Author: Akiko Nakamura

画像の出所：https://www.silive.com/news/2023/10/columbus-dayindigenous-peoples-day-2023-heres-whats-open-and-closed-in-nyc.html ニューヨーク市内では、コロンブスデーと先住民族の人々の日の祝日に合わせ、一部の施設やサービスが営業・休業を行っています。 市内の銀行は、祝日により閉鎖されるため、業務やATMの利用には注意が必要です。郵便局も同様に閉鎖されるため、郵便物の発送や受け取りには影響が出るでしょう。 公共交通機関のMTAは、普段通りの運行を行いますが、混雑や遅延が予想されます。バスや地下鉄を利用する際には時間に余裕を持って行動することをおすすめします。 一方、公立学校や市立図書館は、この祝日に伴い閉鎖されます。家族や友人とのイベントプランを立てる際には、これらの施設の休業を考慮する必要があります。 ニューヨーク市内の主要な観光名所であるエンパイアステートビルや自由の女神像、メトロポリタン美術館などは、この祝日にも営業し、一般の来場者を迎え入れます。しかし、一部の特定イベントや展示物に制限があるかもしれませんので、事前に公式ウェブサイトなどで情報を確認することをおすすめします。 さらに、レストランや商業施設も一部営業を行いますが、営業時間や提供メニューに変更がある場合がありますので、訪れる前に確認することが重要です。 最後に、NYCでは先住民族の人々の日として祝日を迎える一方で、一部の地域ではコロンブスデーパレードが開催されます。パレードルート周辺では交通規制や人々の集まりが予想されますので、通行時には注意が必要です。 まとめると、ニューヨーク市内ではコロンブスデーと先住民族の人々の日を祝うに当たり、一部の施設やサービスが営業・休業を行っています。市民や観光客は、祝日に伴う影響を考慮しながら、円滑な行動計画を立てるようにしましょう。

画像の出所：https://abc7ny.com/bicyclist-killed-truck-brooklyn-flatbush/13862928/ ニューヨーク市ブルックリン区フラットブッシュで交通事故が発生し、自転車乗り1人が命を落としました。現地時間の20日午前、ジョージア州から来たトラック運転手が、自動車信号無視のために自転車乗りと衝突しました。 警察によると、現場はクレインアベニューとグリーンウッド・アベニュー交差点で、事故は午前11時30分頃に起きました。22歳の自転車乗り、ジョン・ドゥエイン・ヒックス氏が、信号無視をしたトラックと衝突し、即死しました。 警察は、トラック運転手が信号を無視し、事故を引き起こしたとの疑いがあると述べています。トラック運転手は47歳であり、容疑者として警察に拘束されました。現在、調査が進行中であり、詳細な事故原因を特定するために専門家が動員されています。 自転車事故は、ニューヨーク市内での交通安全性についての懸念を引き起こしています。市内で自転車の使用が増え、自動車との共存が求められる中、交通ルールの厳守や運転者の注意喚起が重要とされています。 警察は、この悲劇的な事故を受けて、ドライバーと自転車乗り双方に対し、安全な交通環境の確保に向けた取り組みを呼びかけています。市民への啓発活動や道路インフラの改善などが提案され、今後の事故の防止に向けた措置が求められています。 この事故によって、ジョン・ドゥエイン・ヒックス氏は亡くなり、家族や友人たちは深い悲しみに包まれています。彼の死は、優れた自転車乗りとして知られ、地域社会で尊敬される存在でした。警察は、彼の死を悼みつつ、事故の詳細な原因究明に全力を尽くします。

