画像の出所：https://www.businessinsider.com/mistakes-visiting-japan-first-time-2025-4
私は初めて日本を訪れました。
旅行は素晴らしかったですが、計画の段階でいくつかのミスを犯しました。
日本はずっと私のバケットリストのトップにありました。
そこで、私と彼氏は、桜の季節の始まりを迎えるため、3月の終わりに急遽旅行を予約しました。
東京、京都、そして熱海の温泉街である志摩温泉を探検する予定でした。
旅行は、信じられないほどの食事、最も親切な人々、そして忘れられない景色で満ちていました。
ほぼ完璧でしたが、計画中にいくつかのミスを犯しました。
夕食の予約にストレスを感じること
食のライターとして、旅行の計画ではレストランのリサーチが大好きです。
レビューやフードブログ、時にはTikTokを調べるところから始めます。
そうするうちに、アルゴリズムは私の行動を察知し、突然、提案でいっぱいのビデオが私のFYPに流れ込んできました。
さまざまな予約システム（Tabelog！TableCheck！おまかせ！）をナビゲートする際、私はだんだんとストレスを感じ始めました。
結局、私はおまかせ体験のために一つだけ予約しました。それは非常に良かったSushi Yuuです。
しかし、結局のところ、私たちが食べたほぼすべての食事は素晴らしかったです。
東京と京都のどこにでも素晴らしい食べ物があったので、私たちは自発的な旅行を楽しむことができました。
お腹が空いたとき、彼氏と私はただGoogleマップを開き、近くの魅力的な場所を探しました。
その結果、地元住民に愛されるスポットを見つけ、人気のTikTokで混雑することのない場所に出くわすことができました。
このおかげで私たちの旅行の中でお気に入りの食事に繋がりました。
Isshin Daikanyamaでの美味しいランチセットや、私たちの10日間の旅行の中で最高のディナーであるWagyu Sukiyaki Kyoto Chikarayama Pontochoでの絶品しゃぶしゃぶ体験を含むものでした。
露出の多い服を持っていったこと
私はオーストラリアの友人の結婚式のためにシドニーに一週間滞在した後、東京に飛びました。
そのため、オーストラリアの暑い天候とビーチ訪問に備えて、たくさんのサマードレスを詰め込みました。
日本ではあまり着ることはないだろうと知っていましたが、ツアーガイドから、地元の人々は控えめに服を着る傾向があり、肩やデコルテを露出させるような服装はめったに選ばないとのことでした。
このため、私は旅の間中、ニットのトップスをスーツケースの中に留め、スパゲッティストラップのドレスの上にジャケットを着用しました。
もしもっと前もって調査をしていれば、文化や習慣に配慮するために、袖のあるオプションをもっと持っていったでしょう。
京都に2日間しか滞在しなかった
夕日が沈む中、京都の祇園地区を歩いていると、その街を好きになることをすぐに実感しました。
私たちの日本旅行での全ての好きな食事は京都にありました。
カツクラスのトンカツで食べた、完璧にカリカリに揚がった豚肉と海老のトンカツや、先ほどのしゃぶしゃぶディナーで味わった、砂糖と醤油で煮込まれた柔らかい和牛などが特に印象に残っています。
また、忘れられない美しい風景もたくさんありました。
例えば、伏見稲荷の千本鳥居の下を歩いたことや、二条城の庭園でくつろいだことです。
私たちはバタバタの旅程を組みましたが、京都を地元の人のように楽しむために、もう一日が欲しかったです。
この都市は、リラックスした雰囲気を醸し出しているようでした。
ぶらぶらして、数多くのリスニングバーの中から遊びに行きたかったです。
一つのリスニングバーでは、オーナーがバーテンダー兼DJを務め、ビニールを交換しながらムードを作り、私たちにチップスを配りながら各人の生活について尋ねてくれました。
PASMOカードを物理的に購入したこと
私たちは旅行中に東京と京都の地下鉄を頻繁に利用しましたので、PASMOカードを使って運賃を支払っていました。
彼氏は到着前にPASMOをApple Walletに追加していましたが、私は最初の地下鉄の旅の前に物理カードを購入しました。
カードを取り出して各旅行の支払いをすることは大した問題ではありませんでしたが、京都で嵐山の竹林に向かっている途中でお金が切れてしまいました。
Apple WalletでPASMOにお金を追加できる代わりに、駅にある唯一の機械でカードをトップアップするための長い列に並ばなければなりませんでした。
主な拠点から遠くの旅館を予約したこと
温泉街の志摩温泉に一泊することは計画していました。
伝統的な日本スタイルの宿泊施設である旅館で、通常は畳の床、布団のベッド、温泉があるお部屋があります。
友人の勧めで予約した嘉瑞屋旅館は素晴らしい体験でしたが、興奮のあまり（そしてオーストラリアからのフライトによる時差ボケのせいで）私たちが京都から志摩温泉へどのように行くか十分なリサーチをしませんでした。
両都市の間に直通列車がなかったため、私たちは京都から東京に2時間の新幹線を戻り、その後4時間のバスに乗る必要がありました。
それでも美しい旅館での体験を楽しみ、山々に囲まれたプライベートな露天風呂でくつろいだ思い出を大切にします。
しかし、2週間未満の日本滞在を計画する場合は、主要な都市の近く、またはそれらの間にある旅館を選ぶことをお勧めします。