Author: Akiko Nakamura

画像の出所：https://www.dallasnews.com/business/retail/2024/10/17/japans-uniqlo-launching-in-dallas-with-modern-sleek-layout-and-texas-flare/ 日本の小売業者ユニクロが、ダラスのギャレリアにクリーンでモダンな服の陳列とハイテクサービスを導入し、テキサスの雰囲気も加わった新店舗を開店しました。 このグローバル企業は、ダラスの中心に位置する20,000平方フィートの2階建て店舗を含む2つの店舗を金曜日にオープンし、もう1つはヒューストンのファーストコロニモールにオープンしました。 さらに、10月25日にはフリスコのストーンブライアセンターやアーリントンのザ・パークスモールにも他の店舗がオープンする予定です。 ダラスのモールでは、1階の入り口には女性服と子供服が並び、ビデオを表示する大きなモニターがあります。 また、「UTme!」というセルフファッションサービスでは、顧客は任意の写真を使用してTシャツ用の画像を作成できます。 階段の近くには、日本の書店「紀伊國屋」のコーナーがあり、日本の書籍や西洋の伝統に基づくアートブックを含むキュレーションされた商品が並んでいます。 2階は小さめで、男性用の服が揃っています。 さらに、テキサスに特化した商品も注目されています。 買い物客は「テキサスの精神」と題した雑誌を手にすることができ、これは馬のトレーナー、作家、シェフ、退役軍人など、テキサス出身の人々を特集しています。 来店者はまた、店内に掲示された「テキサス・ピープル」のポスターを見ることができるでしょう。 バックウォールには、地元のアーティストやビジネスが特集された服やハンドバッグの大きなディスプレイがあります。 買い物が終わったら、顧客はセルフチェックアウトを利用することができ、スキャンする必要はありません。 購入者は商品をビンに置くだけで、価格が自動的に処理され、近くのデジタルスクリーンが取引を完了します。 ユニクロは、アメリカ全土で店舗を展開しており、北米での拡大に伴い新しいテキサスの店舗に投資しています。 今年は20店舗以上が新規オープンする予定で、テキサス州とカリフォルニア州がブランドの店舗への投資をリードしています。 ユニクロ北米マーケティング責任者のニコ・セソは、ダラスを含むユニクロの動向についてメールでの質問に答えました。 ダラス地域がユニクロにとってどのように良い拠点になるのかをお聞かせください。 ダラスは非常に活気のある成長中の都市で、テキサスの顧客からの強い需要を当社のオンラインストアを通じて確認しています。 ギャレリアダラスに物理的な店舗を開設することで、私たちの全ラインナップをテキサスの顧客に直接届けるチャンスが得られると信じています。 私たちは、私たちの製品がもたらす多様性、シンプルさ、高品質が地域社会に響くことを期待しています。 ダラス地域でどのような商品が人気になると予想していますか？ 顧客のオンライン購入データに基づくと、当社の機能的なアイテム、例えば「パフテックパーカ」や「ウルトラライトダウンジャケット」が人気になると考えています。 また、ニット、ジーンズ、Tシャツなどの定番商品も好まれるでしょう。 これらのアイテムは快適さと多様性を兼ね備えており、ダラスのライフスタイルにぴったりだと思います。 ユニクロを初めて訪れる人にどのように説明しますか？ ユニクロは「ライフウェア」をテーマにした衣服で、日常生活を向上させるために設計されています。 私たちの製品はシンプルで高品質、手頃な価格で、すべての人のために快適さと機能性を提供します。 多様なジャケットや心地よいTシャツを通じて、私たちは顧客の日常生活をより良くすることを目指しています。 ギャレリアの店舗デザインや他の地元店舗が良いショッピング体験を生む理由は何ですか？…

