン市では求職者が雇用機会を追求するためのニーズが増していると言えます。ジョブフェアは、このような状況に直面している個人にとって、重要な機会となるでしょう。市民はこの機会を活用し、自分のキャリアパスを探求することができます。

ハワイ島警察、36歳男性を道路での疑わしいロードレージシューティング事件の後に逮捕

画像の出所:https://www.aol.com/m/df0b7d50-e275-341d-99c0-1988162ca7e7/hawaii-island-police-arrest.html ハワイ島の警察、荒れる家族間の暴力事件で容疑者を逮捕 ハワイ島警察は、家族内で発生した暴力事件に関連し、容疑者を逮捕しました。この事件により、2人の兄弟が軽傷を負いました。 先週末、ハワイ島のカイルアにある一軒家で、激しい口論が発生しました。警察は、この事件に対応するように呼び出され、2人の兄弟が互いに暴行を働いたとの通報を受けました。 警察は、一軒家に到着すると、傷を負った兄弟たちが相互に非難しながら現場を明らかにしました。彼らはそれぞれ軽い打撲傷や擦り傷を負い、救急医療を必要としました。 捜査官は、現場を調査し、争いの原因を突き止めるために家族や目撃者に話を聞きました。警察は、暴行が2人の兄弟の間で相互に行われたと断定し、事件に関与したと見られる容疑者を逮捕しました。 この事件を受けて、容疑者は現在、ハワイ島の警察署に留置されています。警察は引き続き事件の詳細を調査し、証拠を集めています。 ハワイ島では、家族内の暴力事件が増加しているとされており、警察はこのような事件に対処するために必要な措置を講じる考えです。近隣住民は、この事件を受けて家庭内の平和を尊重し、他の人々との対立を解決するために努力するよう呼びかけています。 事件に関連する詳細な情報は、警察の捜査が進むにつれて明らかになるでしょう。