画像の出所：https://www.broadwayworld.com/san-francisco/article/PlayGround-to-Present-SHAKESPEARE-SEQUELS-With-Marin-Shakespeare-And-SF-Shakes-20250107
過去のプレイグラウンドのテーマ、 ‘シェイクスピアの前日譚’ や昨年の ‘シェイクスピア・マルチバース’ に続き、プレイグラウンドの作家たちは、バードの未踏のカノン、新たなセクターに取り組むことになりました：シェイクスピアの続編です。
喜びに満ちた結婚式の後に何が起こるのか？ 各悲劇の最後に血の海を片付けるのは誰なのか？ そして、各アクトVの後に代替歴史を見ることができるのでしょうか？ それを知るために、月曜ナイト・プレイグラウンドに参加してください！
次回の月曜ナイト・プレイグラウンドは、1月27日月曜日午後7時（PT）に、デビッド・ブラウアーセンター（バークレー）で対面及び同時配信で行われます。 これらの劇は、マリン・シェイクスピア・カンパニー及びサンフランシスコ・シェイクスピア・フェスティバルとの協力関係により制作されます。
プレイグラウンド創設者アーティスティックディレクターのジム・クラインマンは次のように述べています。「シェイクスピアのテーマを持つイベントでの過去のように、私たちの特別な月曜ナイト・プレイグラウンド：シェイクスピアの続編を通じて、数十年の経験を持つ地元のシェイクスピアカンパニーとのパートナーシップを発表できることを嬉しく思います。 新しい作品をクラシックからインスパイアされた形で祝う私たちの取り組みがさらに特別なものになるでしょう。」
今回の作品と作家には、次のようなものがあります：
– The Case of the Missing Messenger by Madeleine Butler
– I Love Hero by Laura Domingo
– Othello: Lies and Consequences by Carl Andrew Johnson
– The Shrewing of the Tame by Greg Lam
– Coriolanus 2: End Game by Kimberly Ridgeway
– One Gentle Man by Stan Stone
プレイグラウンドの姉妹会社であるプレイグラウンドLA、プレイグラウンドNY、プレイグラウンドCHも、今月中にこのテーマに基づいた独自の解釈を発表します。 プレイグラウンドは、過激なアクセシビリティへのコミットメントの一環として、月曜ナイト・プレイグラウンドは入場無料（寄付も大歓迎）です。 事前の対面予約には$10の入場料が必要です。 詳細なスケジュールやチケットの予約は、https://playground-sf.org/mondayをご覧ください。
プレイグラウンドの有名な月曜ナイト・プレイグラウンド上演読書シリーズは、2023年10月から2025年3月までの第3月曜日に、ポトレロステージとデビッド・ブラウアーセンターで対面で行われ、週によってはライブ同時配信もあります（詳細は月曜ナイトカレンダーを確認）。 毎月プレイグラウンドはテーマを発表し、作家たちはわずか4日半でオリジナルの10ページの脚本を生成します。 直近のテーマには、’私たちが住む土地の遺産’、’起源の物語’、’今、世界が必要とすること…’、’与え合う’ などがあります。
トップ6本の脚本は、演出者と地域のプロフェッショナルキャストとマッチングされ、当日のパフォーマンスのためにわずか90分リハーサルを行います。 短いテクニカルリハーサルの後、6本の短編劇が対面及びライブストリーミング観覧者のためにスクリプトを手にした上演として行われます。
観客はまた、月次のピープルズチョイスアワードを通じて、製作者としてのスリルを体験し、どの劇と劇作家がプレイグラウンド年間短編劇のショーケース、’Best of PlayGround’への考慮に進むのかを決定するお手伝いができます。 事前予約が必要です。 入場は無料ですが、寄付は大歓迎です。 対面パフォーマンスではマスクの着用が強く推奨されており、参加者は症状がなく、最近COVIDに感染者との接触がないことを確認する必要があります。