画像の出所：https://www.dallasobserver.com/arts/state-fair-of-texas-crazy-expensive-reddit-debate-20859183 この週末はテキサス州州立公園の祭りのフィナーレを迎えます。 Redditのr/Dallasスレッドで、一人のコメント者が「州立公園の祭りはクレイジーに高いのか？それとも私だけなのか？」という質問を投稿したことから、長い議論が始まりました。 RoyalRennとして、ダラスの専門家として、ここで皆さんにいくつかの答えを提供しましょう：はい、テキサス州への旅行は簡単に高額になります。 （あなたのことは知りませんので、自分のメンタルヘルスについては医師に相談してください。） しかし、この祭りは高額なのでしょうか？ 高尚なことを言うかもしれませんが、オスカー・ワイルドが言ったように、「シニックとは、すべての価格を知っているが、何も価値を知らない男です。」 私たちは祭りが大好きで、ダラスで最もシニカルでない人々として広く知られています—しかも、メディアパスも持っています—ので、予算意識のある祭り参加者になる方法を知っているなら、祭りはクレイジーに高額ではないと言わざるを得ません。 それでは、他のRedditユーザーが何を言ったのか見てみましょう。 RoyalRennが話を始めると、クレイジーに高額派には多くの支持者がいました。 「結局のところ、それが本質的な問題ではありませんか？」 祭りの価格に対するあなたの意見は、あなたが何を重視するかによって異なります。 スモークターキーの足は多額の費用がかかりますが、自分がヘンリー八世のように思い込み、公共の場でスモーキーな脂肪を顔（および首や胸、正直に言うと）に塗りたくることで感じられることは、お金では買えない価値です。 他の人々は、祭りには他では見られない無料のアトラクションがたくさんあることを指摘しました。 「ダムストレート、Imadevonrexcat。」 他にどのエンターテインメント会場が入場料に豚レースを含んでいるのでしょうか？ ダラスオペラでは絶対にないでしょう。 羊犬トライアル？動物小屋？私は信じられないラマに触れました！ ラグビーのボールのサイズのような睾丸を持った豚？ エジプトに飛び立つ人々も岩の山を見るために飛んで行きますが、ここには世界の不思議があります。 巨大な豚の睾丸も驚異の一つで、ここにいますからね。 ルシンダ・ウィリアムスのコンサートも見たことがありますが、彼女のパフォーマンスよりもさらに高く評価されるだろうと思います。 人々が彼女のパフォーマンスを邪魔して、全く興味のない女性とおしゃべりした男のことを考えなければなりませんでしたから、クソ野郎でした。 多くのコメント者は、祭りでお金を節約する方法についてたくさんのアドバイスを提供しました：DARTを利用し、飲み物やスナックを持参し、ダラス市民らしく、入場料を決して全額支払わない方法を学びましょう。 しかし、ewynn2019のコメントが私のピンクの心を温かくしました： 「そうです、祭りでのエンターテインメントや食べ物に使ったお金は、お金持ちのおじさんたち（ジェリー・ジョーンズを見てるぞ）のポケットに入りません。 それは、地域の小さな起業家を支えています。」 さらに、昨年、テキサス州州立公園の祭りは225件の大学奨学金を合計130万ドル授与し、祭りでは参加しているベンダーからの余った食べ物を集めて食料供給所に寄付しています。 小規模企業が懸命に働いて、州にコストなしで教育を支援し、貧しい人々に食事を提供しています。 そして、豚レースと同じくらいテキサスらしいことはありません、RoyalRenn。…

画像の出所：https://alsnewstoday.com/news/vitamin-b12-treatment-rozebalamin-approved-als-japan/ ウルトラハイドーズのメコバラミン、ビタミンB12の自然由来形態が、日本でロゼバラミンとして承認され、筋萎縮性側索硬化症（ALS）の治療に使用されます。 この治療法は、エーザイによって製造・販売され、疾患の機能的な低下を遅らせることを目的としています。 9月の承認は、JETALS（NCT03548311）という第三相臨床試験のデータに基づいており、ロゼバラミンは通常のALS治療と併用または単独で投与された場合、ALSの進行を有意に遅らせることが示されました。 「エーザイは、ALS患者とその家族の多様なニーズに対処し、利益を増加させることにコミットしています」と、同社はプレスリリースで述べています。 メコバラミンは光に非常に敏感で、光が当たると化学的に不安定になる可能性があります。このため、同社は薬剤の希釈や引き出し時に医療提供者が容易に薬剤を見ることができる、再封可能なウィンドウが付いた高レベルの光保護を提供するバイアルを作成しました。 日本デザイン振興会は、このパッケージに良いデザイン賞を授与しました。 