画像の出所：https://www.globalatlanta.com/japan-day-at-capitol-celebrates-impact-of-japanese-investors-consulates-50-years-in-georgia/
10月、ジョージア州は、東京において経済開発オフィスが50年の交流を祝うための盛大な reception を開催しました。
今週の火曜日、ジョージア州議会では日本デーが行われ、日本企業の経済的および文化的影響を祝う半日のイベントが行われました。
日本の企業はジョージア州で推定40,000の雇用を創出しています。
1974年にアトランタに日本総領事館が開設されたのは、当時の州知事ジミー・カーターがYKKや村田製作所のような企業からの投資の高まりに対応するために、日本への物理的な存在を設置することを決定した年でした。
「そこから、このパートナーシップは桜の木のように花開きました」と、ジョージア州経済開発局のパット・ウィルソン局長は、同州の“すべての隅々”に広がった日本企業を強調する短い挨拶の中で述べました。
州議会の大広間では、現在の州知事ブライアン・ケンプ氏が、南東部アメリカの国のトップ外交官である前田実総領事、およびそのチームの永続的な存在に感謝し、州知事からの宣言を手渡しました。
「ここにいる皆さんの中に多くのパートナーがいるのを見て、私たちはそれを非常に大切にしています」とケンプ氏は述べました。
国際投資は、昨年度においてジョージア州で47%の雇用と65%の資本の約束を占めたと、州知事は述べました。
ジョージア州は2022年に、貿易の総額で前回の記録を約50億ドル更新し、輸出入が1,960億ドルに達しました。
前田氏は、州議会において、領事館の50周年を祝う決議が上院と下院の両方で紹介されたばかりで、その活動はジョージア-日本立法カウカスと呼ばれる、地域の立法者グループの協力によって行われました。
イベントには、ジョージアに投資している日本企業や組織の製品やパンフレットを紹介する展示コーナーが設けられました（記事の最後にフルリストがあります）。
パンフレットや一枚紙に加え、来場者はジョージア製のマルカン米酢やヤクルトヨーグルトドリンクを手にして帰りました。
これらの製品は、現在カータースビルに3億ドル以上の工場が建設中です。
外の通りには、オレンジ色のクボタ車両が灰色の霧の中で目立ち、ヒタチアステモがスポンサーを務めるインディカーやヤマハのサイドバイサイドは白いテントの下に影を落としていました。
「これらの企業は私たちジョージア州民の一部となっています」とウィルソン氏は言い、各雇用が州内の家族にとっての希望と機会を表すことを強調しました。
前田氏も、企業や彼らが築き上げた日本のコミュニティの尽力を称賛し、領事館の持続力を強調しました。
「彼らの努力がなければ、私たちは今日ここにいられなかったでしょう」と前田氏は述べました。
前田氏はまた、西日本の石川県で発生した地震による200人以上の犠牲者と2万人以上の避難者に対し哀悼の意を表し、ケンプ氏もその思いを同様に述べました。
ジョージア-日本立法カウカスの主要なメンバーも、下院議員ティエリ・アヌレウィッツ（民主党・スミルナ）、上院議員ケイ・カークパトリック（共和党・コブ）、下院議員デビッド・ナイト（共和党・グリフィン）などが挨拶を行いました。
グウィネットにある州立チャータースクール「国際チャータースクール・オブ・ジョージア」の生徒たちは、日本語と英語の二国語教育を受け、州議会の外階段で歌でイベントを締めくくりました。
前州知事ナサン・ディール氏も出席しており、彼は後の晩餐会での「旭日章」の授与式で表彰される予定です。この装飾は、米日関係への貢献を認めるものです。
議会に出席した日本企業名:
マルカン酢株式会社
ミウラアメリカ株式会社
ミズノUSA
MUFG銀行
TOTO USA
アサヒバイオサイエンス株式会社
キヤノンソリューションアメリカ株式会社
日立アステモアメリカ株式会社
ホシザキアメリカ
クボタ製造株式会社
清水アメリカ
ヤクルトUSA
ヤマハモーター株式会社U.S.A
ヤマト運輸株式会社U.S.A
YKK
イベントの映像は以下をご覧ください: