画像の出所：https://www.kiro7.com/news/local/i-dont-have-regrets-an-exit-interview-with-seattle-council-firebrand-kshama-sawant/5PBFCSQIGNDT5BDDX3IOXBAJ4Q/
私の退任インタビュー：全記事を読んで
（※本記事は要約です）
シアトル市評議会議員のカシャマ・サワント氏（Kshama Sawant）は、彼女の退任に関してのインタビューで、自身の政治的キャリアと今後の計画について語った。サワント氏は、市内での業績に対して後悔はないと述べ、市民の声に対応し、不平等問題に立ち向かうために尽力したことを誇りに思っていると述べました。
サワント氏は、市評議会議員として、リース法改革、追放法の導入、警察に対する予算削減など、いくつかの議論を巻き起こしました。彼女の議論が激しい反響を呼んだため、市内のテンションは高まりましたが、彼女は「変革を起こすために闘うことは必要だった」とコメントしました。
インタビューではまた、サワント氏の将来の政治的計画についても取り上げられました。彼女は「労働者や市民の利益を保護するための大衆的社会主義運動を進めていきたい」と述べました。具体的な職位や立候補については明言しませんでしたが、市民の支持を受け、これまで以上に変革を目指すと語りました。
一方で、サワント氏の議会でのパフォーマンスは批判も浴びてきました。その中には、彼女の暴力的な言葉遣いや行動に対する懸念も含まれています。彼女はこれらの批判に対しても「私たちはアドバイスを受け入れながら、困難な状況で闘い続ける責任があった」と反論しました。
最後に、サワント氏は「私たちは現実に目を向ける必要がある。変革のために闘うことは容易ではないが、私には後悔はない」と締めくくりました。市民の声に耳を傾け、共に行動することで、不平等や社会問題に取り組む政治家としての使命を果たすことを誓いました。
今後のサワント氏の動向や、彼女の後任の市評議会議員に注目が集まる中、サワント氏の退任はシアトル市の政治環境に多くの議論と変化をもたらすことになりそうです。