ALSの進行を遅らせる ALSは運動ニューロンが徐々に失われる神経疾患であり、これにより脳が筋肉の動きを制御できなくなります。患者は、筋力の低下や呼吸、発声、飲み込みの困難などの症状が悪化します。 ALSを治療するために承認されている療法は数種類ありますが、それらの疾患進行を遅らせたり、寿命を延ばしたりする能力には限界があります。 ビタミンB12は、肉、魚、乳製品などの食品に含まれており、神経細胞の健康と機能を支えるなど、体内で多くの重要な機能を果たしています。 ALS患者を対象とした小規模な臨床試験では、ロゼバラミンの製剤が非常に高用量（25mg）で投与された場合、脳と筋肉のコミュニケーションが一貫して改善されることが見られました。 その後、日本で実施された第2/3相試験（NCT00444613）では、ロゼバラミンの2つの用量（25mgまたは50mg）がプラセボと比較され、3.5年間にわたり週2回投与されました。この試験では、いずれの用量でも疾患の進行を有意に遅らせることが証明されませんでしたが、早期ALSおよび中程度の疾患進行を示す患者のサブグループがより高用量から利益を得る可能性があることが示唆されました。 そのため、JETALSが立ち上げられ、このサブグループの利益を確認するために実施されました。試験には、ALS診断を受けてから1年以内の早期ALSの130人の成人が登録され、初期の3か月の観察期間中に1ポイントから2ポイントの進行が認められました。 参加者は、50mgのロゼバラミンまたはプラセボをランダムに割り当てられ、筋肉への週2回の注射が16週間行われました。主な目的は、超高用量のロゼバラミンが16週間後、つまり約4か月後にALSFRS-Rにおける疾患進行を有意に遅らせることができるかどうかを確認することでした。 データは以前の試験の結果を確認しました。16週間後、ロゼバラミンを投与された患者は、プラセボと比較して43%低いALSFRS-Rスコアの変化を経験し、疾患進行が有意に遅れたことを示しています。 約90%の参加者は、リルゾールも摂取しており、これもALS治療として承認されています。” ロゼバラミンは一般的に良好に耐容され、約7.7%の患者が副作用を経験しました。最も一般的な副反応には、便秘、注射部位の痛み、発熱、不整脈、発疹が含まれます。

画像の出所：https://www.cnn.com/2024/10/18/us/robert-roberson-texas-execution-stay-friday/index.html テキサスの死刑囚ロバート・ロバーソンは、木曜日の夜、幼児の「振り回し死」に対する死刑を執行される直前、執行室から数フィートのところにある独房で祈りを捧げていた。 その間、州と彼の支持者たちは、彼の運命についての法的な戦いを繰り広げていた。 ロバーソンの命は最終的に、テキサス州最高裁判所によって一時的に執行が停止されることで救われた。 これは、彼の死刑執行命令が真夜中に期限を迎える直前に発表された。 新たな執行日が設定される必要があり、彼の弁護士や、彼が無実だと信じるテキサス州議会の超党派グループに貴重な時間が与えられることとなった。 このグループは、ロバーソンが2歳の娘ニッキーの「振り回し症候群」による死のために誤って有罪判決を受けたと信じている。 ロバーソンは、木曜日の夜、テキサスの公務員たちから執行停止を知らされたとき、驚きと共に神を称賛し、無実を主張した。 これは彼が過去20年間主張してきたことである。 劇的な展開は水曜日に始まった。 ロバーソンの死刑を遅らせるための異例の最後の手段として、超党派のテキサス州議会刑事法務小委員会が、来週彼に対して証言を求める召喚状を発表した。 これは彼の事件の合法性を再考する計画であった。 小委員会の行動は、ロバーソンの弁護士たちに新たな希望をもたらした。 というのも、執行を遅らせる他のすべての道が失敗に終わっていたからだ。 数日のうちに、彼の法的チームは州の裁判所で複数の控訴に敗北し、テキサスの恩赦委員会は彼の恩赦申請を拒否し、米国最高裁判所は介入を拒否していた。 「ロバート・ロバーソンのために闘っている大勢のチームが、テキサス、国内、そして世界中からいることを嬉しく思います。 勇敢な超党派のテキサスの議員たちが、ロバートの事件の真実に踏み込む決断をし、その命を守るための戦いに立ち上がったことを喜ばしく思います。」 ロバーソンの弁護士グレッチェン・スウィーンが木曜日の夜に語った。 