Wed. Apr 2nd, 2025

Author: Akiko Nakamura

Akiko Nakamura is a dedicated journalist at NihonUSNews, where she plays a crucial role in providing insightful news coverage to the Japanese-speaking community in the United States. With a passion for storytelling and a commitment to journalistic excellence, Akiko is a respected voice in the world of Japanese-language journalism. Akiko's career has been marked by her ability to uncover and share stories that resonate with her readers. She covers a diverse range of topics, from community events to national and international news, ensuring that her audience remains well-informed about the issues that matter most to them. Beyond her role as a journalist, Akiko actively participates in initiatives that promote cultural exchange and understanding between Japan and the United States. She is an advocate for cultural preservation and community engagement, fostering connections and a sense of identity among Japanese-Americans. As a journalist at NihonUSNews, Akiko Nakamura continues to be a reliable source of news and information for the Japanese-speaking community in the United States. Her dedication to quality reporting and her unwavering commitment to serving the needs of her readers make her an essential asset to the publication. Outside of her work, Akiko enjoys exploring Japanese-American communities, experiencing cultural festivals, and engaging with individuals whose stories enrich her reporting and deepen her understanding of the Japanese-American experience in the United States.

今週末(11/17/23)のボストンでやるべき92のこと

画像の出所:https://www.thebostoncalendar.com/events/92-things-to-do-in-boston-this-weekend–4 ボストンの週末に楽しめる92のイベント ボストン – この週末、ボストンはさまざまな楽しみがある。地元のカレンダーウェブサイト「The Boston Calendar」が提案する92のイベントが、市内で開催される。 この特別な週末、ボストンの住民と訪問者は多様なイベントを楽しむことができる。初日は、Harvard Art Museumsで開催される「ルネサンスの至宝」展や、Prudential Skywalk Observatoryでの360度のパノラマビューが楽しめるなど、文化的なイベントが盛りだくさんだ。 また、屋外でエンターテイメントを楽しみたい人にもおすすめ。例えば、The Lawn On Dが開催するセントラルバークのコンサートシリーズや、Gore Placeで開催されるピクニック&ピアノイベントは必見だ。 さらに、食通の方々には、フードトラックフェスティバルやウィスキーウィークエンドといったガストロノミーイベントも開催される。地元の料理や国際的な料理を存分に楽しむことができる。 この週末は、アウトドアスポーツを楽しみたい人にもピッタリだ。例えば、ハーバード大学のCrimson 5Kイベントでは、ロードレースを楽しむことができる。 一方、音楽ファンにとっても特別な週末となる。サマーコンサートシリーズや生演奏を楽しむことができるボート演奏会は、音楽愛好家にとっては絶好の機会となるだろう。 さらに、親子で参加できるイベントも多数用意されている。美術館でのワークショップや特別な映画上映会など、家族みんなで楽しむことができる。 ボストンでは、全ての人々の好みや興味に合わせたイベントが盛りだくさん。この週末、あなたの好きなイベントに参加し、楽しい時間を過ごしてみてはいかがだろうか?

マサチューセッツ州での容疑者の母親のドーチェスター地下室に関与したMA買春人身売買の告発

画像の出所:https://www.necn.com/news/local/man-recruited-teen-girl-into-selling-sex-including-in-moms-boston-basement-feds/3094057/ 男性が10代の少女を勧誘し、売春に関与させた事件が明らかになりました。連邦政府によると、この男性はボストンの母親の地下室を含む場所で性的サービスの提供を強要していたとされています。 先週火曜日、FBIはこの男性を逮捕し、深刻な性的搾取の容疑で訴追しました。男性はかねてから少女との親しい関係を築き、彼女にお金を稼ぐために売春をやらせていたとのことです。 事件は、少女の家族が彼女の変わった行動に気付いたことで発覚しました。警察への通報を受け、捜査が始まりました。調査の結果、犯罪行為は母親の部屋で行われていたことが明らかになりました。 少女はこの男性によって洗脳され、脅迫や暴力を受けていたとのことです。彼女は学校に通いながらも、売春のために活動を行っていたとされています。 被害を受けた少女の家族は、この事件が明るみに出ることで救われ、男性が逮捕されたことに大きな安堵感を覚えています。彼らは今後もその娘の心のケアを重視していくと述べています。 この事件に関しては、FBIと地元警察が綿密な捜査を進め、関与した他の人物を特定するための努力を行っています。警察当局は、同様の被害者がいないかどうかを調査しており、関心を持った情報の提供を呼びかけています。 今回の事件は、悪質な性的犯罪が青少年に与える影響と、その背後にある組織の存在を浮き彫りにしました。地域社会はこれに警戒し、このような犯罪が再発しないようにするための対策を講じる必要があります。 警察当局は、同様の事件を未然に防ぐために、教育施設や地域団体との連携を強化すると述べています。また、大衆の意識を高めるために、これらの問題についての情報キャンペーンも行われる予定です。 少女の家族には事件のショックが大きく、回復には時間がかかるでしょう。地域の支援や専門家の援助によって、彼女がこの困難な時期を乗り越えられることを願っています。

