画像の出所：https://mauinow.com/2025/04/15/hdoa-continues-coconut-rhinoceros-beetle-treatments-in-kona/
ハワイ州農業局（HDOA）はハワイ島公共事業部と協力して、ココナッツサイの甲虫（CRB）の対策に取り組んでいます。
この取り組みは2025年1月から始まり、まだCRBが確認されていない地域が特に重点的に対象となっています。
最近では、コナ空港のエリソン・オニズカ国際空港でヤシの木に対する最新の治療が行われました。
「農業局の職員は、ココナッツサイの甲虫の拡散を防ぐために全力を尽くしています」と、ハワイ州農業委員会の議長であるシャロン・ハードは述べました。
「ハワイ島にCRBが定着しないよう、多くのさまざまな機関や組織の努力に感謝しています。」
アラメダ市長は、州と郡が協力してこの侵入者から島を守る重要性を強調しました。「ココナッツサイの甲虫の導入は大きな懸念です。
私たちは、HDOAや他のパートナーとともにその拡散を止めるためにできる限りのことを行うことを約束します。」と市長は述べました。
2024年9月、HDOAの植物害虫管理担当者がワイコロアでの定期監視中にCRBの罠で1匹の成虫を発見しました。
これは、2023年10月にワイコロアの住民が腐敗したヤシの木の切り株から6匹の幼虫を見つけて以来、島でのCRBの最初の検出でした。
その後、島全体で監視活動が強化され、特にコナ側での集中した監視が行われました。
2025年1月、アラメダ市長とハワイ郡は、HDOAへの資源と支援を提供しました。
この中には75フィートの高所作業車の使用が含まれており、ヤシの木の樹冠の治療が行われました。
1月14日には、ワイコロア地域で合計38本の木に樹冠治療が施され、さらに24本の木にはCRBに対して全身的な保護を提供する注入システムが使用されました。
HDOAの殺虫剤部門も現場でサポートしました。
これまでのところ、ワイコロアではCRBのさらなる検出はありません。
2025年3月3日、ビッグアイランド侵入種委員会はエリソン・オニズカ国際空港の境界沿いにある検出トラップで成人CRBを1匹報告しました。
1日後、ハワイの自然エネルギー研究所でも別の2匹の成人CRBがトラップで見つかりました。
これらの検出を受けて、HDOA、郡の作業員、および空港のスタッフは、空港での治療を3日間にわたって集中して行いました。
郡は2台の高所作業車を提供し、空港内の128本の木に治療を施し、さらに12本の木には高所作業車が届かないため、注入治療を行いました。
これまでのところ、空港でのさらなるCRBの検出はありません。
先週の4月7日と8日には、NELHAで作業が開始され、58本のヤシの木に樹冠治療が行われ、さらに水に近い場所では約14本の木が注入処理されました。
治療を受けたすべてのヤシの木にはタグが付けられ、黄色のテープで囲まれています。
治療された木からのココナッツは消費しないでください。
農薬の使用に関する質問は、HDOAの殺虫剤部門（808-973-9402）に問い合わせることが可能です。
CRBに対する監視活動は、HDOA、BIISC、ハワイ大学、ハワイ州保健局のベクターコントロール部門によってハワイ島全域で続けられています。
すべての島の住民に対して、マルチ、堆肥、土壌製品を購入する際には注意を払い、袋に侵入穴の証拠がないか確認するよう呼びかけています。
CRBの幼虫は、腐敗した植物や動物の廃棄物で繁殖します。
成虫の甲虫は約2インチの長さで、真っ黒で、頭には1本の角があります。
2023年9月、ハワイ州農業局の職員がマウイの大型店で堆肥の袋の中から1匹の死んだココナッツサイの甲虫を見つけました。
2023年11月には、キヘイでココナッツヤシの木を切っていた樹木医が17匹の生きた甲虫の幼虫を発見しました。
この樹木医はマウイ侵入種委員会に連絡し、12本の枯れたヤシの木を取り除くために契約していたときに、最初に切ったヤシの木の冠の中でいくつかの大きな幼虫を見つけました。
他の11本の木には幼虫は見つかりませんでした。
この甲虫は2013年にハワイ州で初めて確認されました。
住民はCRB対応ウェブサイト（https://www.crbhawaii.org/）にアクセスして、CRBの損傷の兆候を検出する方法やCRBのライフステージを識別する方法について学ぶことができます。
CRBの発生の疑いがある場合は、州の無料害虫ホットライン（808-643-PEST (7378)）に通報することも可能です。