執行が始まる90分以上前、ハウス小委員会はテキサス州に対して一時的な差止命令が得られ、執行を延期することができた。 しかし、この勝利は短命であり、テキサス州刑事控訴裁判所がその命令を取り消した。 控訴裁判所の決定を受けて、ハウス小委員会はテキサス州最高裁判所に対して差止命令を発行するよう要請した。 高等裁判所はすぐに、死刑執行を停止する一時的な停止命令を出した。 ただし、差止命令の請求はまだ継続中である。 「ロバーソンは20年以上、毎日23.5時間を独房に過ごし、ほとんどのテキサス人のクローゼットよりも小さい独房に閉じ込められて、声を聞いてもらうことを切望してきました。 そして、いくつかの法廷が彼を無視したかもしれませんが、テキサス州議会はそれをしませんでした。」 ロバーソンの家族は、執行停止に対して「素晴らしい」と感じていると、義理の妹ジェニファー・ロバーソンが語った。 「テキサスが正しいことをするまでにほぼ22年かかりました。」 このケースに注目していたのは、ニッキーの死を捜査したパレスティン、テキサスの元刑事ブライアン・ウォートンである。 ウォートンは、この調査が狭すぎたと述べており、ロバーソンを救うための戦いに加わった。 「ついに、今晩、彼が執行停止を得たと知らされました。…

画像の出所：https://www.upi.com/Top_News/World-News/2024/07/22/Antony-Blinken-Lloyd-Austin-visit-Indo-Pacific/6151721675886/ 国務長官アントニー・ブリンケンと国防長官ロイド・オースティンは、アジア地域の緊張が高まる中、インド太平洋地域の複数の国を訪問する予定です。 彼らは、日曜日と7月29日に日本とフィリピンの対外大臣と会談する予定です。 ブリンケンは、8月3日までの間にベトナム、ラオス、フィリピン、シンガポール、モンゴルを訪れる予定です。 オースティンは金曜日に地域へ出発します。 「ブリンケン長官は、インド太平洋地域における同盟国やパートナーとの協力の重要性を再確認する」と、月曜日に発表された国務省のニュースリリースは述べています。 「また、短期的な課題に取り組むために、前例のないレベルでの関係を深め、拡大する米国の永続的なコミットメントをさらに強調する。」 これにより、ブリンケンにとってはインド太平洋地域への18回目の訪問、オースティンにとっては2021年に就任して以来11回目の訪問となります。 「オースティン長官は、米国防総省が地域の同盟国やパートナーとの関係を強化し、平和、安定、抑止力の共有ビジョンを支持するために行う対話を行う予定です」と、防衛省のニュースリリースで述べられています。 日曜日には、ブリンケンは日本の外務大臣の上川陽子と会い、オースティンは日本の防衛大臣の木原稔および韓国の国防大臣の申煥植と会談します。 このトライラテラル大臣会議は、日本または韓国で初めて実施されることになります。 東京での会議後、オースティンとブリンケンはマニラ、フィリピンに移動し、対外大臣たちと会談します。 先月、中国の船員がフィリピンの乗組員に対してマチェーテを使用し、武器や装備を押収する事件が発生しました。 また、中国の船舶がフィリピンの乗組員に水砲を浴びせたり、衝突したりする事例もありました。 フィリピンは、座礁した船への物資補給を行おうとしています。 フィリピンと中国は、南シナ海における緊張を緩和するための暫定的な合意に達したとされています。 両国は、7月2日にマニラで副外相級の対話を行いました。 ラオスでは、ブリンケンが年次ASEAN・米国ポスト大臣会議、第14回東アジアサミット外相会議、第31回ASEAN地域フォーラム外相会議に参加します。 ブリンケンはASEAN会議の傍らで、中国の王毅外相と会う予定です。 シンガポールでは、ブリンケンがローレンス・ウォン首相、シン・シエン・ルーン上級大臣およびビヴィアン・バルクリシュナン外相と会談し、「安全保障、経済、気候、技術の目標を共有するため初期的な段階を確認する」予定です。 ブリンケンは、米国とシンガポールの重要かつ新興技術ダイアログの第2回を主導し、「国の安全保障を守りつつ、イノベーションエコシステム間の関係強化と協力の障壁削減を進める」取り組みを進める予定です。 モンゴルでは、ブリンケンが高官たちと会い、米国・モンゴル戦略パートナーシップの重要性を再確認します。 北朝鮮と韓国は、2018年の非武装化協定を放棄しました。 北朝鮮はミサイル発射テストや偵察衛星の打ち上げを行っています。

