画像の出所：https://www.japanhousela.com/events/timeless-patterns-ripples-of-physis-screening-talk-sanae-kawai-sasso-kyoto-japanese-paper/
日本の最後の手刷り唐紙生産者、京唐紙唐長のアートを通じて、自然と人間が美しく交わる世界に足を踏み入れませんか。
夕方は、映画「Ripples of Physis」の上映と共に始まります。このドキュメンタリーは、監督の茂木綾子によるもので、美しい映像と魅力的な音楽を通じて、400年以上の歴史を持つ唐紙の複雑なパターンを探る旅に出ます。
京の一つの生産者によって保存されてきたこの伝統は、自然と人間の経験を結ぶゲートウェイとして機能しています。
古代日本と現代の世界を繋ぎ、時と文化を超えた普遍的な言語を持つデザインについて深く掘り下げます。
映画の後には、製作者の河合早苗氏との対話が行われます。彼女は映画制作の旅や、京唐紙唐長の文化的・歴史的重要性についての見解、現代社会における伝統工芸の保存の重要な役割について話します。
京唐紙唐長の永遠の美を体験し、これらのパターンが自然の世界と人間の世界をどのように結びつけているかを知るこの機会をお見逃しなく。
プログラム（変更の可能性あり）：
6:30 PM | ドアオープン
7:00 PM | 挨拶
7:05 PM | 上映開始
8:30 PM | 河合早苗氏とのQ&A
ドキュメンタリー映画「Ripples of Physis」について（2023年）：
京唐紙唐長は、手刷りの唐紙装飾用紙を生産する日本で唯一の生産者で、江戸時代（1603-1868）にさかのぼる400年以上の歴史を持つ文様を有しています。
これらの紙のパターンは、常に人々の日常生活に密接に結びついてきました。
そのパターンの世界は、シンプルでありながら深い意味を持ち、すべての人類に共通する古代の記憶の層に結びついています。
このドキュメンタリーで探求されるように、無限に繰り返されるパターンは、古代と現代、日本と他の国々を結ぶ普遍的な思考のネットワークを形成します。
上映時間は85分です。
公式ウェブサイト（日本語）：https://physis-movie.com/
備考：映画は日本語の対話に英語の字幕があります。
© 2023 SASSO CO.,LTD.
登壇者について：
河合早苗氏、SASSO CO., LTD. CEO、映画「Ripples of Physis」製作者
河合早苗氏はプロダクト・インテリアデザイナーであり、映画プロデューサーでもあります。
彼女は武蔵野美術大学短期大学部でクラフトデザインを学び、1986年から1990年にかけてイタリアのミラノにあるスタジオ・ミケーレ・デ・ルッキで働きました。
1991年に日本に帰国した後、京都にSTUDIO SANAE KAWAIを設立し、製品、店舗、住宅デザインに焦点を当てます。
1994年からは神戸で活動しており、2019年には映像制作会社SASSO Co., Ltd.を設立して、映像やデジタルコンテンツの企画・制作・配信を行っています。
現在、彼女は「パターンと装飾」をテーマにしたドキュメンタリー映画を制作しています。