画像の出所：https://www.worldatlas.com/cities/7-eclectic-small-towns-in-hawaii.html
ハワイの奇妙で超越的なコーナーを探しているなら、溶岩原、熱帯雨林、潮だまりの中に隠れた場所を見つけたいと思っている人必見です。
この遠く離れた島々の連鎖は、太平洋の中央を横断し、火山によって形成された八つの主要な島々で構成されており、劇的に異なる風景が特徴です。
かつて独立した君主制であったハワイは、1959年に米国の50番目の州として加盟し、先住民文化、植民地の衝突、情熱的な地元の誇りという複雑な歴史を持っています。
そのビーチやアップカントリーの斜面には、エイリアン公園、パニオロロデオ、溶岩チューブ、黒い砂浜など、風変わりな魅力を持つ小さな町が点在しています。
リゾートに代わってリアルなものを求めるなら、これらの七つの秘密の町が理想的です。
ラハイナはかつてハワイで最もエクレクティックな町の一つでしたが、2023年の山火事でその多くが失われてしまいました。
しかし、その芸術、歴史、回復力の精神は残っており、これらの町が忘れられない理由の象徴であり続けています。
ハワイの魅力的な街並みを歩きながら、印象的なメインストリートを持つ十のハワイの町を遍歴してみてください。
**Pāhoa, Big Island**
野性的でありながら奇妙さを讃えるPāhoaは、その溶岩生まれのルーツとカウンターカルチャーの態度を祝います。
Pāhoa Lava Zone Museumから始めましょう。ここでは町の炎の過去がビンテージ写真や奇妙なコレクションで紹介されています。
エイリアンクリエイターへのドライブサイドの聖地であるRaëlian UFO Peace Parkも忘れずに訪れましょう—冗談ではありません。
Kaleo’s Bar & Grillでは、ガーリックシュリンプと生演奏が引き寄せるローカルと観光客の混合的な客層を魅了します。
町を出ると、恐ろしいLava Tree State Monumentに立ち寄りましょう。ここでは、溶岩で化石化した木々が噴火の真っただ中に凍ったように見えます。
Puna End of the Roadまで行くと、硬化した溶岩が道を呑み込んでいる不思議な姿を見ることができます—自然の力への奇妙なポストアポカリプスの証です。
**Hāna, Maui**
Hānaへのドライブは半分の楽しみです—Road to Hānaは600以上のカーブと滝を詰め込んでいますが、真の報酬はその先に待っています。
Hāna Cultural Centerからスタートし、ここではプランテーション時代の遺物と家族の宝物が古きハワイを垣間見せてくれます。
Hana Bay（Uakea）でシュノーケリングを楽しんで、初心者や浅瀬のダイバー向けの黒い砂浜を訪れましょう。
Waiʻanapanapa State Parkでは、黒い砂浜と溶岩洞窟の異世界の組み合わせを楽しむことができ、岸壁沿いのトレイルを辿って、Kaihalulu Red Sand Beach（赤い砂浜）へと進みます。
ここは、潮のうねりを抱えた赤褐色の砂浜で、岩の ridge の背後に隠れた静かな入り江です。
ただし、トレイルへのアクセスは侵食のため危険な場合があるため注意が必要です。
**Hāwī, Big Island**
Hāwīは、のんびりとしつつも退屈ではありません。
まず、B.I.G. Air Skydivingで海岸に自由落下し、その落下中には崖、サトウキビ畑、野生の太平洋の風景を見ることができます。
地上では、Pololū Valley Lookoutを北へ進み、短いハイキングで高い崖と激しくうねる波に囲まれた黒い砂浜に到達します。
海岸に沿って、Lapakahi State Historical Parkに立ち寄り、古代の漁村の遺構を示す石の基盤を見学しましょう。
溶岩の岩がある場所を離れて、ターコイズの水にトレードオフしたい場合は、Waialea Beach（Beach 69）でシュノーケリングを楽しむことができ、静かで隠れ家のような雰囲気が漂っています。
