画像の出所：https://www.sfpublicpress.org/sf-political-club-splits-from-engardio-over-great-highway/
中国系アメリカ民主党クラブは、都市で最も古い中国系アメリカ人の政治協会の一つであり、アッパー・グレート・ハイウェイの車両通行を禁止することに反対する声を上げている中、木曜日に監督ジョエル・エンガルディオへの支持を撤回することを決定しました。
この監督は、昨秋のハイウェイ閉鎖を支持する的に成功した投票測定を共同スポンサーしたことに憤慨した住民からのリコール試みの対象となっています。
「我々が支持していないという意味ではありません」と、クラブの会長であるジョセフィン・ジャオは広東語で述べました。
彼女は、反対票は単にクラブがエンガルディオのリコール試みに対抗する努力を支持しないことを示すものであると説明しました。
その投票は決定的で、31人の参加者のうち26人がエンガルディオへの支持をしないことを選びましたが、ジャオは投票者数は比較的少なかったと語り、79人の資格あるメンバーのうちわずか31人が投票したことを強調しました。
クラブの会員は約100人です。
クラブがリコールについてどのような立場を取るかは不明です。
ジャオは、現時点ではメンバーシップが反対にどれだけ進む意欲があるかを「見てみたい」と述べました。
一人のリコール支持者は、正式にリコールを支持することが、シティホールでの野望を持つ者には「政治的自死」の可能性があると認めましたが、同時にクラブはそれについて早く立場を取るべきだと主張しました。
エンガルディオはクラブの投票についてコメントしませんでしたが、政治家は彼らがサービスするコミュニティの声に耳を傾けることが重要だと述べました。
「私は毎日、中国系の有権者から、我々の仕事全体に感謝しているとの声を聞いていますし、地元の出版物『サンセット・ビーコン』に支持の手紙を送った方もいます」と、彼は声明の中で記しました。
その投票はリコールキャンペーンとエンガルディオを維持する努力の両方の代表者からのプレゼンテーションの後に行われました。
しかし、投票の前に集まったクラブの感情は明らかでした。
多くの参加者は、エンガルディオを支持することに反対していることを示すステッカーやサインを持っていました。
質問時間中に聴衆のメンバーがリコールチームにプロ・エンガルディオキャンペーンに対して直接反論させた際に緊張が一時的に高まりました。
「彼は私たちを裏切った」と、以前はエンガルディオを支持していたアリーヌ・ジュエはリコール支持を表明しました。
その夜の投票に参加したクラブメンバーのほとんどはエンガルディオに反対していましたが、クラブは2022年に彼を支持し、成功裏に中国系アメリカ人の現職ゴードン・マーを退け、460票差で当選しました。
エンガルディオは20年ぶりに区の非中国系アメリカ人のスーパーバイザーとなりました。
しかし、関係は、クラブがグレートハイウェイ閉鎖措置（提案K）に対して強い立場を取った昨年11月の選挙キャンペーンの際に悪化しました。
提案Kは、昨年11月に市の有権者の54％によって承認されましたが、グレートハイウェイ周辺に住む住民は反対票を投じました。
翌月、ウエストサイド住民はリコール努力を立ち上げました。
火曜日、提案Kの反対者は、グレートハイウェイの閉鎖がカリフォルニア州環境品質法の下で必要とされる審査を違法に回避していると主張する訴訟を起こしました。
その道路は金曜日に閉鎖される予定でした。
「今週起こされた訴訟は、提案Kの結果を変える可能性があるが、ジョエル・エンガルディオのリコールは提案Kの結果を変えないだろう」と、ミーティング中に『スタンド・ウィズ・ジョエル』のキャンペーンマネージャーであるリアン・チャンは述べました。
ジャオは最近、パブリックプレスに対し、クラブが12月にメンバーに対して調査を行った結果、83％がその監督をリコールすることを支持していたと述べました。
約3分の2はそれを即時に実行することを望んでいた一方、23％は最初に彼との関係を修復することを希望していました。
しかし、クラブは監督から完全に手を引くことに急がなかったと示されています。
その調査結果は、エンガルディオと州上院議員スコット・ウィーナーも、最近数ヶ月にクラブの理事会に二度登壇させたことを示しています。
決定を下す上での課題について、ジャオは、クラブのメンバーの利益と、エンガルディオおよびウィーナーを疎外するリスクとのバランスを取ることだと語りました。
エンガルディオの2024年のキャンペーンの際に強く支持したセレナ・チュは、グレートハイウェイの閉鎖に対する彼の立場のためにリコール努力を支持しています。
「彼はスーパーバイザーとして非常に強力です」と、チュは広東語で述べました。
リコールが失敗すれば、チュは言いました、それはクラブが今後の問題で市役所での支持を勝ち取ることを妨げるかもしれないといいます。
チュは以前、サンセットナイトマーケットを促進するためのボランティア活動や、サンフランシスコ統合学校区に8年生の学生のために代数を再導入することを推奨する投票測定を推進することにわずかに貢献したことがありますが、これらはエンガルディオが取り組んだイニシアティブです。
ジャオもまた、リコールを支持することを「政治的自死」と表現したことがありますが、後にその発言を取り消しました。
「このような問題に関してCADCが立場を取ることは、政治的自死であると言う人もいるかもしれません」とジャオは述べました。
「しかし、もしそれが我々のメンバーが望むことであれば、我々はその民主的決定を最優先するでしょう。それがクラブの政治的見通しに影響を与えても。」