Tue. Jan 7th, 2025

画像の出所:https://apnews.com/article/trump-pardons-congress-capitol-riot-crimes-4443c672fc3b1492640684652647cde6

ワシントン(AP) — 1月6日のキャピトル襲撃から4年目を迎え、議員たちは、ドナルド・トランプ大統領(当時)を有力視する人々が襲撃に関連して罪に問われた1,500人以上の人々の恩赦を発行する可能性に備えています。

トランプ氏は、彼の大統領職が始まる2024年1月20日の「初日」に、襲撃者に恩赦を与える意思を示しました。「おそらく、すぐにでも行うだろう」と彼は最近NBCの「ミート・ザ・プレス」で述べました。

「彼らは長い間苦しんできた。例外もあるかもしれない。見なければならないが、まあ、もし誰かが過激で狂っているのであれば」と彼は付け加えました。

トランプ氏のこの約束は、2021年に彼の支持者たちがキャピトルを襲い、大統領選挙の認証を一時的に中断させて以来、議員たちが初めて大統領選挙の認証に集まる月曜日を影にしています。

ジョージア州のマージョリー・テイラー・グリーン下院議員は、彼女がトランプ氏と十分に話しており、襲撃に参加したすべての人に恩赦を与えるよう彼を働きかけていると述べました。

あまり多くの共和党員はそこまで行かないものの、トランプ氏が個別のケースで恩赦を検討することは適切だと考える人々が多いです。

「今、私たちはほぼ4年後にここにいます。多くの人々は2021年から刑務所にいます。キャピトル警察と戦った者たちでも、キャピトルに損害を与えた者たちでも、私は彼らはすでに十分な時間を過ごしたと思っています。

彼ら全員に恩赦を与え、刑務所から解放されるべきだと考えています」とグリーン氏は述べました。「これらの人々の中には、10年、18年を超える刑を受けた者もいます。私はそれが不正義だと思っています。これは二重基準の司法システムであり、終わらせる時です。」

これまでに、1,250人以上が1月6日に関連して有罪を認めたり、裁判で有罪判決を受けたりしました。650人以上が数日から22年までの懲役刑を受けています。

キャピトルに侵入した多くの者たちは、トランプ氏の選挙詐欺に関する虚偽の主張を反響させていました。

襲撃者たちは、当時の下院議長ナンシー・ペロシ氏や、バイデンの勝利に対して異議を唱えようとしなかった当時の副大統領マイク・ペンスの名前を威嚇的に呼びかけました。

1月6日に両院が避難した議員たちは、その夜遅くに職務を遂行するために戻りました。

キャピトルを守った警察官たちは、恩赦の可能性に特に怒っています。

多くの警察官は、暴徒を阻止しようとしたとき、自らの武器で殴られました。

1月6日は、米国史上「最大の単日の大規模攻撃」として言及されており、約140人の警官が負傷しました、とワシントンD.C.の国の検事であるマシュー・グレーブスは述べました。

「警察官と法の支配を支持するなら、信頼を裏切り、警察官に怪我をさせ、キャピトルを略奪した者たちを恩赦することにはならない」と、負傷後に引退したキャピトル警察のサージェント、アキリーノ・ゴネルは述べました。

トランプ氏に密接に関連する共和党の議員の中には、すべての1月6日の犯罪者が同じようには扱われるべきではないと示唆している人もいます。

トランプ氏の有力な支持者であり、下院司法委員会の委員長を務めるジム・ジョーダン氏は、一部の恩赦を支持すると述べましたが、また、区別を強調しました。

「暴力を振るわなかった人々については、皆が支持すると思います。それは理にかなっています」とジョーダン氏(オハイオ州)は述べました。

フロリダ州のベテラン共和党員、ガス・ビリラクス氏もグリーン氏ほどの考えには同意していませんでした。「それぞれのケースを個別に見なければならない。一部は恩赦に相応しい可能性がある」と彼は述べました。

しかし、彼は米国キャピトル警察の職員を攻撃した者たちが恩赦を受けるべきか尋ねられた際には、より控えめでした。

「私の神様。そのシナリオを見なければならない」と彼は言いました。「しかし、彼らが米国キャピトル警察を攻撃したなら、それは大きな問題です。」

ダスティ・ジョンソン氏(サウスダコタ州)は、すべての罪が同じではなく、侵入した人々はキャピトルに侵入し、財産に損害を与えた者たちとは異なるカテゴリーに属すると述べました。

「警察官を攻撃した人々については、それを容認するべきではないと思う」とジョンソン氏は述べました。

1月6日の襲撃について調査を行い、トランプ氏が「火をつけた」と結論したハウス委員会を率いた議員バーニー・トンプソン氏は、恩赦が法の支配や国の安全に広範な影響を及ぼす可能性があると警告しました。

「この制度を守った140人以上の法執行者が負傷した中、彼らの仕事をしている間に攻撃した者たちを恩赦することには、平和と安全を愛する誰もが憤慨する」とトンプソン氏(ミシシッピ州)は述べました。

トランプ氏の第2回弾劾裁判の主要な弁護人を務めた議員ジェイミー・ラスキン氏(メリーランド州)は、恩赦が行われる場合、恩赦される者たちから悔恨と反省を求め、公共の安全にさらなる脅威をもたらさないことを明言すべきだと述べました。

「これらの人々によって何らかの事が起こった場合、政治的な文脈または他の文脈において、それはすぐに新大統領ドナルド・トランプに戻ります」とラスキン氏は述べました。

自身が襲撃中にキャピトルにいた議員たちが感じる反応も、警察官たちと同様に強烈です。

襲撃者たちが下の入口を破ろうとした際に、議会ギャラリーに閉じ込められたジム・ハイムズ議員(コネチカット州)は、トランプ氏が恩赦を実施する場合、彼や多くの人々にとって「非常に困難」になるだろうと言いました。

「私はかなりコントロールされており、かなり規律があるが、それは本当に難しいだろう」とハイムズ氏は述べました。「私たちの中には、刑務所にいる人々や有罪判決を受けている人々との非常に個人的な経験を持つ者が多すぎます。」

AP通信の記者メアリー・クレア・ジャロニックの寄稿が含まれています。