画像の出所：https://jhvonline.com/chanukah-lights-up-houston-city-hall-following-festive-menorah-car-parade-p34357-89.htm
12月29日（日）、ハリケーンの第5夜に、大型メノーラのパレードがヒューストン市庁舎へ向かって行進し、街を明るく照らしました。
このパレードはヒューストンの第一応答者によって導かれ、ハリケーン音楽の力強いサウンドトラックに乗せて、チャバド・アウトリーチ・オブ・ヒューストンを出発し、マイヤーランドを抜けて市庁舎で終了しました。
市庁舎に待っていたのは、車両のものよりもさらに大きなメノーラでした。
市の著名人や感動した群衆が、ライトの祭りを祝う準備を整えていました。
チャバド・アウトリーチのラビ、モイシェ・トラクスラーは、数百人の聴衆に向かって語りました。
「小さな光は、大きな闇を追い払うことができます。」
「ハリケーンはまた、人間の精神の自由、つまり専制や抑圧からの自由、そして善が悪に勝利するという普遍的なメッセージを持っています。
そのため、市庁舎のような公共の場にメノーラを持つことは、とても重要です。」
トラクスラーラビは、ヒューストン市議会のアビー・カミン、エイミー・ペック、サリー・アルコーン、市長選出の元ヒューストン市長シルベスター・ターナーとともに式典に参加しました。
カミンは聴衆に対し「ハリケーンは団結と私たちが誰であるかということです」と話しました。
「私たちの民族は歴史を通じて団結し、結びついています。
私たちは何千年もの間、逆境を乗り越えてきた人々であり、これからもそうし続けます。
私たちは自由のために戦い、正義のために戦う人々です。」
カミンは、3歳の子供にハリケーンの意味を教えていることを述べ、このイベントが非常に心に響いたと語りました。
「多くの家族にとって、ハリケーンには異なる意味があり、私たちが大切にしている意義があります。」
「私にとって、今年のハリケーンは、すべての人のための平等、正義、平和のための戦いを意味します。」
「私たちユダヤ人は、私たちの世界を癒さなければなりません。
私はハリケーンを世代から世代へと光を灯していくこと、そしてその光を私たちの子供たちや、他の人々の子供たち、世界中の子供たちへと運ぶことに結び付けています。」
また、プログラムでは市の第一応答者に感謝を示し、ヒューストン消防署のチーフ、トーマス・ムニョスがユダヤ人消防士のジョシュア・フォーゲル、リチャード・サリバンとともに式典に参加しました。
トーラ・デイ・スクールの男の子たちの合唱団が歌を歌い、トーラを唱え、参加者はハリケーンのクラフトやスフガニヨットを楽しみました。
ターナー氏は、市長の在任中に市庁舎でのメノーラ点灯に参加してきたことを振り返り、2024年にはその伝統を継続できることに喜びを表しました。
「ハリケーンの物語は、ユダヤ人の意義と彼らの能力を示しています。」
「私たちが一つに団結することが重要です。」
チャバド・アウトリーチのメンバーは、群衆にハリケーンのキャンドルを配り、誰もがキャンドルに火を灯し、その炎を他の人と分かち合うように奨励されました。
参加者は、光を広めるというミツワの一環として、ツェダカを寄付することを奨励されました。
「ここにいるすべての人が、他の人に対して一つの小さな親切を行えば – 一つの小さな寛大さ、思いやり、慈善 – 私たちは世界のメノーラを灯し、この世界をより良い場所にできるのです。」
サリバン氏はこう語りました。