画像の出所：https://abc7ny.com/nyc-wall-collapse-brooklyn-prospect-expressway/13876211/
【原文リンク】
https://abc7ny.com/nyc-wall-collapse-brooklyn-prospect-expressway/13876211/
【日本語ニュース】
ブルックリンのプロスペクト・エクスプレスウェイで壁崩落 道路は封鎖される
ニューヨーク市、ブルックリン−先週末、ブルックリンのプロスペクト・エクスプレスウェイ（Prospect Expressway）で壁が崩れ落ち、この重大な事故により道路は封鎖された。
この事件は、日曜日に午後3時に発生し、その壁崩落により通行中の車を避けるために緊急車両を動員する必要があった。負傷者は報告されていないものの、ニューヨーク市消防局（FDNY）によれば、この事故により一時的に交通が混乱し、近隣地域への交通へも影響が及んだ。
ブルックリン区は、この事故の直後、修復作業を開始し、現場の安全確保に努めた。公共事業部のチームは、崩れた壁を除去し、新たな壁を建設するための努力を急いでいる。
この壁崩落は、高架高速道路を使用して市内を縦断する多くのドライバーにとって混乱を引き起こした。この高速道路は、市内を南北に結ぶ重要な交通路であり、毎日多くの通行量がある。
ブルックリン区は、壁の崩落原因の徹底的な調査を行うため、関係機関による分析を進める予定だ。道路の修復が完了し、交通が通常通りに復旧するまで、この区間の通行止めは続く予定だ。
現在、警察は事故の詳細な原因を特定するために、目撃者証言を集めており、関係者からの情報提供を呼びかけている。
この事故について関係者は「幸い、この壁崩落による重傷者や死亡者は報告されていないが、このような危険事故が発生したことには困惑している。市としては、今回の事故を学び、同様の事故を未然に防止するための対策を強化することが不可欠だ」とコメントしている。
ブルックリン区は、この壁崩落事故による交通渋滞の回避策を検討中であり、市民には現場周辺を避けるように呼びかけている。
この壁崩落事故の修復プロセスは長期間にわたる見通しで、市当局は迅速に交通の回復を目指して取り組んでいる。
市は、今後の交通への影響を最小限に抑えるため、公共交通機関の利用を検討するようにドライバーに促している。
この事故により、ブルックリン区全体の交通状況に与える影響は懸念されており、関係者は早急な修復を求めている。
【記者：XXX】