画像の出所：https://www.ussoccer.com/stories/2024/04/2024-shebelieves-cup-uswnt-vs-japan-match-history-preview-five-things-to-know アメリカ合衆国女子ナショナルチームは、2024シーベリーブスカップ（Visa提供）を、4月6日にジョージア州アトランタのメルセデス・ベンツ・スタジアムで日本と対戦して開幕する。 この試合は、トーナメントのオープニングとして行われる2つの準決勝のうちの1つで、午後12時30分（ET）にキックオフされる。 英語ではTNT、truTV、Maxで、スペイン語ではTelemundo、Universo、Peacockで放送される。 また、試合の後には、午後3時30分（ET）にブラジル対カナダが行われる（Universon、Max、Peacock）。 土曜日のオープナーに備え、アメリカ対日本に関する知っておくべき5つのことを紹介する。 ### 日本がシーベリーブスカップに復帰 日本は、最新のFIFA女子ワールドランキングで7位にランクされており、シーベリーブスカップにはこれで4回目の出場となる。 2019年、日本はシーベリーブスカップに初参加し、イングランド、アメリカ、ブラジルとともに4チームからなるトーナメントで3位を獲得した。 日本とアメリカはその大会のオープニングマッチでチester, Pennsylvaniaで2-2の引き分けに終わり、続いて日本は2日目にブラジルに対して3-1の勝利を収めた。 しかし、日本は最終日のタampa, Floridaで行われたイングランドとの試合で3-0の敗北を喫し、優勝したイングランドに敗れた。 日本は2020年のシーベリーブスカップで4位に終わり、スペイン（3-1敗北）、イングランド（1-0敗北）、アメリカ（3-1敗北）との3試合で、いずれも勝利を収められなかった。 2023年、日本はシーベリーブスカップに2年ぶりに復帰し、アメリカに次いで準優勝となった。 日本はそのトーナメントをブラジルとアメリカに対する2試合で1-0の敗北で始め、最終日にはカナダに3-0の勝利を収めて締めくくった。 ### パリへの道 日本はシーベリーブスカップを前に、2024年の夏季オリンピック出場権を獲得した。 北朝鮮に対してAFC女子オリンピック予選トーナメントの3回戦で2-1のアグリゲート勝利を収めたことで、オリンピックへの道を切り開いた。 アジアの2つのオリンピック出場枠がかかったこの2試合は、2月24日にサウジアラビアで0-0の引き分けで始まり、2月28日に東京で行われた第2戦で日本が2-1で勝利した。 25分に高橋華が先制点を決め、76分には前田青葉が追加点を挙げた。 北朝鮮は81分に1点返したが、日本はその後の追撃を耐え抜き、6回目のオリンピック出場を果たした。 オーストラリアは、パリオリンピックのグループBにアメリカと共に出場することになる。 オーストラリアはウズベキスタンに対して合計13-0で勝利し、もう1つのアジア枠を獲得した。 2024年のオリンピックでは、日本はグループCに組み込まれ、7月25日にフランスのナントで現行ワールドカップチャンピオンのスペインと対戦する予定である。 続いて7月28日にはパリのパルク・デ・プランスでブラジルと対戦し、7月31日には再びナントでナイジェリアまたは南アフリカと対戦することとなる。 日本のオリンピックでの最高成績は2012年の銀メダルであり、アメリカに対して2-1で敗れた金メダル決定戦でも知られている。 日本は2008年にもメダル候補として存在していたが、準決勝でアメリカに対して4-2で敗れ、その後の銅メダル決定戦でドイツに2-0で敗れている。…

画像の出所：https://austin.eater.com/2024/10/17/24272080/ethos-fake-ai-restaurant-austin-explained-faq Ethosは、存在しないAI生成のレストランで、世界の注目を集めています。 このレストランは、食べ物の写真でいっぱいのInstagramアカウント、季節限定の食材への言及、スタッフのプロフィール、さらには商品までを掲げています。 しかし、オースティンを拠点にした匿名のアカウントであるEthosの偽の食品ビジネスは新しいものではありません。 まず、Ethosとは何かです。 