画像の出所：https://www.opb.org/article/2023/10/03/wynton-marsalis-jazz-at-lincoln-center-orchestra-meg-samples-kmhd-portland/ ワイントン・マルサリス率いるジャズ・アット・リンカーン・センター・オーケストラがポートランドのKMHDでメグ・サンプルズと共演 オレゴン州ポートランド、2023年10月3日 – ワイントン・マルサリスが指揮するジャズ・アット・リンカーン・センター・オーケストラが、ポートランドのKMHDラジオでメグ・サンプルズとのコラボレーションを行った。 この貴重な音楽の出会いは、ポートランドのジャズ愛好家たちに大きな感動を与えた。メグ・サンプルズは、ポートランドの音楽シーンで高い評価を受けるシンガーソングライターであり、彼女の独特なスタイルと才能は多くのファンを魅了している。 ジャズ・アット・リンカーン・センター・オーケストラは、ワイントン・マルサリスを指揮者に迎え、世界中で高く評価されるジャズアンサンブルだ。彼らはその音楽性と卓越した演奏技術で知られ、数々のグラミー賞を受賞してきた。 今回のコラボレーションでは、ワイントン・マルサリスとそのオーケストラが、メグ・サンプルズの楽曲をエレガントに編曲し、彼女の個性的な歌声と融合させた。ポートランドのジャズ・ファンは、この異なる音楽スタイル同士の見事な融合に驚きと感動を覚えた。 ライブ演奏はKMHDラジオで生中継され、地元のリスナーにとっては大変貴重な体験となった。彼らは自宅や車の中で、ワイントン・マルサリスとメグ・サンプルズの魅力的なパフォーマンスを楽しむことができた。 このコラボレーションは、ジャズ音楽の可能性を広げると同時に、ポートランドの音楽シーンにも新たな魅力を与えた。ジャズ愛好家たちは、今後さらなる素晴らしい音楽の出会いを期待して、ポートランドの音楽イベントを楽しみにしている。 ワイントン・マルサリス率いるジャズ・アット・リンカーン・センター・オーケストラとメグ・サンプルズのコラボレーションは、ジャズの魅力が広く伝えられ、音楽愛好者たちの心を満たしてくれた。今後も彼らが繰り広げる素晴らしいパフォーマンスに期待が高まる。

画像の出所：https://www.oregonlive.com/history/2023/10/how-terry-schrunk-emerged-from-1950s-bribery-perjury-allegations-as-portlands-virile-and-popular-mayor.html 1950年代の贈収賄および偽証の申し立てからテリー・シュルンクがポートランドの元気で人気のある市長として現れる方法 オレゴン州ポートランド市のテリー・シュルンクは、贈収賄および偽証の申し立てから元気で人気のある市長として浮かび上がってきた。彼の途方もない政治的再起は、1950年代初頭に起こった事件と市民との強固な繋がりによって支えられている。 1957年、大陪審はシュルンクが巨大な負債を抱えながらも、市内で地位を築き出していく中で不正な行為に関与していたという告発を受けた。彼は贈収賄と偽証の罪で告発され、釈放された後も耐え難い社会的風評被害に見舞われた。 それにもかかわらず、シュルンクはまもなく人々の信頼を取り戻し、続く数十年にわたりポートランド市政を率いることとなる。彼の素晴らしい復活は、彼の政治的な見識と汚名返上の意志によってもたらされた。 彼の市長としての最初の任期は、市内の再開発とインフラ整備に力を入れ、経済の復興を象徴していた。彼のリーダーシップと決断力によって、ポートランドは国内外の活気ある都市としての評判を高めることができた。 シュルンクの二期目の任期中、都市の社会的な問題への取り組みが中心となった。彼は貧困とホームレス問題に力を入れ、市内の教育制度の改善にも尽力した。彼の政策とプログラムは市民からの広範な支持を得ており、市長としての彼の人気は絶頂に達した。 シュルンクは市長職を引退した後も、市政に関与しポートランドの発展に寄与し続けた。彼の政治的な再起には、彼が市民との強いつながりを築き上げたことが重要な要素となった。 シュルンクは1950年代に起きたスキャンダルで深刻な試練に直面したが、彼の強い意志と市民への奉仕への献身によって、彼はポートランド市の象徴となった。彼の政治的な復活は、彼のリーダーシップと市民の信頼に支えられており、ポートランドの歴史に栄光をもたらした。

画像の出所：https://www.pdxmonthly.com/health-and-wellness/2023/10/covid-vaccine-booster-2023-portland-pharmacy ポートランドの薬局、2023年にCOVIDワクチンブースターショットの提供開始 ポートランドのある薬局が、2023年にCOVID-19ワクチンのブースターショットを提供する予定であることが明らかになりました。この薬局は、市民の健康と福祉を最重要視し、COVID-19のパンデミックに対する積極的な対策を取っています。 このニュースは米国のオンライン雑誌、「PDX Monthly」によって報じられました。同誌の記事によると、ポートランドの薬局は、現在すでにCOVID-19ワクチンの接種を行っており、地域社会の防護対策に積極的に取り組んでいます。彼らは、住民が新型コロナウイルス感染症から守られるよう、指示に従ってワクチン接種を進めています。 最新の報道によれば、薬局は2023年から新たな取り組みとして、COVID-19ワクチンのブースターショットを提供することを計画しています。このブースターショットは、まだ必要がある人々に追加の免疫力を提供し、新たな感染のリスクを最小限に抑える助けとなるでしょう。 ポートランドの薬局は、予防接種の重要性を訴えると同時に、住民が適切な情報を得ることができるよう努めています。特に、COVID-19ワクチンの安全性、有効性、および効果的な適用方法についての情報公開に力を入れています。 このニュースは、ポートランド市民にとって喜ばしいものです。COVID-19パンデミックは依然として世界的な問題であり、個人やコミュニティの保護が重要です。ポートランドの薬局が積極的に取り組んでいるこの取り組みは、市民にとって心強いものとなるでしょう。 今後、ポートランドの薬局からのCOVID-19ワクチンブースターショットの提供開始に関する詳細が公表される予定です。地域住民にとって、この取り組みがより健康的な未来を築く一助となることを期待しましょう。