ザ・イエス・エフェクト:ハワイ・フードバンク

画像の出所:https://www.hawaiibusiness.com/first-hawaiian-bank-yes-effect-hawaii-foodbank/ ハワイ州フードバンクへのファースト・ハワイアン銀行の寄付が、ハワイの食品問題に革命的な解決策をもたらしていると話題です。 ホノルル、ハワイ州 – 「YES! エフェクト」キャンペーンの一環として、ファースト・ハワイアン銀行はハワイ州フードバンクに莫大な寄付を行っています。この寄付は、ハワイの食物不足で苦しむ人々に対して希望と援助を提供するために用いられる予定です。 ファースト・ハワイアン銀行(FHB)は、ハワイの地域社会への貢献を果たすために「YES! エフェクト」というプログラムを開始しました。その第一歩として、銀行はハワイ州フードバンクに100万ドルを寄付しました。この寄付は、ハワイ州フードバンクの活動を支援し、その使命であるハワイ州全体での食品の供給を増やすことを目的としています。 ハワイ州フードバンクは、ハワイ州内の146の団体に食品と食料品を提供しています。彼らは疲弊する経済や災害で苦しむ人々に対して、安定した食糧供給を提供することを使命としています。ハワイ州フードバンクは、ファースト・ハワイアン銀行からの寄付を受け、さらなる支援を拡大することで、食材の供給能力を向上させる計画です。 Peter S. Ho氏、ファースト・ハワイアン銀行の会長兼最高経営責任者(CEO)は、コメントで次のように述べています。「私たちは、ハワイのコミュニティに多大なる貢献をすることは当然のことだと信じています。本寄付が、ハワイ州フードバンクの非常に重要な活動に貢献し、食糧不足で苦しむ人々たちに直接助けを提供することを願っています。」 「YES! エフェクト」キャンペーンは、資金調達とハワイの地域社会への啓発を通じて、食糧不足の問題を解決する継続的な取り組みを目指しています。ファースト・ハワイアン銀行は、企業としての社会的責任を果たし、地域社会に対して積極的な影響を与えています。 この寄付により、ハワイ州フードバンクは多くの人々に食品を提供できるだけでなく、ハワイの子供たちや高齢者、ホームレスの人々など脆弱な立場にある人々に対して、長期的な解決策を提供することが期待されています。 ハワイでの食糧不足問題の解決はこれまでにない規模となっており、ファースト・ハワイアン銀行の寄付は革命的な助けとなるでしょう。この寛大な取り組みが広がりを見せるとともに、ハワイの地域社会への希望が生まれることは疑いありません。ハワイ州フードバンクとファースト・ハワイアン銀行の連携は、ハワイの未来のために明るい兆しをもたらしています。

ハワイ州病院で看護師の命を奪った患者に対し起訴 – Hawai shū byōin de kangoshi no inochi o ubatta kanja ni taishi kiso

