Thu. Nov 14th, 2024

画像の出所:https://www.theguardian.com/us-news/2024/nov/09/california-mountain-fire-destroyed-homes

消火活動が続くマウンテン火災において、土曜日、いくつかの住民が焼失した地域に戻り、家の破壊を捜索する許可を得ました。

土曜日の午前7時(太平洋時間)時点で、火災は17%の制圧率を達成したとのことです。カリフォルニア州の火災対策機関であるカリフォルニア州消防局(Cal Fire)の発表です。

金曜日の時点で、10人が火災による負傷者と報告されています。これはベンチュラ郡の保安官、ジェームス・フライホフによるもので、AP通信が伝えました。

負傷者のほとんどは煙の吸入によるものだと彼は述べました。

土曜日の状況更新で、カリフォルニア州消防局は「昨夜の天候条件は favorable であり、気温は摂氏10度から12度、軽い海上風が約16キロメートル毎時で続いている」と報告しました。

風が弱まることで、消火作業を行う隊員を助けていますが、一部の地域では地形が課題であるとのことです。

同機関は「重要なインフラ、幹線道路、地域住民への脅威が残っている」とし、「未燃焼の燃料の島の中で活発な火災が続いている」と警告しました。

消防士たちが消火活動を行う中、カマリロ、カリフォルニアの、火災で焼失した家のホットスポットに水をかけている姿が見られます。

しかし、山火事から逃げる前に住民たちは何を救うかの決断をしなければなりません。この選択は「最も小さなもの」になることが多いと、ダウン・デレオンはABC7に語りました。

マウンテン火災は今週、カリフォルニア州ベンチュラ郡の彼女の家を破壊しました。

猫、犬、馬、家族の写真、SDカード、思い出の品、1つの衣服の袋。

これは、人為的な気候危機が、世界中の山火事の破壊的な猛威に燃料を追加する中で、ますます一般的になりつつある選択肢です。

特に南カリフォルニアのような火災の発生しやすい地域では、強いサンタアナの風が炎に適応した植生を揺さぶります。

「南カリフォルニアでは、山火事が「いつ」ではなく「どのくらい大きく」になるのかの問題です」と、UCLA気候科学センターのアレックス・ホール所長は述べました。

彼は、生活、収入、生態系に与える影響は「本当に壊滅的」と呼びました。

炎は少しも容赦しません。

幸運な住民は命と最も大切なものを持って逃げますが、不運な人々は取り返しのつかないものを失います。

多くの場合、住民たちは灰と瓦礫の中を踏み入れて戻らなければなりません。

時折、驚くべき残り物が見つかります。

「祝福》(blessed)という言葉がすすで覆われたカリグラフィーで記されたティーポットのように。

何千人もの住民が避難を余儀なくされる中、馬の避難に苦労している人々もいます。

KTLAに語った馬術トレーナーのロビン・フィッシャーは、切羽詰まった状況の中、馬を救助するために移動を開始したと言います。

彼女は、火災で最も影響を受けたコミュニティであるソミスにある馬関連の施設に向かいました。

到着した時、施設はすでに燃えていました。

「私たちが着いたとき、私たちはできるだけ早く馬を積み込みました」とフィッシャーは語ります。

「何も見えず、周りは火だらけでした。トラックの熱を感じました。」

最初のグループの馬を安全な場所に置いてから、フィッシャーは他の馬の飼い主を助けるために戻りました。

KTLAに語ったフィッシャーは、いくつかの動物が木に繋がれているのを見たり、他の動物たちが飼い主に連れられて道を歩いているのを見たと言います。

「止まって言いました。「手伝いが必要ですか?」彼らは「どうしていいかわからない」と答えました」と彼女は述べました。

AP通信に話した住民ケリー・バートンは、両親の20年間住んでいた退職後の家がカマリロで完全に焼失したと述べました。

「これは彼らの永遠の退職後の家でした」とバートンは語り、「今、70代の彼らは再出発しなければならないのです。」

彼女の父のヴィンテージカーの一台、18歳の時から所有していたシボレー・ノバは「トースト」の状態に焼失したと、バートンはAP通信に伝えました。

消防士たちは、2つの金庫とバートンの両親のヴィンテージのドアノッカーのコレクションを回収しました。