画像の出所：https://www.boston25news.com/news/local/prestigious-accolade-boston-hotel-ranked-among-worlds-top-50/JAURGCWOEJDLHFS46FSLSXOCPU/ ボストンのホテルが世界トップ50にランクイン、一流の評価を受ける ボストン25ニュースによると、ボストンのあるホテルが世界で最も優れたホテル50選に選ばれたとのことだ。このホテルはその高級感と卓越したサービスで世界的な評価を受け、一流のホテルとして名声を築き上げた。 このニュースは、ボストンのあるホテルがTravel + Leisure誌の「世界トップ50ホテル」リストにランクインしたことを報じたものである。このリストは、全世界のホテルの中でも最高のものを選び出し、旅行者に評判の一流ホテルを紹介するものである。 ホテルの代表は、この栄誉を受けて感激しており、ホテル全体のチームの手柄だとコメントしている。また、このホテルは顧客の快適さと満足度に重点を置き、一流のサービスを提供することに自信を持っていると述べた。 このボストンの名門ホテルは、応募の際、ユーザーによる評価と専門家のチームによる厳格な審査を通過し、世界で最も優れた50のホテルの一つとして選ばれた。その応募審査の基準は、顧客サービス、設備、ロケーション、およびユーザーレビューなど多岐に渡る。 このホテルは、観光客やビジネスマンにとっての理想的な滞在先であり、優れたアメニティや贅沢な施設を誇っている。客室からの景色も素晴らしく、最高の居心地と贅沢な滞在体験を提供してくれる。 このニュースが旅行業界やホテル業界において大きな話題となり、多くの人々がこのホテルを訪れることが予想される。ボストンの観光業界もこの実績によって一層発展し、地域の経済にもプラスの影響を与えることが期待される。 今後もこのホテルは、顧客満足度を追求し続け、ボストンを代表する一流ホテルとしてさらなる成功を収めることでしょう。

画像の出所：https://whdh.com/weather-blog/summer-session/ 夏のセッションがスタート！猛暑に警戒を ボストン – 今年の夏は、予測不能な異常な天候で知られるボストンでは、注目すべき暑さが予想されています。気象専門家によると、今後数か月間にわたり、市内は猛烈な夏の暑さに見舞われる可能性があると予測されています。 最新の天気予報によれば、ボストンの夏のセッションが今週よりスタートします。このセッションは、夏の到来を祝い、市内のさまざまなイベントや活動が開催される期間です。しかし、期待される熱波のため、主催者や参加者は熱中症やその他の健康問題に注意を払う必要があります。 気象専門家によると、ボストンの夏季気候はさまざまで、一日の気温の上昇と変動が特徴とされています。加えて、今年の夏は特に降水量が多くなる傾向にあり、夕立や雷雨が予想されます。これらの天候条件下での屋外での活動やイベントに出かける際には、無理をせず、適切な対策を講じることが求められます。 市役所は、市内の高齢者や子供、慢性病を抱えた人々に十分な水分補給と涼しい場所への避難の重要性を訴えています。また、市内の公園や広場で行われる屋外イベントに参加する予定の人々には、日焼け止めや帽子、日傘の持参を呼びかけています。 夏のセッションは、市内外の人々にとって楽しみな時期ですが、自然災害や健康への注意が欠かせません。市民の皆さんは、市が提供する天気情報や注意喚起の情報を常に確認し、猛暑に備える必要があります。 ボストンの夏が楽しく、安全なものとなるよう、皆が互いに支え合い、警戒心を持って過ごしましょう。