Ethosは、オースティンの「ナンバーワンレストラン」と自称し、「現実ではない風味の家」としての主張をする架空のAIレストランです。（はい、ウェブサイトもあります。） その名前に関連付けられた建設許可やテキサス州アルコール飲料委員会のライセンスは存在せず、住所もありません。 ここで食事をした人もおらず、コメントでは行ったと主張している人もいるものの、YelpやGoogleにも掲載されていません。 予約リンクをクリックすると、ウナギで叩かれる人のインタラクティブなビデオに進みます。 Instagramやウェブサイト上のすべてのコンテンツ—写真、キャプション、ブログ記事—はコンピュータ生成です。 Ethosはいつ始まったのでしょうか？ EthosのInstagramアカウントは、2023年3月22日にワインに関する投稿でスタートしました。 なぜ今、世界がEthosについて話しているのでしょうか？ 2024年10月13日、Xユーザーのジャスティン・ムーアがAIによるアカウントの本質を掘り下げた今やバイラルになっているスレッドを投稿しました。 彼女は、愛らしいヒポ型のクロワッサン「ムー・デング」のスクリーンショットと画像を共有しました。 彼女は、これが「情熱プロジェクトのように見える」とまとめました。 2日後、ムーアはEthosから自分がこの非実在のレストランで食事をしているAI生成の画像を受け取りました。 彼女は、食べたことのない食事の偽画像を共有し、海藻フォームとグリルした豚肉の桃コンポートを添えた牡蠣などを掲載しました。 Ethosは初めて世界の注目を集めたわけではありません。 アカウントは、恐竜の形をしたクロワッサンのAI生成画像で、2024年2月に大きくバイラルしました。 このクロワッサンは、当時人々が列を作っていた奇抜なラミネート焼き菓子のトレンドを受けていました。 Ethosの背後には誰がいるのでしょうか？ 誰も知りません。 オースティン市民は、地元のレストラングループで働いているか、関与している人物がいると感じているようです。 これは、頻繁に投稿されるニュー・テキサン料理について豊富な知識を持っており、食材の採取や発酵に対する愛情に言及していることから推測されます。 また、ランニングクラブ、オースティンのタコマフィアのパロディ、アーロン・フランクリンのホットラックフードフェスティバルに参加するEthosについての投稿など、明らかなオースティンのリファレンスがあります。 記者たちがInstagramアカウントから受け取った反応のいくつかを紹介します。 Eater Austinが2023年3月に「現在開示可能な情報を持つ誰かが連絡します！」と回答しました。（編集注：その後、誰も連絡を取りませんでした。） Austin…

画像の出所：https://www.civilbeat.org/2024/10/university-of-hawaii-regents-choose-new-president/ ウィンディ・ヘンセルがハワイ大学の10キャンパスシステムの新学長として選ばれました。 これは、彼女がジョージア州立大学での前職における法学教授からの苦情に関する懸念があったにもかかわらずのことです。 ハワイ大学の理事会は、ハンスルをCUNY（市立大学ニューヨーク）の学長として選出し、彼女がワシントン州西ミシガン大学の学長ジュリアン・バスケス・ヘイリグを抑えて選ばれました。 ヘンセルは、大規模な研究機関での高い管理経験を持ち、ジョージア州立大学とCUNYでの学長職を務めてきました。 新しいハワイ大学の学長として、ヘンセルは年間675,000ドルの給与を受け取ります。 この選定後、彼女はハワイ大学のバックマンホールでメディアに対し学生の成功に向けた障壁を取り除くこと、産業界と協力して学生を高給職に向けて育成することを約束しました。 彼女は「私は皆さんのパートナーになるためにここにいます」と語りました。 「リーダーであることはもちろんですが、コミュニティとともに歩んでいく存在でもありたい」と強調しました。 ヘンセルの初年度契約は3年間で、年間675,000ドルの給与に加え、月7,000ドルの住宅手当が含まれています。 理事会のメンバーは、ハンセルの給与水準がUHの規模の大学の学長としては低い方であると述べました。 また、彼女は60,000ドルの引越し手当も受け取ることになっています。 ヘンセルの選任 vote は、水曜日に行われたハンセルとバスケス・ヘイリグの非公開の面接に続いて行われました。 