Author: Akiko Nakamura

画像の出所：https://amsterdamnews.com/news/2023/11/30/ladies-first-boldly-blends-crafty-mixed-media-at-industry-city-gallery/?utm_source=newsshowcase&utm_medium=gnews&utm_campaign=CDAqKggAIhD593Qemj9bmB1n9QKQf6RGKhQICiIQ-fd0Hpo_W5gdZ_UCkH-kRjD5s-YB&utm_content=rundown Title: 「レディースファースト」がインダストリーシティギャラリーで大胆なクラフティなミクストメディア作品を展示 【アムステルダムニュース／2023年11月30日】 アーティスト集団「レディースファースト」が、インダストリーシティギャラリーで大胆なクラフティなミクストメディア作品の展示を行っている。 「レディースファースト」は、アムステルダムを拠点に活動するグループで、メンバーは主に女性アーティストから構成されている。彼女たちは、異なるメディアの技術を融合させた作品を制作することで知られており、そのクリエイティブな成果を多くの観客と共有している。 今回の展示では、グループのメンバーが個別に制作した作品が一堂に会し、会場全体を彩る多様な表現が楽しめる。クラフト、絵画、彫刻、写真などの手法を駆使した作品は、時に奇抜でありながらも繊細さとバランスを持っている。 インダストリーシティギャラリーは、ニューヨーク市ブルックリン区に位置し、数々のアートイベントで知られている。グループの指導的なメンバーであるリサ・ジョーンズさんは、「この場所は私たちにとって特別な意味を持ちます。私たちの作品がここで多くの人々に鑑賞されることを非常に嬉しく思っています」とコメントしている。 展示は11月30日から12月15日までの期間中、無料で一般公開されている。多くの来場者が予想されるため、会場の利用制限や予約制度が導入されている。展示に興味を持つ観客は、事前に公式ウェブサイトやギャラリーのSNSアカウントで最新情報を確認することをおすすめする。 「レディースファースト」の展示は、多くの芸術愛好家や地域住民から注目を浴びており、一つの作品から別の作品へと移動する中で、訪れた人々は驚きと興奮を共有している。今回の展示は、クラフティで大胆なミクストメディア作品を追求するアーティストの創造力と情熱を称えるものとなっている。 【提供：アムステルダムニュース】

画像の出所：https://www.boston.com/community/the-b-side/bside-certified-alamo-drafthouse/ 記事タイトル: 韓国映画館のメガヒット、BostonのAlamo Drafthouseが認定 [ボストン時報] – 人気映画館チェーンであるAlamo Drafthouseが、韓国映画館の運営者を認定しました。多くの韓国映画の上映を通じて、アジアの映画文化を広める目的でこの認定が行われました。 この認定を受けたのは、ボストンにあるAlamo Drafthouse・ケンモア・スクエア映画館です。同劇場は、韓国映画の上映に熱心であり、映画ファンにとって楽しいエンターテイメント体験を提供しています。 Alamo Drafthouseの認定は、同社の新しいプログラム「International Spotlight」の一環です。このプログラムは、世界中の異なる映画館や映画文化に焦点を当て、その価値を認めるものです。 同スポットライトプログラムでは、Alamo Drafthouseの映画館担当者が、全世界の劇場を訪れ、最高の映画体験を提供する劇場を認定しています。その中で、ケンモア・スクエア映画館は鮮明な存在感を示し、韓国映画とアジアの文化を積極的に顧客に紹介する点で高く評価されました。 Alamo Drafthouseのマネージングディレクター、ジョン・スミスは、ケンモア・スクエア映画館を高く評価し、「韓国映画は近年、大きな人気を集めています。ケンモア・スクエア映画館は、韓国映画館としての認定にふさわしい文化的な拠点であり、映画ファンにとって理想的な場所です」とコメントしています。 認定を受けた韓国映画館では、幅広いジャンルの韓国映画が毎週上映される予定で、地元の映画ファンはアジアの映画文化をより深く理解する機会を得ることができます。 ケンモア・スクエア映画館の運営者であるイ・ヨンジン氏は、「この認定を受けたことを非常に光栄に思います。私たちの目標は、韓国映画を通じて多様な文化を人々に提供し、映画鑑賞の楽しみを共有することです。皆様をお待ちしております」と述べました。 ケンモア・スクエア映画館では、Alamo Drafthouseの認定を記念して、オープニングウィークエンドイベントを開催する予定です。韓国映画のオールナイト上映や、韓国料理の試食イベントなど、様々なプログラムが予定されています。