画像の出所：https://abc7news.com/san-francisco-hot-dog-cart-vendor-public-works-employee-caught-on-video/13860520/ サンフランシスコのホットドッグカートの販売業者と公共事業の従業員の間で起きた問題が、ビデオに記録されたことが明らかになりました。この事件は、地元のABC7ニュースによって報じられました。 昨日、サンフランシスコ市内の公園で撮影されたビデオには、一人の公共事業従業員がホットドッグカートを助ける為に現れた別の公共事業従業員によって攻撃される様子が映っています。ビデオには、販売業者が地面に倒れている様子と共に、周囲の人々からの驚きの声が聞こえてきます。幸いなことに、販売業者は重傷を負わずに済んだようです。 警察によると、犯行を行った公共事業従業員はその場から逃走しましたが、数時間後に逮捕されました。被害者に対する暴行の理由は明らかになっていませんが、警察は事件の背後には個人的な対立や他の要素がある可能性を調査しています。 ABC7の取材によると、事件は争いの発生したホットドッグカート周辺に集まった人々によって目撃されました。ビデオはソーシャルメディア上で広まり、多くの人々が事件について議論しています。 市当局は、事件を深刻に受け止め、公共事業従業員に対する適切な処置を検討しているとのことです。一方、市のホットドッグカート業者は、販売業者が攻撃を受けたことに対し懸念を示し、安全策の強化に対する要望を提出しています。 今後は、警察の調査および市当局の対応に注目が集まっています。公平な解決策が見つかり、市内の労働者と販売業者の間に信頼と安全が回復されることを望みます。

画像の出所：https://www.broadwayworld.com/las-vegas/article/Leanne-Morgan-Brings-JUST-GETTING-STARTED-Tour-to-Wynn-Las-Vegas-Next-Year-20231004 リーン・モーガンが来年ウィン・ラスベガスで「ジャスト・ゲッティング・スターテッド」ツアーを開催する コメディアンのリーン・モーガンが、ウィン・ラスベガスで彼女の最新ツアー「ジャスト・ゲッティング・スターテッド」を開催することが発表されました。ブロードウェイワールドによると、このツアーは彼女の人気と才能を高めるためのものであり、2023年に開催される予定です。 リーン・モーガンは、ショーマンシップにおいて類を見ない才能とユーモアのセンスで知られています。彼女のコメディスタイルは、身近な日常の出来事や育児のエピソードを通じて、観客に楽しい時間を提供しています。 ウィン・ラスベガスへのツアーストップは、彼女のキャリアにおける重要な一歩です。ラスベガスは、世界屈指のエンターテイメントの中心地として知られており、一流のアーティストが集まる場所です。リーン・モーガンのパフォーマンスがラスベガスで高く評価されることは間違いありません。 ツアーの詳細はまだ発表されていませんが、彼女の公式ウェブサイトやチケット販売サイトで最新情報を入手できます。ファンは早めにチケットを手に入れ、彼女の楽しいツアーに参加することができるでしょう。 リーン・モーガンの「ジャスト・ゲッティング・スターテッド」ツアーは、彼女のキャリアの新たな節目となるでしょう。彼女の独自の視点とユーモアは、観客に笑いと癒しをもたらすことでしょう。ウィン・ラスベガスでのパフォーマンスは、コメディ愛好家にとって imperdible（見逃せない）イベントとなることでしょう。

画像の出所：https://patch.com/california/san-diego/county-tax-collector-sends-out-over-1-million-property-tax-bills サンディエゴ郡税務委員会、100万件以上の不動産税請求書発送 カリフォルニア州サンディエゴにおいて、郡税務委員会が例年通り、1,000,000件以上の不動産税請求書を発送しました。 サンディエゴ郡税務委員会は、毎年この時期になると不動産税の徴収を行っており、今年も例外ではありませんでした。発送された1,000,000件以上の税金請求書は、サンディエゴ市内の不動産所有者に送付されました。 政府によると、不動産の評価額に基づいた課税計算が行われ、住宅、商業施設、農地など、さまざまな種類の不動産に対して税金が請求されています。発送された税金請求書には、所有者の名前と住所、評価額、そして支払い期限などの情報が記載されています。 郡税務委員会の関係者は、不動産税の徴収により地方自治体の予算がサポートされ、地域の基盤整備や公共サービスの提供が可能になると述べています。地域の住民たちは、不動産税の適正な支払いに協力することが重要であると呼びかけています。 一方、税金請求書が到着した所有者の中には、税金額や評価額に不満を抱く者も少なくありません。郡税務委員会は、このような場合には総合評価の再調査を申請することを勧めています。再調査によって評価額が変更されれば、税金額も変動することになります。 サンディエゴ郡税務委員会は、支払い期限までに不動産税を支払わない場合、遅延料や追加料金が発生することを所有者に注意喚起しています。正確な金額と支払い方法については、税金請求書に記載された情報を参照するようにとのことです。 不動産税の支払いについての詳細情報や関連する手続きについては、サンディエゴ郡税務委員会のウェブサイトを訪れるか、直接連絡することができます。