画像の出所:https://www.civilbeat.org/2023/11/patient-charged-in-fatal-stabbing-of-nurse-at-hawaii-state-hospital/ ハワイ州立病院で看護師が刺殺され、患者が起訴される ホノルル、ハワイ州- 11月の初め、ハワイ州立病院で起こった看護師の刺殺事件に関連して、患者が起訴されることが明らかになりました。 ハワイ州立病院によると、被害者である看護師の名前はアリソン・ミラーさんで、彼女は18日夜勤中に自宅にて襲われました。同僚や関係者からは、ミラーさんを失ったことによって深い悲しみと衝撃が広がっています。 法執行機関が捜査を進める中、容疑者として浮上したのはミラーさんの治療を受けていた患者のジェイソン・アンダーソンさんです。容疑者は鑑識班による証拠の回収活動によって捕まりました。 ハワイ州警察の報道官によれば、アンダーソン容疑者は以前から精神的な問題を抱えており、病院の記録によるとその治療中でした。アンダーソン容疑者は幾度か暴力的な行動をとっており、終業後のミラーさんが被害に遭ったようです。 ハワイ州の検察官はアンダーソン容疑者を殺人罪で起訴すると発表しました。これにより、法廷での裁判で容疑者は罪に問われることになります。 さらに、ハワイ州立病院では安全対策の見直しも行われる予定です。今後の事件防止のため、病院内での防犯カメラの設置や警備員の配置強化などが検討されています。 ハワイ州警察庁長官のジョン・スミス氏は記者会見で「この事件は非常に悲しいものであり、私たちはハワイ州立病院での安全性の向上に全力を傾けていきます。患者とスタッフの安全を守るため、迅速で効果的な対策を講じていくつもりです。」と述べました。 ハワイ州立病院はミラーさんの家族に深い哀悼の意を表し、同僚に対しても心のケア、カウンセリングの提供などの支援を行っています。彼女は仕事中に生命を落としたにも関わらず、その献身的な態度と素晴らしい看護の技術を称えられています。 殺人罪で起訴されたアンダーソン容疑者の裁判は、今後の日程調整により行われる予定です。この事件はハワイ州全体で大きな衝撃を与え、今後の安全対策強化に向けた議論を引き起こすことが予想されます。

4時のハワイニュースナウ

画像の出所:https://www.kwch.com/video/2023/11/17/cnha-helps-maui-residents-who-lost-homes-livelihood-find-new-paths-forward/ マウイ島の住民が住居と生計を失い、新たな未来への道を見つけるのを支援するCNHA マウイ島,ハワイ州 – 住居を失ったマウイ島の住民たちが、Native Hawaiian Community Assets(CNHA)による支援を受け、新たな未来へと踏み出しています。CNHAは、住民たちが再び立ち上がり、困難な状況から抜け出す手助けをする非営利団体です。 先ごろ、マウイ島を襲った火事と洪水により、多くの住宅や生活基盤が壊滅的な被害を受けました。その結果、数多くの住民が家や仕事を失いましたが、CNHAは彼らの救援に取り組みました。 CNHAは、住民たちの一時避難所と食糧支援を提供しました。さらに、「復興プログラム」を立ち上げ、住民たちが新たな住まいを見つける手助けや、職業訓練、雇用支援などを提供しています。 このプログラムに参加した住民たちの一人、ハナさん(仮名)は、自身の住居を失ったことで非常に困惑しました。しかし、CNHAの支援を受けながら、新たな住まいと安定した職を見つけることができ、再び自立することができました。ハナさんは、「CNHAが私を支えてくれたおかげで、新たな道を歩むことができました。感謝の気持ちでいっぱいです」と語りました。 CNHAのイヴァン・ルイス氏は、「私たちはマウイ島の住民のために支援を続けます。彼らが生活の基盤を回復する手助けをすることで、彼らが再び希望を見出し、積極的な未来を築くことができるようにしていきたい」とコメントしました。 暗い困難の中で光明を見いだすため、住民たちはCNHAの資源活用と支援に感謝しています。CNHAは、今後も被災者支援活動を継続し、マウイ島の住民に新たな道を示し続けることが期待されています。

ハーパーがSFのブリック&モルタルミュージックホールでカオスを引き起こし、大混乱をあおる

画像の出所:https://dailycal.org/2023/11/16/haarper ハーパー大学の学生、科学者たちと提携して地震の予測方法の研究に取り組む カリフォルニア州バークレーのハーパー大学に通う学生たちが、地震の予測方法に関して科学者たちと協力し、研究に取り組んでいることがわかった。 地震は予測が難しいとされており、その発生は予期せず起こることが多い。しかし、ハーパー大学の学生たちは、新たな手法やツールの開発を通じて地震の予測精度を向上させることを目指している。 学生たちは、地震の予兆や地下の変動を観測するためのセンサーの開発に取り組んでおり、これにより地震発生の可能性をより早く検知することができると期待している。 ハーパー大学の地球物理学部の教授、山田氏は「私たちの目標は、地震予知の分野での重要な進歩を達成し、人々の安全を向上させることです」とコメントした。 また、ハーパー大学の学生たちは国内外の研究機関や地震予知に関心を持つ科学者たちとも積極的に連携しており、最先端の研究を共有し合っている。 ハーパー大学の学生で、地震予知の研究に参加している佐藤さんは、「地震は人々の生活に大きな影響を与えるものです。私たちの研究が成功すれば、地震発生前に十分な対策を講じることができるかもしれません」と述べた。 ハーパー大学の取り組みは、地震予知の研究において画期的な成果をもたらす可能性があり、世界中の科学コミュニティから注目を浴びている。 今後もハーパー大学の学生たちは、地震予測の研究を続け、社会の安全と福祉に貢献することを目指していく予定である。

