画像の出所：https://variety.com/2022/artisans/news/atlanta-music-supervisors-jen-malone-fam-udeorji-interview-1235384381/
ダウン・オン・ヒズ・ラックの大学中退者と、彼のラッパーいとこの音楽業界のナビゲートを描く番組『Atlanta』。これは、かつてフルタイムのラッパーであった多才なクリエイターによって創られた作品であり、これまでの10年間、「アメリカ合衆国のラップの首都」と言われてきた都市を舞台にしている。
あなたは、ドナルド・グローバーのFXシリーズ『Atlanta』が、音楽の配置に関しては楽勝だと思うかもしれません。Migos、Young Thug、Gucci Maneのトラックを少しライセンスして、あとはおしまい、というような。
しかし、音楽スーパーバイザーのジェン・マローンとファム・ウデオルジは、決してそんな単純なことではありません。
シリーズは、タイトルである故郷への音楽的な敬意を十分に払いつつも、彼らの4シーズンにわたる活動を通じて、グローバーや他のスタッフと密接に連携し、アトランタを反映しながらも都市の枠を超えた音楽のパレットを確立しました。
「番組が音楽の中核に根ざしているため、そこには作家陣、ドナルド、そしてアトランタの感性がある一方で、人々のアトランタに対する考えにあまり重きを置かないようにしてきました」とウデオルジはVarietyに語ります。
「私たちは、このスペクトラムを発展させ、スムーズに機能するようにしてきました。つまり、Kodak BlackからBeach Houseまで、すべてがシームレスに共存することができるのです。」
音楽のキュレーションはキャラクターとともに進むと、ウデオルジとマローンは説明します。
たとえば、シーズン1の初めのシーンで、グローバー演じるアーンがソファに寝転んでいるとき、彼のヘッドフォンから流れるビーチ・ハウスの「Space Song」が鳴り響いています。彼のキャラクターの感性とインディ音楽への愛情は、最終シーズンにも引き継がれています。視聴者は、彼が車の中で日本のブレックファーストの「Kokomo, IN」の数秒を聴くシーンを目にしますが、その直後にブライアン・タイリー・ヘンリー演じるアルフレッドからの電話がその曲を中断します。
「私たちの決定は、これらのキャラクターが何を聴くかに対して、あまり決まった期待を持たないことが主なものでした。曲の選択も、キャラクターの物語の進展を反映することを目指しています」とマローンは言います。
彼らは、グローバー、監督のヒロ・ムライ、そして兄のスティーブン・グローバー、ステファニ・ロビンソン、ジャマール・オロリ、その他のライターたちとの密接な協力により、シリーズに登場するライセンス楽曲の多くが、最初に作家陣から生まれたアイデアだったことを伝えています。
マローンは、彼女自身も「Euphoria」や「Yellowjackets」といった番組で同じ役割を果たすべき音楽スーパーバイザーとしての豊富な経験を持っていますが、ウデオルジは『Atlanta』の制作が進む中で役割を担うようになり、グローバーのクリエイティブサークルに関与していました。
この協力的なパートナーシップと、番組のクリエイターたちの多様な音楽的パレットは、シリーズの音楽を単なる附随物ではなく、作品の一部として際立たせてきました。
最近の例として、最終シーズンの第4エピソード「Light Skinned-ed」のエンディングが挙げられます。このエピソードのサブプロットは、アーンの父親であるラレイ・マークス（イザイア・ウィットロック・ジュニア演じる）とのショッピングモールでの一日を描いています。
リラックスした日になるはずのこの日が、外見に対する感情的な批判という形で終わり、ラレイは家族のディナーで若いウェイターに対して怒りを爆発させます。このエピソードの終わりには、ギル・スコット・ヘロンの「Save the Children」が流れます。
「作家たちはキャラクターや物語に非常に結びついています。編集者やヒロも同様です。今年のエピソードごとに物語を伝えるために彼らが私たちに具体的な選択を与えることがあります。『Save the Children』については、状況を見たときに、もう一つの選択肢はないという感覚に至りました。だから、私たちは権利を交渉しました」とマローンは述べます。
番組がアトランタのヒップホップソングをライセンスする際、決定は現在の地域シーンを鋭く捉えて行われる傾向があります。最終シーズンの第2エピソード「The Homeliest Little Horse」では、ヤング・ストーナー・ライフのトラック「Warrior」がオープニングで流れ、その選ばれた部分が、5月に24歳で亡くなったラッパー、リル・キードを強調しています。これにより、音楽の使用が故人へのアトランタのトリビュートのように感じられました。
ウデオルジは言います。「作家陣の間でしばしば語られる大きな質問の一つは、『アトランタの人々にどうやってアトランタを表現できるか？』です。ジョ・スワンク、ジャマール・オロリ、スティーブン・グローバーは、音楽を通じてアトランタを完全に表すことに熱心です。」
そして、番組の最終章について。マローンとウデオルジは感慨深く、誇りに思っています。「すべてのレベルで非常に充実した経験でした」とマローンは言います。「最初から同じチームが続いており、本当にテレビを新しいレベルに引き上げる作品に関わることができ、大変感謝しています。」
「この4年ほどの間に、新しい番組が自分を『Atlantaタイプの番組』と表現するのをよく見てきました」とウデオルジは付け加えます。「番組の運営中に分裂的であったとしても、私は多くの現代テレビに影響を与えていると思います。」