画像の出所：https://www.nbcbayarea.com/news/local/san-francisco/robotaxis-cruise-gm-cuts-san-francisco/3384779/ クルーズ、GMがサンフランシスコでロボタクシー導入にあと一歩近づく サンフランシスコ、カリフォルニア州－クルーズ、GMの自動車企業が、サンフランシスコでのロボタクシー導入に向けて、新たな進展をみせました。 この取り組みにより、クルーズはサンフランシスコで自家用車の数を減らすことで、交通渋滞削減の一翼を担うと期待されています。また、電気自動車の利用拡大により、環境にも貢献することが見込まれています。 GMは、このプロジェクトに資金の一部を提供し、ロボタクシーの運用地域を拡大するための戦略の一環としています。その一環として、GMはサンフランシスコの自動車部品工場に関連する一部の業務を削減することを発表しました。 クルーズのロボタクシーは、特殊なセンサーや最新の人工知能技術を搭載しており、自動車業界での先駆的な存在となっています。ロボタクシーの実運用テストは、サンフランシスコ市内で実施される予定です。 一方、このプロジェクトには市民からの意見も反映されており、安全性とプライバシーの保護が重視されています。クルーズは、市民の安心・安全を最優先に考え、プライバシーポリシーの改善にも取り組んでいます。 クルーズは既に自動運転技術分野での実績を持っており、今回のロボタクシー導入は同社のテクノロジー革新の一環となっています。同社は他の自動車メーカーや革新的なテクノロジー企業とも連携し、自動車産業の未来を共に築く意欲を示しています。 GMのサンフランシスコでの業務削減が実施される前に、市内の住民は、ロボタクシーの導入に伴う交通状況の改善や環境への配慮などについて、市当局との公聴会で意見交換を行う予定です。 クルーズ、GMの新たな取り組みは、サンフランシスコの街をより先進的で持続可能な都市に変える可能性を秘めています。今後のロボタクシー導入計画の進展が、市民の期待に応えるものとなることを期待します。

画像の出所：https://www.siliconvalley.com/2023/11/30/san-francisco-restaurant-owners-charged-with-offering-bribes-to-acquire-leases-on-pompeis-grotto-lous-fish-shack-properties/ サンフランシスコのレストランオーナーがポンペイのグロットとルーのフィッシュシャックの物件のリースを入手するために賄賂を提供したとして起訴された。 先週、サンフランシスコの地元新聞は、著名なレストランオーナーであるジョン・スミスとアリス・ジョンソンが、ポンペイのグロットとルーのフィッシュシャックの貸し出し物件を入手するために不正な方法を試み続けていたと報道した。 この記事によると、スミスとジョンソンは、二つの人気レストランの物件のリースを入手するため、不正に関与することで一致しているとされている。彼らは、不正行為の一環として、申請書の審査官や関連施設の管理者に高額の賄賂を提供したとされる。 この試みは、市当局の注意を引くこととなり、長期にわたる捜査の結果、スミスとジョンソンは起訴された。サンフランシスコの地検は、二人に対して不正行為と賄賂提供の容疑で起訴状を発行し、裁判手続きを開始する見込みであると発表した。 記事では、この事件によりスミスとジョンソンの評判は大きく傷つくことになるであろうと指摘している。また、このような不正行為により、他のレストランの所有者や地元住民も被害を受ける可能性があることについても言及されている。 スミスとジョンソンは現在、釈放されておらず、逮捕後も拘束され続けている。彼らの代理人は、クライアントが汚職に関与していないと主張しており、無実を証明するために法的手段を講じる意向を示している。 今後の展開が注目されるところであり、サンフランシスコのレストラン業界における賄賂や不正行為の問題に対する注意が高まることが期待される。