**Makawao, Maui**
Makawaoは、ハワイがサーフボードからサドルに変わる場所です。
まず、Makawao Forest Reserveを訪れ、赤杉と野生のグアバツリーの影にあるクールで日陰の空間を体験してみましょう。
ここは急な道路があり、速く曲がるバイクのトレイルが楽しく、特に霧の中をダウンヒルで駆け抜ける際にはもっと楽しめます。
7月には、Makawao Rodeoが開催され、全町が牛乗り、バレルレース、ほこりとカウボーイハットの海で盛り上がります。
Upcountry Farmers Marketでスパイシーピクルスや地元産の蜂蜜を購入し、その後Oskie Rice Arenaを訪れて、カウボーイたちが決意をもって練習を続ける姿を目にしましょう。
**Hanapēpē, Kaua‘i**
Hanapēpēは、あなたを魅了しようとしているわけではありませんが、それでも魅力的です。
揺れるHanapēpē Swinging Bridgeを渡り、一歩一歩が挑戦のように感じられ、ゆっくりと流れる川を見下ろします。
Talk Story Bookstore、アメリカ最西端の書店を訪れ、そこから小説、コミック、またはオーナーからのうわさを持ち帰るかもしれません。
金曜日の夜はHanapēpē Art Nightが特別で、通りには火のダンサー、ウクレレのメロディが響き、ローカルが手作りキャンドルやバナナランピアなどを販売します。
日没前に、Salt Pond Beach Parkに足を運び、潮だまり、穏やかな波、そしてピンク色の空を楽しんでみてください。
**Volcano, Big Island**
この町は文字通りの意味で、端っこにあります。
Hawai‘i Volcanoes National Parkの境界上に位置するVolcanoは、継続的に活動しているKīlaueaの近くにあり、今週も噴火しました—この土地がどれほど生きているかを思い出させてくれる出来事です。
まず、Nāhuku Lava Tubeを散策し、何世紀も前に溶岩によって形成された湿ったエコーのトンネルを体験しましょう。
町では、Volcano Art Centerが地元アーティストによる大胆で溶岩にインスパイアされた作品を展示しています。
Volcano Garden Artsで彫刻庭園を散策したり、Volcano Houseでコーヒーを飲み、窓から直接噴火口を眺めることができます。
ハワイでこれほど生々しく、大地の移り変わりの力の近くにいる場所は少ないでしょう。
**Kapa‘a, Kaua‘i**
Kapa‘aは、自分をかっこよく見せようなどとしていません—ただ「存在する」だけです。
ダウンタウには、手描きの壁画、サーフボードのフェンス、ビンテージのレコードからガラスのクラゲまで多岐にわたるショップが並んでいます。
クルーザーをレンタルして、潮だまり、ヤシの木、家族がビーチでランチをグリルしている様子を見ながら海岸の自転車道Ke Ala Hele Makalaeを体験しましょう。
Lydgate Beach Parkの透明な浅瀬でシュノーケリングを楽しんだ後、オープンエアのPono Marketでパイナップルソーセージとハワイアンプレートランチに舌鼓を打ちます。
日が暮れる前に、Nounou East Trailをハイキングし、スイッチバックとアイアンウッドの木々を通り抜けて、海までのパノラマビューに向かいます。
**異なるリズム**
ビッグアイランドの風に吹かれる谷から、ミューラルと潮だまりに覆われたカウアイのビーチタウンに至るまで、ハワイの小さな町は多様で、それぞれのリズム、風味、ユーモアを持っています。
太平洋の真ん中にある火山の峰の連鎖に点在するこれらの町は、流れる物語や、砂糖ミルや熱帯雨林のトレイル、ガイドブックには載らない地元の伝説に形作られています。
共通点は、ここにあるすべてが大量生産されたものではなく、リアルな人々、リアルな風景、そして最高の意味での奇妙さが感じられることです。
もしここまで読んでいただけたなら、次のステップはシンプルです：レンタカーを借りて、バックパックを詰めて出かけましょう。