Mon. Oct 28th, 2024

画像の出所:https://www.latimes.com/california/story/2024-10-26/state-watchdog-agency-investigating-donations-to-kevin-de-leons-reelection-campaign

ロサンゼルス市議会議員のケビン・デ・レオンは、再選キャンペーンで受け取った寄付金について、カリフォルニア州政治活動実践委員会(FPPC)による調査を受けています。

この調査は、昨年11月にFPPCに提出された匿名の苦情に基づいており、その内容はデ・レオンの東側地区で高齢者や低所得者家庭に食品を配布する非営利団体に関するものです。

苦情では、非営利団体の従業員や、その創設者の妻と娘からのデ・レオンのキャンペーンへの寄付が、州法に違反している可能性があると指摘されています。この法律は「賄賂に対する取り決め」を防ぐことを目的としています。

政治改革法の第84308条は、政府機関に対して事業を持つ者がその機関の公職者に250ドル以上の寄付を行うことを禁止しており、そのような寄付を受けた公職者は、過去12か月間にその当事者から寄付を受けた場合、特定の案件に関して決定を下すことができません。

全体で、デ・レオンのキャンペーンは、2023-2024年度の選挙シーズン中に、非営利団体「ワールドハーベストファミリー&チャリティサービス」の従業員7人から合計6,900ドルの寄付を受け取っています。

さらに、創設者の妻と娘はそれぞれ1,800ドルを寄付しました。

苦情では、寄付金が「バンドルされている」可能性があると指摘されており、これは個人が他の寄付者から選挙資金を集めることを意味します。

デ・レオンは2023年5月にワールドハーベストに48万ドルの契約を締結し、2024年2月にはその金額を191万ドルに増額しました。

彼の食品配布イベントにはワールドハーベストが参加しており、録音された差別的で粗野な発言を含む会話がキャッチされた後、イメージ回復のための重要な要素となっています。

彼は、3月の予備選挙で初めて当選した後、ダウンタウンLAおよび東側地区の住民を代表する激しい選挙戦を繰り広げる挑戦者、イザベル・フラードと対決しています。

選挙日は11月5日です。

デ・レオンのキャンペーンのコンサルタントであるデビッド・メラズは、いかなる不正行為も否定しています。

「私たちのキャンペーンは常に透明性があり、寄付に関して法律を完全に遵守しています」とメラズは述べました。

ワールドハーベストの創設者兼CEOであるグレン・クラードは、FPPCの調査を「愚か」だと表現し、同機関から誰も連絡を受けていないと述べました。

彼は、従業員がデ・レオンのキャンペーンに寄付するように依頼したことはなく、彼らはデ・レオンの仕事を通じて彼を知っていたため、独自の判断で寄付を行ったと説明しました。

クラードは妻と娘に「ケビンを支持したいか?」と尋ね、「もちろん」との答えが返ってきたという。

クラードとワールドハーベストは、食品不安を軽減するための活動で金曜日にロサンゼルス市議会から表彰されました。

FPPCは2023年11月にデ・レオンと彼の再選委員会に対して、苦情に関する書簡を送り、情報と文書の提出を求めました。

2024年4月25日、委員会はデ・レオンと彼の再選委員会に対して、執行部が調査を開始したことを通知しました。

委員会はオープンなケースに関してコメントをしないと、スポークスパーソンのジェイ・ウィレンガは述べました。

彼は委員会が苦情の初期審査を行い、その後さらに調査を進めるかどうかを決定すると説明しました。

委員会のオンラインポータルでは、調査対象の違反は「洗浄された選挙寄付金」としてリストされています。

「マネーロンダリング、冗談もほどほどに」とクラードは答えました。「私たちはデ・レオンが好きで、寄付をした人々がいます。」

2023年5月、差別的な会話の録音が公開された7ヶ月後、デ・レオンはワールドハーベストとの48万ドルの契約を締結しました。

彼は地区の裁量資金を使用して契約を行ったため、市議会による承認は必要ありませんでした。

週次の食品配布イベントでは、デ・レオンの写真が食料を配達するワールドハーベストのトラックや住民に配布される青いトートバッグに大きく掲載されています。

ワールドハーベストの事務員であり、契約に署名したアリシア・ロメロは、2023年9月25日に1,000ドル、2024年5月27日に900ドルをデ・レオンのキャンペーンに寄付したことが、ロサンゼルス市倫理委員会のウェブサイトに記載されています。

寄付金に関しては、彼女は非営利団体のマネージャーまたは倉庫マネージャーとして記載されています。

キャンペーンは2023年9月28日にロメロに100ドルを返金し、先月には900ドルを返金しました。

クラードは、デ・レオンのキャンペーンの代表者からロメロは非営利団体の「役員」と見なされているため寄付できないと言われたと述べました。

市の倫理法の下では、特定の職員は都市と大きな契約を持つ企業の高位の公職者からの寄付を受け取ることが禁止されています。

「私たちは法令に準拠するためにお金を返しました」とメラズはデ・レオンのキャンペーンコンサルタントとして言いました。

他にワールドハーベストの従業員としてリストされている寄付者には、ブランドン・クラードが2023年9月25日に900ドル、2024年6月に900ドル寄付したと記載されています。スコット・クラードは2023年9月25日に900ドル、2024年5月28日に400ドル寄付しています。

非営利団体のコミュニティアウトリーチ担当副社長としてリストされているヘセニア・ラミレスは、2023年9月25日に900ドルを寄付しました。

グレン・クラードの妻であるクラウディア・クラードは、主婦としてリストされ、2023年9月25日、2024年5月27日、2024年6月30日の3回にわたり、合計1,800ドルの寄付を行っています。彼女の娘、ニコール・クラードも、2023年9月29日、2024年6月30日に合計1,800ドル寄付したことが、市の倫理委員会のウェブサイトに明記されています。

タイムズのスタッフライター、デビッド・ザニザーが本報告に寄与しました。