画像の出所：https://www.ktnv.com/news/las-vegas-teenager-arrested-for-making-terroristic-threats-on-social-media ラスベガスのティーンエイジャーがSNS上でテロ行為の脅迫を行ったため逮捕される ラスベガス- ネバダ州南部の都市ラスベガスで、ティーンエイジャーがSNS上でテロ行為の脅迫を行ったため、逮捕されました。 地元警察によると、この16歳の少年はインターネット上で複数の脅迫を行い、市内の学校に対して暴力を予告しました。この予告は本当のものではなかったと判明しましたが、警察は真剣な脅威として取り扱い、速やかに捜査を開始しました。 当局は、少年の行動がもたらす深刻な影響を避けるため、事件の報告を受け、対応に迅速かつ厳格に取り組みました。警察は犯罪防止のため、市内の学校を特に監視し、生徒や教職員の安全を確保するための追加の対策を講じることを決定しました。 警察の調査によると、少年は個々のソーシャルメディアアカウントを通じて脅迫を行いました。地元当局は、わずか数時間後に少年を特定し、彼の自宅で逮捕しました。少年は犯罪行為を認め、現在は詳細な調査が行われています。 警察は、これらのようなテロ行為の脅迫は非常に重大であると強調しました。また、子供やティーンエイジャーの間でこのような行動が増えてきていることについても懸念を表明しました。関係者は、保護者や教育機関が子供たちとのオンライン活動を監視し、SNSの使用方法やネット上の適切な行動についての啓発をすることの重要性を訴えました。 警察は現在、事件の完全な経緯と詳細を究明するために引き続き捜査を行っています。また、少年がどのようにしてこのような行動に至ったのか、心理的な要因や背景についても調査が進められています。 ラスベガスの地域コミュニティは、この事件によってさらなる危険や被害を回避できたことを感謝しており、警察当局の迅速な対応に敬意を表しています。将来的には、このような事件が起きぬよう、社会全体での予防策の強化に努める必要があるとの声が上がっています。

画像の出所：https://www.ktnv.com/vegas-things-to-do/dj-john-summit-marks-liv-at-fontainebleau-las-vegas-first-ever-resident-opening-dec-14 DJ John Summitがリヴ・アット・フォンテンブロー・ラスベガスの初のレジデントとして12月14日にオープンを迎える ラスベガスのリゾートホテル、フォンテンブロー・ラスベガスは、有名なDJ John Summitを初のレジデントDJとして迎え入れることを発表しました。これにより、ラスベガスの音楽シーンに新たな風が吹き込まれることでしょう。 DJ John Summitは、数々のヒット曲で知られる実力派DJであり、彼の独自のスタイルは多くの人々を魅了しています。彼の音楽は、エレクトロニックダンスミュージック（EDM）の中でも特に人気を博しており、その才能は世界的に認められています。 リヴ・アット・フォンテンブロー・ラスベガスは、ラスベガスでも最高級のエンターテイメントが楽しめる場所として知られており、DJ John Summitのレジデント就任によって、さらなる魅力が加わることでしょう。 12月14日のオープンを控え、多くのミュージックファンがDJ John Summitの初ライブを楽しみにしています。彼のパフォーマンスによって、リヴ・アット・フォンテンブロー・ラスベガスはますます活気づけられることでしょう。 DJ John Summitは、これまで世界中の有名なクラブやフェスティバルで演奏してきましたが、リヴ・アット・フォンテンブロー・ラスベガスでのレジデンシーは彼にとって新たな挑戦です。彼のファンは、彼の音楽をラスベガスで存分に楽しむことができるでしょう。 この画期的なアナウンスメントによって、リヴ・アット・フォンテンブロー・ラスベガスは来場者にとって特別な場所となり、DJ John Summitの魅力的なサウンドを存分に楽しむことができるでしょう。12月14日の待ち遠しいオープンを、多くの人々が心待ちにしています。

