Sat. Apr 19th, 2025

画像の出所:https://www.cnn.com/2025/04/18/politics/boasberg-deportation-flights-alien-enemies-act/index.html

ワシントンDC – CNN –

最高裁は土曜日の早朝、外国人に対する強制送還を一時停止する命令を下しました。

この決定は、トランプ政権が彼らを送還しようとしていると主張するテキサス州の一群の移民に関する急速に進展している事件に関連しています。

最高裁の簡潔な命令には、保守派のサミュエル・アリト判事とクラレンス・トマス判事が異議を唱えました。

対象となっているベネズエラの移民の弁護士は金曜日、彼らが国から強制送還される危険があると主張し、送還に対抗する十分な通知が与えられていないと緊急の上訴を最高裁に提出しました。

土曜日の最高裁の簡潔な命令は、裁判所の理由を説明するものではありませんでした。

裁判所は、トランプ政権がこの緊急の上訴に応じるように命じ、一方で路易士州の連邦控訴裁判所が事件に関する行動を取るまで、移民の強制送還を行わないように指示しました。

それまでの間、裁判所は「この裁判所のさらなる命令があるまで、米国からの拘留者の構成員を送還しないように政府に指示します」と述べました。

以前、ワシントンDCの連邦裁判官は、トランプ政権が移民を強制送還しようとしているとして、この件に関して介入する力がないと移民の弁護士に伝えました。

「あなた方の言っていることには同情しますが、私は何かをする力を持っていないと思います」と、US地区判事のジェームズ・ボアスバーグは金曜日の夜の緊急公聴会で移民の弁護士に言いました。

ボアスバーグは決定を発表する前に、トランプ政権の弁護士に、土曜日の夜またはその翌日、移民を送還するかどうかを確認しました。

司法省の弁護士であるドリュー・エンシンは、計画されたフライトはないものの、国土安全保障省は土曜日に移民を送還する権利を留保しているとボアスバーグに述べました。

移民の弁護士はまた、テキサス州からの控訴を監督する5巡回控訴裁判所に介入を要求しました。

「この問題が5巡回と最高裁においてどのような状況にあるかを考えると、私がこの問題に介入すべきだと言うのは難しい」とボアスバーグは金曜日に言いました。

移民の弁護士たち – ACLUとデモクラシー・フォワードの弁護士 – は、彼らがボアスバーグの裁判所に提起した最初の訴訟でトランプ大統領の外国人敵法の使用に挑戦するために緊急の救済を求めてボアスバーグに接触しました。

土曜日の決定は、トランプがこの権限を使用することが再び最高裁に持ち込まれたことを示しています。

先週、最高裁はトランプがこの権限を使用することを許可しましたが、法律の下で送還される移民は、彼らがこの法律の対象であることを通知され、拘留されている連邦裁判所で彼らの送還を審査する機会を持つ必要があると述べました。

裁判官たちはまた、移民は彼らが拘留されている施設のある裁判管轄区域内でのみ送還に異議を唱えることができると ruling しました。

現在の対立は、トランプ政権が外国人敵法の下で強制送還を続けるためにどれほど積極的に行動しようとしているかを反映しています。

「男性たちが服を着替えるように求められているとの話を聞いています」と、移民の弁護士は金曜日にボアスバーグに訴え、政権の計画に対して、せめて非常に短い一時停止を発表するように懇願しました。

ボアスバーグは、政府が前回の彼の命令に違反したとして、政権に対する contempt proceedings を命じました。

彼が発表した命令は、その後、最高裁によって無効になり、トランプ大統領の法律発動に基づく最初の強制送還フライトを停止するものでした。

しかし、金曜日、控訴裁判所は、ボアスバーグの計画に対する管理上の一時停止を発行し、すべての手続きが進行するべきかを見直すことができるようにしました。

最高裁が最初にこの問題が持ち込まれた際に発した署名のない命令は、政府が移民に通知を提供し、18世紀の法律に基づく彼らの移送に対して異議を唱えることができることを確認しました。

金曜日の公聴会で、ACLUの弁護士リー・ゲルラントは、移民が外国人敵法の対象として通知を受けたことに関する新しい証拠を提供しました。

ゲルラントは、拘留者が彼らの送還に関して通知を受けたのが24時間未満前であり、異議申し立てをする明確な選択肢がないと述べ、そうした通知の写真を裁判所に提出しました。

エンシンは、司法省の弁護士は、最高裁の命令が政府に通知を与えるように求めているが、送還に対して異議申し立てを行う場を提供する必要があるとは述べていないと主張しました。

彼は、送還に異議を唱えたいと言っている人には、そうするプロセスが与えられていると裁判所に説明しました。

「その通知が非常に問題になると思います」とボアスバーグは言い、最高裁の判決に従っているかどうかに疑問を呈しました。

「しかし、私は救済を与える能力があるとは思わない」と彼は付け加えました。

CNNのジェシー・ユンがこの報告に寄与しました。