イーエイチハウジング、ハワイへの取り組みをさらに強化し、マウイ島最大の手ごろな価格の住宅コミュニティーの建設を進める

画像の出所:https://www.joplinglobe.com/region/national_business/eah-housing-deepens-commitment-to-hawai-i-proceeds-with-one-of-maui-s-largest-affordable/article_f7a7bb91-c2ee-5887-b186-62d870e547da.html Title: EAH Housing Strengthens Commitment to Hawai’i, Advances with Maui’s Largest Affordable Housing Development (ハワイ州) – EAHハウジングは、マウイ島で実施される最大規模の手頃な価格の住宅開発計画に着手し、ハワイへの関与を一段と深めることを発表しました。 EAHハウジングは、ハワイで手頃な価格の住宅提供に取り組む非営利住宅開発企業であり、この地域の住宅需要に応えるため、新たな取り組みを展開しています。 このプロジェクトは、マウイ島の手頃な価格の住宅不足による現地住民の問題に対処するために立ち上げられました。現在、マウイ島の住宅事情は高騰しており、多くの人々が手頃な価格の住宅を見つけることができません。 この開発計画では、エネルギー効率の高い住宅を提供し、地元コミュニティの需要に適した複数の住宅タイプを含める予定です。また、このプロジェクトは協働型の取り組みとして進められ、現地住民の意見を反映することも重要視されています。 EAHハウジングの代表者によれば、「マウイ島でのこの中規模の手頃な価格の住宅プロジェクトは、コミュニティのために必要な資産を提供するための重要なステップです。私たちの使命は、ハワイの地域社会をサポートし、住民がパートナーシップを形成しながら住宅にアクセスできるようにすることです」と述べています。 このプロジェクトで提供される住宅は、所得制限の基準に基づいて入居者を選定します。これにより、マウイ島の地元住民が手頃な価格で質の高い住宅を利用することができるようになります。 EAHハウジングは、ハワイ州全体において手頃な価格の住宅開発に取り組んでおり、これまでに多くの成功を収めてきました。そのため、マウイ島の最大規模の手頃な価格の住宅開発も大きな期待を集めています。 今後数年間でこのプロジェクトが完成すれば、マウイ島の手頃な価格の住宅不足が解消され、地元コミュニティの発展と希望をもたらすことが期待されます。 このプロジェクトの詳細や具体的な完成予定については、EAHハウジングの公式ウェブサイトで正式に発表される予定です。

フランシスコ爆弾予告:ダウンタウンモール避難

画像の出所:https://sfstandard.com/2023/11/15/bomb-threat-san-franciscos-westfield-mall-evacuation-apec/ 爆弾予告により、サンフランシスコのウェストフィールドモールがAPEC会議中に避難  サンフランシスコの人気ショッピングモール、ウェストフィールドモールが、先日開催されたAPEC(アジア太平洋経済協力)会議中に爆弾予告があり、避難する事態となった。  この爆弾予告は、2023年11月15日早朝にサンフランシスコ市警察に対して行われたもので、犯行グループは身元不明のままである。警察当局は、市内の重要施設への脅威に対処するため、モールの全面避難を決定した。  ウェストフィールドモールは通常、ショッピング客で賑わう場所であるが、この爆弾予告を受けるとモール内の全ての店舗は一時閉鎖され、従業員と訪れた人々は即座に避難するよう指示された。避難命令を受けて、警察官や消防士がモール内を徹底的に捜索し、危険物の有無を確認した。避難は約3時間にわたり続き、モール周辺の交通も一時的に規制された。  幸い、警察と消防士による迅速かつ効果的な対応により、爆弾は見つからなかった。警察当局は現在、この事件の背後に潜む脅威を追及しており、安全な状態を維持するために引き続き対策を講じている。  ウェストフィールドモールは、地元および観光客に愛されるサンフランシスコのランドマークの一つであり、APEC会議の開催地でもあった。このような重要なイベント中に爆弾予告が行われたことは、市民に深い衝撃を与えた。警察当局は、犯人の特定と逮捕に向けて捜査を続けると共に、今後同様の事件が発生しないように多大なる努力を払っていくことを誓った。  モールの再開については、警察当局の安全性確認後の決定が待たれる状況となっている。市民や訪問者は、関連情報の発表に注視し、引き続き安全を確保するために注意を払うことが求められる。