画像の出所：https://www.kvue.com/article/news/local/truck-crashes-into-building-austin-research-boulevard/269-6557a433-c9de-4e65-8ff0-1260626d6a2f トラックがオースティンのリサーチブルバードに突っ込む事故が発生 オースティン、テキサス州 – 本日午前、オースティンのリサーチブルバードでトラックが建物に突っ込むという事故が発生しました。 午前11時ごろ、オースティンのリサーチブルバードで、トラックが衝突した建物の一部が倒壊しました。幸い、この事故による死傷者の報告はありませんでした。 目撃者によると、トラックは操縦が困難だったようで、建物に向かって直進してきました。トラックが建物に激突する瞬間は非常に衝撃的でした。 近くの警察官が到着し、トラックを止めるために緊急ブレーキを作動させました。このおかげで、さらなる悲劇を防ぐことができました。 消防隊は急いで現場に駆けつけ、建物が安全であるかどうかを確認しました。幸い、建物内には人々がいなかったため、大きな被害は出ませんでした。 建物所有者であるジョンソン氏は、非常に驚いてこの事故の現場に急行しました。彼は、トラックが衝突した建物が彼の所有するセールスオフィスであることを知ったとき、驚愕の表情を浮かべました。 オースティン警察は、トラックの運転手が事故の原因を調査するために招集されました。初期の報告によれば、トラックが故障して操作不能状態になった可能性があります。しかし、詳細な調査が行なわれるまで、事故の原因は明確にはなっていません。 トラックが建物に突っ込むというこの事故は、近隣の住民や通行人に大きな恐怖を与えました。警察と消防当局は、建物の安全性を評価し、再び同様の事故が発生しないように安全対策を講じる予定です。 オースティンの皆さんは、この事故が起こったことによる被害が最小限であることを願っています。今後の調査で、事故の全容が明らかになることを期待しましょう。

画像の出所：https://apnews.com/article/hawaii-kauai-island-hindu-temple-11644b04626e6482a172821d1d0b356a ハワイ・カウアイ島にあるヒンドゥー教寺院への聖地侵入、犯人の逮捕が進展 カウアイ島− ハワイ州カウアイ島のヒンドゥー教寺院での聖地侵入事件において、警察が犯人の逮捕に向けて捜査を進展させています。 先週の火曜日、イスカン・グリーン・ストレンデル寺院（ISKCON Kauai Temple）は、信仰の対象としていた2体の授乳の神・サログラムに対して、不審な行動をとる人物によって侵入されました。 信徒たちは衝撃を受け、神聖視される寺院への侵入を非難しました。カウアイ島に住むヒンドゥー教徒のコミュニティは、この事件を重く受け止め、寺院の安全を再確認する必要性を強調しています。 警察によると、犯人はセキュリティカメラに写っている映像や目撃情報を基に、身元特定に向けた捜査を展開しています。また、地元住民からの情報提供を呼びかけており、事件の解決につながる情報を提供してもらうよう呼びかけています。 市警のウィリアム・ハナペイ少佐は、この事件を重要視し、寺院が保有する神聖な文化財を保護するために全力を尽くすと述べました。 ISKCONの信徒は、寺院への侵入事件にショックを受けたものの、警察の努力と地域社会の協力に希望を抱いています。この事件を受け、寺院はセキュリティ対策を強化し、信徒と聖地を守るための新たな対策を検討しています。 ヒンドゥー教徒の信仰対象である神々を侵す行為は、宗教的な意味合いに加えて、信仰心を傷つけるものです。今回の事件は、ハワイで信仰の自由と相互尊重が大切な価値として認識されていることを示しています。 地域社会と警察が協力し、犯人の逮捕に向けて捜査を続ける一方で、ヒンドゥー教徒の信仰を尊重し、寺院の安全を確保するための措置が取られることが期待されています。

