Thu. Sep 19th, 2024

画像の出所:https://sf.eater.com/2024/7/19/24201394/best-restaurants-markets-san-jose-japantown-city-guide-things-to-do

サンノゼの「Jタウン」は、時折サンフランシスコやロサンゼルスのより大都市的な対抗馬に overshadow されることがあります。
しかし、この歴史的な文化の中心地は、地域を活気づけようとする新しい世代のアジア系アメリカ人のおかげで、古い伝統と新しいトレンドの興味深い混ざり合いとなっています。
最近では、ハワイの料理の出現が、この緊密なコミュニティで人気を集めており、現在ではベイエリア全体で見られるより一般的な日本料理を超えています。

サンノゼの日本町を訪れる際には、以下のスポットを巡り、食文化を堪能することをお勧めします。また、地域の歴史や文化が生き続ける場所もいくつかご紹介します。

11時:サントマーケットでロコモコランチ
245テイラー通り、サンノゼ
まずは、1946年からアジア系の食料品を販売している家族経営のサントマーケットで早めのランチをとりましょう。
最近では、テイクアウトカウンターが人気で、ポキのポンド単位の販売やビーフ照り焼きサンドイッチが注文できます。
しかし、本当に特別なものを食べたいなら、ロコモコやカールアポークプレートのようなハワイの地元料理を注文して、マカロニ、ポテト、またはきゅうりの海藻サラダのいずれかを添えて楽しむことをお勧めします。

12時:サンノゼ日本人博物館の探訪
535ノースファースト通り、サンノゼ
サンノゼ日本人博物館を訪れることで、地域の文化と誇りを理解し、日本町をより深く歩くための洞察を得ることができます。
1987年に設立され、元々は日本人リソースセンターとして知られていました。
この施設は、コミュニティの著名な小規模ビジネス、歴史的な場所、そしてこの近隣の長く多様な歴史に関連する重要なイベントを展示しています。

14時:シュエイドウまんじゅう店でお菓子を楽しむ
217ジャクソン通り、サンノゼ
Jタウン散策には1952年に始まったシュエイドウまんじゅう店を訪れることが欠かせません。
カリフォルニアで残された数少ないまんじゅう店のひとつです。
まんじゅう(小麦粉)やもち(米粉)の菓子を専門にしており、毎日700から2,000個の柔らかく chewy なスイーツを売っています。
現在のオーナーであるトムとジュディ・クママルはすべて手作りで行い、通常や季節限定のフレーバー、あずき(赤)やライマ(白)豆のペーストを使ったフィルドバリエーションを豊富に取り揃えています。
この地域の多くの小規模ビジネスと同様に、営業時間が非常に限られているため、訪れる前に確認してください。

14時30分:モーメント日本町で手作りアイテムをショッピング
208ジャクソン通り、サンノゼ
アジア系アメリカ人のアーティストやクラフターのベストをフィーチャーしたクリエイティブな小売スペースであるモーメント日本町でのショッピングを楽しんでください。
シリコンバレーのいくつかの場所のうちのひとつで、ここは常に4人以上の異なるアーティザンメーカーによる手作りアイテムのローテーションコレクションです。
大規模なイベントやポップアップを専門とするSJ Madeによって開発され、リアル版のEtsyのように考えてください。
“かわいい”(日本語で「かわいい」)物が好きな方には最適な場所です。
キーチェーンやカード、ステッカー、アートワーク、ぬいぐるみなど、ポップカルチャーのかわいさが詰まっています。
ここでは、あらゆるサンリオストアを恥じさせるほどのカワイイものが見つかります。

15時30分:コグラ株式会社でマネキネコを探す
231ジャクソン通り、サンノゼ
1928年から続く家族経営のコグラ株式会社は、伝統的な日本の台所用品やホームデコレーションから楽しいトリンクや文具まで、さまざまな楽しいものの宝庫です。
そして、ほとんどすべての日本食レストランの入口に見られるラッキーキャットフィギュアであるマネキネコをお探しなら、ここには壁一面にそれが並んでいます。
ユニークなギフトやお土産を見つけるのにぴったりの場所です。

16時30分:パウハナシェイブアイスで涼む
248ジャクソン通り、サンノゼ
ハワイの雪のコーンにあたるパウハナシェイブアイスで休憩しましょう。
自分好みにシェイブアイスをカスタマイズできる多くのオプションが用意されており、リヒングミュイ(酸梅)やPOG(パッションフルーツ、オレンジ、グアバ)、ウベ(紫いも)などのシロップフレーバーが選べます。
ボバ、フルーツ味のゼリー、新鮮な餅などのトッピングも追加できます。
決められない場合は、メニューにある特製の「ドルフィップ」を選んで、クリーミーなパイナップルシロップ、バニラアイスクリーム、ホイップクリーム、砕いたパイナップル、練乳をフィニッシュとして楽しんでください。

17時:ニジヤマーケットでの買い物
240ジャクソン通り、サンノゼ
帰る前に、人気のある日本のチェーンスーパーであるニジヤマーケットを訪れましょう。
ここでは、家庭で日本料理を作るために必要なアイテムや、試してみたいスナックやキャンディー、飲み物が豊富に揃っています。
簡単な平日ディナー用の日本のカレーや、新鮮なサンヌードルのラーメンを手に入れて、冷蔵庫を充実させましょう。
また、特産品や肉、魚、刺身も見つけることができます。

18時:アロハフレッシュでポケを楽しむ
225ジャクソン通り、サンノゼ
Jタウンでの訪問の締めくくりは、アロハフレッシュから新鮮なポケのボウルを楽しむことです。
ハワイの水域から直接捕まえた新鮮な魚を誇るこのレストランは、凍結されず、二酸化炭素で処理されていない魚を提供することに誇りを持っています。
魚は捕まえられてから数時間以内にベイエリアに輸送されます。
塩と酢チキンのサイドを追加し、リヒングレモネードで流し込んで、1日を締めくくることが最高です。