理事会は木曜日にも引き続き非公開の会議を行い、候補者について議論した後、ハンセルを選出しました。 バスケス・ヘイリグはテキサス大学オースティン校やケンタッキー大学などの大規模大学でのリーダーシップ役割を務めた経験を持っていますが、西ミシガン大学の管理職としての在任期間は2年未満です。 理事会の議長、ゲイブ・リーは、彼の経験の相対的な少なさを理由にヘンセルの選定を説明しました。 バスケス・ヘイリグは、自身の申請を支持してくれた人々に感謝の意を表明しました。 「私が学長に選ばれなかったことに対しても、学生グループ、教員、ネイティブハワイアンズ・プコアカウンシルや多くの利害関係者からの支援に心から感謝しています」と述べました。 理事会は、90人以上の応募者から2人のファイナリストに絞り込む入念な選考プロセスを経たと述べました。 しかし、Civil Beatの報道によれば、ヘンセルはジョージア州立大学で法学教授からの嫌がらせの苦情の対象であったことが示す文書が存在しました。 ヘンセルは、このような苦情の対象になったことはないと否定していますが、教授のターニャ・ワシントン氏とその弁護士はヘンセルの主張を否定しました。 木曜日の記者会見で、ヘンセルは再び自分に不正はないと述べました。 「これらの主張には真実がないと改めて言います」とヘンセルは言いました。 それにもかかわらず、これらの問題は理事たちにほとんど影響を与えなかったようです。 実際、複数の理事は、最近の疑念が浮上した際のヘンセルの対応を評価しました。 「ウィンディ・ヘンセルは、ただ勇気を語るだけでなく、逆境の中で優雅さを持って勇気を示しています」と理事会の副議長、ロリ・トチキが述べました。 ハワイ大学の現学長、デビッド・ラスナーは年末での退任を表明しています。…

画像の出所：https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2024/oct/17/after-marie-kondo-the-return-of-japans-joyful-clutter 1990年、日本の若き写真家、津続京一は、世界で最も人口密度の高い都市の家庭生活の珍しい一面を捉えることを始めました。 3年間にわたり、彼は数百軒の東京のアパートを訪れ、友人、知人、そして見知らぬ人々の生活空間を撮影しました。 これらの画像は、1993年に出版された『東京スタイル』に掲載され、世界が期待していた日本の洗練されたミニマリズムとは驚くほど異なっていました。 津続の写真は、壁一面の混雑で満たされた生活空間を祝う喜びの宣言となりました。 20世紀後半、日本はミニマリズムで知られ、禅の芸術、整然とした都市、洗練された料理やファッションで名を遂げました。 しかし、津続はこのファサードを剥がし、彼の国のもっと複雑な側面を明らかにしました。 そして東京は、この剥離のための完璧な舞台でした。 彼が撮影したインテリアのように、東京も視覚的に圧倒される場所で、さらには混沌としています。 外では巨大なアニメーション広告が注意を引こうとし、金属、ガラス、コンクリート、プラスチックのジグソーパズルがひしめき合います。 市中心部から広がる住宅地区では、コンパクトな家々が、半導体チップのように密に配置され、空には電線の複雑な形状がスパイダーウェブのように広がっています。 日本全国の郊外では、物があふれんばかりに詰まった家が「ゴミ屋敷」として知られています。 スペースが限られている地域では、混雑した住居や店舗がしばしば、半ば制御された雑然さとして、道に物を吐き出すことがあります。 これは有機的な成長から生まれた熱狂的で浮遊感のある複雑さであり、計画からよりも生活の混沌から生じたものです。 津続は、西洋の日本のミニマリズムへのこだわりを、1999年の『東京：あるスタイル』の英訳の序文で「日本愛好家の夢」と述べました。 「私たちのライフスタイルは、もっと普通のものです」と彼は説明しました。 「私たちは、木製のフレームのアパートや、物でいっぱいのミニコンドに住んでいます。」 だが、津続が夢見た日本愛好家を目覚めさせてから25年以上経った今でも、外の世界は日本の単純さ、ミニマリズム、そして節制を崇拝し続けています。 それは、厳密にキュレーションされた日本の料理、アンドー忠男のような近代建築家の意図的に装飾されていないコンクリート、そして「ブランドの不在」を英語で表す名を持つミニマリストブランド「無印良品」に見て取れます。 