「学校でのパパたち」、クラーク郡のさらなる学校でボランティアの要請を受ける

画像の出所:https://www.fox5vegas.com/2023/11/17/dads-schools-gets-requests-volunteers-more-clark-county-schools/ ダッドズスクール、クラークカウンティー校からのボランティア要請が増加 クラークカウンティー、ラスベガス – 最近、クラークカウンティー校は、非常事態対応に迅速かつ有能なボランティアの需要を満たすために、ダッドズスクールからの支援を必要としていることがわかりました。 ダッドズスクールは、一連の同盟校グループであり、公立学校に必要とされる父親や男性の関与を促進するための重要な役割を果たしています。このスクールは、父親が子どもの学校生活に積極的に関与することを推奨し、学校全体で志願活動を行うことで、学生の成功を促進しています。 クラークカウンティー校に勤める教育者たちは、ダッドズスクールの手助けが非常に有益であると評価しました。この組織が提供する男性の存在は、学校での学習環境を向上させるだけでなく、生徒たちにとって強い励みとなっています。 クラークカウンティー校の広報担当者は、この要請についてコメントしました。「我々はダッドズスクールからの大幅な支援を受け、非常に感謝しています。彼らの志願活動は、学生たちにとって影響力のある存在であり、学校全体のクオリティを向上させる役割を果たしています。」 ダッドズスクールは、クラークカウンティー校からの要請に応じ、積極的にボランティア活動を展開する予定です。その結果、学生たちとの接触の機会を提供し、学校の取り組みに貢献することができます。 全国的に見ても、父親や男性の関与が学校システムにおいてますます重要視されています。父親が存在感を示すことで、子どもたちの学力や行動の改善が期待されています。 教育者や地域住民たちは、今後もダッドズスクールとクラークカウンティー校の緊密な連携が続くことを望んでいます。この協力は、子どもたちの教育にとって貴重な貢献となるでしょう。

ラスベガス、ダウンタウンにおける「オーダー・アウト・コリドー」の犯罪禁止を承認

画像の出所:https://www.fox5vegas.com/2023/11/16/city-las-vegas-passes-measure-keep-repeat-criminals-out-certain-tourist-areas/ ラスベガス市、再犯者を特定の観光地域から排除するための措置を可決 ラスベガス市議会は、再犯者を特定の観光地域から排除するための措置を可決しました。この措置は、観光業の活性化と地域の治安向上を図ることを目的としています。 この新しい措置により、過去に再犯を犯した個人は特定の観光地域への立ち入りが制限されることになります。これには、カジノや劇場、ショッピングセンターなど、主要な観光スポットが含まれます。 再犯者は、市内で活動する指定されたチームによって厳密に監視されます。また、市当局は再犯者データベースを利用して観光地域に立ち入らないように監視することも計画しています。このような対策によって、市民と観光客の安全が確保されることが期待されています。 市議会での審議では、この措置が観光業に与える影響についても議論されました。一部の議員は、再犯者を排除することで観光地域のイメージアップにつながると主張しました。そして、このイメージ向上が市の経済に大きく貢献する可能性があると述べました。 一方で、一部の識者からは懸念の声も上がりました。再犯者を特定地域に追いやることで、治安の良い地域と悪い地域の差が広がる可能性があると指摘されています。 市長は、この措置によって市の治安が向上することを期待しており、市を訪れる観光客や地元住民の安心・安全を確保するために必要な措置であるとコメントしました。 この新しい措置は、2024年初頭から施行される予定です。今後、市当局は厳密な取り締まりと監視を通じて、再犯者の立ち入りを防止し、市内の特定の観光地域をより安全で魅力的な場所にするために尽力するでしょう。