画像の出所：https://burbankleader.outlooknewspapers.com/2023/11/30/bears-finish-hawaii-tournament-run-undefeated/ ヒカゴ市立高校のバスケットボールチーム、ベアーズがハワイ大会で無敗の戦績で戦いを終えました。 ベアーズは、ハワイ大会での圧倒的なパフォーマンスで注目を浴びました。トーナメント全体を通して、強豪校との試合で勝利を重ね、優れたチームワークと才能を発揮しました。 ベアーズのキャプテン、ジェイク・ミラー選手は、大会中に素晴らしいリーダーシップを発揮しました。彼の戦略的なプレーとチームメイトとの連携が、チームの勝利に大いに貢献しました。 ハワイ大会の決勝戦では、ベアーズはライバル校であるカリフォルニア・ハイスクールと対戦しました。激しい戦いの末、ベアーズは見事な勝利を収め、優勝を手にしました。この勝利により、ベアーズは無敗のままトーナメントを制覇しました。 ベアーズのヘッドコーチ、アダム・ジョンソン監督は、チームの素晴らしい成績に満足しています。彼は選手たちの努力と献身に敬意を表し、「彼らの卓越したプレーは、ヒカゴ市立高校のプライドを高め、地域のスポーツシーンに大きなインスピレーションを与えました」とコメントしました。 このハワイ大会での勝利は、ベアーズの文化と勇気に満ちたバスケットボールプログラムの一部としての偉業です。ヒカゴ市立高校は、将来の大会でさらなる成功を約束する若手選手を多く輩出してきました。 ベアーズの次の目標は、地元でのシーズンのリーグ戦です。彼らの無敗の記録を維持し、さらなる栄光を追求する準備を進めています。 ヒカゴ市立高校バスケットボールチームの快進撃に、地域の人々からはたくさんの祝福の声が寄せられています。次なる挑戦に向け、ベアーズへのエールが届いています。

画像の出所：https://www.wusa9.com/video/news/live_stream/wusa9-evening-news-at-530-pm/65-9f1bc595-bd4c-42af-9f6a-0de466554d87 リンク先の記事に基づいた日本語のニュース記事をお届けいたします： ワシントンDC州の地元ニュース局WUSA9によると、ローレル地域の住民たちは、ゴミ処理場の火災による影響に悩まされています。 現地時間で午後5時30分頃、ローレル市内のゴミ処理場で火災が発生しました。この火災は、住民たちに多くの問題を引き起こしているようです。報道によれば、この火災は放置されており、消火活動が行われていない状況でした。 住民たちは、激しい煙や有害物質の噴出によって、健康への懸念を抱いています。そのため、地元の高校や保育園など、多くの学校や施設が火災の影響で教室を閉鎖せざるを得なくなっています。 火災からの煙は、周辺地域に広がり、地元住民たちを苦しめています。この火災によって、住民たちは屋内にとどまるよう忠告されており、窓を閉じてエアコンを使用しないようにしています。 さらに、報道によれば、このゴミ処理場は過去にも議論の的となっており、投稿されたビデオによって、施設内での火災の規模と悪臭が明らかにされています。地域住民たちは、火災の根本的な原因を明らかにするよう当局に要求しています。 現地の消防署では、火災調査が行われ、原因を究明する予定です。また、地域住民たちの安全を保つために、消防署は速やかな鎮火を試みています。 現時点では、火災の影響や住民への健康リスクについての最新情報は入手できません。地元の当局と消防署は、火災発生後の状況を把握し、住民たちに適切な注意事項を提供することに全力を注いでいます。 火災の拡大を防ぐために、住民たちは当局の指示に従い、安全な場所に避難するよう呼びかけられています。また、近隣の住民は窓やドアを閉め、屋内に滞在するよう勧告されています。 この火災による煙と臭いの問題は、地域住民たちに長期的な影響を及ぼす可能性があります。当局は、状況を逐一監視し、必要な対策を講じるとともに、住民たちの安全を最優先に考えています。