世界中の何百万もの人々が、物でいっぱいのダイエット、クローゼット、生活空間を整理するために日本のグルを待ち望んでいます。 「人生を変える整理術：日本の整理と片付けの技術」（2011年）や「物たちにさよなら」（2015年）などの本は、混乱がメンタルヘルスや精神的成長への差し迫った脅威であるとして再構築されています。 これらの本はアメリカや他の国々で巨大なヒットとなりました。 しかし、世界が日本に整理整頓を求める一方で、これらの本は元々日本の読者を念頭に置いて書かれたものであり、外部の世界のためには書かれていませんでした。 もし日本が本当にミニマリストの楽園であるなら、なぜコンドや佐々木のような存在が必要なのでしょうか？ それゆえ、日本は本当に洗練された単純さの手本ではありません。 だが、もし混乱がこの国の日常生活の重要な部分であるなら、なぜそれはしばしば見落とされるのでしょうか？ 日本の物質文化への世界の魅了は、実際には日本の物に関する物語ではなく、多くの場合、私たち自身の欲望の変化、社会的不安、消費と蓄積の欲求、そして物を持つことが必ずしもより多くの幸福につながらないという認識の物語なのです。 日本で私たちは自分たちの問題への解決を見つけたと信じています。 反対側の草はより整っているように見えるかもしれませんが、日本の混乱は異なる物語を語ります。 それは、より複雑で微妙な物との関係を明らかにする物語であり、ミニマリズムと混乱は対極ではなく、同じコインの裏表であることを示唆しています。…

画像の出所：https://bigislandnow.com/2024/10/16/hawaii-county-council-to-discuss-wastewater-treatment-plant-projects-mandated-by-epa/ 本日の会議で、ハワイ郡議会は2つの下水処理施設プロジェクトに関する決定を下す予定です。 決議633-24は、カウ地区の28エーカーの土地を取得するための法的手続きを開始するよう、法人顧問に権限を与えるものです。 この土地はNā‘ālhu下水処理施設の建設に利用されます。 議会はまた、Hilo下水処理施設の改修作業を開始するために、1億1600万ドルの追加資金を解放する法案214についても議論します。 これらのプロジェクトは、ハワイ郡が米国環境保護庁との間で署名した、いわゆる「協定条項」に基づいています。 Hilo下水処理施設での作業は、連邦水質法に関する基準を満たしていない汚染排水への対応を目的としています。 Nā‘ālhu下水処理施設のためのカウ地区への土地取得は、194の不動産に対してサービスを提供し、2027年12月31日までにこの地域の7つの大容量セスプールを閉鎖することを計画しています。 これにより、郡は安全飲料水法に準拠することになります。 草案環境評価報告書では、その場所が下水処理施設に最も適した位置として特定されています。 公衆は、文書に対する意見を10月21日まで提出できます。 決議が通過すれば、法人顧問はAla Kahakai Trail Associationとの条件を交渉する権限が与えられます。 Ala Kahakai Trail Associationは、175マイルの文化的かつ歴史的なトレイルのネットワークを包含する「海の近くのトレイル」と呼ばれるAla Kahakaiトレイルの保存と管理に専念する非営利団体です。 決議によれば、協会と郡は、施設に必要な28エーカーの土地について2019年に合意に達したとされています。 協会は、州の「遺産土地保全プログラム」との契約に基づいて2,000エーカー以上の土地を取得しており、その土地には保護イーゼメントが含まれています。 施設が予定されている土地は、カウの手付かずの海岸線に沿ったKahilipali‘ikiおよびKahilipalinui ahupua‘aに位置しています。 10月1日の立法承認および取得委員会の議事録によると、法人顧問のディアナ・メロン＝レイシー副法律顧問は、下水処理施設に指定された28エーカーの土地は、保護イーゼメントの一部ではないと明確に述べました。 Ala Kahakai Trail Associationの代表であるケオニ・フォックスは、委員会の会議でこの決議に反対する意見を述べ、開かれた対話を求めており、保護資源を失うことへの懸念を示しました。 環境管理ディレクターのラムジ・マンスールは、その会議で郡が協会との協力を止めることはないと述べました。…